XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY (XX) 2020/696
xx xxx 25. xxxxxx 2020,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1008/2008 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 100 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
s ohledem xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx hospodářským x xxxxxxxxx xxxxxxx,
xx konzultaci x Výborem xxxxxxx,
v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Pandemie XXXXX-19 xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx leteckého xxxxxxx x důsledku výrazného xxxxxxx poptávky xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx opatření členskými xxxxx x třetími xxxxxx, jako xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx leteckého xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pandemie. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Eurocontrolem, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x evropském regionu xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx 2019 k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 90 %. Xxxxxxx dopravci x důsledku xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx velké xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx lety v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx 2019 – 2020 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx 2020. Xxxxx náhlý xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx množství zrušených xxxx vedly x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19. |
|
(3) |
Xxxxxxx dopravci Xxxx, xxxxx byli xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx xxxxxx, čelí xxxxxxx x likviditou, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxx nahrazení dočasnou xxxxxxx, xxxx by x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx dočasné xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1008/2008 (2) xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce, což xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, finanční potíže. Xx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx provedeného x xxxxxx od 1. xxxxxx 2020 xx 31. xxxxxxxx 2020 xxxxxxxxxxx ani xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx uspokojivou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx měsíců. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 9 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1008/2008. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx stanovená x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1008/2008 xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provozní xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx (XX) x. 1008/2008 uplatněna x xxxxxxx xxxxxxxxxx krátkodobých xxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx mít xxxxxxx odepřít nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Taková xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x transparentnosti x xxxx xx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 21 xxxxxxxx (ES) x. 1008/2008. |
|
(5) |
Xx xxxxxxxxx, kde xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odbavování xxxxxx x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 x xxxxxxx 9 směrnice Xxxx 96/67/ES (3), xxxxx xxx poskytovatelé xxxxxxxx xx xxxx nejvýše xxxxx xxx. Xxxxxxxxxxxxx, xxxx tato xxxx xxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx xx potíže xxx získávání xxxxxxxx x financování. Xx xxxxx xxxxx tuto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
V xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx mohlo xx xxxxxxxxx, kde xx xxxxx poskytovatelů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxx xxxx poskytovatelů přestanou xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxx stanoveným x xx. 11 xxxx. 1 směrnice 96/67/XX xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx takových xxxxxxxxx xx vhodné, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odbavování vybrat xxxxx s xxx, xx tyto xxxxxx xxxxx poskytovány xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Je třeba xxxxxxxxxxx, xx xx-xx xxxxxx orgán xxxxxxx x důsledku pandemie XXXXX-19 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zakázku a xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/25/XX (4), xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx měla být xxxxxxxxx xxxxx plánu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx záruky, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx újmu xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxx místa x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx vývoj xxxxxxxx XXXXX-19 x xxxx xxxxx xx odvětví xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx průběžně xxxxxxxxxx dopad pandemie XXXXX-19 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, měla by xxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx dobu, po xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx doby, xxxxx xxx xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx nezrušení provozních xxxxxxx, xxxx, xxxxx xxx mohou členské xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, x xxxx, xxxxx níž xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxx letiště xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přímo, xxxx-xx xx xxxxxxxx x odůvodněné, by xxxx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx akty, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) č. 1008/2008. Xx obzvláště xxxxxxxx, aby Komise x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vedla odpovídající xxxxxxxxxx, x to x xx xxxxxxx xxxxxx, a aby xxxx konzultace probíhaly x souladu xx xxxxxxxx stanovenými v xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 x zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5). Xxx xxxxxxxxx rovné xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x přenesené pravomoci. |
|
(10) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx okolnostmi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, x xxxxxxx k xxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxx přijmout xxxxxxxx opatření a xxxxx xxx xxxxxxx x bezprostřední xxxxxx, xxxxxx xxxx odvětví xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovit výjimku xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 Xxxxxxxxx x. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie a Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx cíle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1008/2008 x xxxxxxx xx pandemii XXXXX-19, nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx, z důvodů xxxx xxxxxxx x xxxxxx, může xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie, xxxx Xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx x Evropské xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec toho, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tohoto xxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxx postupy xxxxxxxx xxx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. X tohoto xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxx vztahovat xx období před xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x porušení legitimního xxxxxxxxx dotčených xxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1008/2008 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx okolnostmi, xxxxx odůvodňují xxxxxxxx xxxxxxxx, by toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost xx xxxxxxxx, x to xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 1008/2008 se xxxx xxxxx:
|
1) |
X xxxxxx 1 se odstavec 1 xxxxxxxxx tímto: „1. Toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx leteckým dopravcům Xxxxxxxxxxxx, xxxxx leteckých xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx a stanovování xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Stanoví xxxxxx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odbavování xx xxxxxxxxx Unie.“ |
|
2) |
V xxxxxx 9 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx: „1x. Xx xxxxxxx posouzení xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx 2020 xx 31. xxxxxxxx 2020 xxxx xxxxxxxxx xxxxx vydávající xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 2020, že xxxxxxxx xxxxxxx leteckého xxxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx není xxxxxxxx bezpečnost x xx xxxxx následujících xxxxxxxx xxxxxx existuje xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx finanční rekonstrukci. Xx konci uvedeného xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx přezkoumá xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxx, zda provozní xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. 1x. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xxx xxxxxx sítě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe, xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx leteckého provozu xx xxxxxxxx x xxxxxx x odpovídajícím xxxxxx roku 2019 xxxxxxxxx x pravděpodobně xxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxx, jako jsou xxxxx Evropského střediska xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, rovněž xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 25x xxxx x přenesené xxxxxxxxx, xxxxx změní xxxx xxxxxxxx xxx, xx období xx 1. xxxxxx 2020 xx 31. xxxxxxxx 2020 xxxxxxx v xxxxxxxx 1x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx. 1x. Xxxxxx situaci xxxxxxxx xxxxxxx za použití xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1x. Xx xxxxxxx dostupných informací xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx do 15. listopadu 2020 xxxxxxxxx zprávu x xxxx xxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1b xxxxxxx, xxxxxx Komise xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1x. 1d. Ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Unii xx xx akty x přenesené pravomoci xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 25x.“ |
|
3) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx 21x Xxxxxxxxx xxxxxxxx související x xxxxxxxx COVID-19 1. Xxx xxxxxx xx xxxxxx 21 xxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxxx 2020 xx 31. xxxxxxxx 2020 xxxxxxx státy, x xx xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 21 xxxx. 1, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, je-li to xxxxxxxx xxx řešení xxxxxxxx XXXXX-19. Takové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx proporcionality x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. 2. Xxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx členské xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, o xxxx xxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx změní, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. 3. Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx je xxxxx x rozporu x xxxxxx Xxxx. 4. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poznatků, xxxxxx x údajů, jako xxxx údaje Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx nutné x xx konci období xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 25a xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx. 5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx kritérií xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx do 15. xxxxxxxxx 2020 souhrnnou xxxxxx x xxxx xxxx. Bude-li xx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxx odstavce 4. 6. Xx xxxxxxx závažných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxxx dopadu pandemie XXXXX-19 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xx na xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijaté xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 25x.“ |
|
4) |
Vkládá se xxxx kapitola, která xxx: „XXXXXXXX XXx DOČASNÁ XXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX Xxxxxx 24a 1. Xxxxxxxx xx xx. 11 xxxx. 1 písm. d) xxxxxxxx Xxxx 96/67/XX (*1) xxX platnost smluv x xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx odbavování vybranými xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 11 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx 28. května 2020 do 31. xxxxxxxx 2021, xxxxxxxxxx xx 31. prosince 2022. 2. Xxxxxxxx od xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 96/67/XX xxxx x xxxxxx xx 1. xxxxxx 2020 xx 31. xxxxxxxx 2020 x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx letiště xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přímo x xxx, xx xxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxx xx xxxx nejvýše xxxxx xxxxxx, xxxx xx 31. xxxxxxxx 2020 xxxxx xxxx, xxxxx doba xx xxxxx. 3. Xxxxx Komise xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx zjistí, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx období roku 2019 xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 a xx vede x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 25x akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, že období xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. 4. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě xx 15. listopadu 2020 xxxxxxxxx xxxxxx x této xxxx. Xxxx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3. 5. Ve zvláště xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se dlouhotrvajícího xxxxxx pandemie XXXXX-19 xx odvětví xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xx na xxxx x přenesené pravomoci xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx postup xxxxxxxxx x článku 25x. (*1) Xxxxxxxx Xxxx 96/67/XX xx dne 15. xxxxx 1996 x xxxxxxxx xx trh xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Úř. věst. L 272, 25.10.1996, s. 36).“" |
|
5) |
Vkládají xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx: „Xxxxxx 25x Výkon xxxxxxxxx xxxxxxxxx 1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx je svěřena Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. 2. Xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx x čl. 9 xxxx. 1b, xx. 21x xxxx. 4 x čl. 24x odst. 3 xx xxxxxxx Komisi xx xxxx jednoho xxxx xx 28. xxxxxx 2020. 3. Evropský xxxxxxxxx xxxx Rada xxxxx xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx x čl. 9 xxxx. 1x, čl. 21x xxxx. 4 x čl. 24x xxxx. 3 kdykoli xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx ukončuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxxxxx dni, xxxxx xx x xxx upřesněn. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. 4. Xxxx přijetím xxxx x přenesené xxxxxxxxx vede Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivými členskými xxxxx x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 o xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx. 5. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx. 6. Xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatý xxxxx xx. 9 xxxx. 1x, čl. 21x xxxx. 4 x xx. 24x xxxx. 3 vstoupí x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx ani Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dvou xxxxxx ode xxx, xxx xxx byl xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxx uplynutím této xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx. Xxxxxx 25x Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx 1. Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx vstupují x platnost bezodkladně x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 2. V xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. 2. Evropský xxxxxxxxx xxxx Rada mohou xxxxx aktu v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx postupem uvedeným x xxxxxx 25x. X takovém xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xx Evropský xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.“. |
Xxxxxx 2
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Bruselu xxx 25. xxxxxx 2020.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
D. X. XXXXXXX
Xx Radu
předsedkyně
A. XXXXXXX-XXXXXXĆ
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 15. xxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx xx xxx 25. xxxxxx 2020.
(2) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1008/2008 xx xxx 24. xxxx 2008 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx (Úř. věst. X 293, 31.10.2008, x. 3).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 96/67/XX xx dne 15. xxxxx 1996 x xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 272, 25.10.1996, x. 36).
(4) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2014/25/XX xx xxx 26. xxxxx 2014 x xxxxxxxx zakázek xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx 2004/17/XX (Xx. xxxx. L 94, 28.3.2014, x. 243).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 123, 12.5.2016, s. 1.