XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY (EU) 2020/696
xx dne 25. xxxxxx 2020,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (ES) x. 1008/2008 o xxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, a xxxxxxx xx xx. 100 xxxx. 2 xxxx smlouvy,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xx postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
xx konzultaci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výborem,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Pandemie XXXXX-19 xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x třetími xxxxxx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx zabránit xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Eurocontrolem, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru pro xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxx, došlo x xxxxxxxxx regionu xx xxxxx března xx srovnání s xxxxxxx 2019 x xxxxxxx leteckého xxxxxxx x xxxxxxxxx 90 %. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxx období xxxxxxxx xxxx 2019 – 2020 x xxxxxx xxxxxx letového xxxx 2020. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zrušených xxxx vedly x xxxxxxxxx dopravců x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx přímo xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19. |
|
(3) |
Xxxxxxx dopravci Xxxx, xxxxx xxxx před xxxxxxxx COVID-19 finančně xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x pozastavení xxxx xxxxxxx jejich provozní xxxxxxx nebo k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx x tomu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx licence xxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1008/2008 (2) by mohlo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x životaschopnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx pak xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, finanční potíže. Xx xxxx xxxxxx, xxx provozní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravců xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxxx 2020 xx 31. xxxxxxxx 2020 xxxxxxxxxxx ani xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx ohrožena xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx uspokojivou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx dvanáctiměsíčního xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1008/2008. Povinnost xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1008/2008 xx se xxxx xxxxxxxxx rovněž na xxxxxxxxxx nepozastavit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx licenci. |
|
(4) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx mohla xxx xxxxx článku 21 xxxxxxxx (XX) č. 1008/2008 xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyplývajících z xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx členské xxxxx měly mít xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxx způsobených xxxxxxxx XXXXX-19, které xx mohly být xxxxxxx trvání. Taková xxxxxxxxx xxxxxxxx přijatá x souvislosti s xxxxxxxx COVID-19 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a transparentnosti x xxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 21 xxxxxxxx (ES) č. 1008/2008. |
|
(5) |
Xx letištích, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pozemního xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 2 x xxxxxxx 9 xxxxxxxx Xxxx 96/67/XX (3), mohou xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxx let. Xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx doba xxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx na potíže xxx získávání xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
X xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x tomu, xx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx přestanou xx daném xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 směrnice 96/67/ES xxxxxx poskytovatel xxxx. Xx xxxxxxxx okolností xx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odbavování xxxxxx xxxxx x xxx, xx tyto xxxxxx xxxxx poskytovány xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xx-xx xxxxxx xxxxx letiště x důsledku xxxxxxxx XXXXX-19 povinen služby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zadat xxxx zakázku x xx zadavatelem xx xxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/25/XX (4), xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx rekonstrukce xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx rekonstrukce xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Cílem prodloužení xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pozemního xxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx místa x chránit práva xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x xxxx xxxxx xx odvětví xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx předvídat. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pandemie XXXXX-19 na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, měla xx xxx Xxxx možnost xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, po xxx xx použijí xxxxxxxx stanovená v xxxxx nařízení. |
|
(9) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, během xxx xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x nepozastavení xxxx nezrušení xxxxxxxxxx xxxxxxx, doby, xxxxx xxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx výkon xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxx, x xxxx, xxxxx níž xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx řídící xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vybrat přímo, xxxx-xx xx xxxxxxxx x odůvodněné, by xxxx být xx Xxxxxx xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 290 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) č. 1008/2008. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Komise x rámci přípravné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to x xx odborné xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 o xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx (5). Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx dokumenty xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx odborníci mají xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxx aktů x přenesené xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx x naléhavosti dané xxxxxxxxxxx okolnostmi způsobenými xxxxxxxx XXXXX-19, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, x xxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření a xxxxx tak xxxxxxx x bezprostřední xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, bylo shledáno xxxxxxx stanovit xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 4 Xxxxxxxxx x. 1 x xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx x Evropské xxxx, xxxxxxxxxxx ke Smlouvě x Evropské xxxx, Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie a Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii. |
|
(11) |
Xxxxxxx cíle xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1008/2008 s xxxxxxx na xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx být xxxxxxxx uspokojivě xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx, x důvodů xxxx rozsahu x xxxxxx, může xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx přijmout opatření x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx xxx dosažení tohoto xxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxxxxxxx a náhlé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 x xxxxxxxxxxxx postupy xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření znemožnily xxxxxxxx taková xxxxxxxx xxxx. Z xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dotčených osob. |
|
(13) |
Xxxxxxxx (XX) č. 1008/2008 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx x naléhavosti xxxx výjimečnými xxxxxxxxxx, xxxxx odůvodňují zaváděná xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x to xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 1008/2008 se xxxx xxxxx:
|
1) |
X xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx: „1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vydávání xxxxxxx leteckým xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, právo xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx provozovat xxxxxxx služby xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx dočasná pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx Unie.“ |
|
2) |
X článku 9 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx: „1x. Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxxxxx od 1. xxxxxx 2020 xx 31. xxxxxxxx 2020 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx před 31. xxxxxxxxx 2020, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx měsíců xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx období přezkoumá xxxxxxxxx xxxxxxxxx leteckého xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. 1x. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Eurocontrolem, xxxxx xx manažerem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe, xxxxxx, xx snížení xxxxxx xxxxxxxxx provozu xx xxxxxxxx s xxxxxx v odpovídajícím xxxxxx xxxx 2019 xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx přetrvávat, a xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx nemocí, rovněž xxxxxx, xx tato xxxxxxx xx výsledkem xxxxxx xxxxxxxx COVID-19, xxxxxx x souladu x xxxxxxx 25a xxxx v přenesené xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx nařízení tím, xx období xx 1. března 2020 xx 31. xxxxxxxx 2020 xxxxxxx x xxxxxxxx 1x tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. 1x. Xxxxxx situaci xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovených v xxxxxxxx 1x. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx do 15. xxxxxxxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1x splněna, xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx pravomoci podle xxxxxxxx 1x. 1x. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pandemie COVID-19 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xx xx akty x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx použije xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 25x.“ |
|
3) |
Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx xxx: „Článek 21x Xxxxxxxxx xxxxxxxx související x xxxxxxxx XXXXX-19 1. Xxx xxxxxx xx článek 21 mohou x xxxxxx xx 1. xxxxxx 2020 xx 31. xxxxxxxx 2020 xxxxxxx xxxxx, x xx xxx souhlasu Xxxxxx uvedeného x xx. 21 xxxx. 1, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx stanovit xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, je-li xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx COVID-19. Takové xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx proporcionality x xxxxxxxxxxxxxxxx a musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. 2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x ostatní xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, x xxxx xxxx platnosti x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Komisi a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost. 3. Komise xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxx. 4. Xxxxx Xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx, xxxx xxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxx pro prevenci x xxxxxxxx nemocí, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 zjistí, že xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx stanovení podmínek xxx jejich xxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxxxxx nutné x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 tohoto xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 25x xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx změní xxxx nařízení tím, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx. 5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx použití kritérií xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předloží Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx do 15. xxxxxxxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxx. Xxxx-xx to xxxxxxxx, přijme Xxxxxx xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4. 6. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx naléhavých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx odvětví xxxxxxx dopravy v Xxxx xx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijaté xxxxx xxxxxx xxxxxx použije xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 25x.“ |
|
4) |
Vkládá xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „XXXXXXXX XXx DOČASNÁ PRAVIDLA XXX SLUŽBY POZEMNÍHO XXXXXXXXXX Xxxxxx 24a 1. Xxxxxxxx od xx. 11 odst. 1 xxxx. d) xxxxxxxx Xxxx 96/67/XX (*1) xxX platnost smluv x poskytovateli služeb xxxxxxxxx odbavování xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxx směrnice xxxx xxxxxxxxx poskytovatelům xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xx 28. května 2020 xx 31. xxxxxxxx 2021, prodloužit xx 31. xxxxxxxx 2022. 2. Xxxxxxxx od čl. 11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 96/67/XX xxxx x xxxxxx od 1. xxxxxx 2020 do 31. xxxxxxxx 2020 x případě, že xxxxxxxxxxxx služeb pozemního xxxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávat xxxx xxxxxxx před xxxxxx xxxx, na xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx orgán xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx vybrat xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxx měsíců, xxxx xx 31. prosince 2020 podle xxxx, xxxxx doba xx xxxxx. 3. Xxxxx Komise na xxxxxxx xxxxx zveřejněných Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx úrovně xxxxxxxxx xxxxxxx ve srovnání x xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2019 xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx COVID-19 a xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odbavování nebo x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx Xxxx k xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 25x xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx nařízení xxx, že xxxxxx xxxxxxx x odstavcích 1 x 2 xxxxxx článku odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxx. 4. Komise xxxxxxx xxxxxxxx sleduje xx xxxxxxx kritérií stanovených x xxxxxxxx 3. Xx základě dostupných xxxxxxxxx předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xx 15. listopadu 2020 xxxxxxxxx xxxxxx x této xxxx. Xxxx-xx xx nezbytné, xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx akt x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3. 5. Xx zvláště xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Unii xx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 25x. (*1) Xxxxxxxx Xxxx 96/67/XX xx dne 15. xxxxx 1996 x xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx služeb na xxxxxxxxx Společenství (Úř. věst. L 272, 25.10.1996, s. 36).“" |
|
5) |
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx: „Článek 25x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. 2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx v čl. 9 xxxx. 1x, xx. 21x odst. 4 x xx. 24x xxxx. 3 xx xxxxxxx Xxxxxx xx dobu jednoho xxxx xx 28. xxxxxx 2020. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x čl. 9 xxxx. 1x, čl. 21x xxxx. 4 x čl. 24a xxxx. 3 kdykoli xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci v xxx určené. Xxxxxxxxxx xxxxxx účinku xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx v xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx již xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci. 4. Xxxx přijetím xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x odborníky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu xx zásadami stanovenými x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 13. xxxxx 2016 o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. 5. Xxxxxxx aktu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. 6. Xxx v přenesené xxxxxxxxx přijatý podle xx. 9 xxxx. 1x, xx. 21x xxxx. 4 x xx. 24x odst. 3 xxxxxxx v xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx proti xxxx Xxxxxxxx parlament xxx Xxxx xxxxxxxxx námitky xx lhůtě xxxx xxxxxx ode xxx, xxx xxx xxx xxxxx xxx oznámen, xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx i Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx informují Komisi x xxx, že xxxxxxx nevysloví. Z xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xxxx Xxxx xx xxxx lhůta xxxxxxxxx x xxx xxxxxx. Xxxxxx 25x Xxxxxx xxx naléhavé xxxxxxx 1. Xxxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx vstupují x platnost xxxxxxxxxxx x xxxx použitelné, xxxxx proti xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx 2. X xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xx uvedou xxxxxx xxxxxxx postupu xxx xxxxxxxx xxxxxxx. 2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx mohou xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x článku 25x. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xx Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx námitek.“. |
Xxxxxx 2
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost prvním xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 25. xxxxxx 2020.
Xx Evropský parlament
xxxxxxxx
X. X. XXXXXXX
Xx Xxxx
předsedkyně
X. XXXXXXX-XXXXXXĆ
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 15. xxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 25. xxxxxx 2020.
(2) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1008/2008 xx xxx 24. xxxx 2008 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb ve Xxxxxxxxxxxx (Úř. věst. X 293, 31.10.2008, x. 3).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 96/67/XX xx dne 15. xxxxx 1996 x xxxxxxxx na trh xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 272, 25.10.1996, s. 36).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/25/XX xx dne 26. xxxxx 2014 o xxxxxxxx zakázek xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx 2004/17/ES (Xx. věst. X 94, 28.3.2014, x. 243).
(5) Úř. xxxx. X 123, 12.5.2016, x. 1.