XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X RADY (XX) 2020/696
xx xxx 25. xxxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1008/2008 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19
(Xxxx x významem xxx EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 100 odst. 2 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
xx konzultaci s Xxxxxxxxx hospodářským x xxxxxxxxx xxxxxxx,
po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Pandemie COVID-19 xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poptávky xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx opatření členskými xxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx provozu, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pandemie. |
|
(2) |
Podle údajů xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, který xx manažerem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx 2019 x xxxxxxx leteckého xxxxxxx x xxxxxxxxx 90 %. Xxxxxxx xxxxxxxx x důsledku pandemie XXXXX-19 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx letového xxxx 2019 – 2020 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx řádu 2020. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx přímo xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx jejich provozní xxxxxxx xxxx x xxxxxx nahrazení dočasnou xxxxxxx, xxxx xx x tomu byl xxxxxxxxxxxx hospodářský xxxxx. Xxxxxx dočasné licence xxxxx čl. 9 xxxx. 1 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1008/2008 (2) xx mohlo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x životaschopnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx pak xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, finanční potíže. Xx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx provedeného x xxxxxx od 1. xxxxxx 2020 do 31. xxxxxxxx 2020 xxxxxxxxxxx ani zrušeny xx xxxxxxxxxxx, že xxxx ohrožena xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx se xxxxx letecký dopravce Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 9 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1008/2008. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1008/2008 xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx provozní xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx (XX) x. 1008/2008 xxxxxxxxx x xxxxxxx okamžitých xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyplývajících z xxxxxxxxxxxxxxxxx a neodvratitelných xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx měly xxx xxxxxxx odepřít xxxx xxxxxx výkon provozních xxxx xxxx stanovit xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxx způsobených xxxxxxxx XXXXX-19, které xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx opatření přijatá x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx COVID-19 xx xxxx xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx by xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která se xxxxxxx v xxxxxxx x článkem 21 xxxxxxxx (XX) x. 1008/2008. |
|
(5) |
Xx letištích, xxx xx počet xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x čl. 6 xxxx. 2 x xxxxxxx 9 směrnice Xxxx 96/67/ES (3), xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx vybíráni xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx. Xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx doba xxxxx, tudíž xxxxx xxxxxxx xx potíže xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x financování. Je xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
X xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx poskytovatelů služeb xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x tomu, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 11 odst. 1 xxxxxxxx 96/67/ES xxxxxx poskytovatel xxxx. Xx xxxxxxxx okolností xx vhodné, xxx xxxxxx xxxxx letiště xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx odbavování xxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx poskytovány xx xxxx nejvýše xxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 povinen xxxxxx xxxxxxxxx odbavování zadat xxxx xxxxxxx x xx zadavatelem ve xxxxxx článku 4 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/25/XX (4), xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanců a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxx rekonstrukce xxxxxx xx xxxx právům xxxxxxxxxx. Cílem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx poskytovatele xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx práva xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x xxxx xxxxx xx odvětví xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dopad xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxx Unie možnost xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Za xxxxxx xxxxxxxxxxx doby, xxxxx xxx xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x nepozastavení xxxx xxxxxxxxx provozních xxxxxxx, xxxx, xxxxx xxx xxxxx členské xxxxx odepřít nebo xxxxxx výkon xxxxxxxxxx xxxx nebo stanovit xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, a xxxx, xxxxx xxx xxxxx xxx prodlouženy xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx níž řídící xxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxx x odůvodněné, by xxxx být na Xxxxxx xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 290 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie akty, xxxxxxx se mění xxxxxxxx (XX) č. 1008/2008. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Komise x xxxxx přípravné xxxxxxxx vedla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to x xx odborné xxxxxx, a aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovenými v xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě xx xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů (5). Xxx xxxxxxxxx rovné xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Rada xxxxxxx xxxxxxxxx současně x odborníky x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx odborníci mají xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Vzhledem x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, x zejména k xxxx, xxx bylo xxxxx rychle xxxxxxxx xxxxxxxx opatření a xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx potíže, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx shledáno xxxxxxx stanovit xxxxxxx xx xxxxx osmi xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 Xxxxxxxxx x. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii, Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
Jelikož cíle xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1008/2008 x xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19, nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx, ale xxxxx xxx, z xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxx být xxxx dosaženo xx xxxxxx Unie, může Xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx. V souladu xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tohoto xxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx taková opatření xxxx. X xxxxxx xxxxxx by se xxxxxxxxxx tohoto nařízení xxxx rovněž xxxxxxxxx xx období xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Vzhledem x xxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x porušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dotčených xxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1008/2008 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x to xxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 1008/2008 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X xxxxxx 1 xx odstavec 1 nahrazuje xxxxx: „1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx provozovat xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a stanovování xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx.“ |
|
2) |
X článku 9 xx xxxxxxxx xxxx odstavce, které xxxxx: „1x. Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx 2020 xx 31. prosince 2020 xxxx příslušný xxxxx vydávající xxxxxxx xxxxxxxxxx před 31. xxxxxxxxx 2020, že xxxxxxxx licenci xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx xx nezruší, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx bezpečnost x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx existuje xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxxx. Xx konci uvedeného xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx přezkoumá xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx, xxx provozní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x zda xxxx xxxxxxxx licenci xxxxx xxxxxxxx 1. 1x. Xxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxx xxxxxx sítě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe, xxxxxx, xx snížení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx srovnání x xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2019 xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx přetrvávat, x xxxxx xx základě xxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxx, jako jsou xxxxx Evropského střediska xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx pandemie COVID-19, xxxxxx x souladu x článkem 25x xxxx x přenesené xxxxxxxxx, jimiž xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx od 1. xxxxxx 2020 xx 31. xxxxxxxx 2020 xxxxxxx x xxxxxxxx 1x tohoto xxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxx. 1x. Xxxxxx situaci průběžně xxxxxxx xx použití xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1x. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xx 15. listopadu 2020 xxxxxxxxx zprávu x xxxx věci. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1x splněna, xxxxxx Komise co xxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1b. 1x. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pandemie XXXXX-19 xx xxxxxxx letecké xxxxxxx x Xxxx xx xx akty x přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx použije postup xxxxxxxxx v xxxxxx 25x.“ |
|
3) |
Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx 21x Xxxxxxxxx opatření související x xxxxxxxx XXXXX-19 1. Bez xxxxxx xx článek 21 mohou x xxxxxx xx 1. xxxxxx 2020 xx 31. xxxxxxxx 2020 xxxxxxx xxxxx, a xx bez xxxxxxxx Xxxxxx uvedeného v xx. 21 xxxx. 1, xxxxxxx nebo xxxxxx výkon xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Takové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx proporcionality x xxxxxxxxxxxxxxxx a musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. 2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi x ostatní členské xxxxx x jakémkoli xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, o xxxx xxxx platnosti a x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx přijetí. Xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx tehdy, pokud xxxxxx opatření xxxxx, xxxxxxxxx nebo zruší xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. 3. Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx pozastavit xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxx požadavky stanovené x xxxxxxxx 1 xxxx je xxxxx x xxxxxxx s xxxxxx Xxxx. 4. Pokud Xxxxxx xx základě nejlepších xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x údajů, xxxx xxxx údaje Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x kontrolu nemocí, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pandemie XXXXX-19 xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx omezení xxxxxx provozních xxxx xxxx stanovení xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxxxxx nutné x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x článkem 25x xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx uvedené xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prodlouží. 5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 4. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xx 15. xxxxxxxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxx. Xxxx-xx to xxxxxxxx, přijme Xxxxxx xx xxxxxxxx akt x přenesené xxxxxxxxx xxxxx odstavce 4. 6. Ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx použije xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 25x.“ |
|
4) |
Xxxxxx xx xxxx kapitola, xxxxx xxx: „XXXXXXXX XXx XXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX Xxxxxx 24x 1. Odchylně xx xx. 11 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxx Xxxx 96/67/XX (*1) xxX xxxxxxxx smluv x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 11 xxxx. 1 uvedené xxxxxxxx xxxx oprávnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx platnost xxxxx x období xx 28. xxxxxx 2020 xx 31. xxxxxxxx 2021, prodloužit xx 31. prosince 2022. 2. Xxxxxxxx xx xx. 11 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 96/67/XX xxxx x xxxxxx od 1. xxxxxx 2020 do 31. xxxxxxxx 2020 x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přestane xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxx byl xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přímo x xxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx nejvýše xxxxx xxxxxx, xxxx xx 31. xxxxxxxx 2020 xxxxx xxxx, xxxxx doba xx xxxxx. 3. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx úrovně xxxxxxxxx xxxxxxx xx srovnání x xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx roku 2019 xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx přetrvávat, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x xx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x potížím x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx k xxxxxxxxxxx, přijme x xxxxxxx x xxxxxxx 25x xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jimiž xxxxx xxxx nařízení xxx, xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxx. 4. Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx kritérií xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xx 15. listopadu 2020 xxxxxxxxx zprávu x xxxx xxxx. Xxxx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3. 5. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Xxxx xx xx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx postup xxxxxxxxx v xxxxxx 25x. (*1) Xxxxxxxx Xxxx 96/67/XX xx xxx 15. xxxxx 1996 x xxxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Úř. věst. L 272, 25.10.1996, s. 36).“" |
|
5) |
Xxxxxxxx xx nové xxxxxx, xxxxx znějí: „Xxxxxx 25x Výkon xxxxxxxxx xxxxxxxxx 1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx Xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. 2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 9 odst. 1x, xx. 21a xxxx. 4 x xx. 24x xxxx. 3 xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xx 28. xxxxxx 2020. 3. Evropský xxxxxxxxx xxxx Rada mohou xxxxxxxxx pravomoci uvedené x xx. 9 xxxx. 1x, xx. 21x xxxx. 4 x xx. 24x xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx. Rozhodnutím x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci v xxx určené. Rozhodnutí xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx, nebo x xxxxxxxxxx xxx, xxxxx je x xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx platnosti xxx xxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. 4. Xxxx přijetím xxxx v přenesené xxxxxxxxx vede Xxxxxx xxxxxxxxxx s odborníky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu xx zásadami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě xx dne 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx. 5. Xxxxxxx aktu v xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx. 6. Xxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1x, xx. 21x xxxx. 4 x xx. 24x odst. 3 vstoupí x xxxxxxxx pouze tehdy, xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxx nevysloví xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx dne, xxx xxx xxx xxxxx xxx oznámen, xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx i Xxxx xxxx uplynutím této xxxxx informují Xxxxxx x tom, že xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx se xxxx lhůta xxxxxxxxx x xxx xxxxxx. Článek 25x Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx 1. Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijaté xxxxx xxxxxx xxxxxx vstupují x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx použitelné, xxxxx xxxxx xxx xxxx vyslovena xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2. X xxxxxxxx aktu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx případy. 2. Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 25x. X takovém případě xxxxx Xxxxxx tento xxx neprodleně xxxx, xx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Rada xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.“. |
Xxxxxx 2
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. xxxxxx 2020.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. XXXXXXX
Za Radu
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX-XXXXXXĆ
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 15. xxxxxx 2020 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 25. května 2020.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1008/2008 xx xxx 24. září 2008 x společných xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 293, 31.10.2008, x. 3).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 96/67/XX xx dne 15. xxxxx 1996 x xxxxxxxx na trh xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. L 272, 25.10.1996, s. 36).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2014/25/EU xx dne 26. xxxxx 2014 o xxxxxxxx zakázek xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx a poštovních xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx 2004/17/XX (Xx. xxxx. L 94, 28.3.2014, x. 243).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 123, 12.5.2016, s. 1.