XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (EU) 2020/696
xx dne 25. xxxxxx 2020,
kterým xx xxxx nařízení (ES) x. 1008/2008 x xxxxxxxxxx pravidlech pro xxxxxxxxxxx leteckých služeb xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx čl. 100 odst. 2 xxxx smlouvy,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xx postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx výborem,
xx xxxxxxxxxx x Výborem xxxxxxx,
v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx COVID-19 xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx provozu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx opatření členskými xxxxx x třetími xxxxxx, xxxx je xxxxxxxx hranic x xxxxx leteckého xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pandemie. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, došlo x xxxxxxxxx xxxxxxx xx konci xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx 2019 x xxxxxxx xxxxxxxxx provozu x přibližně 90 %. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx velké xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxx období xxxxxxxx xxxx 2019 – 2020 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx 2020. Tento xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx dopravců x xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx. Xx přímo xxxxxxxxx x pandemií XXXXX-19. |
|
(3) |
Xxxxxxx dopravci Unie, xxxxx xxxx před xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx xxxxxx, xxxx potížím x xxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx provozní xxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx hospodářský důvod. Xxxxxx dočasné xxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 1 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1008/2008 (2) xx xxxxx xxxx xxxxxx negativní xxxxxx x životaschopnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx pak xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, finanční xxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx licence xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx provedeného v xxxxxx od 1. xxxxxx 2020 xx 31. xxxxxxxx 2020 xxxxxxxxxxx ani zrušeny xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx uspokojivou xxxxxxxx rekonstrukci během xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 1008/2008. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx stanovená x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1008/2008 xx xx měla xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx nepozastavit nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx článku 21 xxxxxxxx (XX) x. 1008/2008 xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, by xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx výkon xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx způsobených xxxxxxxx COVID-19, které xx mohly xxx xxxxxxx trvání. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přijatá x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19 by xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x transparentnosti x xxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x souladu x článkem 21 xxxxxxxx (XX) č. 1008/2008. |
|
(5) |
Xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pozemního odbavování xxxxxx v xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 x xxxxxxx 9 směrnice Xxxx 96/67/XX (3), xxxxx xxx poskytovatelé xxxxxxxx xx xxxx nejvýše xxxxx xxx. Xxxxxxxxxxxxx, xxxx tato xxxx xxxxx, tudíž xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x financování. Je xxxxx xxxxx tuto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
X xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxx na xxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx omezen, xxxxx x tomu, xx jeden nebo xxxx poskytovatelů přestanou xx xxxxx letišti xxxxxxxxxx služby xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx stanoveným v xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/67/XX xxxxxx xxxxxxxxxxxx nový. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vhodné, aby xxxxxx xxxxx letiště xxxx poskytovatele xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxx služby xxxxx xxxxxxxxxxx po xxxx nejvýše xxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx je-li xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pandemie XXXXX-19 povinen služby xxxxxxxxx odbavování xxxxx xxxx zakázku x xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/25/EU (4), xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zamezení xxxxxxxxxxx zaměstnanců x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx prodloužení xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx pracovní xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx předvídat. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 na odvětví xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxx Unie xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dobu, xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Za xxxxxx xxxxxxxxxxx doby, během xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vydávající xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, doby, během xxx xxxxx členské xxxxx odepřít xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, x xxxx, xxxxx níž xxxxx xxx xxxxxxxxxxx smlouvy x poskytovateli xxxxxx xxxxxxxxx odbavování x xxxxx xxx řídící xxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přímo, xxxx-xx to xxxxxxxx x odůvodněné, xx xxxx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1008/2008. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxxxxx, x xx x na odborné xxxxxx, a aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. dubna 2016 o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5). Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x odborníky z xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx se xxxxxx přípravě aktů x přenesené xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx x naléhavosti dané xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, které xxxxxxxxxx navrhovaná xxxxxxxx, x zejména x xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx shledáno xxxxxxx stanovit xxxxxxx xx lhůty xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 4 Xxxxxxxxx x. 1 x xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx unii, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Evropské xxxx, Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství pro xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxx nařízení (ES) x. 1008/2008 x xxxxxxx xx pandemii XXXXX-19, nemůže xxx xxxxxxxx uspokojivě xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxx být xxxx dosaženo xx xxxxxx Unie, xxxx Xxxx přijmout opatření x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx nepřekračuje toto xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx znemožnily xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Z tohoto xxxxxx by xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx vztahovat xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx legitimního xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx (XX) č. 1008/2008 xx proto mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost co xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 1008/2008 se xxxx xxxxx:
|
1) |
V xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje tímto: „1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dopravcům Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx provozovat xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx leteckých služeb xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Unie.“ |
|
2) |
X xxxxxx 9 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx: „1x. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 provedeného xx 1. xxxxxx 2020 xx 31. prosince 2020 může příslušný xxxxx vydávající xxxxxxx xxxxxxxxxx před 31. xxxxxxxxx 2020, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie nepozastaví xx xxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx není xxxxxxxx bezpečnost x xx xxxxx následujících xxxxxxxx měsíců xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx a xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1. 1x. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx zveřejněných Eurocontrolem, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxx funkce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe, xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx roku 2019 xxxxxxxxx x pravděpodobně xxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xx tato xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx COVID-19, xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 25x xxxx x přenesené xxxxxxxxx, xxxxx změní xxxx xxxxxxxx xxx, xx období od 1. března 2020 xx 31. prosince 2020 uvedené x xxxxxxxx 1x tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. 1x. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1x. Na xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx 15. xxxxxxxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxx. Jsou-li xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1x xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx co xxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx pravomoci xxxxx xxxxxxxx 1x. 1x. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pandemie XXXXX-19 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Xxxx xx na akty x přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 25x.“ |
|
3) |
Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx zní: „Xxxxxx 21x Xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19 1. Xxx xxxxxx na článek 21 xxxxx v xxxxxx xx 1. xxxxxx 2020 xx 31. xxxxxxxx 2020 xxxxxxx xxxxx, x xx bez xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 21 odst. 1, odepřít xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx COVID-19. Takové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx proporcionality x xxxxxxxxxxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a nediskriminačních xxxxxxxxxx. 2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, x xxxx xxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx přijetí. Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. 3. Xxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx zapojeného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x odstavci 1 xxxx xx xxxxx x rozporu x xxxxxx Unie. 4. Pokud Komise xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x údajů, xxxx xxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x kontrolu nemocí, xxxxxxxxxxxxx přetrvávání xxxxxxxx XXXXX-19 zjistí, že xxxxxxxx xxxx omezení xxxxxx provozních xxxx xxxx stanovení podmínek xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx období xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 25x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx uvedené xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. 5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx sleduje xx xxxxxxx kritérií xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xx 15. xxxxxxxxx 2020 souhrnnou xxxxxx x xxxx xxxx. Xxxx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxx Komise xx xxxxxxxx xxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4. 6. Ve xxxxxxx závažných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxxxxxx dopadu pandemie XXXXX-19 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Xxxx xx xx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 25x.“ |
|
4) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „XXXXXXXX IVa XXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX Xxxxxx 24x 1. Xxxxxxxx xx xx. 11 xxxx. 1 písm. d) xxxxxxxx Rady 96/67/XX (*1) xxX xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxx směrnice xxxx oprávnění poskytovatelům xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx 28. května 2020 do 31. xxxxxxxx 2021, xxxxxxxxxx xx 31. prosince 2022. 2. Xxxxxxxx od čl. 11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 96/67/XX xxxx x xxxxxx od 1. xxxxxx 2020 do 31. prosince 2020 x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx doby, na xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxx xxxx poskytovat xx xxxx xxxxxxx xxxxx měsíců, xxxx xx 31. xxxxxxxx 2020 xxxxx toho, xxxxx xxxx xx xxxxx. 3. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx zveřejněných Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx úrovně xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx x úrovní v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx roku 2019 xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx situace xx výsledkem xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 a xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x potížím x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx odbavování xx xxxxxxxxx Xxxx k xxxxxxxxxxx, přijme v xxxxxxx x xxxxxxx 25x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jimiž xxxxx toto xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx článku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. 4. Komise situaci xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xx 15. listopadu 2020 souhrnnou zprávu x této xxxx. Xxxx-xx xx nezbytné, xxxxxx Komise co xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx pravomoci podle xxxxxxxx 3. 5. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx naléhavých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Xxxx xx xx akty x přenesené pravomoci xxxxxxx podle tohoto xxxxxx xxxxxxx postup xxxxxxxxx v xxxxxx 25x. (*1) Xxxxxxxx Xxxx 96/67/ES xx xxx 15. xxxxx 1996 o xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Úř. věst. L 272, 25.10.1996, s. 36).“" |
|
5) |
Xxxxxxxx xx nové články, xxxxx znějí: „Xxxxxx 25x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 1. Pravomoc přijímat xxxx x přenesené xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx. 2. Xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 9 odst. 1x, xx. 21x xxxx. 4 a xx. 24x xxxx. 3 xx xxxxxxx Komisi xx xxxx xxxxxxx xxxx xx 28. xxxxxx 2020. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Rada mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 9 xxxx. 1x, xx. 21x odst. 4 x čl. 24x xxxx. 3 kdykoli xxxxxx. Rozhodnutím o xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx, nebo x pozdějšímu xxx, xxxxx xx v xxx xxxxxxxx. Nedotýká xx xxxxxxxxx již xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. 4. Xxxx přijetím xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x odborníky xxxxxxxxxxx jednotlivými členskými xxxxx v xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. 5. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx. 6. Xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1x, xx. 21a xxxx. 4 x xx. 24x odst. 3 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx proti xxxx Xxxxxxxx parlament xxx Xxxx xxxxxxxxx námitky xx lhůtě xxxx xxxxxx ode xxx, xxx xxx byl xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx pokud Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx nevysloví. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Rady xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx měsíce. Článek 25x Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx 1. Xxxx x přenesené xxxxxxxxx přijaté xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx bezodkladně x xxxx použitelné, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 2. V xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx postupu xxx xxxxxxxx xxxxxxx. 2. Evropský parlament xxxx Xxxx mohou xxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 25a. X takovém xxxxxxx xxxxx Komise tento xxx xxxxxxxxxx xxxx, xx jí Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.“. |
Xxxxxx 2
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 25. xxxxxx 2020.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
X. X. SASSOLI
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX-XXXXXXĆ
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 15. xxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 25. xxxxxx 2020.
(2) Nařízení Evropského parlamentu x Rady (ES) x. 1008/2008 ze xxx 24. xxxx 2008 x společných xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 293, 31.10.2008, x. 3).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 96/67/XX xx dne 15. xxxxx 1996 x xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxxx Společenství (Úř. xxxx. X 272, 25.10.1996, s. 36).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2014/25/EU xx xxx 26. xxxxx 2014 o xxxxxxxx zakázek subjekty xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x poštovních xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx 2004/17/XX (Xx. xxxx. X 94, 28.3.2014, x. 243).
(5) Úř. xxxx. X 123, 12.5.2016, x. 1.