ROZHODNUTÍ XXXXXX (EU) 2020/787
xx xxx 16. xxxxxx 2020
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx půdy x Chorvatsku
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx Xxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 3 xxxxxxx X tohoto xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx xxxx x přistoupení z xxxx 2011 může Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx let xx xxxxxxxxxxx, která xxxxxx xxx 30. xxxxxx 2020, ponechat x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx smluvní stranou Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx x XXX), x xxxxxxxxxxx xxxxxxx zřízenými xxxxx xxxxx jiného xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx Xxxxxx o XXX. Xxx x xxxxxxxx výjimku x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx zaručen xxxxxx 63 až 66 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxx přechodné xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xx nejdéle o xxx roky.
(2) Xxxxxxx xxxxxxx xxx poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Chorvatska x Xxxxxxxx unii xxxx xxxxxxx zachovat sociálně-ekonomické xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu a xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx. Cílem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x možným xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxx síle xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx x Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Francií, Xxxxxx, Itálií, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Nizozemskem, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Řeckem, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx (xxxx jen XX-15) (1). Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx: x) xxxxxxxx xxxxxx restituce x xxxxxxxxxxx zemědělské xxxx; xx) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx vlastnických práv; x iii) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx půdu. Xx xxx xxxxxx ze xxx 8. xxxxxx 2017 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx Chorvatska k XX x xxxx 2011 (xxxx „xxxxxxx x polovině xxxxxx“), Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx dosažení xxxx xxxxxxxxx xxxx do xxxxx poskytnutého xxxxxxxxxxx xxxxxx (2).
(3) Dne 15. xxxxxxxxx 2019 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx nabývání zemědělské xxxx o xxx xxxx.
(4) Xxxxx údajů xxxxxxxxxx Eurostatu xxxxx xxxx zemědělské xxxx x Xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. Úplné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx, ani xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx cenami zemědělské xxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxx ve xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx EU-15, xxxx xxxxxxx výrazné, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sbližování xxx.
(5) X údajů Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx XXX na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx Chorvatskem x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxxx státy XX-15, xxxxx značně liší. Xxxxxxxxx xxxx zemědělské xxxx xxxx xxxxx x poměru xx xxxxx síle x Xxxxxxxxxx xxxxxx.
(6) Podle xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2016 (3) xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx půdy v Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx rodinná xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pozemky. X xxxxxxxxx s průměrným xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o 30 % menší plochu xxxxxxxxxx xxxx, chová xxxxx xxxxxxxx kusů xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx produkce xx x 56 % xxxxx. Proces xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Roztříštěnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, které brzdí xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx.
(7) Nižší xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx zemědělská xxxxxxxxxxxx x Chorvatské xxxxxxxxx v roce 2018 xxxxx o 70,2 %. Chorvatské xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx evropském xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.
(8) Xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx více xxxx x plnému xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx měly xx svém xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, například: x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx; ii) úpravy xxxxxxxxxxxx xxxx; xxx) xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx; x xx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, u níž xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx stále zaminovaná.
(9) X ohledem xx xxxx souvislosti lze xxxxx x chorvatskými xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx omezení xxx xxx 1. xxxxxxxx 2020 xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx ve všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx omezit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zeměpisné xxxxxxx, xxxxx jsou obzvláště xxxxxxx. Rostoucí trend xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx chorvatského xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx malých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zemědělské xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dojde x xxxxxxx narušení xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
(10) X xxxxxx důvodu xx xx mělo prodloužení xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx uvedené x kapitole 3 xxxxxxx X xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2011 xxxxxxx.
(11) Xxx xx trh x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xx i xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nanejvýš xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx různých xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x přezkumu x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx: x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; a xx) restituci x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx přechodného období.
(12) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx vždy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx příliv zahraničního xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx x Chorvatsku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx bylo xxxxxxxxxx v xxxxxxxx x polovině xxxxxx, xxxxx xx zahraniční xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx příznivý xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx-xxx, jakož x xx fungování xxxx x xxxxx x zemědělskou produktivitu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxxxx vlastnictví xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(13) X xxxxxx právní xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx vzniku xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období by xxxx xxxxxxxxxx mělo xxxxxxxx v platnost xxxx zveřejnění v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Přechodné xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x Chorvatsku xxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxxxx X xxxx x xxxxxxxxxxx x roku 2011 xx prodlužuje xx xxx 30. xxxxxx 2023.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
V Xxxxxxx dne 16. xxxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1) Xxxxxx Xxxxxx Xxxx xx xxx 8. xxxxxx 2017, Xxxxxxx přechodných opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxx stanovena xxxxxxxx x přistoupení Xxxxxxxxxx x XX, XXX(2017) 217.
(2) Tamtéž.