XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2020/872
xx dne 24. xxxxxx 2020,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1305/2013, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx venkova (XXXXX) x xxxxxx xx xxxxxxxxx onemocnění COVID-19
PARLAMENT X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx článek 42 x xx. 43 xxxx. 2 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x souladu x xxxxxx legislativním xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Zemědělci x xxxxxxxxx podniky xxxx důsledky rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx. Rozsáhlá xxxxxxx xxxxxx zavedená x xxxxxxxxx státech, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, venkovních xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxx x hospodářskému xxxxxxxx x xxxxxxx zemědělství x ve venkovských xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, uvádění xx trh xxxx xxxxxx zemědělských xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx x peněžních xxxx. Vznikla xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxx.
(2) Xx účelem xxxxxx xx xxxxx krize xxxxxxxxxxx z rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19 (dále xxx „xxxxx“) xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx za xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činností x malých xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, uvádění xx xxx xxxx vývoje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxx xxxxxxxx xx mělo xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxx stávajících xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x cílem podpořit xxxxxxxxx x malé x střední xxxxxxx, xxxxx xxxx obzvláště xxxxxxxxx krizí. Podpora, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx konkurenceschopnost x xxxxxxxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx soustředěny xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X případě zemědělců xxxxx xxxx kritéria xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx činnosti, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xx xxx x xxxxx xxxxxxxxx zaměstnaných xxxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx zahrnovat xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx jednorázová xxxxxx x časové omezení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, přičemž xx xxxxx xxxxxxxxxxx zásadu, xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x souladu x rozpočtovými položkami x x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(5) X cílem xxxxxxxxxx vyšší podporu xxxxxxx postiženým zemědělcům xxxx xxxxx a xxxxxxxx podnikům je xxxxxx umožnit xxxxxxxx xxxxxx, aby upravily xxxxxx paušálních xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(6) X xxxxx zajištění přiměřeného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx další cíle xxxxxxxx rozvoje venkova xxxxxxxxx x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1305/2013 (3), by xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxx.
(7) Jelikož xxxx xxxxxx nařízení, totiž xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dočasné podpory x rámci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx (dále xxx „EZFRV“), xxxxxx xxx xxxxxxxx uspokojivě xxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxx xxx, x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx navržené xxxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxx, může Unie xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x EU“). X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, co je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(8) Xxxxxxxx (XX) č. 1305/2013 xx proto mělo xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx.
(9) Xxxxxxxx x xxxxxxxx potřebě xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx výjimku ze xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v článku 4 Xxxxxxxxx x. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx parlamentů x Xxxxxxxx xxxx, připojeného xx Xxxxxxx o XX, Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského společenství xxx xxxxxxxx energii.
10) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx nařízení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx (XX) x. 1305/2013 xx xxxx takto:
1) xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 39b
Výjimečná xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx a malé x xxxxxxx podniky, xxxxx xxxx obzvláště xxxxxxxxx xxxxx XXXXX-19.
1. Xxxxxxx v xxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zemědělcům x xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx COVID-19, x xxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx působícím x xxxxxxx zpracování, uvádění xx xxx nebo xxxxxx zemědělských produktů xxxxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU nebo xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Výstupem xxxxxxx produkce xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx příjemce, kteří xxxx xxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxx xxxxxxx, a xx tak, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vymezí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x, uznají-li xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx vhodné, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x nediskriminační.
4. Podpora xx xxxxx paušální xxxxxx, která xx xxxxxxx do 30. xxxxxx 2021 na xxxxxxx žádostí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2020. Xxxxxxxxx xxxxxx provádí Xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozlišit podle xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxx podpory xxxxxxxxxx 7 000 EUR xx xxxxxxxxx a 50 000 XXX xx malý nebo xxxxxxx xxxxxx.
6. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx zohlední xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx xxxx Unie xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x reakci na xxxxx xxxxx XXXXX-19.“;
2) x čl. 49 xx odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx:
„2. Orgán xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx podle xx. 18 xxxx. 1 xxxx. x), xx. 24 xxxx. 1 xxxx. x) a xxxxxx 28 xx 31, 33, 34 x 36 až 39x, xxxx vybírány x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“;
3) x xxxxxx 59 se xxxxxx xxxx odstavec, xxxxx zní:
„6a. Xxxxxxx x XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 39x xxxxxxxxxx 2% celkového xxxxxxxxx x EZFRV xx program xxxxxxx xxxxxxx.“
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 24. června 2020.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. M. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. BRNJAC
(1) Stanovisko ze xxx 11. xxxxxx 2020 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2) Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 19. xxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 24. xxxxxx 2020.
(3) Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1305/2013 xx xxx 17. xxxxxxxx 2013 o xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx z Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (XXXXX) x x zrušení xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1698/2005 (Xx. xxxx. X 347, 20.12.2013, s. 487).