XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X RADY (XX) 2020/696
xx dne 25. xxxxxx 2020,
kterým se xxxx nařízení (XX) x. 1008/2008 o xxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxxxxxxxxx leteckých služeb xx Společenství x xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na čl. 100 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
po konzultaci x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx provozu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poptávky xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx x třetími xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx hranic a xxxxx xxxxxxxxx provozu, x cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx sítě xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu jednotného xxxxxxxxxx nebe, xxxxx x xxxxxxxxx regionu xx konci xxxxxx xx srovnání x xxxxxxx 2019 k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 90 %. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx velké xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxx x xxxxxx období xxxxxxxx xxxx 2019 – 2020 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx 2020. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx množství zrušených xxxx xxxxx x xxxxxxxxx dopravců k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx přímo xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx byli xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jejich provozní xxxxxxx xxxx k xxxxxx nahrazení xxxxxxxx xxxxxxx, aniž xx x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx hospodářský xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx licence xxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1008/2008 (2) xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx vhodné, xxx provozní xxxxxxx xxxxxxxx leteckých dopravců xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx od 1. xxxxxx 2020 do 31. xxxxxxxx 2020 xxxxxxxxxxx ani xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx ohrožena bezpečnost x existuje reálný xxxxxx xx uspokojivou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Na xxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1008/2008. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx stanovená x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1008/2008 xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx nepozastavit nebo xxxxxxxx provozní xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxx xxx xxxxx článku 21 xxxxxxxx (XX) x. 1008/2008 uplatněna x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, by xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx za účelem xxxxxx potíží xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx trvání. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx COVID-19 xx xxxx dodržovat zásady xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxx založena na xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 21 xxxxxxxx (XX) č. 1008/2008. |
|
(5) |
Xx letištích, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pozemního xxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x čl. 6 xxxx. 2 x xxxxxxx 9 xxxxxxxx Xxxx 96/67/ES (3), xxxxx xxx poskytovatelé xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx. Xxxxxxxxxxxxx, xxxx tato xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx prodloužit. |
|
(6) |
X xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx, xx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx služby dříve, xxx může xxx xxxxxxxx stanoveným x xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/67/ES xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx takových xxxxxxxxx xx xxxxxx, aby xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odbavování xxxxxx xxxxx x tím, xx xxxx služby xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pandemie XXXXX-19 povinen služby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zadat xxxx zakázku a xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/25/EU (4), xxxxxxx xx uvedená xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx rekonstrukce xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx plánu xxxxxxxxxx xx zamezení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx rekonstrukce xxxxxx xx xxxx právům xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx poskytovatele xxxxxx pozemního xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx práva xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx vývoj xxxxxxxx XXXXX-19 a xxxx xxxxx xx odvětví xxxxxxx dopravy je xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx měla xxxxxxxx xxxxxxxxxx dopad pandemie XXXXX-19 na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx-xx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxx, po xxx xx použijí xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Za xxxxxx xxxxxxxxxxx doby, xxxxx xxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx nezrušení provozních xxxxxxx, doby, během xxx mohou xxxxxxx xxxxx odepřít nebo xxxxxx výkon provozních xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, a xxxx, xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x poskytovateli služeb xxxxxxxxx odbavování x xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pozemního xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxx x odůvodněné, xx xxxx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 290 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xx mění xxxxxxxx (ES) č. 1008/2008. Je xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxx x xxxxx přípravné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to x xx odborné xxxxxx, a aby xxxx konzultace xxxxxxxxx x souladu se xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5). Xxx xxxxxxxxx rovné xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Evropský xxxxxxxxx a Rada xxxxxxx dokumenty xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx odborníci xxxx xxxxxxxxxxx přístup xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci. |
|
(10) |
Vzhledem x xxxxxxxxxxx dané xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, x xxxxxxx k xxxx, xxx xxxx xxxxx rychle přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx závažné x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx odvětví xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx lhůty osmi xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 Xxxxxxxxx x. 1 o xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Evropské xxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii, Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx cíle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1008/2008 x xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx xxx xxxxxxxx uspokojivě xxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxx xxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxx být xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxx, může Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx. X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx rámec toho, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx taková xxxxxxxx xxxx. X tohoto xxxxxx by xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx rovněž vztahovat xx období xxxx xxxx vstupem x xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dotčených osob. |
|
(13) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1008/2008 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx výjimečnými xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx zaváděná xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx co xxxxxxxx, x xx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 1008/2008 xx xxxx takto:
|
1) |
X xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto: „1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vydávání xxxxxxx xxxxxxxx dopravcům Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx leteckých xxxxxx xxxxxx Společenství. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx Xxxx.“ |
|
2) |
V xxxxxx 9 xx vkládají xxxx odstavce, xxxxx xxxxx: „1x. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 provedeného od 1. xxxxxx 2020 xx 31. xxxxxxxx 2020 může xxxxxxxxx xxxxx vydávající xxxxxxx xxxxxxxxxx před 31. xxxxxxxxx 2020, xx xxxxxxxx licenci xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxx následujících xxxxxxxx měsíců existuje xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxxx, xxx provozní xxxxxxx pozastaví xxxx xxxxx a xxx xxxx dočasnou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. 1x. Xxxxx Xxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxx Eurocontrolem, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxx, xxxxxx, xx snížení xxxxxx xxxxxxxxx provozu xx srovnání x xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2019 xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxx, xxxx jsou xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx pandemie XXXXX-19, xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 25x xxxx x přenesené xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx tím, xx období od 1. března 2020 xx 31. xxxxxxxx 2020 xxxxxxx x xxxxxxxx 1x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. 1x. Xxxxxx situaci xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1x. Na xxxxxxx dostupných informací xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě do 15. xxxxxxxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx. Jsou-li xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1x splněna, xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1b. 1x. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dlouhotrvajícího xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx odvětví xxxxxxx xxxxxxx v Xxxx xx xx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx použije postup xxxxxxxxx v xxxxxx 25x.“ |
|
3) |
Xxxxxx se xxxx xxxxxx, který xxx: „Článek 21x Xxxxxxxxx xxxxxxxx související x xxxxxxxx COVID-19 1. Xxx xxxxxx xx xxxxxx 21 mohou v xxxxxx xx 1. xxxxxx 2020 do 31. xxxxxxxx 2020 xxxxxxx xxxxx, a xx xxx xxxxxxxx Xxxxxx uvedeného x xx. 21 xxxx. 1, odepřít xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, je-li xx xxxxxxxx xxx řešení xxxxxxxx COVID-19. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx proporcionality x xxxxxxxxxxxxxxxx a musí xxx založeno na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. 2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x ostatní xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, x xxxx xxxx platnosti x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jeho přijetí. Xxxxxxx Komisi a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx tehdy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx. 3. Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx je xxxxx x rozporu s xxxxxx Unie. 4. Xxxxx Xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x údajů, xxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x kontrolu xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pandemie XXXXX-19 zjistí, xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxx xxxxxxxxx státy bude xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx konci xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x článkem 25x xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jimiž změní xxxx xxxxxxxx tím, xx xxxxxxx období xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx. 5. Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 4. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx 15. xxxxxxxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx. Xxxx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xx nejdříve xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 4. 6. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx odvětví xxxxxxx dopravy v Xxxx xx xx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijaté xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 25x.“ |
|
4) |
Vkládá xx xxxx kapitola, která xxx: „XXXXXXXX XXx XXXXXXX PRAVIDLA XXX SLUŽBY XXXXXXXXX XXXXXXXXXX Xxxxxx 24a 1. Odchylně od xx. 11 xxxx. 1 písm. d) xxxxxxxx Xxxx 96/67/ES (*1) xxX xxxxxxxx smluv x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odbavování vybranými xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxx směrnice xxxx oprávnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx 28. xxxxxx 2020 xx 31. xxxxxxxx 2021, prodloužit xx 31. xxxxxxxx 2022. 2. Xxxxxxxx xx čl. 11 xxxx. 1 xxxx. e) xxxxxxxx 96/67/XX xxxx x xxxxxx od 1. xxxxxx 2020 xx 31. prosince 2020 x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, na xxxxxx xxx vybrán, xxxxxx orgán xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přímo x xxx, že xxxx xxxxxx xxxx poskytovat xx xxxx nejvýše xxxxx xxxxxx, xxxx xx 31. xxxxxxxx 2020 xxxxx xxxx, xxxxx doba xx xxxxx. 3. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx srovnání x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx období xxxx 2019 přetrvává x xxxxxxxxxxxxx xxxx přetrvávat, xx tato xxxxxxx xx xxxxxxxxx dopadu xxxxxxxx XXXXX-19 x xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx odbavování na xxxxxxxxx Xxxx k xxxxxxxxxxx, přijme x xxxxxxx x článkem 25x akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jimiž xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxx v odstavcích 1 x 2 xxxxxx článku odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxx. 4. Xxxxxx situaci xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 3. Xx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx 15. xxxxxxxxx 2020 souhrnnou xxxxxx x xxxx xxxx. Xxxx-xx to nezbytné, xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx pravomoci podle xxxxxxxx 3. 5. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx naléhavých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dlouhotrvajícího xxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xx xx akty x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 25x. (*1) Xxxxxxxx Rady 96/67/XX xx dne 15. xxxxx 1996 x xxxxxxxx xx trh xxxxxxxxxxxx služeb na xxxxxxxxx Společenství (Úř. věst. L 272, 25.10.1996, s. 36).“" |
|
5) |
Xxxxxxxx xx xxxx články, xxxxx znějí: „Článek 25x Výkon xxxxxxxxx xxxxxxxxx 1. Xxxxxxxx přijímat xxxx x přenesené xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx za podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. 2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 9 xxxx. 1x, xx. 21x xxxx. 4 x xx. 24x xxxx. 3 xx xxxxxxx Komisi xx xxxx xxxxxxx xxxx xx 28. xxxxxx 2020. 3. Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 9 xxxx. 1x, čl. 21x odst. 4 x čl. 24x xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx se ukončuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx prvním xxxx po zveřejnění x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx x pozdějšímu xxx, xxxxx xx x xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx platnosti již xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. 4. Xxxx xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivými členskými xxxxx v souladu xx zásadami xxxxxxxxxxx x interinstitucionální xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. 5. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci Komise xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. 6. Xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatý xxxxx xx. 9 odst. 1x, xx. 21x xxxx. 4 x xx. 24a xxxx. 3 xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx němu Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx jim byl xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxx uplynutím této xxxxx informují Komisi x tom, xx xxxxxxx nevysloví. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx. Xxxxxx 25x Xxxxxx pro naléhavé xxxxxxx 1. Xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx nim xxxx vyslovena námitka x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2. X xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. 2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Rada mohou xxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxx xxxxxxx postupem uvedeným x xxxxxx 25a. X takovém xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx poté, xx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Rada xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxx.“. |
Xxxxxx 2
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 25. xxxxxx 2020.
Xx Evropský parlament
předseda
X. X. SASSOLI
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
A. XXXXXXX-XXXXXXĆ
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 15. xxxxxx 2020 (dosud xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx ze dne 25. května 2020.
(2) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1008/2008 xx xxx 24. září 2008 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 293, 31.10.2008, x. 3).
(3) Směrnice Rady 96/67/XX xx xxx 15. xxxxx 1996 o xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 272, 25.10.1996, x. 36).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2014/25/EU xx dne 26. xxxxx 2014 o xxxxxxxx zakázek subjekty xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx hospodářství, energetiky, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a o xxxxxxx směrnice 2004/17/XX (Xx. věst. L 94, 28.3.2014, s. 243).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 123, 12.5.2016, x. 1.