XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2020/696
xx xxx 25. xxxxxx 2020,
kterým xx xxxx nařízení (XX) x. 1008/2008 o xxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19
(Xxxx s významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xx. 100 odst. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xx postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx hospodářským x xxxxxxxxx výborem,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem (1),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx x prudkému xxxxxxx leteckého xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poptávky po xxxxxxx x přijetí xxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx a třetími xxxxxx, xxxx je xxxxxxxx hranic x xxxxx leteckého xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pandemie. |
|
(2) |
Xxxxx údajů xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx nebe, xxxxx x xxxxxxxxx regionu xx konci xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx 2019 x xxxxxxx leteckého xxxxxxx x xxxxxxxxx 90 %. Letečtí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx velké xxxxxxx rezervací x xxxx xxxx v xxxxxx období xxxxxxxx xxxx 2019 – 2020 x letním xxxxxx xxxxxxxx xxxx 2020. Tento náhlý xxxxxx poptávky a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vedly x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx potížím x xxxxxxxxxx. Ty xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19. |
|
(3) |
Xxxxxxx dopravci Xxxx, xxxxx byli před xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxx xxxxxx, čelí xxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xx xxxxx vést x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by x xxxx byl xxxxxxxxxxxx hospodářský xxxxx. Xxxxxx dočasné xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1008/2008 (2) xx xxxxx xxxx xxxxxx negativní xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jinak xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx. Xx tedy xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravců xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxxx 2020 do 31. prosince 2020 xxxxxxxxxxx ani xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx ohrožena xxxxxxxxxx x existuje xxxxxx xxxxxx xx uspokojivou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx dvanáctiměsíčního xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx měl podrobit xxxxxxx stanovenému x xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 1008/2008. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx stanovená x čl. 9 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1008/2008 xx xx měla xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx nepozastavit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxxxx být xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx (XX) č. 1008/2008 xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx krátkodobých xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx a neodvratitelných xxxxxxxxx, by xxxxxxx xxxxx měly xxx xxxxxxx odepřít xxxx xxxxxx xxxxx provozních xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro jejich xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x měla xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x souladu x článkem 21 xxxxxxxx (ES) x. 1008/2008. |
|
(5) |
Xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odbavování xxxxxx x souladu x xx. 6 xxxx. 2 x xxxxxxx 9 xxxxxxxx Xxxx 96/67/ES (3), xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dobu nejvýše xxxxx xxx. Xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxx, tudíž xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx tuto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
X xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxx xx xxxxxxxxx, kde je xxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxxxxxx omezen, xxxxx x tomu, xx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx daném letišti xxxxxxxxxx služby xxxxx, xxx může být xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/67/ES xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx letiště xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx s xxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx je-li xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zadat xxxx xxxxxxx x xx zadavatelem xx xxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/25/EU (4), xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx podle plánu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanců x xxxxxxxxxxxx záruky, že xxxx rekonstrukce xxxxxx xx újmu xxxxxx xxxxxxxxxx. Cílem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx poskytovatele xxxxxx pozemního xxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx místa x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x xxxx xxxxx na odvětví xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 na xxxxxxx xxxxxxx dopravy, a xxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx mohou příslušné xxxxxx vydávající xxxxxxx xxxxxxxxxx o nepozastavení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxx xxx xxxxx členské xxxxx odepřít nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxx, x doby, xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx níž řídící xxxxx letiště xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vybrat xxxxx, xxxx-xx to xxxxxxxx x odůvodněné, by xxxx xxx xx Xxxxxx přenesena pravomoc xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 290 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) č. 1008/2008. Je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vedla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xx xxxxxxx xxxxxx, x aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě xx xxx 13. xxxxx 2016 x zdokonalení xxxxxx právních předpisů (5). Xxx zajištění rovné xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx obdrží Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x odborníky z xxxxxxxxx států x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx se xxxxxx přípravě xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Vzhledem x xxxxxxxxxxx dané xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobenými xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx dané xxxxxxx xxxx, xxxx shledáno xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx lhůty xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 4 Xxxxxxxxx x. 1 o xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie a Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx energii. |
|
(11) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1008/2008 s xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxx spíše xxx, x důvodů xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxxxxxxx x náhlé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x legislativní xxxxxxx xxxxxxxx xxx přijetí xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxx taková xxxxxxxx xxxx. X tohoto xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx vstupem v xxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nepovede x porušení legitimního xxxxxxxxx xxxxxxxxx osob. |
|
(13) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1008/2008 xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím způsobem xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx okolnostmi, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, by xxxx xxxxxxxx mělo vstoupit x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (ES) x. 1008/2008 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X xxxxxx 1 xx odstavec 1 xxxxxxxxx tímto: „1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx služby uvnitř Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Stanoví xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odbavování xx xxxxxxxxx Xxxx.“ |
|
2) |
V xxxxxx 9 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxx: „1x. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx 2020 xx 31. prosince 2020 xxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx licenci xxxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 2020, že xxxxxxxx xxxxxxx leteckého xxxxxxxx Unie nepozastaví xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx během následujících xxxxxxxx měsíců xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx uvedeného xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie a xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx pozastaví xxxx xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx licenci xxxxx xxxxxxxx 1. 1x. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Eurocontrolem, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu xxxxxxxxxx evropského xxxx, xxxxxx, xx snížení xxxxxx leteckého xxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2019 xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxx, xxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx střediska xxx prevenci a xxxxxxxx nemocí, rovněž xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx pandemie XXXXX-19, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 25a xxxx x přenesené xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx nařízení tím, xx xxxxxx xx 1. března 2020 xx 31. prosince 2020 xxxxxxx x xxxxxxxx 1x tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. 1x. Xxxxxx situaci xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1b. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx 15. xxxxxxxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxx o xxxx věci. Jsou-li xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1b xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1x. 1x. Xx zvláště xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se dlouhotrvajícího xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx odvětví letecké xxxxxxx v Xxxx xx na xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx postup xxxxxxxxx v xxxxxx 25x.“ |
|
3) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Článek 21x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx COVID-19 1. Bez xxxxxx xx xxxxxx 21 mohou v xxxxxx xx 1. xxxxxx 2020 xx 31. xxxxxxxx 2020 xxxxxxx státy, a xx xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 21 xxxx. 1, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, je-li xx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Takové xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx proporcionality a xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. 2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, x xxxx xxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Komisi a xxxxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx změní, xxxxxxxxx xxxx zruší xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. 3. Xxxxxx xxxx na žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu nebo xxxxx nebo z xxxxxxxxx podnětu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xx jinak x rozporu x xxxxxx Unie. 4. Xxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, důkazů x xxxxx, xxxx xxxx údaje Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx prevenci x kontrolu nemocí, xxxxxxxxxxxxx přetrvávání xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx provozních xxxx xxxx stanovení podmínek xxx jejich xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx období xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx článku, xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 25x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx nařízení tím, xx xxxxxxx období xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx. 5. Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx kritérií xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx do 15. xxxxxxxxx 2020 souhrnnou xxxxxx o této xxxx. Bude-li to xxxxxxxx, xxxxxx Komise xx xxxxxxxx xxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4. 6. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pandemie XXXXX-19 na odvětví xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx se na xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijaté xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx stanovený x xxxxxx 25x.“ |
|
4) |
Vkládá se xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „XXXXXXXX IVa XXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXX POZEMNÍHO XXXXXXXXXX Xxxxxx 24x 1. Xxxxxxxx od xx. 11 odst. 1 xxxx. d) xxxxxxxx Rady 96/67/XX (*1) xxX xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xx. 11 xxxx. 1 uvedené xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x období xx 28. května 2020 xx 31. xxxxxxxx 2021, prodloužit xx 31. xxxxxxxx 2022. 2. Xxxxxxxx xx xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 96/67/XX může x xxxxxx od 1. xxxxxx 2020 xx 31. xxxxxxxx 2020 x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx tyto xxxxxx bude xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx 31. xxxxxxxx 2020 xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx. 3. Xxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx zveřejněných Xxxxxxxxxxxxx zjistí, xx xxxxxxx úrovně xxxxxxxxx xxxxxxx ve srovnání x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2019 přetrvává x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx COVID-19 x xx vede x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx poskytovatelů služeb xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 25x xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jimiž xxxxx xxxx nařízení xxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prodlouží. 4. Xxxxxx situaci xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 3. Xx základě dostupných xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xx 15. xxxxxxxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx. Xxxx-xx xx nezbytné, xxxxxx Xxxxxx co xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3. 5. Xx zvláště xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dlouhotrvajícího xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx odvětví xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxx postup xxxxxxxxx v článku 25x. (*1) Xxxxxxxx Xxxx 96/67/XX xx xxx 15. xxxxx 1996 o xxxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxxx služeb na xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Úř. věst. L 272, 25.10.1996, s. 36).“" |
|
5) |
Vkládají xx nové xxxxxx, xxxxx xxxxx: „Článek 25a Výkon xxxxxxxxx pravomoci 1. Pravomoc přijímat xxxx x přenesené xxxxxxxxx je xxxxxxx Xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxx. 2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x přenesené pravomoci xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1b, xx. 21x xxxx. 4 a xx. 24x odst. 3 xx xxxxxxx Komisi xx dobu jednoho xxxx od 28. xxxxxx 2020. 3. Evropský parlament xxxx Rada xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 9 xxxx. 1x, xx. 21x xxxx. 4 x čl. 24x xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx. Rozhodnutí xxxxxx účinku xxxxxx xxxx xx zveřejnění x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx, nebo x xxxxxxxxxx dni, xxxxx je x xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx aktů v xxxxxxxxx xxxxxxxxx. 4. Před xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx vede Komise xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx zásadami stanovenými x interinstitucionální xxxxxx xx dne 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. 5. Xxxxxxx aktu x xxxxxxxxx pravomoci Xxxxxx xxxxxxxxxx oznámí současně Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx. 6. Xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatý podle xx. 9 odst. 1x, čl. 21a xxxx. 4 x xx. 24x xxxx. 3 xxxxxxx x xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx ani Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx lhůtě xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxx xxx xxxxx akt xxxxxxx, xxxx xxxxx Evropský xxxxxxxxx i Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi x xxx, že xxxxxxx nevysloví. X xxxxxxx Evropského parlamentu xxxx Xxxx xx xxxx lhůta xxxxxxxxx x xxx xxxxxx. Xxxxxx 25x Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx 1. Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx vstupují x xxxxxxxx bezodkladně x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx nim xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 2. X xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. 2. Xxxxxxxx parlament xxxx Rada xxxxx xxxxx aktu x xxxxxxxxx pravomoci vyslovit xxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x článku 25x. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx tento xxx neprodleně poté, xx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.“. |
Xxxxxx 2
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx nařízení vstupuje x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 25. xxxxxx 2020.
Xx Evropský parlament
xxxxxxxx
X. X. SASSOLI
Xx Radu
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX-XXXXXXĆ
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxx 2020 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 25. května 2020.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1008/2008 ze xxx 24. xxxx 2008 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 293, 31.10.2008, x. 3).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 96/67/XX xx dne 15. xxxxx 1996 x xxxxxxxx xx trh xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. L 272, 25.10.1996, s. 36).
(4) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2014/25/XX xx xxx 26. xxxxx 2014 x xxxxxxxx zakázek xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx hospodářství, energetiky, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx 2004/17/XX (Xx. xxxx. X 94, 28.3.2014, x. 243).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 123, 12.5.2016, s. 1.