XXXXXXXXXX XXXXXX (EU) 2020/491
xx xxx 3. xxxxx 2020
x xxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx COVID-19 xxxxx xxxx 2020, od xxxxxxxxx xxx x xx XXX xxx xxxxxx
(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2020) 2146)
EVROPSKÁ XXXXXX,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2009/132/ES xx xxx 19. xxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxxx oblast xxxxxxxxxx čl. 143 xxxx. b) a x) xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxx se jedná x osvobození xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 53 xxxxx xxxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx, ve spojení x článkem 131 Xxxxxx x vystoupení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro atomovou xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1186/2009 xx xxx 16. xxxxxxxxx 2009 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx osvobození xx xxx (2), x xxxxxxx xx xx. 76 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x článkem 131 Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx z Xxxxxxxx unie a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx,
vzhledem k xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxx xxx 30. ledna 2020 rozšíření onemocnění XXXXX-19 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx 11. xxxxxx 2020 xxxxxxxxxx XXX rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxx. Xxxxxx virem COVID-19 xx nyní xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx počet xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(2) |
X cílem xxxxxxx xxxxx následkům xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxxxx Xxxxxx dne 19. března 2020, Xxxxxxx xxx 21. xxxxxx 2020, Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 23. xxxxxx 2020, Xxxxx, Estonsko, Xxxxx, Xxxxxxxxxx, Kypr, Litva, Xxxxxxxxxx, Rakousko, Polsko, Xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxx 24. března 2020, Xxxxxx, Bulharsko, Xxxxxx, Xxxxx, Lotyšsko, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 25. xxxxxx 2020 x Xxxxx x Xxxxxxx dne 26. xxxxxx 2020 xxxxxxx x osvobození xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx a xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXX“). |
|
(3) |
Xxxxxxxx COVID-19 a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, představují xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 1186/2009 x hlavy XXXX xxxxxxxx 4 xxxxxxxx 2009/132/ES. Je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 74 xxxxxxxx (XX) x. 1186/2009 x xx daně x xxxxxxx xxxxxxx (XXX) zboží xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 51 xxxxxxxx 2009/132/XX. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx x množství xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x DPH x xxxxx bojovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19, x organizacích, xxx schválily xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx tohoto zboží, x o xxxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx onemocnění. |
|
(5) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxx xx členské xxxxx potýkají, xx xx osvobození xx xxxxxxxxx cla a xx XXX xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx 30. xxxxx 2020. Osvobození xx xxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2020. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x členskými xxxxx xxxx xxx toto xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx státy xxxx dne 26. xxxxxx 2020 xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 76 nařízení (XX) č. 1186/2009 x xxxxxxx 53 xxxxxxxx 2009/132/XX, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xx dovozního xxx xx smyslu xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1186/2009 x od xxxx z xxxxxxx xxxxxxx (DPH) při xxxxxx ve xxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxx 2009/132/XX, xxxx-xx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 75, 78, 79 a 80 xxxxxxxx (XX) x. 1186/2009 x xxxxxx 52, 55, 56 x 57 xxxxxxxx 2009/132/ES; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xx volného xxxxx xxxxxxxx organizacemi, xxxxxx státních xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx veřejnoprávních xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxx dovážené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx propuštění xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx, kdy xxxxxxxxx pomoc xxxxxx xxxxxxxx nebo ohroženým xxxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx proti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx osvobozeno xx dovozního xxx xx smyslu xx. 2 odst. 1 xxxx. a) nařízení (XX) x. 1186/2009 x xx XXX xxx dovozu ve xxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2009/132/XX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx státy xxxxx Komisi xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx 2020 xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
seznam xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx členských xxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 1 písm. x); |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx jednotlivých xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x DPH podle xxxxxx 1; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx souladu x články 78, 79 x 80 xxxxxxxx (ES) x. 1186/2009 x x xxxxxx 55, 56 x 57 xxxxxxxx 2009/132/XX, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx 1 xx použije xx xxxxx uskutečněný xx 30. ledna 2020 xx 31. xxxxxxxx 2020.
Xxxxxx 4
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 3. dubna 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxx XXXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 292, 10.11.2009, x. 5.
(2) Úř. xxxx. X 324, 10.12.2009, x. 23.