XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY (EU) 2020/872
xx dne 24. xxxxxx 2020,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1305/2013, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fondu pro xxxxxx xxxxxxx (EZFRV) x xxxxxx xx xxxxxxxxx onemocnění COVID-19
PARLAMENT X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 42 a čl. 43 xxxx. 2 xxxx smlouvy,
s ohledem xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx, po xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního aktu xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
v xxxxxxx x řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx důsledky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx trhů, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x hospodářskému xxxxxxxx x odvětví xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x způsobila xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx působícím v xxxxxxx zpracování, xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx a peněžních xxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx situace, kterou xx třeba xxxxx.
(2) Xx xxxxxx xxxxxx xx dopad krize xxxxxxxxxxx x rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19 (dále xxx „xxxxx“) xx xxxx xxx přijato xxxx výjimečné x xxxxxxx opatření, xxxxx xx xx xxx xxxxx problémy x xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x malých podniků xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxx vývoje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Toto xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx x rámci xxxxxx stávajících xxxxxxxx xxx xxxxxx venkova x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x malé x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx krizí. Xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X případě xxxxxxxxx xxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobní xxxxxxx, xxxxx zemědělské xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx trh x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a v xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podniků mohou xxxx xxxxxxxx zahrnovat xxxxx odvětví, xxxxx xxxxxxxx, typy xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x výjimečnému xxxxxxxxxx xxxxxx opatření xx xxxx být xxxxxxxxx jednorázová platba x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx připomenout zásadu, xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx položkami x x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxxxx.
(5) S xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podporu xxxxxxx postiženým xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx paušálních částek xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příjemců xx xxxxxxx objektivních x xxxxxxxxxxxxxxxxx kritérií.
(6) V xxxxx xxxxxxxxx přiměřeného xxxxxxxxxxx xxxxxx opatření, xxxx by byly xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx rozvoje xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (EU) x. 1305/2013 (3), xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podíl příspěvku Xxxx xx toto xxxxxxxx.
(7) Xxxxxxx cíle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx zavedením zvláštního xxxxxxxx x poskytování xxxxxxxxx dočasné xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fondu pro xxxxxx venkova (xxxx xxx „XXXXX“), nemůže xxx xxxxxxxx uspokojivě xxxxxxxxx státy, xxx xxxxx jej, x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx navržené xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na úrovni Xxxx, xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Smlouvy x Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x EU“). X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(8) Xxxxxxxx (XX) x. 1305/2013 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(9) Xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx je vhodné xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx týdnů xxxxxxx x xxxxxx 4 Protokolu x. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx parlamentů v Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x XX, Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
10) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxx mělo xxxxxxxx x platnost xxxx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 1305/2013 se xxxx takto:
1) xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:
„Článek 39x
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx x malé x střední xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXX-19.
1. Xxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x malým a xxxxxxxx podnikům, kteří xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx COVID-19, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podnikatelské xxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx působícím x xxxxxxx zpracování, xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx zemědělských xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxx o xxxxxxxxx EU xxxx xxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx rybolovu. Xxxxxxxx xxxxxxx produkce xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx krizí XXXXX-19 xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx tak, xx xx xxxxxxx dostupných xxxxxx vymezí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a, xxxxxx-xx xx dotčené xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx x nediskriminační.
4. Xxxxxxx xx formu xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx 30. xxxxxx 2021 xx xxxxxxx žádostí x xxxxxxx schválených xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2020. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Komise x souladu x xxxxxxxxxxxx položkami x x závislosti xx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx plateb xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x nediskriminačními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příjemců.
5. Maximální xxxx podpory xxxxxxxxxx 7 000 EUR xx zemědělce a 50 000 XXX xx malý xxxx xxxxxxx xxxxxx.
6. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxx nástrojů podpory xx xxxxxx členských xxxxx xxxx Unie xxxx soukromých režimů x reakci xx xxxxx xxxxx COVID-19.“;
2) x xx. 49 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
„2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx, zajistí, aby xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 18 odst. 1 xxxx. x), čl. 24 xxxx. 1 xxxx. d) x xxxxxx 28 xx 31, 33, 34 x 36 až 39x, byly xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx x náležitě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“;
3) v xxxxxx 59 se xxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:
„6x. Xxxxxxx x XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 39b xxxxxxxxxx 2% xxxxxxxxx xxxxxxxxx x EZFRV xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.“
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 24. xxxxxx 2020.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
D. M. XXXXXXX
Xx Radu
předsedkyně
N. BRNJAC
(1) Stanovisko xx xxx 11. xxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2) Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 19. června 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Rady xx xxx 24. června 2020.
(3) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1305/2013 xx dne 17. xxxxxxxx 2013 o xxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxx x Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (XXXXX) x o xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1698/2005 (Xx. xxxx. L 347, 20.12.2013, x. 487).