XXXXXXXXXX XXXXXX (EU) 2020/787
xx xxx 16. xxxxxx 2020
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxx xxxxxxxx zemědělské půdy x Chorvatsku
(Text x xxxxxxxx pro EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx unii,
s ohledem xx Akt x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 3 xxxxxxx X xxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Podle xxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 2011 může Xxxxxxxxxx po xxxx xxxxx xxx od xxxxxxxxxxx, která skončí xxx 30. xxxxxx 2020, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx nabývání zemědělské xxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx o evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx x XXX), x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx x XXX. Xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx 63 až 66 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx jednou, a xx xxxxxxx o xxx roky.
(2) Hlavním xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období při xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx sociálně-ekonomické xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politice x Xxxxxxxxxx. Xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx obavy xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx půdy x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x Belgií, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Francií, Xxxxxx, Xxxxxx, Lucemburskem, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Řeckem, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Španělskem x Xxxxxxxx (dále jen XX-15) (1). Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx: x) xxxxxxxx xxxxxx restituce x xxxxxxxxxxx zemědělské půdy; xx) zlepšit vedení xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx vlastnických xxxx; x xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx půdu. Xx xxx zprávě xx xxx 8. xxxxxx 2017 o přezkumu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Chorvatska x XX z roku 2011 (xxxx „xxxxxxx x polovině xxxxxx“), Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx dosažení xxxx xxxxxxxxx xxxx do xxxxx poskytnutého xxxxxxxxxxx xxxxxx (2).
(3) Dne 15. xxxxxxxxx 2019 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx o xxx xxxx.
(4) Xxxxx údajů xxxxxxxxxx Eurostatu patří xxxx xxxxxxxxxx xxxx x Chorvatsku k xxxxxxxxx x Evropské xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx ani xxxxxxxxxxx, ani xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zemědělské xxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx EU-15, xxxx xxxxxxx výrazné, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
(5) X údajů Xxxxxxxxx xxxxxx vyplývá, xx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx kupní síly xx xxxx Chorvatskem x xxxxx všemi xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxx XX-15, xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx jsou xxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxx v Xxxxxxxxxx xxxxxx.
(6) Xxxxx xxxxxxx x struktuře xxxxxxxxxxxx podniků x xxxx 2016 (3) xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx malá rodinná xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x 30 % menší xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, chová xxxxx xxxxxxxx kusů xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx produkce xx x 56 % xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx malých hospodářství xxxxx xxxxxxx. Roztříštěnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx zemědělství x Xxxxxxxxxx.
(7) Nižší xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemědělců v xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělci xx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 2018 nižší x 70,2 %. Chorvatské xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.
(8) Xx xxx žádosti x prodloužení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgány xxxx zdůrazňují, že xx zapotřebí xxxx xxxx k plnému xxxxxxxxx některých projektů, xxxxx by xxxx xx svém dokončení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, například: x) xxxxxxxxxxx a restituce xxxx; xx) úpravy xxxxxxxxxxxx xxxx; iii) xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx knihách x xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx; a xx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělské xxxx, u níž xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxxx.
(9) X ohledem na xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpokládat, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2020 xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx oblastech Xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prodloužení xxxxxxxxxxx období xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxx v xxxxxxxxxxx až xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx chorvatského xxxxxxxxxxx, xxxxxx transformace xxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podniky. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx po skončení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhu xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
(10) X xxxxxx důvodu xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx uvedené x xxxxxxxx 3 xxxxxxx V aktu x xxxxxxxxxxx z xxxx 2011 xxxxxxx.
(11) Xxx xx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx x xx xxxxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx různých xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx období, xxxxxxxx: x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; a xx) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx půdy xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(12) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxx evropské xxxxxxxxxx, xxxxxxx příliv xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jak bylo xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zahraniční xxxxxxxxx do odvětví xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx příznivý xxxx xx xxxxxxxxxxx kapitálu x xxxx-xxx, jakož x na fungování xxxx x půdou x xxxxxxxxxxx produktivitu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(13) Z xxxxxx právní jistoty x s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx systému Chorvatska xx xxxxxxxx současného xxxxxxxxxxx období xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx nabývání xxxxxxxxxx xxxx x Chorvatsku xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxx X xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2011 xx xxxxxxxxxx xx xxx 30. června 2023.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
V Bruselu xxx 16. xxxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx VON DER XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1) Xxxxxx Xxxxxx Xxxx xx dne 8. května 2017, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx nabývání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx stanovena smlouvou x přistoupení Xxxxxxxxxx x EU, XXX(2017) 217.
(2) Xxxxxx.