ROZHODNUTÍ XXXX (XX) 2020/848
xx xxx 16. xxxxxx 2020
x postoji, xxxxx má xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx vozidel k xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX č. 13, 14, 16, 22, 30, 41, 78, 79, 83, 94, 95, 101, 108, 109, 117, 129, 137, 138, 140 x 152, k xxxxxxx změn xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů č. 3, 6, 7, 16 x 19, x návrhu xxxx xxxxxxx usnesení X.X.3 x x návrhům xxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx vozidel
RADA EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 114 ve xxxxxxx x xx. 218 xxxx. 9 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Evropské komise,
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxxxxx Xxxx 97/836/ES (1) xxxxxxxxxxx Xxxx x Dohodě Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise Organizace xxxxxxxxx národů (EHK XXX) x přijetí xxxxxxxxxx technických xxxxxxxx xxx kolová xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vozidlech, x o xxxxxxxxxx xxx vzájemné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1958“). Xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxx 1958 xxxxxxxxx x xxxxxxxx dne 24. xxxxxx 1998.
(2) Xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/125/XX (2) xxxxxxxxxxx Unie x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx technických xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx, xxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxxxx“). Paralelní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 15. xxxxx 2000.
(3) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/46/XX (3) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxxx postupem Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rámec zahrnující xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, systémy, xxxxxxxxxxx xxxxx a samostatné xxxxxxxxx celky. Uvedená xxxxxxxx začlenila xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx dohody x xxxx 1958 (dále xxx „předpisy OSN“) xx xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, x xx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxx jako xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxxx směrnice 2007/46/XX xxxx předpisy XXX xx stále xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
(4) Xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1958 x xxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Světové xxxxx XXX OSN xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx XX.29 XXX OSN“) xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxx XXX, xxxxx x xxxxxx xxxxxx předpisů XXX, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů XXX x xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vozidel. Xxxxx xxxx může xxxxxxx XX.29 XXX XXX x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx změn xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxx přijímat xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx technických předpisů XXX.
(5) WP.29 XXX XXX může xx xxxx 181. xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx 23. xxxxxx 2020, přijmout návrhy xxxx xxxxxxxx XXX x. 13, 14, 16, 22, 30, 41, 78, 79, 83, 94, 95, 101, 108, 109, 117, 129, 137, 138, 140 x 152, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx vozidel, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx elektrického hnacího xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zezadu, návrh xxxxxx předpisu XXX x celosvětových xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx a xxxxx uvedeného xxxxxxxx XXX, návrh xxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxxxxx bezpečnost a xxxxxx řízení kybernetické xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx OSN xxxxxxxxxx xx jednotných xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx softwaru a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ustanovení xxx schvalování xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx udržování xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, návrhy změn xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x. 3, 6, 7, 16 x 19 a xxxxx xxxx úplného xxxxxxxx X.X.3. o xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx XX.29 EHK XXX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx na prodloužení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx technického předpisu XXX x. 9 x návrh xx xxxxxxxx x vypracování xxxxx celosvětového xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x. 8 x x xxxxxxxxxxx xxxxxx celosvětového xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(6) Xx xxxxx vhodné xxxxxxxx postoj, xxxxx xx být zaujat xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx WP.29 XXX XXX x xxxxxxx xxxxxx předpisů OSN, xxxxx xxxx předpisy XXX xxxxx xxx Xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisy OSN x úplným xxxxxxxxx X.X.3. xxxxx rozhodujícím xxxxxxxx xxxxxxxx obsah xxxxx Unie v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(7) X ohledem xx xxxxxxxxxx x xx technický xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx se některých xxxxx xxxx xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx předpisy XXX x. 14, 16, 22, 30, 41, 78, 79, 83, 94, 95, 101, 108, 109, 117, 129, 137, 138, 140 x 152, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx X.X.3.
(8) Xxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x. 3, 6, 7, 16 x 19.
(9) Xxxxxxx XXX č. 13 xx xxxxx opravit, x když xx xxxxx xxxxxx pouze xxxxx jazykové xxxxx.
(10) X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx bezpečnost xxxxxxx x zkoušení emisí xx xxxxx xxxxxxxx xxx nových předpisů XXX týkajících xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nárazu zezadu, xxxxxxxxxxxxx harmonizovaných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x systému xxxxxx aktualizace xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx jde x celosvětově harmonizované xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, neboť xx xxxxxx samostatně xxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jdoucí xxx xxxxx xxxxxxx série 00 xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(11) Xxx xx umožnilo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX č. 9 x xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x. 8 x nového xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxx xxxxx XXX XXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx OSN, xxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxx XX.29 EHK XXX.
(12) Xxx 27. xxxxx 2020 xxxxxxx Xxxx rozhodnutí (XX) 2020/287 (4) o xxxxxxx, xxxxx xx xxx zaujat k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisům XXX č. 3, 6 x 16 x xxxxxxx xx 180. xxxxxxxx xxxxxxx XX.29 EHK XXX, xxxxx xx konalo xx xxxxx 10. xx 12. xxxxxx 2020. Skupina XX.29 xxxx xxxxxx xx xxxxx zasedání s xx hlasovat a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx návrhy xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxx zaujat xxxxxx Xxxx xx 181. xxxxxxxx Světového xxxx XXX XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se vozidel, xxxxx se bude xxxxx 23. xxxxxx 2020, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX x. 13, 14, 16, 22, 30, 41, 78, 79, 83, 94, 95, 101, 108, 109, 117, 129, 137, 138, 140 a 152, x návrhům xxxx celosvětových xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 3, 6, 7, 16 x 19, k xxxxxx xxxx úplného xxxxxxxx X.X.3 x x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx OSN xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a automatizací x oblasti motorových xxxxxxx (5) xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X Bruselu dne 16. xxxxxx 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX-XXXXXXĆ
(1) Rozhodnutí Xxxx 97/836/XX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1997 x přistoupení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx jednotných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x části, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vozidlech, x x podmínkách xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx těchto pravidel („xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1958“) (Úř. xxxx. X 346, 17.12.1997, x. 78).
(2) Rozhodnutí Xxxx 2000/125/XX ze xxx 31. xxxxx 2000 x uzavření Xxxxxx x zavedení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, vybavení x xxxxx, xxxxx xx xxxxx montovat xxxx xxxxxx na xxxxxxxx vozidlech („paralelní xxxxxx“) (Úř. xxxx. X 35, 10.2.2000, x. 12).
(3) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/46/XX xx dne 5. xxxx 2007, xxxxxx xx stanoví xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x systémů, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx technických xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) (Xx. xxxx. L 263, 9.10.2007, x. 1).
(4) Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/287 xx xxx 27. xxxxx 2020 x xxxxxxx, xxxxx má být xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx změn xxxxxxxx XXX č. 10, 26, 28, 46, 48, 51, 55, 58, 59, 62, 79, 90, 106, 107, 110, 117, 121, 122, 128, 144, 148, 149, 150, 151 x 152, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 3, 6 a 16, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx R.E.5 x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx celosvětového xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 6 x x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisu o xxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 62, 2.3.2020, x. 26).
(5) Viz xxxxxxxx XX 8471/20 na xxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxx.xxxxxx.xx.