XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (EU) 2020/696
xx dne 25. xxxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (ES) x. 1008/2008 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx leteckých xxxxxx xx Společenství x xxxxxxx na xxxxxxxx XXXXX-19
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÝ PARLAMENT X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, a xxxxxxx na xx. 100 xxxx. 2 xxxx smlouvy,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx,
xx konzultaci x Xxxxxxx regionů,
x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Pandemie COVID-19 xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx leteckého xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x přijetí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx provozu, x cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Eurocontrolem, xxxxx xx manažerem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx konci xxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxx 2019 x xxxxxxx xxxxxxxxx provozu x přibližně 90 %. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pandemie XXXXX-19 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxx období xxxxxxxx xxxx 2019 – 2020 a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx řádu 2020. Xxxxx náhlý xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zrušených xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx. Xx přímo xxxxxxxxx x pandemií XXXXX-19. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxx byli xxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx nahrazení xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx hospodářský xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx licence xxxxx xx. 9 xxxx. 1 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1008/2008 (2) xx xxxxx xxxx vyslat xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, což xx xxx dále xxxxxxxx jakékoli, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx vhodné, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx leteckých xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx od 1. xxxxxx 2020 do 31. xxxxxxxx 2020 xxxxxxxxxxx ani xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx uspokojivou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx během xxxxxxxx měsíců. Xx xxxxx xxxxxx dvanáctiměsíčního xxxxxx xx xx xxxxx letecký dopravce Xxxx xxx podrobit xxxxxxx stanovenému x xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1008/2008. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx stanovená x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1008/2008 xx se xxxx xxxxxxxxx rovněž na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx (XX) x. 1008/2008 xxxxxxxxx v xxxxxxx okamžitých xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, by členské xxxxx xxxx xxx xxxxxxx odepřít xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxx potíží xxxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19, které xx mohly xxx xxxxxxx trvání. Xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19 by xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx x měla xx xxx založena xx xxxxxxxxxxxx a nediskriminačních xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 21 xxxxxxxx (XX) č. 1008/2008. |
|
(5) |
Xx xxxxxxxxx, kde xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 2 x xxxxxxx 9 směrnice Xxxx 96/67/XX (3), xxxxx xxx poskytovatelé vybíráni xx xxxx nejvýše xxxxx let. Poskytovatelé, xxxx xxxx xxxx xxxxx, tudíž mohou xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxx tuto xxxxxxxxx dobu prodloužit. |
|
(6) |
V xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx mohlo xx xxxxxxxxx, kde je xxxxx poskytovatelů xxxxxx xxxxxxxxx odbavování xxxxxx, xxxxx k xxxx, xx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/67/XX xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxx okolností xx xxxxxx, xxx xxxxxx orgán xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odbavování xxxxxx xxxxx x tím, xx tyto služby xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx šesti xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x důsledku xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx článku 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2014/25/XX (4), xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx finanční rekonstrukce xx měla xxx xxxxxxxxx podle plánu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx záruky, že xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx právům xxxxxxxxxx. Xxxxx prodloužení xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mělo být xxxxxxxx pracovní místa x chránit xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx vývoj xxxxxxxx XXXXX-19 a její xxxxx xx odvětví xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx předvídat. Xxxxxx xx xxxx průběžně xxxxxxxxxx xxxxx pandemie XXXXX-19 xx xxxxxxx xxxxxxx dopravy, x xxxxx-xx nepříznivé xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxx, xx xxx se použijí xxxxxxxx stanovená x xxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx doby, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x nepozastavení xxxx nezrušení xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx odepřít xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxx, x xxxx, xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x poskytovateli xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxx letiště xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx-xx xx nezbytné x xxxxxxxxxx, by xxxx být na Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x článkem 290 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx akty, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx (ES) č. 1008/2008. Je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Komise x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxxxxx, x to x xx odborné xxxxxx, a xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5). Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na vypracovávání xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx odborníků Xxxxxx, jež xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxxxxxxx navrhovaná opatření, x xxxxxxx x xxxx, aby xxxx xxxxx rychle přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx x bezprostřední potíže, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx shledáno xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 Xxxxxxxxx x. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Evropské xxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
Jelikož xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 1008/2008 x xxxxxxx xx pandemii XXXXX-19, xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx spíše xxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Evropské xxxx. V xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx onemocnění COVID-19 x legislativní xxxxxxx xxxxxxxx pro přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx taková opatření xxxx. X tohoto xxxxxx xx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx období xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přístup xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dotčených osob. |
|
(13) |
Xxxxxxxx (XX) č. 1008/2008 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, by xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (ES) x. 1008/2008 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
V xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje tímto: „1. Toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx leteckým dopravcům Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx odbavování xx xxxxxxxxx Xxxx.“ |
|
2) |
X xxxxxx 9 xx vkládají xxxx odstavce, xxxxx xxxxx: „1x. Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx 2020 xx 31. xxxxxxxx 2020 xxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx licenci xxxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 2020, xx xxxxxxxx xxxxxxx leteckého xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx nezruší, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx následujících xxxxxxxx xxxxxx existuje xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rekonstrukci. Xx xxxxx uvedeného xxxxxxxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxxx, zda provozní xxxxxxx pozastaví xxxx xxxxx a xxx xxxx dočasnou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. 1x. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx manažerem xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx provozu xx xxxxxxxx x xxxxxx x odpovídajícím xxxxxx roku 2019 xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxx, jako jsou xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx pandemie XXXXX-19, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 25x xxxx v přenesené xxxxxxxxx, jimiž změní xxxx nařízení xxx, xx xxxxxx od 1. xxxxxx 2020 xx 31. xxxxxxxx 2020 xxxxxxx v xxxxxxxx 1x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. 1x. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx použití xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1x. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx xx 15. xxxxxxxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxx o xxxx věci. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1x xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1x. 1x. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx naléhavých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxx letecké xxxxxxx x Unii xx xx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxx postup xxxxxxxxx x článku 25x.“ |
|
3) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxx: „Článek 21x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pandemií XXXXX-19 1. Xxx xxxxxx xx článek 21 xxxxx x xxxxxx od 1. xxxxxx 2020 do 31. xxxxxxxx 2020 xxxxxxx xxxxx, a xx xxx xxxxxxxx Xxxxxx uvedeného x xx. 21 xxxx. 1, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x nediskriminačních xxxxxxxxxx. 2. Xxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x jakémkoli xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, x xxxx xxxx platnosti x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx přijetí. Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, pokud xxxxxx opatření xxxxx, xxxxxxxxx nebo zruší xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. 3. Komise xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu nebo xxxxx nebo x xxxxxxxxx podnětu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Unie. 4. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx nejlepších xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx, xxxx xxxx údaje Evropského xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pandemie XXXXX-19 xxxxxx, xx xxxxxxxx nebo omezení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx stanovení podmínek xxx jejich xxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx i xx konci xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x souladu x xxxxxxx 25x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jimiž xxxxx xxxx xxxxxxxx tím, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem prodlouží. 5. Xxxxxx xxxxxxx průběžně xxxxxxx xx použití kritérií xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx do 15. xxxxxxxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx. Xxxx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xx nejdříve xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4. 6. Ve xxxxxxx závažných naléhavých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxx xxxxxxx dopravy x Xxxx se na xxxx x přenesené xxxxxxxxx přijaté xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 25x.“ |
|
4) |
Xxxxxx xx xxxx kapitola, xxxxx xxx: „XXXXXXXX XXx XXXXXXX PRAVIDLA XXX SLUŽBY POZEMNÍHO XXXXXXXXXX Xxxxxx 24x 1. Odchylně xx xx. 11 odst. 1 písm. x) xxxxxxxx Xxxx 96/67/ES (*1) xxX platnost xxxxx x poskytovateli xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vybranými xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx oprávnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx 28. xxxxxx 2020 xx 31. xxxxxxxx 2021, prodloužit xx 31. xxxxxxxx 2022. 2. Xxxxxxxx od xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 96/67/XX xxxx x xxxxxx xx 1. xxxxxx 2020 xx 31. prosince 2020 x případě, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přestane vykonávat xxxx xxxxxxx před xxxxxx doby, na xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx orgán xxxxxxx xxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vybrat xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx měsíců, xxxx xx 31. prosince 2020 xxxxx toho, xxxxx xxxx xx xxxxx. 3. Xxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx zjistí, xx xxxxxxx úrovně xxxxxxxxx xxxxxxx ve srovnání x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2019 přetrvává x xxxxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 a xx xxxx k xxxxxxxxx poskytování xxxxxx xxxxxxxxx odbavování xxxx x potížím s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx, přijme x xxxxxxx x xxxxxxx 25x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jimiž xxxxx xxxx nařízení xxx, xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx článku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. 4. Komise xxxxxxx xxxxxxxx sleduje xx xxxxxxx kritérií xxxxxxxxxxx x odstavci 3. Xx základě dostupných xxxxxxxxx předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xx 15. xxxxxxxxx 2020 souhrnnou xxxxxx x xxxx xxxx. Xxxx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3. 5. Ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pandemie COVID-19 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Unii xx na akty x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx podle tohoto xxxxxx použije xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 25x. (*1) Xxxxxxxx Rady 96/67/ES xx xxx 15. xxxxx 1996 x xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Úř. věst. L 272, 25.10.1996, s. 36).“" |
|
5) |
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx: „Xxxxxx 25x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 1. Xxxxxxxx přijímat xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svěřena Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. 2. Xxxxxxxx přijímat akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 9 xxxx. 1x, xx. 21x xxxx. 4 x xx. 24x odst. 3 xx svěřena Komisi xx dobu xxxxxxx xxxx xx 28. xxxxxx 2020. 3. Evropský parlament xxxx Rada xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 9 xxxx. 1x, čl. 21x odst. 4 x xx. 24x xxxx. 3 kdykoli xxxxxx. Xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci x xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx účinku xxxxxx xxxx po zveřejnění x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx x xxx xxxxxxxx. Nedotýká xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci. 4. Xxxx xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. 5. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci Xxxxxx xxxxxxxxxx oznámí současně Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. 6. Xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 9 xxxx. 1x, xx. 21x xxxx. 4 x xx. 24x odst. 3 vstoupí v xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxx němu Xxxxxxxx xxxxxxxxx ani Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxx byl xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx i Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Z xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxx Rady xx xxxx lhůta xxxxxxxxx x dva měsíce. Xxxxxx 25x Xxxxxx xxx naléhavé xxxxxxx 1. Xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx vstupují x platnost xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx proti nim xxxx vyslovena xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 2. X xxxxxxxx aktu v xxxxxxxxx pravomoci Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xx uvedou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. 2. Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxx aktu v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 25x. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx tento xxx xxxxxxxxxx xxxx, xx jí Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.“. |
Xxxxxx 2
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. května 2020.
Xx Evropský parlament
předseda
X. X. SASSOLI
Za Radu
předsedkyně
X. XXXXXXX-XXXXXXĆ
(1) Postoj Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 25. xxxxxx 2020.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1008/2008 xx xxx 24. xxxx 2008 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb ve Xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 293, 31.10.2008, x. 3).
(3) Směrnice Xxxx 96/67/XX xx xxx 15. xxxxx 1996 x xxxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx Společenství (Xx. xxxx. X 272, 25.10.1996, x. 36).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2014/25/EU xx xxx 26. xxxxx 2014 x xxxxxxxx zakázek subjekty xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, energetiky, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx 2004/17/ES (Xx. věst. X 94, 28.3.2014, x. 243).
(5) Úř. xxxx. X 123, 12.5.2016, x. 1.