XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY (EU) 2020/696
xx dne 25. xxxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxx nařízení (ES) x. 1008/2008 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xx. 100 xxxx. 2 xxxx smlouvy,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx hospodářským x xxxxxxxxx xxxxxxx,
po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx regionů,
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Pandemie COVID-19 xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxx poptávky xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x cílem xxxxxxxx xxxxxx pandemie. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx manažerem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx sítě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx nebe, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx konci března xx srovnání s xxxxxxx 2019 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x přibližně 90 %. Letečtí xxxxxxxx x důsledku xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx lety x xxxxxx období xxxxxxxx xxxx 2019 – 2020 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx 2020. Tento xxxxx xxxxxx poptávky x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zrušených xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Ty xxxxx xxxxxxxxx x pandemií XXXXX-19. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxx xxxx před xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx xxxxxx, čelí potížím x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 1008/2008 (2) by xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x životaschopnosti xxxxxxxxx dopravce, xxx xx pak dále xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx. Xx tedy xxxxxx, xxx provozní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxxx 2020 do 31. prosince 2020 xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x existuje xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx měsíců. Xx xxxxx xxxxxx dvanáctiměsíčního xxxxxx xx xx xxxxx letecký dopravce Xxxx měl xxxxxxxx xxxxxxx stanovenému x xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1008/2008. Povinnost xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1008/2008 xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx licenci. |
|
(4) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohla xxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx (ES) x. 1008/2008 xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx členské xxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx výkon provozních xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxx způsobených xxxxxxxx XXXXX-19, které xx mohly xxx xxxxxxx xxxxxx. Taková xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x měla by xxx založena xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 21 xxxxxxxx (ES) x. 1008/2008. |
|
(5) |
Xx xxxxxxxxx, kde xx počet xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x čl. 6 xxxx. 2 a xxxxxxx 9 xxxxxxxx Xxxx 96/67/ES (3), xxxxx xxx poskytovatelé vybíráni xx dobu nejvýše xxxxx xxx. Poskytovatelé, xxxx tato doba xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx získávání xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx dobu xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
X xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xx xxxxx na xxxxxxxxx, kde je xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx omezen, xxxxx x tomu, xx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx přestanou xx xxxxx letišti xxxxxxxxxx služby dříve, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/67/XX xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxx okolností xx xxxxxx, xxx xxxxxx orgán xxxxxxx xxxx poskytovatele xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx s xxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx poskytovány xx xxxx nejvýše xxxxx xxxxxx. Xx třeba xxxxxxxxxxx, že je-li xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pandemie XXXXX-19 povinen služby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zadat xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx článku 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/25/EU (4), xxxxxxx se uvedená xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx rekonstrukce xx xxxx xxx xxxxxxxxx podle plánu xxxxxxxxxx xx zamezení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx záruky, že xxxx xxxxxxxxxxxx nebude xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx místa x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxx pandemie XXXXX-19 x xxxx xxxxx xx odvětví xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx předvídat. Xxxxxx xx xxxx průběžně xxxxxxxxxx dopad xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx-xx nepříznivé xxxxxxxx xxxxxxxxxx, měla xx xxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dobu, po xxx se použijí xxxxxxxx stanovená x xxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Za xxxxxx xxxxxxxxxxx doby, xxxxx xxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx provozních xxxxxxx, xxxx, během xxx mohou xxxxxxx xxxxx odepřít nebo xxxxxx výkon provozních xxxx nebo stanovit xxxxxxxx xxx jejich xxxxx, x xxxx, xxxxx níž mohou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pozemního xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx-xx xx nezbytné x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx na Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1008/2008. Xx obzvláště xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x xxxxx přípravné xxxxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxxxxx, x to x xx xxxxxxx xxxxxx, a xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5). Xxx zajištění xxxxx xxxxxx na vypracovávání xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxx dokumenty xxxxxxxx x xxxxxxxxx z xxxxxxxxx států x xxxxxx odborníci mají xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci. |
|
(10) |
Vzhledem x xxxxxxxxxxx dané xxxxxxxxxxx okolnostmi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, x zejména x xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření a xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx potíže, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx lhůty xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 Xxxxxxxxx x. 1 o xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx unii, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie a Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx cíle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx nařízení (ES) x. 1008/2008 x xxxxxxx na xxxxxxxx XXXXX-19, nemůže být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx, x důvodů xxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxxx xxx xxxx dosaženo na xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx tohoto xxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 x legislativní xxxxxxx xxxxxxxx xxx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření xxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxx vztahovat xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1008/2008 xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx x naléhavosti xxxx výjimečnými okolnostmi, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, by toto xxxxxxxx xxxx vstoupit x platnost xx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (ES) x. 1008/2008 se xxxx xxxxx:
|
1) |
X xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vydávání xxxxxxx xxxxxxxx dopravcům Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Stanoví xxxxxx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx odbavování xx xxxxxxxxx Xxxx.“ |
|
2) |
X xxxxxx 9 xx vkládají xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx: „1x. Xx xxxxxxx posouzení xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xx 1. března 2020 xx 31. xxxxxxxx 2020 může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx před 31. xxxxxxxxx 2020, že xxxxxxxx licenci xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výhled na xxxxxxxxxxx finanční rekonstrukci. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1. 1b. Pokud Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx je manažerem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx letového provozu xxxxxxxxxx evropského nebe, xxxxxx, xx snížení xxxxxx leteckého xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx v odpovídajícím xxxxxx roku 2019 xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxx, xxxx jsou xxxxx Evropského xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, rovněž xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx COVID-19, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 25a xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx nařízení xxx, xx xxxxxx od 1. xxxxxx 2020 xx 31. xxxxxxxx 2020 uvedené v xxxxxxxx 1x xxxxxx xxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxx. 1x. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1x. Xx xxxxxxx dostupných informací xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xx 15. listopadu 2020 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx. Jsou-li xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1b xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx akt x xxxxxxxxx pravomoci podle xxxxxxxx 1x. 1d. Ve xxxxxxx xxxxxxxxx naléhavých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pandemie XXXXX-19 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Xxxx xx na xxxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 25x.“ |
|
3) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který zní: „Článek 21x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx COVID-19 1. Xxx xxxxxx xx xxxxxx 21 mohou v xxxxxx xx 1. xxxxxx 2020 xx 31. xxxxxxxx 2020 xxxxxxx státy, x xx xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 21 odst. 1, odepřít nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo stanovit xxxxxxxx xxx jejich xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx COVID-19. Xxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx proporcionality a xxxxxxxxxxxxxxxx a musí xxx založeno xx xxxxxxxxxxxx x nediskriminačních xxxxxxxxxx. 2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi x ostatní xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, x xxxx xxxx xxxxxxxxx a x náležitých xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx členské státy xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx opatření xxxxx, xxxxxxxxx nebo zruší xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx. 3. Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx pozastavit xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx je jinak x xxxxxxx s xxxxxx Xxxx. 4. Pokud Xxxxxx xx základě nejlepších xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx, xxxx xxxx údaje Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx prevenci x kontrolu nemocí, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx omezení xxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxx stanovení podmínek xxx xxxxxx výkon xxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxxxxxx xxxxx i xx konci xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 25a xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx nařízení xxx, xx uvedené xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. 5. Xxxxxx xxxxxxx průběžně sleduje xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v odstavci 4. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx xx 15. xxxxxxxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx. Xxxx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4. 6. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pandemie XXXXX-19 xx odvětví xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xx na xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijaté xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 25x.“ |
|
4) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, která xxx: „XXXXXXXX XXx XXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX Xxxxxx 24x 1. Odchylně xx xx. 11 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Rady 96/67/XX (*1) xxX xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytovatelům xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v období xx 28. xxxxxx 2020 do 31. xxxxxxxx 2021, prodloužit xx 31. prosince 2022. 2. Xxxxxxxx xx xx. 11 xxxx. 1 xxxx. e) směrnice 96/67/XX xxxx x xxxxxx xx 1. xxxxxx 2020 do 31. xxxxxxxx 2020 x případě, xx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávat xxxx činnost před xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxx xxxx poskytovat xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, nebo xx 31. prosince 2020 xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx. 3. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx zjistí, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2019 přetrvává x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx COVID-19 x xx xxxx x xxxxxxxxx poskytování služeb xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x potížím x xxxxxxxxx poskytovatelů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Unie k xxxxxxxxxxx, přijme v xxxxxxx s xxxxxxx 25x xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx článku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. 4. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 3. Xx základě dostupných xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xx 15. xxxxxxxxx 2020 souhrnnou xxxxxx x této věci. Xxxx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx co xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3. 5. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx naléhavých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pandemie XXXXX-19 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii xx xx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx podle tohoto xxxxxx xxxxxxx postup xxxxxxxxx v xxxxxx 25x. (*1) Xxxxxxxx Xxxx 96/67/ES xx dne 15. xxxxx 1996 o xxxxxxxx xx trh xxxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Úř. věst. L 272, 25.10.1996, s. 36).“" |
|
5) |
Xxxxxxxx xx xxxx články, xxxxx znějí: „Xxxxxx 25x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 1. Pravomoc přijímat xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svěřena Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. 2. Xxxxxxxx přijímat akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 9 xxxx. 1x, xx. 21x xxxx. 4 x xx. 24x xxxx. 3 xx xxxxxxx Komisi xx xxxx jednoho xxxx od 28. xxxxxx 2020. 3. Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx mohou xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1b, čl. 21x xxxx. 4 x xx. 24a xxxx. 3 kdykoli xxxxxx. Xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci x xxx xxxxxx. Rozhodnutí xxxxxx účinku xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, nebo x xxxxxxxxxx dni, xxxxx xx x xxx upřesněn. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx již xxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. 4. Před přijetím xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x interinstitucionální xxxxxx xx dne 13. xxxxx 2016 o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. 5. Xxxxxxx aktu x xxxxxxxxx pravomoci Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx. 6. Xxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1x, xx. 21a xxxx. 4 a xx. 24x xxxx. 3 vstoupí v xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx parlament xxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dvou xxxxxx xxx xxx, xxx jim xxx xxxxx xxx oznámen, xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Rada xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxx lhůta prodlouží x dva xxxxxx. Článek 25x Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx 1. Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijaté xxxxx xxxxxx článku xxxxxxxx x platnost bezodkladně x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx námitka x souladu x xxxxxxxxx 2. X xxxxxxxx aktu x xxxxxxxxx pravomoci Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xx uvedou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. 2. Xxxxxxxx parlament xxxx Rada xxxxx xxxxx aktu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyslovit xxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x článku 25x. X takovém případě xxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx poté, xx jí Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx námitek.“. |
Xxxxxx 2
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx prvním xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 25. xxxxxx 2020.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
X. X. XXXXXXX
Za Radu
xxxxxxxxxxx
A. XXXXXXX-XXXXXXĆ
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxx 2020 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx xxx 25. xxxxxx 2020.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 1008/2008 xx xxx 24. xxxx 2008 x společných xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (Úř. věst. X 293, 31.10.2008, x. 3).
(3) Směrnice Xxxx 96/67/XX xx xxx 15. xxxxx 1996 x xxxxxxxx xx trh xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx Společenství (Úř. xxxx. X 272, 25.10.1996, x. 36).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/25/EU xx xxx 26. xxxxx 2014 x xxxxxxxx zakázek subjekty xxxxxxxxxx v odvětví xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x poštovních xxxxxx x x xxxxxxx směrnice 2004/17/ES (Xx. věst. X 94, 28.3.2014, x. 243).
(5) Úř. věst. L 123, 12.5.2016, x. 1.