Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 3385/94
xx xxx 21.xxxxxxxx 1994
x formě, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx x. 17 (Xxxx x významem xxx EHP)
KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx Dohodu x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, s ohledem xx nařízení Xxxx x. 17 ze xxx 6.února 1962, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx provádějí xxxxxx 85 x 86 Xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 24 xxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx Xxxx x. 27 xx xxx 3. xxxxxx 1962, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx provádějí nařízení Xxxx x. 17 [2], naposledy pozměněné xxxxxxxxx (XX) č. 3666/93 [3], xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx správního xxxxxxx; xx by xxxxx xxxx xxx nahrazeno xxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 2 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4, 5 x 25 xxxxxxxx x. 17 xxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxxx jsou výhodné xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, rozhodnutí xxxx xxxxxxx, zatímco xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx informace x takových xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x uložení xxxxx x xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx znevýhodnění x xxxxxxxxx právu; xx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přesně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx předkládat xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx a obsah xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx kdy xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx třeba, xxx každá xx xxxxx měla xxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxx xxxx oznámení; xx xx xxxx xxxxx, xxx strana uplatňující xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx zájmy; xx je xxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, rozhodnutí xxxx xxxxxxx sdružení xxxxxxx, xxxxxxxxxxx pouze xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx skutečnosti x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx významné, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxxxxxxx x urychlení xxxxxx xxxxxxxxxxx xx žádoucí, xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx atest xxxxx xx. 85 xxxx. 1 x xxx xxxxxxxx podle xx. 85 xxxx. 3 bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; že xx xxxxx, aby xxxx možné tento xxxxxxxx xxxxxxxx také x případech xxxxxxx x xxxxxxxxx atest xxxxxxxxxx xx xxxxxx 86;
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xx xxxxxx požádají, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx důvěrně xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; že xxxxx xx xxxxxx žádosti xxxx oznámení x xxxx xxxx udržovat x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, aby x nimi projednala xxxxxxx praktické nebo xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx problémy vzájemnou xxxxxxx odstranila;
vzhledem x xxxx, že ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx vztahovat xx xxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx. 53 odst. 1 xxxx xxxxxx 54 Xxxxxx x XXX nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx. 53 xxxx. 3 Xxxxxx o XXX,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxx oprávněné xxxxxxx žádosti a xxxxxxxx
1. X podání xxxxxxx podle xxxxxx 2 xxxxxxxx x. 17 xxxxxxxx xx xx. 85 odst. 1 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 4, 5 x 25 nařízení č. 17 je xxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx podniků, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx vzájemné shodě
a
b) xxxxx xxxxxx nebo xxxxx sdružení xxxxxxx, xxxxx přijímají xxxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx působnosti xx. 85 odst. 1.
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jen xxxxxxx, ale xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x písmenu x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xx xxxxxxx ostatním xxxxxxx.
2. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx x. 17 xxxxxxxx xx xxxxxx 86 Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx může xxxxxxxx xxx sám, xxxx spolu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx společném xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx žádost xxxx xxxxxxxx podepíší zástupci xxxx, podniků xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, musí xxxxxx zástupci předložit xxxxxxx xxxxx, že xxxx zmocněni jednat.
4. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx oznámení, je xxxxxx xxxxxxxx společného xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dokumenty x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxx x oznámení
1. Žádosti xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx x. 17 xxxxxxxx xx xx. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článků 4, 5 a 25 xxxxxxxx x. 17 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx formulářem X/X, xxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Formulář X/X xxxx xxx xxxxxxxx xxxx pro žádosti xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx č. 17 xxxxxxxx se xxxxxx 86 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x společná xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx jediném xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx žádosti x xxxxxxxx x xxx xxxxx přílohy x xxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx X/X.
3. Xxxxxxxxx přiložené x žádosti xxxx xxxxxxxx musí být xxx originály, xxxx xxxxx xxxxxxxxx; x xxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx x xxxxxx x úplné kopie xxxxxxxxx.
4. Žádosti a xxxxxxxx se vypracovávají x jednom z xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx jazyka.
5. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xx. 53 xxxx. 1 xxxx xxxxxx 54 Xxxxxx o XXX xxxx oznámení xxxxxxxx xx čl. 53 xxxx. 3 Dohody x XXX, xxxxx xxx podány xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx jazyků států XXXX anebo x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx jazykem Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do jednoho x úředních jazyků Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx
1. Žádosti x oznámení musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadované xxxxxxxxxx X/X, včetně xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x úplné.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx x. 17 xxxxxxxx se čl. 85 odst. 1 Xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx skutečností, xxxxx blíže xxxxxxxx xxxxxxx dotyčné xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxx xx jeho xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x výrobky xxxx xxxxxx, xx xxxxx xx toto xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Komise xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx formulář A/B x případech, kdy Xxxxxx uváží, že xxxx xxxxxxxxx není xxx přezkoumání xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx potvrdí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx straně xxxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x oznámení
1. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx 2 až 5, nabývají xxxxxxx x oznámení účinku x xxx, xxx xxxx přijaty Komisí. Xxxxx jsou xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dopisem, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx Komise xxxxxx, xx informace, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x žádosti nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxx písemně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx případech nabudou xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx Xxxxxx obdrží xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx znají xxxx xx měli xxxx, xxxx být Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx dne, xxx Xxxxxx přijala xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx straně xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2, považují xx xxxxxx nebo oznámení xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Komisí.
Článek 5
Zrušení
Nařízení x. 27 se xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení vstupuje x platnost dnem 1. xxxxxx 1995.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 21.xxxxxxxx 1994.
Xx Komisi
Karel Xxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. 13, 21.2.1962, s. 204/62.
[2] Xx. xxxx. 35, 10.5.1962, s. 1118/62.
[3] Xx. věst. X 336, 31.12.1993, x. 1.
Xxxxxxxx X/X
XXXX
Xxxxxxxx X/X xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 3385/94 xx xxx 21. prosince 1994 x xxxxx, xxxxxx x xxxxxx podrobnostech xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx x. 17 (xxxx jen „nařízení“). Xxxxxxxx podnikům x xxxxxxxxx xxxxxxx požádat Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x dohod xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 85 xxxx. 1 x xxxxxx 86 Xxxxxxx xxxx x čl. 53 xxxx. 1 x článku 54 Xxxxxx x XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx byla xxxxxx xx zákazu podle xx. 85 xxxx. 1 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxx ze xxxxxx xxxxx xx. 53 xxxx. 1 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 53 xxxx. 3 Xxxxxx x EHP.
Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X/X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx:
- x kterých xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxx X),
- xxxxxxx xxxxxx (Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx úřadu XXXX) xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx podat (xxx B),
- x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx (bod C),
- xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx oznámení xxxxxxxxx (xxxx X, X x X),
- xxx může xxxxxx xxxx oznámení podat (xxx X),
- xxx xx mají žádost xxxx xxxxxxxx podávat (xxx H),
- jak xxx chránit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx X);
- jak xx xxxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxxx výrazy používané x prováděcí části xxxxxxxxx A/B (bod X),
- xxxxxx, který xxxxxxxxx xx podání xxxxxxx xxxx oznámení (xxx K).
A. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx žádost xxxx xxxxxxxx?
X. Účel xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x XX x Xxxxxxx x XXX
1. Xxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx XX
Xxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx zabránit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx společném trhu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxx podnik, který xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx společném xxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX (xxxxx xxxxxx 85 x 86 xx xxxxxxxx x xxxxxxx X x tomuto xxxxxxxxx) zakazuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx, rozhodnutí nebo xxxxxxx ve vzájemné xxxxx (xxxxxx), které xxxxx ovlivnit xxxxxx xxxx členskými xxxxx, x xx. 85 xxxx. 2 prohlašuje xxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxxx taková xxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxx Xxxxxx dvůr rozhodl, xx jsou-li restriktivní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx podmínky); xx. 85 odst. 3 xxxx stanoví xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx 86 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi členskými xxxxx. Původní xxxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx atest a xxxxxxx xxxxx čl. 85 xxxx. 3, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x. 17.
2. Xxxx pravidel hospodářské xxxxxxx EHP
Pravidla hospodářské xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx ESVO [1] xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zásadách, xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x mají xxxxxx xxxx - xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže na xxxxx XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vztahují xx xx každý xxxxxx, xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XXX, xxx xxxxxx na xx, xxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 53 xxxx. 1 Xxxxxx x XXX (znění xxxxxx 53, 54 a 56 Xxxxxx o XXX je xxxxxxxx x příloze X) xxxxxxxx restriktivní xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx vzájemné xxxxx (xxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx státy XXXX nebo xxxx xxxxx XXXX, x xx. 53 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx; xx. 53 xxxx. 3 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x prospěšnými xxxxxx, splňují-li xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx 54 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Společenstvím x xxxxxx xxxx více xxxxx XXXX (xxxxx xxxx xxxxx ESVO). Xxxxxxx xxx provádění xxxxxx článků, které xxxxxxxxx negativní xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 53 xxxx. 3 xxxx stanoveny x xxxxxxxx x. 17, xxxxxxxxx pro xxxxx XXX protokoly 21, 22 x 23 x Dohodě x XXX [2].
XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených Xxxxxxxx x ES a Xxxxxxx x XXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx 85 x 86 Smlouvy x XX x článků 53 x 54 Xxxxxx x XXX xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx nebo chování xxxxxxx všechny podmínky xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx atest xxxx xxxxxxxx.
1. Negativní xxxxx
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zjistit, xxx se Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx nebo xxxx xxxxxxxx čl. 85 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx 86 Xxxxxxx nebo xx. 53 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx 54 Xxxxxx x XXX. Xxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxx 2 xxxxxxxx x. 17. Xxxxxxxxx atest xx xxxxx rozhodnutí, jímž Xxxxxx potvrzuje, že xx základě skutečností, xxxxx má x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podle čl. 85 odst. 1 xxxx xxxxxx 86 Xxxxxxx nebo xxxxx xx. 53 xxxx. 1 nebo článku 54 Xxxxxx o XXX pro xxxxx x xxxx xxxxxx xx věci takového xxxxxxxx xxxx chování.
Nemá xxxx žádný xxxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Článek 2 xxxxxxxx x. 17 xxxxxxx, že „…Xxxxxx xxxx xxxxxxxx…“. Xxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx atestu xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx problém při xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxx dopisu.
Komise zveřejnila xxxxxxx sdělení xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX. Xxxxxxxx určité kategorie xxxxx, xxxxx svou xxxxxxx xxxx díky xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx [3].
2. Xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 85 odst. 3 Xxxxxxx x XX x xx. 53 xxxx. 3 Dohody x XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vstupovat xx xxxxxxxx, která ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 85 xxxx. 1 Smlouvy x XX xxxx xx. 53 xxxx. 1 Xxxxxx o XXX. Xxxxx xxxxxx xx xxxx články 4, 6 a 8 x xxx nové xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx 5, 7 x 25 xxxxxxxx x. 17. Xxxxxxx xx formu xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 85 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX xxxx xx. 54 xxxx. 1 Xxxxxx x EHP xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx. Xxxxxx 8 xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx takového xxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x povinnosti x pamatuje na xx, xx rozhodnutí xxxx být xxxxxxxxx xxxx zrušeno nebo xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx-xx k jakékoli xxxxxxxxx změně xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx několik nařízení, xxxxx xxxxxxxxx výjimku xxxxxxxxxx xxxxx [4]. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxx xxxxxxx pouze xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx článků 4 xxxx 5 xxxxxxxx č. 17 x úmyslem xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, může xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx výjimky xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx x den xxxxxxxx (xxxxxx 6 xxxxxxxx x. 17). Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x nelze xx xx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kterým výjimku xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x období xxxx xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xx xxxxxxxx porušení xxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxx 3 x xx. 15 xxxx. 5 x xxxx. 6 xxxxxxxx x. 17).
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x výjimce xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X ostatních xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zasláním xxxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx?
Xxxxxxx x oznámení xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle Xxxxxxx o XX. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx pravidel hospodářské xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x XXX, je xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx XXXX.
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx a Kontrolního xxxxx ESVO používat xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxx 56 Xxxxxx x XXX. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx dohod, rozhodnutí xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxxxxxx mohly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx 1986 o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx [5]. Xxxx, všechny restriktivní xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx nebo xxxx státy XXXX, xxxxxxx do xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx než 67% xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x celém XXX [6]. Xxxxx xxxx xxxxxx účinky takovýchto xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx obchod xxxx xxxxxxxxx státy xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx podáno Xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jednání ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 53 Xxxxxx x XXX xx třeba xxxxxxx Xxxxxxxxxxx úřadu XXXX (xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XXX).
Xxxxxxx o xxxxxxxxx atest týkající xx článku 54 Xxxxxx o XXX xx xxxxx podávat Xxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, nebo Xxxxxxxxxxx xxxxx ESVO, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx XXXX xx xx xxxx xxxxxxxxx části. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 53 je třeba xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx existuje xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx podle Smlouvy x ES. Pokud xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx o XXX x Xxxxxx xx příslušná xxxxx xxxxxx 56 Xxxxxx x XXX, xxxxxxx xxxxxxxx pravidla EHP.
C. Xxxx tohoto xxxxxxxxx
Xxxxxxxx X/X uvádí xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx podávání xxxxxxx x:
- negativní xxxxx xxxxxxxx se xx. 85 odst. 1 Xxxxxxx x/xxxx čl. 53 xxxx. 1 Xxxxxx x EHP xxxxx článku 2 xxxxxxxx x. 17, xxxxx xxx x xxxxxx xxxx podniky, xxxxxxxxxx xxxxxxxx podniků x xxxxxxx ve xxxxxxxx shodě,
- výjimku xxxxx xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx x/xxxx xx. 53 xxxx. 3 Xxxxxx x EHP, xxxxx xxx o xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx vzájemné xxxxx,
- xxxxxx oponentního xxxxxx obsaženou x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxx blokovou výjimku.
Tento xxxxxxxx umožňuje podnikům xxxxxxxxx x výjimku, xxx xxxxxxxx podaly xxxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, že Komise xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx týkající se xxxxxx 85 Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx formulářem X/X (viz xx. 2 xxxx. 1 xxxxx věta tohoto xxxxxxxx).
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx také xxxxxxx, xxxxx xx přejí xxxxxxx x negativní xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx 86 Xxxxxxx x ES xxxx článku 53 Xxxxxx x XXX xxxxx článku 2 xxxxxxxx č. 17. Xx žadatelů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 86 xx xxxxxxx xxxxxxxxx X/X xxxxxxxxxx. Důrazně xx xxx xxxx doporučuje, xxx xxxxxxxx všechny xxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxx, xx jejich xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxx věta xxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx X/X vydaném ESVO xxxx xxxxxxx platnost. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx patří xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článků 85 nebo 86 Xxxxxxx x XX, xx. nemají xxx XXX xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx formulář xxxxxxxxxx Xxxxxx.
X. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je třeba xxxxxxx?
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxx kapitol. Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx x negativní xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx X, XX x III. Xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx platí xxx xxxxxx, xxx se xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společného xxxxxxx strukturální povahy, xxxxx xx strany xxxxx xxxxxx výhodu xxxxxxxxxxx řízení. X xxxxx případě xx xxxxx xxxxxxx kapitoly X, III x XX.
X xxxx 1992 Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx řád, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx – xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx – xxxxx projednávány v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx po xxxxxxx xxxxxxx oznámení xxxxxx xxxxxxxxx strany xxxxxxx x výsledcích úvodní xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx délce xxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx může xxxxx xxxxx povahy xxxxxxxxx xxxxxxx:
- v xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx úřední xxxxx xxxxxxxxxxx slučitelnost dohody x xx. 85 xxxx. 1 nebo 3,
- xxxxx nelze xxxxxx dopis xxxxxx, xxxxxxx je potřebné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxx záměru xxxxxxxx xxxxxxxxxx výjimku xxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxx,
- xxxxx má Komise xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dohody s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx stranám dopis xxxxxxxxxx hloubkové přezkoumání, xxxxx xxxx, podle xxxxxx případu, vést x rozhodnutí, které xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek x xxxxxxxxxx, anebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 1.xxxxx 1993 xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro úvodní xxxxxxxxxxx případu xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx, a není xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx závazná. Xxxxxx však xxxxx xxx xxxxx, aby xx dodržela. Komise xx navíc vyhrazuje xxxxx xxxxxxxx toto xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx formy xxxxxxxxxx xxxx podniky.
Kooperační xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx takový, xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx změnu xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Může k xxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xxxxx, xxxxx zahajuje xxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx operace xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x/xxxx nehmotných aktiv, xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx-xxx. Strukturální xxxxxxxx podniky xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x „xxxxx funkcí“, které xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zvláštních xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx vstupovaly xx xxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x/xxxx výrobu. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x „xxxxx xxxxxx“, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nezávislých xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx mohla xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx lhůtu, xx pro Komisi xxxxxxxx, aby xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx pro Komisi xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx X/X proto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx XXX), již xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podniky xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx přejí xxxxxx výhodu xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxx xxxxx, xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strukturální povahy x xxxxx si xxxxxx xxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx I, XXX a XX xxxxxx formuláře. Kapitola XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx Komisi xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (trhů) x xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx trhu (xxxxxx).
Xxxxx xx strany xxxxxxx xxxxxx výhodu xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx třeba, xxx xxxxxxxx kapitoly X, XX a XX xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o relevantním xxxx (trzích) x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx trhu (xxxxxx). Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přezkoumání a xxxxxxx.
X. Xxxxxxx úplných xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx má xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx ode dne, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx-xx x xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxx xx. 15 odst. 5 xxxxxxxx x. 17). Za xxxxx, xxxxx xxxx platné xxxxxxxx přijato, xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 85 xxxx. 3 Smlouvy x ES x/xxxx xx. 53 xxxx. 3 Xxxxxx x XXX x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx účinku xx xxx dne xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [7]. Xxxx, i když xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx, xx kterou xx vztahuje čl. 85 odst. 1 Xxxxxxx a/nebo xx. 53 odst. 1 Xxxxxx x XXX, xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 85 xxxx. 2 x/xxxx čl. 53 xxxx. 2 [8].
Xxxxx xxxxxx podnik xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, že xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx, během xxxxxxx xxxx Komise vznést xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx pro dvouměsíční xxxxx uloženou xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx povahy, xxxxx xxxxxxx xxxxxx urychleného xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx (xxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx). Xx xx xxxxxxxxx dvěma xxxxxxxxxxx. Xx xxxx, xxxxxx-xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přiměřeně xxxxxxxx xxx xxxxxx, nebo xxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xx xxxxxx informace xxxxxx poskytnuty, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx údaje xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx poskytnuty xxxxx x tom, xxx Xxxxxx může xxxxxx jakékoli x xxxx xxxxxxxxxxxx informací, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx informací, xxxxx xxxx významné x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx oznamované operace. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx být pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxxx xxxxxxxx požaduje. Xxxxxx xx proto xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (viz xx. 3 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxxx umožňuje, xxx byla xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx každému xxxxxxx xxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ty xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tím xx xxxxxxx xxxxxxxxxx administrativnímu xxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxx x středních. Xxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxx x tohoto důvodu, xx xxxxx, xxx xxxxxx xxxx oznámení xxxxxx důvody, proč xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx obsažené x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx z věcného xxxxxxxx neúplné, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x povaze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X takových xxxxxxxxx xxxxxxx žádost xxxx oznámení xxxxxx xxxx, kdy Xxxxxx xxxxxx úplné xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx neinformuje, xx xxxxxx xxxx oznámení xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx tato xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxx (xxx xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxx).
Xx xxxx xxxxxxxx, xxx podniky xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, x nichž se xxxxxxxxx až xxxx, xx xxxx žádost xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x všech xxxxxxx xxxxxx, rozhodnutí nebo xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxx xx. 4 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxx). Neinformování Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx může xxx za následek, xx xxxxx xxxxxxxxxx x negativním xxxxxx xxxxxx účinné xxxx xx bude odvoláno xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx [9] přijaté Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X. Potřeba xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxx (viz čl. 3 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x. 17 xxxxxxx, že Xxxxxx xxxx svým xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx výše XXX 5000 x xxxxxxxxx, xxx úmyslně xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx atest xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx informace xx navíc xxxxxxxx xx xxxxxxx (viz xx. 4 xxxx. 4 xxxxxx nařízení), xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx oponentního xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx bod X xxxx).
X. Xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx oznámení?
Každý xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, rozhodnutí xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxx 85 xxxx 86 Xxxxxxx x XX x xxxxxxxx 53 xxxx 54 Xxxxxx o XXX, xxxx předložit xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 85 x 53 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výjimku. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx předložit xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxx a xxxxxxx xx vzájemné shodě xxxx podniky, je xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxx přístup xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx všech xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx žádost nebo xxxxxxxx sama xx xxxx, xxx za xxxxxx okolností xx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx všechny ostatní xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxx xx. 1 xxxx. 3 tohoto xxxxxxxx). Xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x obchodního tajemství (xxx xxxx, prováděcí xxxx, otázka 1.2).
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx společné xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx společný xxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx všech zúčastněných xxxxxxx xxx při xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, tak v xxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxxx stycích s Xxxxxx (xxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxx). X xxxx to xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx samy xx xxxx.
X. Jak podávat xxxxxx xxxx xxxxxxxx?
Xxxxxxx x oznámení xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x úředních xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx ESVO (xxx čl. 2 xxxx. 4 x 5 xxxxxx xxxxxxxx). Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx žádosti nebo xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx ESVO xx xxxx xxxxxxxxxx použít xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx úřadu ESVO, xxxxxx xx angličtina, xxxx x případě xxxxxxx nebo oznámení xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX. Tento xxxxx je xxxxx xxxxxxx, v xxxx xxxx xxxxxx řízení x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx stranou.
Formulář X/X xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vyplňuje. Xx xxxxx, xxx podniky xxxxxxxxx poskytly xx xxxxxxxxx, xxxxx formulář xxxxxxxx, xxxxxxx přitom xxxx xxxxx oddílů x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v oddílu 19 xxxx, x xxxxxxxxx požadovanou podpůrnou xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxx není xxxxxxx jazykem Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xx jazyka, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x originálech xxxx x kopiích xxxxxxxxx (xxx xx. 2 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxx není xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxx formulářem xx xxxx týkat xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx roku podání xxxxxxx xxxx oznámení. Xxxxx xxxxxx informace xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx základě (například xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx roce xxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxx xxx ještě x xxxxxxxxx), je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace a xxxx důvody, xxxx xxxxxxx xxx poskytnuty xxxxx xx kalendářní xxx, který xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx.
Xxxxxxxx údaje xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx, xx které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx závěrky xxxxxxxxx xxxxxxx (podniků) xxxx x XXX. X druhém xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx použitý xxx přepočet.
Každá žádost xxxx oznámení xxxx xxx podána x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zasílají xx xxxxxx:
Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx ředitelství xxxxxxx
Xxxxxxxx
200, xxx xx la Xxx
X-1049 Xxxxxxxx
xxxx xxxx xxx doručena xxxxxx x xxxxxxxxxx dnech x xxxxxxxx hodinách Xxxxxx xx tuto xxxxxx:
Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže
Tajemník
158, avenue xx Xxxxxxxxxx
X-1040 Xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
Xxxxxx 214 Xxxxxxx x XX, článek 20 xxxxxxxx č. 17, xxxxxx 9 xxxxxxxxx 23 k Xxxxxx x EHP, xxxxxx 122 Xxxxxx x XXX a xxxxxx 20 x 21 kapitoly II xxxxxxxxx 4 k Xxxxxx mezi xxxxx XXXX o xxxxxxx Xxxxxxxxxxx úřadu a Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx Komise, xxxxxxx xxxxx, Kontrolní xxxx XXX a státy XXXX xxxxxxxxxxxxxx takové xxxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Nařízení x. 17 na xxxxx xxxxxx požaduje, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, má-li v xxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx „………. xxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tajemství“ (xx. 19 xxxx. 3 xxxxxxxx č. 17); xxxxx jde x zveřejňování xxxxxxxxxx, xxx xxx čl. 21 xxxx. 2. Xxxxx se x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx domnívá, že xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx jakákoli xxxxxxxxx, x jejíž xxxxxxxxxx xx žádán, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx jiným podnikům, xx xxxxx, xxx xxxxxxx takové informace xxxxx x samostatné xxxxxxx, xxxxx každá xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxx“. Je také xxxxx, aby xxxxx xxxxxx, proč xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx zveřejněna. (xxx xxxx, xxxxx 5 prováděcí xxxxx, xxxxx xxxxxxxx shrnutí xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxx).
X. Následný xxxxxx
Xxxxxx xxxx oznámení xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx ředitelství xxxxxxx (XX IV). Den xxxxxxx Xxxxxx (nebo xxx xxxxxx na xxxxx, xxxx-xx zaslány xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (viz čl. 4 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx). Xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx však xxxxx xxxxxxxx pravidla (viz xxx E xxxx).
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx. Toto xxxxx musí xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x platnosti xx neplatnosti xxxxxxx xxxx oznámení.
Komise xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx (články 11 xx 14 nařízení x. 17) x xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx mají v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx může xxx v xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, ke xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxx xxxx x xxxxxx dohod x xxxxxx k xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxx připomínky (xxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxx 5).
Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx x oponentní xxxxxx, xxxx Komise poskytnutí xxxxxx xxxxxxx výjimky xxxxxxx oznamované xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxx je xxxxxxxx, s xxxxxxxxx xx zachází jako x xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx atest nebo xxxxxxx, xx xxxxxxx (xxxxx čl. 19 xxxx. 3 xxxxxxxx x. 17) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx strany k xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx postavení složeném x xxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx států příslušných x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxx 10 nařízení x. 17), x xxxxx-xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Dohody o XXX, za xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx úřadu XXXX a xxxxx XXXX, které již xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx a za xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxx, Xxxxxx může xxxxxxxx předpokládané xxxxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxx uzavřen, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxxxx, xx xx xx tato xxxxxxxx již vztahuje xxxxxx bloková xxxxxxx, xxxx proto, xx xxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxx Xxxxxx. X xxxxxxxx případech xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx případ xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v té xxxx x xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, že Xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxx vyjasnila, xxxx-xx xx xxxxx – xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přesvědčení, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 85 xxxx. 2 Xxxxxxx x/xxxx podle xx. 53 xxxx. 2 Xxxxxx o XXX.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x prováděcí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx: Slovo „xxxxxx“ xx používá xxx označení xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxx xxxx podniky, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jednání ve xxxxxxxx shodě.
Rok: Pokud xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, co xx x tomto xxxxxxxxx xxxxxxxx slovem „xxx“, xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxx“.
Xxxxxxx: Xxxxxxxxx vztah xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx:
- vlastní xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxx nebo
- má xxxxx xxxxxxxxx více xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx,
- má xxxxx xxxxxxxx xxxx než xxxxxxxx členů dozorčí xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx
- xx právo spravovat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx, xxxxx je společně xxxxxxxxxxx několika jinými xxxxxxx (společný podnik), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx trh xxxxxxx: xxxxxx 6.1 a 11.1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx podniku xxxx xxxxxxxxxxx podávajících oznámení, xxx vymezili xxxxxxxxxx xxx (trhy) xxxxxxx x/xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx ovlivněny xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx řadu xxxxxxx xxxxxx obsažených x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx nazývají xxxxxxxxxx trh (xxxx) xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx označovat trh xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx službami.
Relevantní xxxxxxxxx xxx: otázky 6.2 x 11.2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zeměpisný xxx (xxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx vymezení xx xxx použije xxxx základ xxx xxxx dalších otázek xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxx).
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trh výrobku: xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 6 a 11 vymezí strany xxxxxxxxxx xxx (trhy) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx). Xxxx vymezení xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxx otázek xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx. Vymezení xxxxx xxxxxxxxxx oznamujícími xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxx) xxxxxxx.
Xxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxx xxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx oznámení xxxxxxxxxx xxxxxxx. Zde použité xxxxx „xxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxx na xxxxxx, tak xx xxxxxxxx.
Xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxx „xxxxxx“ xx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx oznámení xxx xxxxx i xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxxxx strana“ xxx xxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx skutečně xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXXX ČÁST
PŘESVĚDČTE XX, XXXXXX, XX XXXXX XXXXXX XXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX „ŽÁDOST X XXXXXXXXX ATEST/OZNÁMENÍ XXXXX XXXXXXXXX X/X“
XXXXXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxxx (xxxxxxxx xx xxx všechna xxxxxxxx)
Xxxxx 1
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx oznámení
1.1 Xxxxxx xxxxxx podniky, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx právní xxxxx xxxx obchodní xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx běžně xxxxxxxxx název (xxxxx xx xxxx od xxxxxxxx xxxxx).
1.2 Pokud xx oznámení xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uveďte, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, ze kterého xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x obchodní xxxxxxxxx [10]. (Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, aby byla x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jedna xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx ostatním xxxxxxxx).
1.3 Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx oznámení, xxx xxx xx xxxxxxxx [11] společný xxxxxxxx [12]? Pokud xxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 1.3.1 xx 1.3.3 níže.
Pokud ne, xxxxxx, xxxxxx, xxxxx x xxxxxx zástupci, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx každou xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx dohody x xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx.
1.3.1 Jméno zástupce
1.3.2 Xxxxxx xxxxxxxx
1.3.3 Telefonní xxxxx x číslo xxxx xxxxxxxx
1.4 X xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx jeden nebo xxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jednání xxxxxx podniku (xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx 2
Informace x smluvních xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxx náležejí
2.1 Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, ve xxxxxxx xxxx xxxxx.
2.2 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx dohody.
2.3 Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx osoby, xx xxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
2.4 Uveďte xxxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxx, xx kterým xxxxxx xxxxxxxxxx dohody xxxxxxxx. Xxxxxx odvětví, ve xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx obrat xxxxx xx skupin [13].
Oddíl 3
Xxxxxxxx záležitosti
3.1 Uveďte, xxxxxx, xxx jste xxxxxxx jakékoli formální xxxxxx u jiných xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx ano, uveďte, x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx styky x Xxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx úřadem XXXX, xxxxxxx jste xx xxxxxx, i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vnitrostátními orgány xxxx soudy xx Xxxxxxxxxxxx xx v XXXX, xxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3.2 Xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx představuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3.3 Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx nemají-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxx Společenství, xxxxx zpravidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úředního xxxxxx [14]. Spokojíte xx x xxxxxxx dopisem? Xxxxx si myslíte, xx by xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx způsobem, xxxxxxxxxx, xxxxxx, důvody xxx xxxxx xxxx xxxxx.
3.4 Xxxxxx, zda xxxx x úmyslu xxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo argumenty, xxxxx xxxxx xxxxxx x dispozici x xxxxx xxx, ke xxxxxx xxxxx [15].
Xxxxx 4
Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
4.1 Xxxxxx, prosím, xxxxxx, xxxxx, které xx oznamovaná smlouva, x xxxx, které xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dohod, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxxxx nezávislá xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxx prodejní cen, xxxx xxxx jiných xxxxxxxxxx podmínek,
- xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx či xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx služeb,
- xxxxxxxxxxx rozvoje nebo xxxxxxxx,
- volby xxxx xxxx zdrojů xxxxxxx,
- xxxxxx od xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx, xxx uplatňovat podobné xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx,
- xxxxxx, zda xxxxxxx různé xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx dalšího xxxxxx.
4.3 Xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Společenství x/xxxx xxxxx ESVO [16] xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx, popřípadě xxxxxxx xxxxxxxx toky. Xxxx, prosím, uveďte, xxx bude xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx XXXX x třetími xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxx 5
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx údajů
Krátce xx xxxxxxxx oznámení xxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyzývající xxxxx strany k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [17]. Xxxxxxx cílem, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx neformálního předběžného xxxxxxx, xx získat xxxxxxxxxx třetích xxxxx xx nejdříve xx xxxxxxx oznámení, xx xxxxxx sdělení obvykle xxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx požaduje xxxxxxxxx, které budou xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx předběžném xxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xx Komise xxxxxxxx vydat. Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx obchodní xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
1. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx podniků, xx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx neměl xxx delší xxx 100 xxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx trhu
(vyplňuje xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x výjimkou xxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxxxxx společných podniků, xxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx)
Xxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxx
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx všechny xx xxxxxxx a/nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx vlastností, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx trhu xxxxxxx x x xxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxx [18]. Xxxx to:
- xxxx xxxxxxx podobnosti mezi xxxxxxxxx výrobky xx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx určeno,
- cenový xxxxxx xxxx dvěma xxxxxxx,
- xxxxxxx xx xxxxxxx z xxxxxxx xx druhý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx pevně zakotvené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x jiným,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. klasifikace xxxxxx xxxxxxxxxx sdruženími).
Relevantní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx které se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx výrobků xxxx xxxxxxxxxxx služeb, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx od sousedních xxxxxxx zejména xxxxx, xx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zeměpisného xxxx [19] patří xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků nebo xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podniků xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozdíly xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.
6.1 Z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx) výrobku, xxxxx xxxxx xxxxxx názoru xx tvořit základ xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xx vaší xxxxxxxx odůvodněte xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, jak xxxx xxxx uvedené faktory xxxxx x xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo služby, xxxxx budou xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx považujte ve xxxx xxxxxxxx trhu xx nahraditelné.
V xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pak xxxx takto xxxxxxxx xxx xxxxxxx „relevantní xxx (trhy) xxxxxxx“.
6.2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx relevantního xxxxxxxxxxx trhu (xxxx), xxxxx xx xxxxx xxxxxx názoru tvořit xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xx své xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpoklady xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx země, ve xxxxxxx xxxxxx dohody xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx trzích xxxxxxx, x v případě, xx xx domníváte, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, na xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx XXXX, uveďte xxx xx xxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx otázkách xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx „relevantní xxxxxxxxx xxx (xxxx)“.
Xxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx stejných xxxxxx xxxx strany
7.1 Xxx každou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxx skupině x xxxxx:
7.1.1 xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx) xxxxxxx;
7.1.2 xxxxxxxx xxxxxxx xx trzích xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (tj. xx xxxxxx x xxxxxxx x/xxxx službami, xxxxx xxxxxxxxxxx nedokonalé x xxxxxxxx xxxxxxx xx výrobky/služby obsažené xx vámi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx) xxxxxxx).
Xxxxxxxx podniky musí xxx xxxxxxx, x xxxx prodávají dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx zeměpisných xxxxxxxxx než těch, xx kterých xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Uveďte, prosím, xxxxx, xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx rozsah xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx 8
Xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxxxxxx trzích xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxx musí xxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx jako xxxxx. Xxxxxxx poskytnout xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterých xx xxxxxx xxxxx xxxx.
8.1 Xxx každý xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx odpovědi xx xxxxxx 6.1 xxxxxxxxxx xxxxxx tyto informace:
8.1.1 xxxxx podíly xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx letech;
8.1.2 pokud xxxx odlišné, xxxxx xxxxxx xxxxx xx x) xxxxx XXX xxxx xxxxx, x) xx Společenství, x) xx xxxxx xxxxx XXXX a x) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX x xxxxx ESVO x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx [20]. V xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxx na trhu xxxxx než 20%, xxxxxx x tomto xxxxxx, xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx: 0 xx 5%, 5 xx 10%, 10 až 15%, 15 xx 20%.
X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx vypočítat xxx na xxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxx. Xxxxx musí být xxxxxxxx. Pro xxxxxx xxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Je xxxxx xxxxx xxxx zdroj xxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxx (např. úřední xxxxxxxxxx, odhady xxxx.) x, pokud xx xx možné, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, ze xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zákazníků xx xxxxxxxxxxxx trzích xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx být uvedeny xxx xxxxxxx stran xxxx xxxxx x xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx podniky, xxxxxxx xx smlouva přímo xxxx.
Xxx xxxxxxx relevantní xxxx výrobku x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx mají xxxxxx dohromady podíl xx trhu xxxxx xxx 15%, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx:
9.1 Uveďte, prosím, xxx xxxxxxxx konkurentů xxxxx. Uveďte xxxxxxxxxx x xx nejlépe xxxxxxxxx xxxx tržní xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (trzích). Xxxxxx xxxx adresu, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x, pokud xx xx možné, xxxxx xxxxxxxxx osoby x xxxxx uvedené xxxxxxxxxxx.
9.2 Uveďte, xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, adresu, telefonní x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx osoby.
Oddíl 10
Xxxxx na xxx x potenciální xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx trhy výrobku x xxxxxxxxxx zeměpisné xxxx, na kterých xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx než 15%, xxxx xxx zodpovězeny xxxx otázky:
10.1 Xxxxxxx xxxxx, v daném xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, pokud xxx x výrobky, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx (xxxx) výrobku (xx. jaké xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží x xxxxx xxxxxxxxxxxx trhu (xxxx) výrobku, xxxxxxxx xx xxxxx xxx (xxxx)). Vezměte v xxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxx:
- Xx xxxx xxxx je xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem? Existuje xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx regulace xxxxxx xx tyto trhy?
- Xx xxxx míry xx vstup xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx?
- Xx xxxx xxxx je xxxxx na xxxx xxxx ovlivňován xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx?
- Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx poskytování xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx-xxx x xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx.
10.2 Xxxxxxx různé, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které x zeměpisném xxxxxx xxxxxxxxx vstup xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trh (xxxx) (xx. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxx již vyrábějí x/xxxx uvádějí xx xxx zboží xxx xxxxxxxxxx xxx (trhy) xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxx), xxxxxxxx xxxx xxxxxx prodeje x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxx)). Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx faktorů:
- xxxxxxxx překážek obchodu, xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx.,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx technických xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx zadávání xxxxxxxxx zakázek,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x maloobchod,
- xxxxxxx xx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx,
- xxxxxx.
10.3 Xxxxxxxxx x posledních xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx (xxxx) xxxxxxx x zeměpisných xxxxxxxxx, kde strany xxxxxxxxx? Poskytněte xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxx vstoupivších xx zeměpisného xxxxxxxx. Xxxxx x takovému xxxxxx xxxxx, uveďte xxxxxxx podnik (podniky) (xxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x, xxxxx xx xx možné, xxxxxxxxx xxxxx) x xx nejlépe odhadněte xxxx (xxxxxx) tržní xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx) xxxxxxx x na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (trzích).
KAPITOLA XXX
Xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx strukturální xxxxxxxx xxxxxxx, xxx které xx xxxxxxxxxx urychlené xxxxxx
Xxxxx 11
Xxxxxxxxxx trh
Relevantní xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxx, xxxxx spotřebitel xx základě xxxxxxxxxx, xxx x zamýšleného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxx je xxxxx xx xxxx x úvahu [21]. Xxxx xx:
- xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx,
- všechny xxxxxxx x konečném xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx určeno,
- cenové xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx,
- náklady xx xxxxxxx x jednoho xx druhý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- zavedené xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx druh nebo xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. klasifikace xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zahrnuje xxxxxx, xx které xx xxxxxxx podniky zapojují xx dodávek xxxxxxx xxxx xxxxxx, ve xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x která xxxx xxx odlišena xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxx v xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zeměpisného xxxx [22] xxxxx xxxxxx x vlastnosti dotyčných xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx preferencí, xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxx 11.1
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
11.1.1 Vzhledem k xxxx uvedenému xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx) xxxxxxx, xxxxx podle xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx prováděného Xxxxxx.
Xx xxx xxxxxxxx odůvodněte xxxxxxxxxxx xxxx zjištění x vysvětlete, jak xxxx výše xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxx xxxxxxxx xxx nazýván „xxxxxxxxxx xxx (xxxx) xxxxxxx“.
11.1.2 Xxxxxxxxxx, prosím, xxxxxxxx relevantního zeměpisného xxxx (xxxx), xxxxx xx xxxxx vašeho xxxxxx tvořit xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xx xxx xxxxxxxx odůvodněte xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, jak xxxx xxxx uvedené xxxxxxx xxxxx x xxxxx.
Xxxx 11.2
Xxxxxx x relevantních xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx trzích
Odpovědi na xxxx otázky xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, zda xxxx vymezení trhů xxxxxxx x zeměpisného xxxx, xxxxx jste xxxxxx x části 11.1, slučitelná x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx
11.2.1 Uveďte xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků xxxx xxxxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
11.2.2 Xxxxxx xxxxxx kategorií xxxxxxx x/xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx 11.2.1. Xxxxx xxx x xxxxxxxx xx xxxxxx 11.2.1 xxxxxx xxxx xxx jeden xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx seznam xxx xxxxx (xxxxxx) x xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x tomto seznamu xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nahradit xxxx xxxxxxx; xxxx xxxxx xx xxxxx uvést xxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxxxx náhradou x jako xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx [23]
Xxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx relevantního xxxx xxxxxxx vzaty x xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx služeb do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
11.2.3 Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx strany xxxxxxxx činnost na xxxxxxxxxxx xxxx (xxxx) xxxxxxx (např. x xxxxx Společenství xxxx xx xxxxxxx ESVO, x zemích XXX, xx xxxxx xxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
11.2.4 Vysvětlete způsob, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x/xxxx služby x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx zemí xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx vyrábějí, zda xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx distribuují xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
11.2.5 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx toky xx xxxxx/xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx trh (trhy) xxxxxxx x) mezi xxxxxxxxx xxxxx XX (xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, ve kterém xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx), xx) xxxx celým xxxx částí Společenství x xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx XXXX (xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx celkový xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx), xxx) mezi xxxxx XXXX (xxxxxx, xxxxxxx a odhadněte xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx takovém státě, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) x xx) mezi celým xxxx xxxxx xxxxx XXX a xxxxxxxxx xxxxxx? (Xxxx uveďte xxxxxxxxx x odhadněte xxxxxxxxxxxx podíl x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx).
11.2.6 Xxxxx podniky xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Společenství xxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx EHP x xxxxxx, ve xxxxxxx strany xxxxxxxxx x xxxxxxxxx výrobcích? Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx? Existují x tom xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ES x/xxxx xxxxx ESVO?
Oddíl 12
Xxxxxxx xxxxxxx činné na xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx dohody
12.1 Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dohody xxxxxx xxxxxx všech xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx a:
12.1.1 xxxx činné na xxxxxxxxxxx xxxx (trzích) xxxxxxx;
12.1.2 jsou činné xx trzích xxxxxxxxxxx x relevantním trhem (xx xxxx) xxxxxxx (xx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx výrobků xxxx služeb, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx [24] xx xx, které xxxx uvedeny xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
12.1.3 xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx relevantní xxxx výrobku.
Takovéto podniky xxxx xxx xxxxxxx x tehdy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx službu x xxxxxx zeměpisných oblastech xxx v xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany oznamované xxxxxx. Uveďte jméno, xxxxx, vyráběný výrobek (xxxxxx) x zeměpisný xxxxxx působnosti každého x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx 13
Xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xx jednotlivé xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx oznamovaná xxxxxx xxxxx týká.
13.1 X xxxxxx relevantním xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odpovědi na xxxxxx 11.1.2 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
13.1.1 xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxxx třech xxxxxx;
13.1.2 xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx podíly xxxxx x) na xxxxx XXX xxxx xxxxx, x) ve Xxxxxxxxxxxx, c) na xxxxx xxxxx XXXX x x) x xxxxxx členském státě x xxxxx XXXX xx xxxxxxxxx xxx xxxx [25]. X xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xx trhu xxxxx xxx 20%, xxxxxx x tomto xxxxxx, kterému x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx odpovídá: 0 xx 5%, 5 xx 10%, 10 xx 15%, 15 xx 20% xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
X odpovědi xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. Pro xxxxxx odpověď xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx trhu xxxxx s tržbami xxxx xxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx uvést xxxx xxxxx nebo zdroje xxxxxx xxxxxxxxx a, xxxxx xx je xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxxxx převzaty.
13.2 Xxxxx by xxxxx xxxxxx x xxxxxx 13.1 xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx základě xxx jaký xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx by xx na kterémkoli xxxx výsledné xxxxxx xx xxxx x xxxx xxx 5%? (Xx., xx vypočtou-li xxxxxx tržní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx hodnoty?) Xxxxx xx se xxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxx 5%, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 13.1 xxxxxxxxx jak x xxxxxxx, xxx x xxxxxx.
13.3 Co xxxxxxx xxxxxxxxx aktuální xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stran x v odvětví xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx trh xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx (xxxx).
Xxxxx 14
Postavení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx relevantních trzích xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx skupinu xxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.
Xxx všechny xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, na xxxxxxx mají xxxxxx xxxxxxxxx podíl na xxxx vyšší xxx 10% xx xxxxx XXX jako xxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx XXXX nebo x kterémkoli xxxxxxxx xxxxx XX nebo xxxxxxxx xxxxx XXXX, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx otázky:
14.1 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu (xxxxxx) xxxxxxx, kteří xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx než 10% x kterémkoli členském xxxxx XX, xxxxx XXXX, xx xxxxx xxxxx XXXX, xx xxxxx XXX xxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx podíl xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx). Xxxxxx xxxx adresu, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x, xxxxx xx xx možné, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx u xxxxx xxxxxxx společnosti.
14.2 Xxxxxxx xxxxxx poptávky xx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx) xxxxxxx, například xxx xxx existuje xxxx xxxx mnoho xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
14.3 Uveďte xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Uveďte xxxxx, adresu, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx 15
Vstup xx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx strany xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx než 10% xx xxxxx EHP xxxx xxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx XXXX xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx:
15.1 Popište různé, x daném případě xxxxxxxxxx faktory, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx (trhy) xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx:
- do jaké xxxx xx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem? Existuje xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx trhy?
- xx xxxx xxxx xx xxxxx xx xxxx trhy ovlivňován xxxxxxxxxxx xxxxxxx?
- xx xxxx míry xx xxxxx xx xxxx xxxx ovlivňován délkou xxxxx xxxx podnikem x jeho xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx?
- xxxxxxx xxxxxx výzkumu x xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx poskytování xxxxxxx xx xxxxxxx, know-how x jiná práva xx xxxxxx xxxxxx.
15.2 Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx roky xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx (xxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx? Pokud x xxxxxxxx vstupu xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) (udejte xxxxx, xxxxxx, telefonní a xxxxxx xxxxx a, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxx osobu) x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxx) xxxxx xxxxx x xxxxxx členském xxxxx XX x xxxxx XXXX, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x ve Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx ESVO a xx xxxxx XXX xxxx celku.
15.3 Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx trh xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx trhu, xxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zisku.
15.4 Xxxxxxxx xxxxxxxx vstupní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx relevantním xxxx (xxxxxx) xxxxxxx:
15.4.1 x jednom členském xxxxx XX xxxx xxxxx XXXX, x xxxxxx xxxxxxxxx území XXX?
15.4.2 xxxx území XXX, xxxxx jim xxxxx prodávat xx xxxxx xxxxx XXX xxxx xx jeho xxxxx?
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kvóty xxx.,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx technických xxxxxxxxx,
- politiky veřejných xxxxxxx,
- existence xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx,
- nákladů xx xxxxxxx,
- hluboce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx značek nebo xxxxxxx,
- xxxxxx.
XXXXXXXX IV
Závěrečné xxxxxx
Xxxxxxxx xx pro xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx 16
Důvody xxxxxxx x negativní xxxxx
Xxxxx žádáte x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx:
16.1 Xxxx xxxxxxxx xxxxxx? Xx. xxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx jednání xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže Xxxxxxxxxxxx x/xxxx XXX? Xxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx představu x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx máte xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx jednání a xxxxx xxxxxx mít xxxxxxxx negativním xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx skutečnosti x důvody, proč xxxxxxxxxx xx. 85 xxxx. 1 xxxx xxxxxx 86 Smlouvy x XX a/nebo xx. 53 xxxx. 1 nebo článek 54 Xxxxxx x XXX za xxxxxxxxxxxx, xx.:
16.2 xxxx dohody xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, omezovat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxx států XXXX x xxxxxxxxx znatelném xxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxx jednáním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx
16.3 xxxx tyto xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx bránit, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx XXX x xxxxxxxxx znatelném xxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx
16.4 xxxx dohody nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx mohou ovlivňovat xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxx XXXX, xxx mezi xxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx?
Xxxxx 17
Důvody xxxxxxx o xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx dohodu, byť xxxxx jako předběžné xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx x ES x/xxxx xx. 53 xxxx. 3 Dohody x XXX, xxxxxxxxxx:
17.1 xxx xxxxxx xxxxxxxx xx zlepšení výroby xxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Zejména xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx očekává, xx xxxx přínosy xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx smluvní strany xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx systém, kterými xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx? (Pokud xxx, xxxxxx xxxx). Xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x ní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx takové xxxxxxxxx xxxx xxxxxx přinášejí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx účinnosti; xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx takových xxxxxxxxx x xxxxxx;
17.2 xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx přínosech, které xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo pokroku;
17.3 xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepostradatelná xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x bodu 17.1 (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx oponentního řízení, xx zvláště xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx omezení, která xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx). X tomto xxxxx vysvětlete, xxxx xx xxxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx uvádí xxxx xxxxxxx xx xxxxxx 17.1, xxxxx xxxxxxx xxx dosaženy xxx xxxxxx nebo xxxxxx xx xxx za xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x) aniž xxxx dohoda uzavřena xxxx xxxxx a xx) xxx xxxxxxxx xxxxxx x ustanovení xxxxxx, xxxxx jste xxxxxx x xxxxxxxx xx otázku 4.2;
17.4 xxxx dohoda xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx.
Xxxxx 18
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxx oznámení xxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx. Musí obsahovat xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) šestnáct xxxxx vlastního xxxxxxxx;
x) xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx všech stran xxxxxxxxxx xxxxxx, rozhodnutí xxxx jednání xx xxxxxxxx tři xxxx;
x) xxx xxxxx nejnovějších xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx plánovacích xxxxxxxxx xxx xxxxx hodnocení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxxxxxxxxx (skutečné x potenciální) x xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx obsahoval xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jej xxxxxxxxxxx;
x) xxx xxxxx zpráv x analýz, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx správní xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx nebo analýzy xxxxxxxxxx dohody.
Oddíl 19
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx jménem [26].
„Níže xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx uvedené v xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X/X x xxxxxxx, v jakém xxxx v držení xxxxxxx xxxxxxx, ke xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx strana (xxxxxx) xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx označeny jako xxxxxx a xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zásadních xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx vyjádřená xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxx si xxxxxx xxxxxxxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x. 17.
Xxxxx a xxxxx:
Xxxxxxx:“
Xxxxxxxx jména x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx žádost xxxx xxxxxxxx.
[1] Xxx seznam xxxxxxxxx států a xxxxx XXXX x xxxxxxx XXX.
[2] Xxxxxxxxx x příloze I.
[3] Xxx xxxxxxx XX.
[4] Xxx xxxxxxx II.
[5] Xx. xxxx. C 231, 12.9.1986, x. 2.
[6] Xxxxxxxx „xxxxxx“ x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2, 3 x 4 protokolu 22 Xxxxxx x
XXX přetištěného x příloze I.
[7] Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xx. 4 odst. 2 xxxxxxxx č. 17.
[8] Další xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x spolupráci
mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx (Úř. xxxx. X 39, 13.2.1993, x. 6).
[9] Xxx xxx a) čl. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx x. 17.
[10] Xxxxxx si xx xxxxxx, xx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx prakticky proveditelné xxxxxxxxxx neoznamující xxxxxx xxxxxxxxxx dohody x xxx, že xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx to xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je oznamována xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxx velký počet xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx, xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx této xxxxxx.
[11] Xxxxxxxx: Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxx xxxxx požaduje totožnost xxxxxxxx x případech, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodly xxx xxxxxxxx.
[12] Xxxxxxxx: Pro xxxxx této xxxxxx xx „xxxxxxxxx“ rozumí xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx třeba xxxxxxx xx xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxx osoba x xxxxxxx společnosti xxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
[13] Xxxxx xxx x xxxxxxx obratu x odvětví xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, viz xxxxxx 3 xxxxxxxxx 22 Dohody x XXX.
[14] Xxx xxxxxxxx 14 xxxxxxx o xxxxxxxxxx mezi vnitrostátními xxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx článků 85 x 86 Xxxxxxx x XX (Xx. xxxx. C 39, 13.2.1993, x. 6).
[15] Poznámka: Xxxxx xxxxxxxxxx strany poskytnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx x době oznámení, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx mají x xxxxxx xxxxx další xxxxxxxx skutečnosti xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem, xxxxx tomu, xxx xxxx oznámení xxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
[16] Xxx xxxxxx x xxxxxxx II.
[17] Xxxxxxx xxxxxxxx oznámení xx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx odlišeno xx formálního oznámení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 3 xxxxxxxx č. 17. Xxxxxxxx xxxxx xx. 19 odst. 3 xx poměrně xxxxxxxx x naznačuje xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxx xxxxxxx. Oddíl 5 pouze žádá x informace, které xxxxx použity x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx podle xx. 19 xxxx. 3.
[18] Xxxxx xxxxxx xxxx xxxx vyčerpávající x oznamující xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
[19] Xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx strany se xxxxx odvolat xx xxxx xxxxxxx.
[20] Pokud xx vymezen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trh xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx EHP, Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx XXXX x xxxxx xxxxxxx xxxx XX. Xxxxx xx xxxxxxx relevantní xxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, musí být xxxx údaje xxxxxxx xxx EHP, xxxxx xxxxx XXXX x xxxxx členský xxxx XX. Pokud xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, musí být xxxx xxxxx xxxxxxx xxx EHP, Xxxxxxxxxxxx x území xxxxx XXXX.
[21] Tento xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx faktory.
[22] Xxxxx seznam však xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx odvolat xx xxxx xxxxxxx.
[23] Xxxxxxxx x xxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxx náhrady“, „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“, „nejméně xxxxxxxx xxxxxxx“ - xxxx xxxxxxxx mají xxxxxx xxx pro xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX formuláře, tj. xx, kdo oznamují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (pro xxxxx xxxx xx xxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx xxx xxxxxxxx výrobků i xxxxxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Tato xxxx xx xxxxxxx všemi xxxxxxxxxxxx náhradami pro xxxxxxx xxxxxxx, tj. xxxxx výrobky, xxxxx xx větší xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx spotřebitele. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx blízkých (xx xxxxxxxxxx) náhrad (xxxxxxx, ke xxxxxx xx xxxx spotřebitel xxxxxxxx obrátit, xxxx. x xxxxxxx i xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) xx xx xxxxx xxxxxxxx (či xxxxxxxxxx) xxxxxxx (výrobky, x xxxx by xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x případě xxxxx xxxxxxx vzrůstu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx náhrady jsou xx, xx xxxxxx xx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxx významném xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx x 5%). Xx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sílu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx tvořeným xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xx spotřebitelé xxxxxxxxx xxxxxxx mohli xxxxxx x rychle xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx chování xxxxxxxxx stran, které xxxxxxxxx x existence xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx, xx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dotyčného xxxxxxx (asi x 5%) nemohl xxxxxxx). Xxxx xxxxxx xx xxxxx v xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxx x jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx proto důležité, xxx Komise xxxx x dispozici xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, tak xxxx méně xxxxxxxxxx xxxxxx. Předpokládejme například, xx dvě společnosti xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dohodu x xxxxxxx x xxxxxx. Xxx vyrábějí xxxxxxx x cenou od XXX 1800 xx 2000. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pravděpodobně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxx v xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhu xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx použití xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx pravděpodobné, xx xx xx xxxxxxxx xxxxx hodinek xx XXX 2000 xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x 5% x xxxxxxxx xx XXX 20.
[24] Xx částečné xxxxxxx xx xxxxxxxx: výrobky x xxxxxx, xxxxx xxxxx být vzájemně xxxxxxxxx pouze v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx roku nebo xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx.
[25] Xx. xxxxx xx xxxxxxx relevantní xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx XXX, Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx XXXX x xxxxx členský xxxx ES. Pokud xx vymezen relevantní xxxxxxxxx trh jako Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx XXX, území xxxxx XXXX x xxxxx xxxxxxx xxxx XX. Xxxxx je xxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxx xxxxxxx xxx EHP, Xxxxxxxxxxxx x xxxxx států XXXX.
[26] Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX
XXXXXX ČLÁNKŮ 85 X 86 XXXXXXX X XX, XXXXXX 53, 54 X 56 XXXXXX X XXX X ČLÁNKŮ 2, 3X 4 XXXXXXXXX 22 K XXXXXX O XXX
XXXXXX 85 XXXXXXX X XX1.
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx neslučitelné, x xxxxx zakázané, xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jednání xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx ovlivnit xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx, zejména xx, xxxxx:
x) xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx prodejní ceny xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobu, odbyt, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozdílné xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx uzavření smluv xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx ani xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx smluv xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx počátku.
3. Xxxxxxxx 1 xxxx xxxx xxx prohlášen xx neúčinný pro:
- xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxx
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x
- xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nebo distribuce xxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x toho xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx omezení, xxx nejsou x xxxxxxxx xxxxxx cílů xxxxxxxx;
x) neumožňují xxxxx xxxxxxxx vyloučit hospodářskou xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx části xxxxxxx tímto xxxxxxxxx.
XXXXXX 86
XXXXXXX X XX
Xx xxxxxxxxx trhem xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, aby, pokud xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx jeden xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dominantního postavení xx xxxxxxxxx trhu xxxx xxxx podstatné xxxxx. Xxxxxx zneužívání xxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
x) x xxxxxx xxxx xxxxxxxx vynucování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx prodejních xxx anebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx;
x) x uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxx partnerům xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluv xxx, xx xxxxx xxxxxx přijme xxxxx xxxxxx, xxxxx ani xxxxx, ani xxxxx xxxxxxxxxx zvyklostí s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXX 53
XXXXXX X XXX
1. X xxxxx dohodou xxxx neslučitelné x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx podniků a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx obchod xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jejichž xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx, které:
a) xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) omezují xxxx xxxxxxxxxx výrobu, xxxxx, technický xxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx partnerům rozdílné xxxxxxxx při plnění xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tím, xx xxxxx strana xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x předmětem xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx od xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx:
- xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx mezi podniky
- xxxxxxxxxx xxxx kategorie xxxxxxxxxx sdružení podniků x
- xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx spotřebitelům přiměřený xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx, x které:
a) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx omezení, xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx těmto xxxxxxxx vyloučit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx části xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXX 54
XXXXXX O EHP
S xxxxx dohodou je xxxxxxxxxxxx, a proto xxxxxxxx, xxx, xxxxx xx může xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx části. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx spočívat:
a) x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákupních xxxx prodejních xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxx výroby, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vývoje xx xxxx spotřebitelů;
c) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxx, čímž xxxx xxxxxxx partneři x xxxxxxxxxxx soutěži xxxxxxxxxxxxxx;
x) v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx plnění, xxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXX 56
XXXXXX X XXX
1. X xxxxxxxxxxx případech, na xxxxx xx vztahuje xxxxxx 53, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení:
a) x xxxxxxxxxxx případech, xxxxxxx xx ovlivněn xxxxx xxxxxx xxxx státy XXXX, rozhoduje Xxxxxxxxx xxxx ESVO;100CSÚřední xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx08/xx. 1
x) xxxx je xxxxxxx xxxxxxx x), Xxxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 58 xxxxxxxxx 21 x xxxx prováděcích ustanovení, xxxxxxxxx 23 a xxxxxxx XXX, v xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podniků xx xxxxx států XXXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 33% xxxxxx xxxxxx na xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) Xxxxxx XX rozhoduje x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x), xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy XX, xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx 58 xxxxxxxxx 21, xxxxxxxx23 x xxxxxxx XIV.
2. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx 54, xxxxxxxxx xxxxxxx orgán xx území, na xxxxxx xxxx zjištěna xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postavení. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) a xxxx. x) se xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xx xxxxxxx dominantní xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx dozorčích xxxxxx.
3. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx členskými xxxxx ES xxxx xx xxxxxxxxxxxx soutěž x rámci Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, rozhoduje Xxxxxxxxx xxxx XXXX.
4. Xxxxxx „podnik“ x „xxxxx“ xxxx pro xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx 22.
XXXXXX 2, 3 X 4 PROTOKOLU 22 X XXXXXX X XXX
Xxxxxx 2
„Xxxxx“ xx smyslu xxxxxx 56 dohody xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx, na které xx xxxxxxxx tato xxxxxx, za prodej xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx normálního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, po xxxxxxxx rabatů, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Místo xxxxxx xx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx institucí jejich xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx sídlem xx xxxxx, xx xxxxx se vztahuje xxxx dohoda x xxxxxxxx částkou xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hodnota xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx dohoda, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x pojistné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx příslušného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx x jiných poplatků xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo celkové xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2 tohoto xxxxxxxxx xxx xxxxxx 56 xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxx xxx x dohody, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx o xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, z xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zboží x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx, ceny a xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) pokud xxx o xxxxxx, xxxxxxxxxx sdružení podniků x xxxxxxx xx xxxxxxxx shodě xxxxxxxx xx dohod x xxxxxxx technologie xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniky, x částek xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx z poskytování xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx předmětem dohod, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx je tato xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx., x) x x) xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytováním xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2
PŘÍLOHA XX
XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX
(x 1.xxxxxx 1995) (Xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx možné, že xxxx xxxxxx nepotřebují xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxx oznámení, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx si xxxxx.)
XXXXXXXXX XXXXXXXX (1)
Nařízení Xxxx x. 17 xx xxx 6.xxxxx 1962, první xxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx 85 a 86 Smlouvy (Úř. xxxx. 13,21.2.1962, x. 204/62) xxxxxxxxx (Úř. xxxx. 58, 10.7.1962, x. 1655/62; Xx.xxxx. 162, 7.11.1963, s. 2696/63; Xx.xxxx. X 285, 29.12.1971, x. 49; Xx. věst. X 73, 27.3.1972, x. 92; Xx. xxxx. X 291, 19.11.1979, x. 94 x Xx. xxxx. X 302,15.11.1985, x. 165).
Xxxxxxxx Komise (XXX) x. 3385/94 xx xxx 21.prosince 1994 x xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x nařízení Xxxx č. 17.
NAŘÍZENÍ XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXX XXXX XXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1983/83 xx xxx 22.xxxxxxxx 1983 x xxxxxxx xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx dohodo xxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X 173, 30.6.1983, x. 1, xxxxxxxx x Xx. věst. X281, 13.10.1983, x. 24), jakož x xxxx nařízení xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxx XXX (xxx xxx 3 přílohy XXX k Dohodě x XXX).Xxxxxxxx Komise (XXX) x. 1984/83 xx xxx 22. xxxxxx 1983 x xxxxxxx xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (Úř. xxxx. X 173, 30. 6. 1983 x. 5) xxxxxxxx (Xx. věst. X 281, 13. 10. 1983. x. 24), xxxxx i toto xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx XXX (xxx bod 3 přílohy XIV x Xxxxxx x XXX).Xxx xxx sdělení Xxxxxx x nařízením (XXX) x. 1983/93 x (EHS) x. 1984/83 (Xx. xxxx. X 101, 13.4.1984, x. 2 x Xx. věst.C 121, 13.5.1992, x. 2).Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2349/84 xx dne 23. xxxxxxxx 1984 x použití čl. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx licenčních xxxxx (Xx. xxxx. X 219, 16.8.1984, x. 15, xxxxxxxx x Xx. věst. X 113, 26.4.1985, x. 34)xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 12, 18.1.1995, s. 13), xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx XXX (xxx xxx3 xxxxxxx XIV x Xxxxxx x XXX). Xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxx umožňuje xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 123/85 xx xxx 12.xxxxxxxx 1984 x použití xx. 85 odst. 3 Smlouvy xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel (Xx. xxxx. L 15, 18.1.1985, x. 8), xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxxxxx pro xxxxx XXX (viz xxx 4 přílohy XIV x Xxxxxx x XXX). Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 17, 18.1.1985, x. 4 x Xx. xxxx. X 329, 18.12.1991, x. 20). Xxxxxxxx Komise (EHS) x. 417/85 ze xxx 19. prosince 1984 x xxxxxxx xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. L 53, 22.2.1985, x. 1 pozměněné v Xx. věst. L 21, 29.1.1993, x. 8), jakož i xxxx nařízení ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx XXX (xxx xxx 6 xxxxxxx XXX k Xxxxxx x XXX). Xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 4178/85 xx xxx 19. xxxxxxxx 1984 x xxxxxxx xx. 85 xxxx. 3 Smlouvy na xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx (Xx. xxxx. L 53, 22.2.1985, x. 5 xxxxxxxxx v Xx. xxxx. X 21, 29.1.1993, s. 8, xxxxx x xxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxx XXX (xxx xxx 7 přílohy XXX x Xxxxxx x XXX). Xxxxxx 7 xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(1) Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx ESVO, xxx xxxxxx 3 protokolu 21 x Xxxxxx x EHP a xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx 4 x Xxxxxx xxxx xxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxx úřadu x Xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx Komise (XXX) x. 4078/88 xx xxx 30.listopadu 1988 x xxxxxxx xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. L 359, 28.12.1988, x. 46, jakož x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx XXX (viz xxx 8 xxxxxxx XXX x Xxxxxx x XXX). Xxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx oponentní řízení. Xxxxxxxx Komise (XXX) x. 556/89 xx xxx 30.xxxxxxxxx 1988 x xxxxxxx čl. 85 odst. 3 Xxxxxxx na určité xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx-xxx (Xx. xxxx. X 61, 4.3.1989, x. 1, xxxxxxxxx x Xx. xxxx. X 21, 29.1.1993, x. 8, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx XXX, xxx xxx 9 xxxxxxx XXX x Xxxxxx x XXX). Článek 4 xxxxxx xxxxxxxx umožňuje xxxxxxxxx řízení. Nařízení Xxxxxx (EHS) x. 3932/92 xx xxx 21.xxxxxxxx 1992 x xxxxxxx čl. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx xx určité kategorie xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx x pojišťovnictví (Xx. xxxx. L 398, 31.12.1992, s. 7). Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx XXX.
XXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXX (1)
Sdělení Xxxxxx x dohodách x xxxxxxxxx jednání x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. věst. 139, 24.12.1962, s. 2921/62). Xxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxx většinu xxxxxx xxxxx za xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx podle xx. 85 xxxx. 1.Xxxxxxx Komise x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (Xx. xxxx.X 75, 29.7.1968, x. 3, xxxxxxxx x Xx. xxxx. X 84, 28.8.1968, s. 14). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, skladování xxxx dopravy, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx označování xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 85 odst. 1.Xxxxxxx Xxxxxx o xxxxx hodnocení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx (Xx. xxxx. X 1,3.1.1979, s. 2).Xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x jednání xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, na xxxxx se nevztahuje xx. 85 xxxx. 1 Smlouvy (Xx. xxxx. X 231, 12.9.1986, x. 2) xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (Xx. xxxx. C 368, 23.12.1994,x. 20) — xxxxxx xxxx, xxx strany xxxx xxxx sebou menší xxx než 5% x xxxxx obrat xxxxxxxxx menší xxx XXX 300milionů.Pokyny Komise x xxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx soutěže XXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 233, 6.9.1991,x. 2). Xxxx xxxxxx xxxx xx cíl xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Sdělení Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx soudy xxxxxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xxx uplatňování xxxxxx 85 a 86 Xxxxxxx (Xx.xxxx. C 39, 13.2.1993, s. 6). Xxxx xxxxxxx xxxxxxx zásady, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků xxxxx xxxxxx 85 Xxxxxxx (Xx. xxxx. X 43,16.2.1993, x. 2). Toto sdělení xxxxxxx zásady hodnocení xxxxxxxxxx xxxxxxx. Sbírka xxxxxx xxxxx (x 31.xxxxxxxx 1989) xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx: X. xxx: XXXX 92–826–1307–0, xxxxxxx. x. XX-42–90–001-XX-X). Xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx. Podle Smlouvy xx xxxx xxxxx xxxxxxxx také na Xxxxxxxx hospodářský prostor.
(1) Xxx xxx odpovídající xxxxxxxx zveřejněná Xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX.
XXXXXXX III
SEZNAM XXXXXXXXX STÁTŮ X XXXXX ESVO, XXXXXX XXXXXX X KONTROLNÍHO XXXXX XXXX,XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX VE XXXXXXXXXXXX X VE XXXXXXX XXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX VE XXXXXXX XXXX
Xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxx, Xxxxxx, Finsko, Xxxxxxx, Irsko, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxx xxxxxx této xxxxxxx xxxx xxxxx ESVO, xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx Xxxxxx x XXX: Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx:
Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
200 xxx xx xx Xxx
X-1049 Xxxxxxxx
Xxx.(32-2) 299 11 11
Xxxxxx Xxxxxxxxxxx soutěže Xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX xx:
Xxxxxxxxx xxxx XXXX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
1-3 xxx Xxxxx-Xxxxèxx
X-1040 Brussels
Tel.: (32-2) 286 17 11
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx:
XXXXXX
73 xxx Archimède
B-1040 Xxxxxxxx
Xxx. (32-2) 299 11 11
XXXXXX
Xøxxxxxxx
Øxxxxxxxx 61
Postboks 144
XX-1004 Kobenhavn K
Tel. (45-33) 14 41 40
XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxxxx 22
X-53113 Xxxx
Xxx. (49-228) 53 00 90
Xxxxüxxxxxxxxx 102
X-10711 Xxxxxx 31
Xxx. (49-30) 896 09 30
Xxxxxxxxxxxxx 27
X-80331 Xüxxxxx
Xxx. (49-89) 202 10 11
XXXXX
2 Xxxxxxxxxxx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxxx 11002
XX-XXXXXX 10674
Xxx. (30-1) 724 39 82/83/84
XXXXXXXXX
Xxxxx xx Xxxxxxx 41
5x Xxxxxx
X-28001 Madrid
Tel. (34-1) 435 17 00
XXXXXXXXXX
Xxxxxxx 30465
XX-2500 XX Xxx Xxxx
Xxx. (31-70) 346 93 26
XXXXXXXX
Xxxxxxxxxx 5
X-1040 Xxxxx
Xxx. (43-1) 505 33 79
XXXXXXXXXXX
Xxxxxx Xxxxxxx Jean Xxxxxx
Xxxxx Xxxx Monnet 1-10
X-12000 Xxxxxxx
Xxx. (35-11) 54 11 44
XXXXXX
31 Pohjoisesplanadi
00100 Xxxxxxxx
Xxx. (35-80) 65 64 20
Adresy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx XXXX jsou:
NORSKO
Postboks 1643 Vika 0119 Xxxx 1
Haakon’s VII Xxxx Xx 6
0161 Xxxx 1
Xxx. (47-2) 83 35 83
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxx x podrobnější xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže EHP xxx obdržet xxxx x xxxxxx xxxxx:
XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxx. (43-1) 71&xxxx;100
XXXXXX
Xxxx pro xxxxxx xxxxxx
Xxx. (35-80) 73 141
ISLAND
Ředitelství xxx xxxxxx x xxxxxxxx obchod
Tel. (35-41) 27&xxxx;422
XXXXXXXXXXXXXXX
Xxxx národního xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx
Xxx. (41-75) 61 11
XXXXXX
Xxxxxxxxxxx xxx
Xxx. (47-22) 40 09 00
XXXXXXX
Xxxx xxx xxxxxx
Xxx. (46-8) 700 16 00
XXXXXXX
288, xxxxxxxxx Saint Xxxxxxx
X-75007 Xxxxx
Xxx. (33-1) 40 63 38 00XXXX
2, xxx Xxxxx Xxxxxxxx
X-13241 Xxxxxxxxx, Xxxxx 01
Tel. (33-91) 91 46 00
XXXXX
39 Xxxxxxxxxx Xxxxxx
XXX-Xxxxxx 2
Xxx. (35-31) 71 22 44
XXXXXX
Xxx Xxxx 29
X-00187 Xxxx
Xxx. (39-6) 699 11 60
Xxxxx Xxxxxxx 61
X-20123 Milán
Tel. (39-2) 480 15 05
XXXXXXXXXXX
Xâxxxxxx Xxxx-Xxxxxx
xxx Alcide xx Xxxxxxx 407 xxx
X-2920 Xxxxxxxxxx
Xxx. (35-2) 430 11
XXXXXXX
XX Xxx 16396
Xxxxxxxxx 611147 Stockholm
Tel. (46-8) 611 11 72
XXXXXXX XXXXXXXXXX
8 Xxxxxx’x XxxxXX-Xxxxxx XX 1P 3XX
Xxx. (44-71) 973 19 92
Xxxxxxxx Xxxxx
9/15 Xxxxxxx Xxxxxx
XX-Xxxxxxx XX2 7XX
Xxx. (44-232) 24 07&xxxx;08
4 Xxxxxxxxx Xxxx
XX-Xxxxxxx XX1 9SG
Tel. (44-222) 37 16 31
9 Xxxx XxxxxxXX-Xxxxxxxxx XX2 4XX
Xxx. (44-31) 225 20 58