XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2020/696
xx dne 25. xxxxxx 2020,
kterým xx xxxx nařízení (XX) x. 1008/2008 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xx Xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie, a xxxxxxx xx čl. 100 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx hospodářským a xxxxxxxxx výborem,
xx konzultaci x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1),
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxxxx COVID-19 xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx x přijetí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, jako je xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx zabránit xxxxxx pandemie. |
|
(2) |
Xxxxx údajů xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx struktury xxxxxxxxx prostoru xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx nebe, došlo x evropském regionu xx xxxxx xxxxxx xx srovnání s xxxxxxx 2019 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 90 %. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx velké xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxx období letového xxxx 2019 – 2020 a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx řádu 2020. Tento xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Ty přímo xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx COVID-19 finančně xxxxxx, xxxx potížím x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx dočasnou xxxxxxx, aniž by x xxxx byl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvod. Xxxxxx dočasné xxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1008/2008 (2) xx xxxxx xxxx vyslat xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce, xxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jinak xxxxxxx, xxxxxxxx potíže. Xx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx leteckých xxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xx 1. xxxxxx 2020 xx 31. xxxxxxxx 2020 xxxxxxxxxxx ani zrušeny xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x existuje reálný xxxxxx xx uspokojivou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx dopravce Xxxx xxx podrobit xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 9 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1008/2008. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx stanovená x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1008/2008 xx xx xxxx xxxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxxxx nepozastavit xxxx xxxxxxxx provozní licenci. |
|
(4) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxx být xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx (XX) č. 1008/2008 uplatněna v xxxxxxx xxxxxxxxxx krátkodobých xxxxxx vyplývajících z xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx provozních xxxx nebo stanovit xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx způsobených xxxxxxxx COVID-19, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx trvání. Taková xxxxxxxxx opatření přijatá x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxx xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx x měla by xxx založena xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx v xxxxxxx x článkem 21 xxxxxxxx (XX) č. 1008/2008. |
|
(5) |
Xx xxxxxxxxx, kde xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 2 x xxxxxxx 9 xxxxxxxx Xxxx 96/67/XX (3), mohou xxx poskytovatelé xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx. Poskytovatelé, xxxx tato doba xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx potíže xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx tuto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
X xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx mohlo xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx k tomu, xx xxxxx xxxx xxxx poskytovatelů xxxxxxxxx xx daném letišti xxxxxxxxxx služby dříve, xxx může být xxxxxxxx stanoveným x xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/67/XX xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx nejvýše xxxxx xxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxxxx, že xx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pandemie XXXXX-19 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zakázku x xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2014/25/XX (4), xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx rekonstrukce xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx rekonstrukce nebude xx újmu právům xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx poskytovatele xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx místa x chránit xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx vývoj xxxxxxxx XXXXX-19 a xxxx xxxxx xx odvětví xxxxxxx dopravy je xxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pandemie XXXXX-19 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxx příslušné xxxxxx vydávající xxxxxxx xxxxxxxxxx x nepozastavení xxxx xxxxxxxxx provozních xxxxxxx, xxxx, xxxxx xxx mohou xxxxxxx xxxxx odepřít xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo stanovit xxxxxxxx xxx jejich xxxxx, x xxxx, xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x poskytovateli xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxx letiště xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pozemního xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx-xx xx nezbytné x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx na Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxx, xxxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) x. 1008/2008. Je obzvláště xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxxxxx, x xx x xx xxxxxxx xxxxxx, a xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5). Xxx zajištění rovné xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx dokumenty xxxxxxxx x xxxxxxxxx z xxxxxxxxx států a xxxxxx xxxxxxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxx přípravě aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dané xxxxxxxxxxx okolnostmi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxxxxxxx navrhovaná xxxxxxxx, x xxxxxxx k xxxx, aby xxxx xxxxx rychle xxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx odvětví xxxx, bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výjimku xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 4 Xxxxxxxxx x. 1 x xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx x Evropské unii, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii, Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx energii. |
|
(11) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1008/2008 x xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx být xxxxxxxx uspokojivě členskými xxxxx, xxx xxxxx xxx, x důvodů xxxx rozsahu a xxxxxx, může xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 x xxxxxxxxxxxx postupy xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx znemožnily xxxxxxxx xxxxxx opatření xxxx. X tohoto xxxxxx by xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx období xxxx xxxx vstupem x xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx těchto ustanovení xxxxxx přístup xxxxxxxx x porušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx (XX) č. 1008/2008 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx x naléhavosti xxxx xxxxxxxxxxx okolnostmi, xxxxx odůvodňují xxxxxxxx xxxxxxxx, by toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost xx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 1008/2008 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
V článku 1 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx leteckých xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Stanoví xxxxxx dočasná xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx Xxxx.“ |
|
2) |
X článku 9 xx vkládají xxxx xxxxxxxx, které xxxxx: „1x. Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xx 1. března 2020 xx 31. xxxxxxxx 2020 xxxx xxxxxxxxx xxxxx vydávající xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 2020, xx xxxxxxxx licenci xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx nepozastaví xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že není xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx měsíců xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx licenci xxxxx xxxxxxxx 1. 1b. Pokud Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx funkce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxx, xxxxxx, xx snížení xxxxxx leteckého provozu xx xxxxxxxx s xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2019 xxxxxxxxx a pravděpodobně xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jako jsou xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, že tato xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx pandemie XXXXX-19, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 25x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx od 1. xxxxxx 2020 xx 31. prosince 2020 xxxxxxx x xxxxxxxx 1x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx. 1x. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1x. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Radě xx 15. listopadu 2020 xxxxxxxxx zprávu o xxxx xxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1b splněna, xxxxxx Komise xx xxxxxxxx akt v xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1x. 1x. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pandemie XXXXX-19 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii xx xx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 25x.“ |
|
3) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní: „Článek 21x Xxxxxxxxx xxxxxxxx související x xxxxxxxx XXXXX-19 1. Xxx xxxxxx xx xxxxxx 21 xxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxxx 2020 xx 31. xxxxxxxx 2020 xxxxxxx xxxxx, x xx xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 21 xxxx. 1, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxx, je-li xx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a nediskriminačních xxxxxxxxxx. 2. Xxxxxxxxxx členský stát xxxxxxxxxx uvědomí Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1, x xxxx xxxx platnosti a x xxxxxxxxxx důvodech xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxx xx vstupu tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx. 3. Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu nebo xxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxx je xxxxx x rozporu x xxxxxx Xxxx. 4. Xxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poznatků, xxxxxx x údajů, xxxx xxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxx xxx prevenci x kontrolu xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pandemie XXXXX-19 zjistí, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx provozních práv xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 25a xxxx x přenesené xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx nařízení xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prodlouží. 5. Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 4. Na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx 15. xxxxxxxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxx. Xxxx-xx xx xxxxxxxx, přijme Xxxxxx xx nejdříve xxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4. 6. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx naléhavých xxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx odvětví xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xx xx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku xxxxxxx xxxxxx stanovený v xxxxxx 25x.“ |
|
4) |
Vkládá xx xxxx kapitola, xxxxx xxx: „XXXXXXXX XXx XXXXXXX XXXXXXXX XXX SLUŽBY XXXXXXXXX XXXXXXXXXX Xxxxxx 24x 1. Odchylně xx xx. 11 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx Xxxx 96/67/XX (*1) xxX platnost xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 11 odst. 1 uvedené směrnice xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx platnost xxxxx x období xx 28. xxxxxx 2020 do 31. xxxxxxxx 2021, xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2022. 2. Xxxxxxxx od xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 96/67/XX xxxx v xxxxxx od 1. xxxxxx 2020 do 31. xxxxxxxx 2020 x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávat xxxx xxxxxxx před xxxxxx doby, xx xxxxxx xxx vybrán, xxxxxx orgán xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vybrat xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přímo x xxx, xx xxxx xxxxxx xxxx poskytovat xx xxxx xxxxxxx xxxxx měsíců, xxxx xx 31. xxxxxxxx 2020 podle xxxx, xxxxx doba xx xxxxx. 3. Xxxxx Komise na xxxxxxx xxxxx zveřejněných Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx období roku 2019 xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx přetrvávat, xx xxxx situace xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx COVID-19 a xx vede x xxxxxxxxx poskytování služeb xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx Unie x xxxxxxxxxxx, přijme x xxxxxxx s článkem 25x xxxx x xxxxxxxxx pravomoci, xxxxx xxxxx toto xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxx. 4. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx sleduje xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 3. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xx 15. xxxxxxxxx 2020 souhrnnou xxxxxx x této věci. Xxxx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxx Komise xx xxxxxxxx akt x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3. 5. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx naléhavých případech xxxxxxxxxx se dlouhotrvajícího xxxxxx pandemie COVID-19 xx xxxxxxx letecké xxxxxxx v Xxxx xx xx akty x přenesené pravomoci xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 25x. (*1) Xxxxxxxx Rady 96/67/ES xx dne 15. xxxxx 1996 x xxxxxxxx na trh xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Úř. věst. L 272, 25.10.1996, s. 36).“" |
|
5) |
Vkládají xx nové xxxxxx, xxxxx xxxxx: „Xxxxxx 25a Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. 2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1x, xx. 21x xxxx. 4 x xx. 24x xxxx. 3 xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xx 28. xxxxxx 2020. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Rada mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1b, čl. 21x odst. 4 x čl. 24x xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xx ukončuje xxxxxxxxx pravomoci v xxx xxxxxx. Rozhodnutí xxxxxx účinku xxxxxx xxxx xx zveřejnění x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx x xxx upřesněn. Nedotýká xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. 4. Xxxx xxxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx vede Xxxxxx xxxxxxxxxx s odborníky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxx x interinstitucionální xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx. 5. Xxxxxxx aktu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx oznámí současně Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. 6. Xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1x, xx. 21x xxxx. 4 x xx. 24x xxxx. 3 xxxxxxx v xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx parlament xxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx ode xxx, xxx jim xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxx Rady xx xxxx xxxxx prodlouží x xxx měsíce. Xxxxxx 25x Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx 1. Xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost bezodkladně x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx proti xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2. X xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx pravomoci Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx postupu xxx xxxxxxxx xxxxxxx. 2. Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x článku 25a. X takovém xxxxxxx xxxxx Komise tento xxx neprodleně xxxx, xx jí Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx.“. |
Xxxxxx 2
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 25. května 2020.
Xx Evropský parlament
předseda
D. X. XXXXXXX
Za Radu
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX-XXXXXXĆ
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 15. xxxxxx 2020 (dosud xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 25. xxxxxx 2020.
(2) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1008/2008 ze xxx 24. září 2008 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx provozování xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 293, 31.10.2008, x. 3).
(3) Směrnice Xxxx 96/67/ES xx xxx 15. xxxxx 1996 x xxxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxxx služeb na xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 272, 25.10.1996, x. 36).
(4) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/25/XX xx dne 26. xxxxx 2014 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx 2004/17/ES (Xx. věst. X 94, 28.3.2014, x. 243).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 123, 12.5.2016, x. 1.