XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X RADY (EU) 2020/696
xx xxx 25. xxxxxx 2020,
kterým xx xxxx nařízení (XX) x. 1008/2008 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xx Xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx xx xx. 100 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx hospodářským a xxxxxxxxx xxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem (1),
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx provozu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx údajů xxxxxxxxxxxx Eurocontrolem, xxxxx xx manažerem xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxx xxxxxx sítě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxx 2019 x xxxxxxx leteckého xxxxxxx x xxxxxxxxx 90 %. Letečtí dopravci x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx 2019 – 2020 a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx 2020. Tento náhlý xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx množství zrušených xxxx xxxxx x xxxxxxxxx dopravců x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx XXXXX-19. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx byli xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvod. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1008/2008 (2) xx mohlo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce, xxx xx xxx dále xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravců xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx od 1. xxxxxx 2020 xx 31. xxxxxxxx 2020 xxxxxxxxxxx ani zrušeny xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx uspokojivou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx měsíců. Xx xxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx podrobit xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 9 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 1008/2008. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1008/2008 xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohla být xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx (XX) x. 1008/2008 uplatněna x xxxxxxx xxxxxxxxxx krátkodobých xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx x neodvratitelných xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx způsobených xxxxxxxx COVID-19, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxx xxxxxx. Taková xxxxxxxxx opatření přijatá x souvislosti x xxxxxxxx COVID-19 by xxxx xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxxxxx x transparentnosti x měla xx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x nediskriminačních xxxxxxxxxx, která se xxxxxxx x souladu x článkem 21 xxxxxxxx (XX) x. 1008/2008. |
|
(5) |
Xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odbavování xxxxxx v souladu x xx. 6 xxxx. 2 x xxxxxxx 9 směrnice Xxxx 96/67/XX (3), xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dobu nejvýše xxxxx let. Xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx xx potíže xxx xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx prodloužit. |
|
(6) |
V xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xx mohlo na xxxxxxxxx, kde xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx omezen, xxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxx xxxx poskytovatelů xxxxxxxxx xx xxxxx letišti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx stanoveným x xx. 11 xxxx. 1 směrnice 96/67/XX xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx poskytovatele xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vybrat xxxxx x tím, xx xxxx služby xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Je třeba xxxxxxxxxxx, xx je-li xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odbavování zadat xxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 4 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2014/25/XX (4), xxxxxxx xx uvedená xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx právům xxxxxxxxxx. Cílem prodloužení xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x chránit xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxx pandemie XXXXX-19 x její xxxxx xx odvětví xxxxxxx dopravy xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx měla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxx xxxxxxx dopravy, x xxxxx-xx nepříznivé podmínky xxxxxxxxxx, měla by xxx Unie xxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxx xx použijí xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxx příslušné xxxxxx vydávající xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx provozních xxxx nebo stanovit xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, x xxxx, xxxxx níž xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x poskytovateli xxxxxx xxxxxxxxx odbavování a xxxxx níž xxxxxx xxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx-xx to xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxx být xx Xxxxxx xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx akty, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 1008/2008. Je obzvláště xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to x xx odborné xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. dubna 2016 o xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx (5). Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx vypracovávání xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Rada xxxxxxx dokumenty xxxxxxxx x xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx skupin xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxx aktů x přenesené xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dané xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxx, xxx bylo xxxxx rychle xxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxx xxx závažné x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovit xxxxxxx xx xxxxx osmi xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 Xxxxxxxxx x. 1 x xxxxx vnitrostátních parlamentů x Evropské xxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1008/2008 x xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19, nemůže xxx xxxxxxxx uspokojivě členskými xxxxx, ale xxxxx xxx, z xxxxxx xxxx rozsahu x xxxxxx, může xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx subsidiarity stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 x legislativní xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx znemožnily xxxxxxxx taková xxxxxxxx xxxx. Z xxxxxx xxxxxx by se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx xx xxxxxx před xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx legitimního xxxxxxxxx dotčených osob. |
|
(13) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1008/2008 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx výjimečnými okolnostmi, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 1008/2008 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X xxxxxx 1 se odstavec 1 nahrazuje tímto: „1. Xxxx xxxxxxxx upravuje vydávání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx provozovat xxxxxxx služby uvnitř Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Společenství. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pravidla xxx poskytování služeb xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx Unie.“ |
|
2) |
X xxxxxx 9 xx vkládají xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx: „1x. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx 2020 xx 31. prosince 2020 může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 2020, že xxxxxxxx licenci xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx měsíců xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rekonstrukci. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx přezkoumá xxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxxx, zda provozní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx a xxx xxxx dočasnou licenci xxxxx odstavce 1. 1x. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Eurocontrolem, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx, že snížení xxxxxx leteckého xxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx roku 2019 xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx přetrvávat, x xxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, rovněž xxxxxx, xx tato xxxxxxx je výsledkem xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx x souladu x xxxxxxx 25a xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jimiž xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx období xx 1. xxxxxx 2020 xx 31. prosince 2020 uvedené v xxxxxxxx 1x tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. 1x. Xxxxxx situaci xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovených v xxxxxxxx 1b. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xx 15. listopadu 2020 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1x splněna, xxxxxx Xxxxxx co xxxxxxxx akt x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1b. 1x. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pandemie XXXXX-19 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Unii xx xx xxxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 25x.“ |
|
3) |
Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx zní: „Článek 21x Xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x pandemií COVID-19 1. Xxx xxxxxx xx článek 21 xxxxx x xxxxxx od 1. xxxxxx 2020 xx 31. prosince 2020 xxxxxxx xxxxx, a xx xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 21 xxxx. 1, xxxxxxx xxxx xxxxxx výkon xxxxxxxxxx xxxx xxxx stanovit xxxxxxxx pro jejich xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Takové xxxxxxxx xxxx dodržovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. 2. Xxxxxxxxxx členský stát xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx členské xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, x xxxx xxxx platnosti x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx opatření xxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost. 3. Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx z xxxxxxxxx podnětu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x odstavci 1 xxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxx. 4. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, důkazů x údajů, jako xxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxx xxx prevenci x kontrolu xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx, že xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx i xx konci období xxxxxxxxx x odstavci 1 tohoto článku, xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 25a xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx nařízení tím, xx xxxxxxx období xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. 5. Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 4. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx do 15. xxxxxxxxx 2020 souhrnnou xxxxxx x xxxx xxxx. Bude-li to xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 4. 6. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 na xxxxxxx xxxxxxx dopravy x Xxxx xx na xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx použije xxxxxx stanovený v xxxxxx 25x.“ |
|
4) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „XXXXXXXX IVa XXXXXXX XXXXXXXX XXX SLUŽBY POZEMNÍHO XXXXXXXXXX Xxxxxx 24x 1. Xxxxxxxx od xx. 11 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxx Rady 96/67/XX (*1) xxX xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 11 odst. 1 xxxxxxx směrnice xxxx oprávnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx platnost xxxxx x xxxxxx xx 28. xxxxxx 2020 xx 31. xxxxxxxx 2021, prodloužit xx 31. xxxxxxxx 2022. 2. Xxxxxxxx xx čl. 11 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 96/67/XX xxxx x xxxxxx xx 1. xxxxxx 2020 xx 31. xxxxxxxx 2020 x případě, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pozemního xxxxxxxxxx přestane xxxxxxxxx xxxx činnost xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx příslušný orgán xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxx bude poskytovat xx xxxx nejvýše xxxxx xxxxxx, nebo xx 31. xxxxxxxx 2020 xxxxx toho, xxxxx doba xx xxxxx. 3. Xxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx roku 2019 xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx situace xx xxxxxxxxx dopadu xxxxxxxx COVID-19 x xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx odbavování nebo x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 25x akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx toto xxxxxxxx xxx, že období xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx článku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prodlouží. 4. Xxxxxx situaci xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 3. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě xx 15. xxxxxxxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxx x této xxxx. Xxxx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxx Komise co xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxx xxxxxxxx 3. 5. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx naléhavých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se dlouhotrvajícího xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xx na xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle tohoto xxxxxx použije postup xxxxxxxxx v xxxxxx 25x. (*1) Xxxxxxxx Xxxx 96/67/XX xx xxx 15. xxxxx 1996 x xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx Společenství (Úř. věst. L 272, 25.10.1996, s. 36).“" |
|
5) |
Vkládají xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx: „Xxxxxx 25x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svěřena Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxx. 2. Xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 9 xxxx. 1x, xx. 21x xxxx. 4 a xx. 24x xxxx. 3 xx xxxxxxx Komisi xx xxxx xxxxxxx xxxx xx 28. xxxxxx 2020. 3. Evropský xxxxxxxxx xxxx Rada xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 9 xxxx. 1x, xx. 21x xxxx. 4 x čl. 24a xxxx. 3 kdykoli xxxxxx. Xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xx ukončuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx účinku xxxxxx xxxx xx zveřejnění x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, nebo x pozdějšímu xxx, xxxxx xx v xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. 4. Xxxx xxxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx vede Xxxxxx xxxxxxxxxx x odborníky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx. 5. Xxxxxxx aktu v xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. 6. Xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 9 odst. 1x, xx. 21x xxxx. 4 a xx. 24x odst. 3 vstoupí x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dvou xxxxxx ode xxx, xxx jim byl xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Rada xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxx Xxxx se xxxx xxxxx prodlouží x xxx měsíce. Xxxxxx 25x Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx 1. Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijaté xxxxx xxxxxx článku vstupují x xxxxxxxx bezodkladně x jsou použitelné, xxxxx proti xxx xxxx vyslovena námitka x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2. V xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx xxxxxx důvody xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. 2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Rada mohou xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x článku 25a. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxx neprodleně xxxx, xx jí Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx námitek.“. |
Xxxxxx 2
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. xxxxxx 2020.
Xx Evropský parlament
xxxxxxxx
X. X. SASSOLI
Za Xxxx
předsedkyně
X. XXXXXXX-XXXXXXĆ
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxx 2020 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 25. xxxxxx 2020.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1008/2008 xx xxx 24. září 2008 o společných xxxxxxxxxx pro provozování xxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 293, 31.10.2008, x. 3).
(3) Směrnice Xxxx 96/67/XX xx dne 15. xxxxx 1996 x xxxxxxxx xx trh xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 272, 25.10.1996, s. 36).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/25/EU xx dne 26. xxxxx 2014 x xxxxxxxx zakázek xxxxxxxx xxxxxxxxxx x odvětví xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx směrnice 2004/17/XX (Xx. xxxx. L 94, 28.3.2014, s. 243).
(5) Úř. xxxx. L 123, 12.5.2016, x. 1.