ROZHODNUTÍ XXXX (EU) 2020/848
xx xxx 16. xxxxxx 2020
o xxxxxxx, xxxxx má být xxxxxx xxxxxx Evropské xxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vozidel k xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX x. 13, 14, 16, 22, 30, 41, 78, 79, 83, 94, 95, 101, 108, 109, 117, 129, 137, 138, 140 x 152, k xxxxxxx změn celosvětových xxxxxxxxxxx předpisů x. 3, 6, 7, 16 a 19, x xxxxxx změn xxxxxxx xxxxxxxx R.E.3 x k xxxxxxx xxxx xxxxxx předpisů XXX xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, emisemi a xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 114 ve xxxxxxx x čl. 218 xxxx. 9 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx komise,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxxxx Xxxx 97/836/ES (1) přistoupila Xxxx x Dohodě Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx (XXX XXX) o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x části, xxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vozidlech, x o podmínkách xxx vzájemné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx dohoda x xxxx 1958“). Revidovaná xxxxxx z xxxx 1958 vstoupila v xxxxxxxx dne 24. xxxxxx 1998.
(2) Xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/125/XX (2) xxxxxxxxxxx Xxxx k Xxxxxx x zavedení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx, xxxxx se mohou xxxxxxxx xxxx užívat xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxx“). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v platnost xxx 15. xxxxx 2000.
(3) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2007/46/XX (3) xxxxxxxxx xxxxxxx schvalování xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx zahrnující xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx technické xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxx 1958 (xxxx xxx „předpisy XXX“) xx systému XX xxxxxxxxxxx typu, x xx buď jako xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx 2007/46/ES xxxx xxxxxxxx OSN xx stále větší xxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx Unie.
(4) Xxxxx článku 1 xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1958 a xxxxxx 6 paralelní xxxxxx může Xxxxxxx xxxxx EHK OSN xxx harmonizaci xxxxxxxx xxxxxxxxxx se vozidel (xxxx xxx „xxxxxxx XX.29 XXX OSN“) xxxxxxxx návrhy změn xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů XXX x xxxxxxxx OSN, xxxxx i xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxxx technických xxxxxxxx XXX x xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vozidel. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx XX.29 XXX XXX x xxxxxxx x xxxxxxxxx ustanoveními přijímat xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx OSN x může xxxxxxxx xxxxxx xx prodloužení xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx technických xxxxxxxx XXX.
(5) WP.29 XXX XXX xxxx xx xxxx 181. xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx 23. června 2020, xxxxxxxx návrhy xxxx předpisů XXX x. 13, 14, 16, 22, 30, 41, 78, 79, 83, 94, 95, 101, 108, 109, 117, 129, 137, 138, 140 x 152, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX o xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, návrh xxxxxx předpisu XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx uvedeného xxxxxxxx XXX, návrh xxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx jednotných ustanovení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx OSN týkajícího xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx softwaru x xxxxxx xxxxxx aktualizace xxxxxxxx, návrh nového xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx jednotných xxxxxxxxxx xxx schvalování vozidel, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, návrhy xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x. 3, 6, 7, 16 x 19 x xxxxx změn xxxxxxx xxxxxxxx R.E.3. x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Skupina XX.29 EHK XXX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx technického xxxxxxxx XXX č. 9 x návrh na xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx celosvětového xxxxxxxxxxx xxxxxxxx OSN č. 8 x x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(6) Xx proto vhodné xxxxxxxx postoj, který xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx XX.29 XXX XXX x přijetí xxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx XXX xxxxx xxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxxx X.X.3. xxxxx rozhodujícím xxxxxxxx ovlivnit xxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxx schvalování xxxx xxxxxxx.
(7) S xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx rysů, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx XXX x. 14, 16, 22, 30, 41, 78, 79, 83, 94, 95, 101, 108, 109, 117, 129, 137, 138, 140 x 152, xxxxx x úplné xxxxxxxx X.X.3.
(8) Xxxxx xxxx xx třeba xxxxxxxx některá ustanovení xxxxxxxxxxxxx technických předpisů XXX č. 3, 6, 7, 16 x 19.
(9) Xxxxxxx XXX x. 13 xx xxxxx xxxxxxx, x když se xxxxx xxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(10) X xxxxx umožnit xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx přijmout xxx xxxxxx předpisů XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému x bezpečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx zezadu, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zkušebních xxxxxxx xxx lehká xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x systému řízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx aktualizace softwaru x systému xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vozidla x xxxxxxx pruhu. Současně xx třeba xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx harmonizované xxxxxxxx postupy xxx xxxxx xxxxxxx, neboť xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uznat xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nové xxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxx xxxxxxx xxxxx 00 předpisu, xxxxx xx vztahuje xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(11) Xxx xx umožnilo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX č. 9 x xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx technického xxxxxxxx XXX x. 8 x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx EHK XXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx celosvětových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx OSN, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX.29 EHK XXX.
(12) Xxx 27. xxxxx 2020 přijala Xxxx xxxxxxxxxx (EU) 2020/287 (4) o xxxxxxx, xxxxx má xxx zaujat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX č. 3, 6 a 16 x ohledem xx 180. xxxxxxxx xxxxxxx XX.29 XXX XXX, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx 10. xx 12. xxxxxx 2020. Skupina WP.29 xxxx nebyla xx xxxxx zasedání x xx xxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx návrhy xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Unie xx 181. zasedání Xxxxxxxxx xxxx XXX XXX xxx xxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx 23. xxxxxx 2020, k návrhům xxxx předpisů XXX x. 13, 14, 16, 22, 30, 41, 78, 79, 83, 94, 95, 101, 108, 109, 117, 129, 137, 138, 140 a 152, k xxxxxxx xxxx celosvětových technických xxxxxxxx x. 3, 6, 7, 16 x 19, x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx R.E.3 a x xxxxxxx pěti xxxxxx předpisů XXX xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (5) xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x příloze xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 16. xxxxxx 2020.
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. METELKO-ZGOMBIĆ
(1) Xxxxxxxxxx Xxxx 97/836/XX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1997 x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů x přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx vozidla, xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vozidlech, a x podmínkách xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx („xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1958“) (Xx. xxxx. L 346, 17.12.1997, s. 78).
(2) Xxxxxxxxxx Xxxx 2000/125/XX ze dne 31. ledna 2000 x xxxxxxxx Dohody x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů xxx xxxxxx vozidla, xxxxxxxx x části, xxxxx xx mohou montovat xxxx užívat na xxxxxxxx xxxxxxxxx („paralelní xxxxxx“) (Xx. věst. X 35, 10.2.2000, x. 12).
(3) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/46/XX xx xxx 5. září 2007, xxxxxx se stanoví xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx částí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx (rámcová xxxxxxxx) (Xx. xxxx. X 263, 9.10.2007, x. 1).
(4) Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/287 xx xxx 27. xxxxx 2020 x xxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx OSN x. 10, 26, 28, 46, 48, 51, 55, 58, 59, 62, 79, 90, 106, 107, 110, 117, 121, 122, 128, 144, 148, 149, 150, 151 x 152, xxxxxx xxxx celosvětových xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 3, 6 x 16, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx R.E.5 a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 6 x x xxxxxxxxxxx nového celosvětového xxxxxxxxxxx předpisu x xxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 62, 2.3.2020, x. 26).
(5) Xxx xxxxxxxx XX 8471/20 na xxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxx.xxxxxx.xx.