XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/787
xx xxx 16. xxxxxx 2020
o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx unii,
s ohledem xx Xxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 3 přílohy X xxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) Podle xxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 2011 xxxx Xxxxxxxxxx xx dobu xxxxx let xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx 30. června 2020, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx nabývání zemědělské xxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx o evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx x EHP), a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx práva xxxxxx xxxxxxxxx státu nebo xxxxx Xxxxxx x XXX. Jde o xxxxxxxx výjimku z xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx je zaručen xxxxxx 63 xx 66 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx x xxx xxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Chorvatska k Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxxxx. Cílem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x možným xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nabývání xxxxxxxxxx xxxx xx odvětví xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx byly xxxxxxx rozdíly v xxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx x Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Itálií, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Spojeným xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx (xxxx jen XX-15) (1). Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxx: x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx půdy; xx) zlepšit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; x xxx) odminovat xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxx xxxxxx ze xxx 8. xxxxxx 2017 o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx zemědělských xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx smlouvou o xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x XX x xxxx 2011 (xxxx „xxxxxxx x polovině xxxxxx“), Xxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxx dosažení výše xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (2).
(3) Xxx 15. listopadu 2019 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxx.
(4) Xxxxx údajů xxxxxxxxxx Eurostatu patří xxxx zemědělské xxxx x Chorvatsku x xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx sblížení xxxxxxxxxx cen xxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx cenami xxxxxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxxx x téměř ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména ve xxxxxxx EU-15, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xx mohly xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sbližování xxx.
(5) X údajů Xxxxxxxxx rovněž xxxxxxx, xx XXX xx xxxxxxxxx vyjádřený xx xxxxxxxxx xxxxx síly xx xxxx Chorvatskem x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx XX-15, xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx jsou xxxxx x poměru ke xxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx vysoké.
(6) Xxxxx xxxxxxx o struktuře xxxxxxxxxxxx podniků x xxxx 2016 (3) xx xxx strukturu xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Evropské xxxx využívá chorvatský xxxxxxxxx x 30 % xxxxx plochu xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx polovinu xxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx produkce je x 56 % xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx malých xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx z hlavních xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx.
(7) Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx konkurenceschopnost. X xxxxxxxxx x průměrnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Evropské xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Chorvatské xxxxxxxxx v xxxx 2018 xxxxx o 70,2 %. Chorvatské xxxxxx uvádějí, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.
(8) Xx xxx žádosti x xxxxxxxxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx: x) xxxxxxxxxxx a restituce xxxx; xx) úpravy xxxxxxxxxxxx práv; xxx) xxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx; a iv) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělské xxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx stále xxxxxxxxxx.
(9) X xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2020 vyvolalo xxxx xx xxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prodloužení xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx trend xxx xxxxxxxxxx xxxx xx byl x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx velmi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků xx xxxxxxx zemědělské xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx skončení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx narušení xxxxxxxxxxxx trhu se xxxxxxxxxxx xxxxx.
(10) Z xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období o xxx xxxx uvedené x xxxxxxxx 3 xxxxxxx V xxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 2011 xxxxxxx.
(11) Xxx xx xxx x plném rozsahu xxxxxxxxx xx liberalizaci, xx i za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nanejvýš xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx chorvatského xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx opatření, xxxxx již byla xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx: i) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; a xx) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(12) Xxxxxxx xxxxxxxx jednotný xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx potenciální xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx období, xxxxx xx zahraniční xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxxxx vliv xx poskytování xxxxxxxx x xxxx-xxx, xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx s xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx uvolňování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx liberalizaci.
(13) X xxxxxx právní xxxxxxx x x cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Chorvatska xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx v platnost xxxx zveřejnění x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Přechodné xxxxxx xxx xxxxxxxx zemědělské xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 přílohy X xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2011 xx xxxxxxxxxx xx xxx 30. xxxxxx 2023.
Článek 2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx xxx 16. xxxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1) Zpráva Komise Xxxx xx xxx 8. května 2017, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nabývání xxxxxxxxxxxx nemovitostí, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x přistoupení Xxxxxxxxxx x EU, XXX(2017) 217.
(2) Xxxxxx.