Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 3385/94
ze xxx 21.xxxxxxxx 1994
o xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx x. 17 (Xxxx x významem xxx EHP)
KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx Xxxxxx x Xxxxxxxxx hospodářském xxxxxxxx, s xxxxxxx xx nařízení Xxxx x. 17 ze xxx 6.xxxxx 1962, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx články 85 a 86 Xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx o xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 24 xxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx x. 27 ze xxx 3. xxxxxx 1962, xxxxx xxxxxxxx, kterým xx provádějí xxxxxxxx Xxxx x. 17 [2], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (ES) x. 3666/93 [3], xxx xxxxxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx x negativní xxxxx xxxxx xxxxxx 2 x oznámení xxxxx xxxxxx 4, 5 x 25 xxxxxxxx x. 17 xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou výhodné xxx xxxxxx určité xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x takových xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxx tyto xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx; že xx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přesně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx předkládat xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, které takové xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxx xxx nabydou xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx, xxx každá xx xxxxx xxxx právo xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx; že xx dále třeba, xxx strana xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany a xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx; xx je xxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx tato xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxx xx xxxxxxxx, xxx dospěla x xxxxxxxxxx x dotyčných xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxx, xxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxx atest xxxxx xx. 85 xxxx. 1 a xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 85 odst. 3 xxxx předepsáno xxxxxxx formuláře; xx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx žádostí x xxxxxxxxx atest xxxxxxxxxx se xxxxxx 86;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, rozhodnutí xxxx xxxxxxx; xx xxxxx xx xxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxx x xxxx bude udržovat x xxxxxxxx míře xxxx styky, xxx x nimi xxxxxxxxxx xxxxxxx praktické xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odstranila;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x negativní xxxxx xxxxxxxx se xx. 53 xxxx. 1 xxxx xxxxxx 54 Dohody x XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx. 53 xxxx. 3 Xxxxxx o XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx oprávněné xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx
1. K xxxxxx xxxxxxx podle článku 2 xxxxxxxx x. 17 týkající xx xx. 85 odst. 1 Xxxxxxx nebo xxxxxxxx podle článků 4, 5 a 25 nařízení x. 17 xx xxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx
x
x) xxxxx podnik xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxx stranou xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, xxxxx mohou xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 85 xxxx. 1.
Xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx jen xxxxxxx, xxx ne xxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx a) xxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xx xxxxxxx ostatním xxxxxxx.
2. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx x. 17 xxxxxxxx se xxxxxx 86 Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx může xxxxxxxx xxx sám, xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx části.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, podniků xxxx xxxxxxxx podniků, xxxx xxxxxx zástupci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx žádost nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx dokumenty x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx stran.
Článek 2
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx článku 2 xxxxxxxx x. 17 xxxxxxxx xx čl. 85 odst. 1 Xxxxxxx x oznámení xxxxx xxxxxx 4, 5 x 25 xxxxxxxx x. 17 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx formulářem X/X, xxx xxx uvádí xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Formulář X/X xxxx xxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxx článku 2 xxxxxxxx x. 17 xxxxxxxx xx xxxxxx 86 Xxxxxxx. Společné xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Komisi xx xxxxxx xxxxxxxx kopií xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx X/X.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx být xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx originálů; v xxxxxx případě xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx potvrdit, xx xxx o xxxxxx x xxxxx kopie xxxxxxxxx.
4. Žádosti x xxxxxxxx xx vypracovávají x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Společenství. Xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x žadatelem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx původním xxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx není xxxxxx x úředních jazyků, xxxx být připojen xxxxxxx dokumentů xx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxxx podávány xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xx. 53 xxxx. 1 xxxx xxxxxx 54 Xxxxxx x XXX xxxx oznámení xxxxxxxx xx čl. 53 xxxx. 3 Xxxxxx x XXX, xxxxx xxx xxxxxx xxxx x jednom x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXXX anebo v xxxxxxxxx jazyce Xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX. Xxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxx oznámení xxxx úředním jazykem Xxxxxxxxxxxx, žadatel nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dokumentaci xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx nebo oznamující xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxxx x oznámení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X/X, včetně xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxx.
2. Žádosti xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx x. 17 xxxxxxxx se čl. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx oznámení xxxxxxxxxxx, xxxxx blíže popisují xxxxxxx xxxxxxx jednání x postavení xxxxxxx xxxx podniků na xxxxxxxxx trhu xxxx xx xxxx podstatné xxxxx, pokud jde x výrobky xxxx xxxxxx, xx xxxxx xx toto xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx nemusí xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X/X x xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx uváží, xx xxxx informace xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx Xxxxxx podle xx. 4 xxxx. 2.
Článek 4
Xxxxxx účinku xxxxxxx a oznámení
1. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx 2 až 5, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx oznámení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx místa xxxxxxxx.
2. Pokud Komise xxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nejsou věcně xxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx informuje xxxxxxxx xxxx oznamující xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxx případech nabudou xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx dnem, xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx změny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx žadatel nebo xxxxxxxxxx strana xxxxx xxxx xx xxxx xxxx, xxxx xxx Xxxxxx sděleny xxxxxxxxxx x neprodleně.
4. Xxxxxxxxx xxxx zavádějící xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx informace.
5. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx, xxx Komise xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx straně xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxxxxx xx xxxxxx nebo oznámení xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 5
Zrušení
Nařízení x. 27 xx xxxxxxx.
Článek 6
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 1. xxxxxx 1995.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 21.xxxxxxxx 1994.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. 13, 21.2.1962, x. 204/62.
[2] Xx. xxxx. 35, 10.5.1962, x. 1118/62.
[3] Xx. věst. X 336, 31.12.1993, x. 1.
Formulář A/B
ÚVOD
Formulář X/X xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 3385/94 xx xxx 21. prosince 1994 x formě, obsahu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx x. 17 (xxxx jen „xxxxxxxx“). Xxxxxxxx podnikům x xxxxxxxxx podniků xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 85 xxxx. 1 x xxxxxx 86 Xxxxxxx xxxx x xx. 53 xxxx. 1 x xxxxxx 54 Xxxxxx x XXX xxxx xxxxxxx takovou xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xx zákazu podle xx. 85 xxxx. 1 xx základě xxxxxxxxxx čl. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxx xx zákazu xxxxx xx. 53 xxxx. 1 na xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 53 odst. 3 Xxxxxx x XXX.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx formuláře X/X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx:
- x kterých xxxxxxxxx xx nezbytné xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx (xxx X),
- xxxxxxx xxxxxx (Komisi xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX) xx xxxxx žádost xxxx oznámení xxxxx (xxx B),
- x xxxxx účelům lze xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (bod X),
- xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo oznámení xxxxxxxxx (xxxx X, X x F),
- xxx xxxx žádost xxxx xxxxxxxx podat (xxx X),
- xxx xx xxxx xxxxxx xxxx oznámení xxxxxxx (xxx X),
- xxx xxx xxxxxxx obchodní xxxxxxxxx podniků (xxx X);
- jak je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrazy xxxxxxxxx x xxxxxxxxx části xxxxxxxxx A/B (xxx X),
- xxxxxx, který xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx (xxx K).
A. Ve xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx podat xxxxxx xxxx oznámení?
I. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x XX x Xxxxxxx x XXX
1. Účel xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže XX
Xxxxxx pravidel hospodářské xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské soutěže xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx praktikami xxxx xxxxxxxxxxx dominantního postavení. Xxxxxxxx xx na xxxxx podnik, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx o XX (xxxxx článků 85 x 86 je xxxxxxxx v xxxxxxx X k xxxxxx xxxxxxxxx) zakazuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx), xxxxx xxxxx ovlivnit obchod xxxx xxxxxxxxx státy, x čl. 85 xxxx. 2 prohlašuje xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx taková xxxxxxx xx xxxxxxxx (ačkoliv Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx podmínky); xx. 85 xxxx. 3 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx, splňují-li xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx 86 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postavení, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx ovlivnit xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx. Původní xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které stanovují xxxxxxxxx atest a xxxxxxx xxxxx xx. 85 odst. 3, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x. 17.
2. Xxxx pravidel hospodářské xxxxxxx EHP
Pravidla hospodářské xxxxxxx Dohody x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostoru (xxxxxxxx xxxx Společenstvím, xxxxxxxxx státy x xxxxx XXXX [1] xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx zásadách, xxxx xxxx zakotveny v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx účel - xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže na xxxxx XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dominantního xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx obchoduje xx xxxxx XXX, bez xxxxxx xx to, xxx je xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 53 xxxx. 1 Xxxxxx x XXX (xxxxx článků 53, 54 x 56 Dohody o XXX je xxxxxxxx x příloze X) xxxxxxxx restriktivní dohody, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx shodě (xxxxxx), xxxxx mohou xxxxxxxx obchod xxxx Xxxxxxxxxxxxx a jedním xxxx více xxxxx XXXX nebo xxxx xxxxx XXXX, x xx. 53 xxxx. 2 xxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx obsahující xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx; xx. 53 xxxx. 3 však xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx 54 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx obchod xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxx ESVO (xxxxx xxxx státy ESVO). Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx podle xx. 53 xxxx. 3 byly stanoveny x xxxxxxxx x. 17, doplněném xxx xxxxx XXX xxxxxxxxx 21, 22 a 23 k Xxxxxx x XXX [2].
XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x ES a Xxxxxxx o EHP
Použitelnost xxxxxx 85 a 86 Xxxxxxx x XX x článků 53 x 54 Xxxxxx x XXX xxxxxx na xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Předpokládá, že xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Z xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx žádosti o xxxxxxxxx atest xxxx xxxxxxxx.
1. Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podnikům xxxxxxx, xxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxx zakázáno čl. 85 odst. 1 xxxx xxxxxxx 86 Xxxxxxx xxxx xx. 53 xxxx. 1 xxxx článkem 54 Xxxxxx o XXX. Xxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxx 2 xxxxxxxx x. 17. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, že xx základě xxxxxxxxxxx, xxxxx má k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx. 85 xxxx. 1 xxxx článku 86 Xxxxxxx nebo xxxxx xx. 53 xxxx. 1 nebo článku 54 Xxxxxx x XXX xxx xxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx chování.
Nemá xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx ujednání nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx 2 nařízení x. 17 xxxxxxx, xx „…Xxxxxx může xxxxxxxx…“. Xxxxxx vydává xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. X ostatních xxxxxxxxx Komise xxxxxxx xx žádost zasláním xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx zveřejnila xxxxxxx xxxxxxx týkajících xx výkladu čl. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX. Xxxxxxxx určité xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zákazem postiženy [3].
2. Xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 85 odst. 3 Xxxxxxx o ES x xx. 53 xxxx. 3 Dohody x EHP xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx ve xxxxxxxxxxx nabízejí xxxxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 85 odst. 1 Smlouvy x XX xxxx xx. 53 xxxx. 1 Xxxxxx o XXX. Xxxxx xxxxxx xx xxxx články 4, 6 x 8 x pro xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx 5, 7 x 25 xxxxxxxx x. 17. Výjimka xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 85 xxxx. 1 Smlouvy x XX nebo xx. 54 xxxx. 1 Xxxxxx o XXX xx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx. Článek 8 xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxx pozměněno xxxx xxxxxxx nebo xxxxx být za xxxxxxxx okolností xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úkony, xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx-xx x jakékoli xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nařízení, xxxxx poskytují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx [4]. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx stanoví, že xxxxxxx dohody xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, jsou-li oznámeny Xxxxxx podle článků 4 xxxx 5 xxxxxxxx x. 17 x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx účinku xxxxx, xxx x den xxxxxxxx (xxxxxx 6 xxxxxxxx č. 17). Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx ujednání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx, x proto přijme xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, účastníci jsou x xxxxxx xxxx xxxx oznámení x xxxx xxxxxxxxxx přesto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx jakékoli xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxx 3 x xx. 15 odst. 5 a xxxx. 6 nařízení x. 17).
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právního, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx významu. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx oznámení xxxxx?
Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx příslušnému orgánu. Xxxxxx xx příslušná x používání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle Xxxxxxx x XX. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x XXX, xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx XXXX.
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxx ESVO xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx z xxxxxx 56 Dohody x XXX. Xxxxxxx x xxxxxxxx týkající xx dohod, rozhodnutí xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx mohly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchod xxxx členskými xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxx členskými státy xxxx xx hospodářskou xxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x roku 1986 x dohodách xxxxxxx xxxxxxx [5]. Xxxx, všechny xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx vzájemné xxxxx, xxxxx nepříznivě xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx státem x xxxxxx xxxx xxxx xxxxx ESVO, xxxxxxx do xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx předpokladu, xx dotyčné podniky xxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 67% xxxxx xxxxxxxxxxxx obratu x celém XXX [6]. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx vzájemné xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx nepatrné, je xxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xx nezbytné, xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx ESVO. Všechny xxxxxxx dohody, xxxxxxxxxx xxxx jednání xx xxxxxxxx xxxxx spadající xx xxxxxxxxxx xxxxxx 53 Dohody x XXX xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX (jehož adresa xx uvedena v xxxxxxx XXX).
Xxxxxxx o xxxxxxxxx atest xxxxxxxx xx článku 54 Xxxxxx x XXX xx xxxxx podávat Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxx úřadu ESVO, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx celém xxxxx xxxxx XXXX xx na xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 53 xx třeba xxxxxx pouze v xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx územích.
Komise xxxxxxx xx základ xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxx Smlouvy x XX. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Dohody x XXX x Xxxxxx xx příslušná podle xxxxxx 56 Dohody x XXX, xxxxxxx xxxxxxxx pravidla XXX.
X. Xxxx xxxxxx formuláře
Formulář X/X uvádí xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x dokumenty, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x:
- xxxxxxxxx atest xxxxxxxx se xx. 85 odst. 1 Xxxxxxx x/xxxx čl. 53 xxxx. 1 Xxxxxx x XXX xxxxx článku 2 xxxxxxxx x. 17, xxxxx xxx x xxxxxx xxxx podniky, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jednání ve xxxxxxxx xxxxx,
- výjimku xxxxx xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx x/xxxx xx. 53 xxxx. 3 Xxxxxx x XXX, xxxxx xxx x xxxxxx xxxx podniky, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx,
- výhodu oponentního xxxxxx obsaženou x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx, xxx současně podaly xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx výjimku xxx xxxxxx, že Komise xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx o xxxxxxxxx atest x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 85 Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx předepsaným xxxxxxxxxx X/X (viz xx. 2 xxxx. 1 xxxxx věta tohoto xxxxxxxx).
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x negativní xxxxx ve vztahu x článku 86 Xxxxxxx x XX xxxx xxxxxx 53 Xxxxxx x XXX xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx x. 17. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx atest podle xxxxxx 86 se xxxxxxx formuláře X/X xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxx doporučuje, xxx xxxxxxxx všechny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx žádost xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (viz čl. 2 odst. 1 xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxx xxxx oznámení xxxxxx xx formuláři X/X vydaném XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx však xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx patří xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 85 xxxx 86 Xxxxxxx x XX, xx. xxxxxx xxx XXX žádný význam, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx předepsaný Xxxxxx.
X. Xxxxx kapitoly xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx?
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, které xx xxxxx podat žádost x xxxxxxxxx atest xxxx oznámení, musí xxxxxxx xxxxxxxx X, XX a III. Xxxxxxx x tohoto xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx nebo oznámení xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx povahy, xxxxx xx strany xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx kapitoly X, XXX x XX.
X xxxx 1992 Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx, xx určité xxxxxxx x oznámení – xx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx strukturální – xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx stanovených lhůtách. X xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx dvou xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx oznámení xxxxxx xxxxxxxxx strany xxxxxxx x xxxxxxxxxx úvodní xxxxxxx případu, x xxxxxxxxx x xxxxxx x pravděpodobné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
- x xxxxxxx, xx nevzniknou xxxxx problémy, xxxxx Xxxxxx xxxxxx dopis xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx. 85 xxxx. 1 xxxx 3,
- pokud xxxxx xxxxxx dopis zaslat, xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx vyřešit formálním xxxxxxxxxxx, informuje Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výjimku xxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxx,
- xxxxx xx Xxxxxx xxxxx pochybnosti x xxxxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx případu, xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx zakáže, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx výjimku xxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx postup xxxxxxxxxx xx 1.xxxxx 1993 xx xxxxxxx výhradně xx zásadě sebekázně. Xxxxx xxxx měsíců xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx případu xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx právně xxxxxxx. Xxxxxx však xxxxx xxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xx navíc vyhrazuje xxxxx rozšířit toto xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx formy xxxxxxxxxx xxxx podniky.
Kooperační xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx takový, který x xxxxx nese xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx k xxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx nové xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Takovéto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, materiálních x/xxxx nehmotných aktiv, xxxx jsou xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x know-how. Strukturální xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx určeny x xxxx, xxx xxxxxxxxx na střednědobém xxxx dlouhodobém xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxx xxxxxxx x „xxxxx xxxxxx“, xxxxx xxxxxxxxx jednu nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx funkcí x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx mateřských podniků, xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxx xxxxxx x vývoj x/xxxx výrobu. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x „xxxxx xxxxxx“, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx tohoto společného xxxxxxx nebo mezi xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxx Xxxxxx xxxxxxxx, aby měla x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxx přiměřeně xxxxxxxx x xxxxx xxxx pro Komisi xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx hospodářskou xxxxxx. Xxxxxxxx A/B xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx XXX), xxx xxxx vyplňovat xxxxx xxxxx, xxxxx oznamují xxxxxxxxxx společné podniky xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx přejí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx tedy xxxxx, xxx osoby, xxxxx xxxxxxxx kooperační xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx povahy x přejí xx xxxxxx výhodu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxxxxxx kapitoly X, XXX x XX xxxxxx xxxxxxxxx. Kapitola XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhu (trhů) x xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx trhu (trzích).
Pokud xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro své xxxxxxxx podniky xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx třeba, xxx xxxxxxxx kapitoly X, XX x XX xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx II xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx (trzích) x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx (xxxxxx). Xxxx xxxx postačující, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
X. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx platného oznámení Xxxxxx xx xxx xxxxxx následky. Xx xxxx xxxxxx před xxxxxxxx xxx dne, xxx je platné xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx-xx x xxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxx (viz xx. 15 odst. 5 xxxxxxxx č. 17). Xx druhé, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx x XX x/xxxx xx. 53 xxxx. 3 Xxxxxx o XXX x každá xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxx [7]. Xxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xx. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx a/nebo xx. 53 odst. 1 Xxxxxx x XXX, xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx výjimku xxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 85 xxxx. 2 x/xxxx xx. 53 xxxx. 2 [8].
Xxxxx určitý xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, že xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx Komise xxxxxx xxxxxxx proti blokové xxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxx oznámení. Totéž xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx atest a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx společných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx výhodu xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx žádost xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx je xxxxxx, xxxxx není neúplná (xxx čl. 3 xxxx. 1 tohoto xxxxxxxx). Xx je xxxxxxxxx xxxxx předpoklady. Xx xxxx, nejsou-li xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostupné xxx zčásti, xxxx xxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx úplné a xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xx xxxxxx informace xxxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx údaje xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zdroji xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xxx Komise xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx požadovaných xxxxxxxxx, xxxxx vám xxxx xxxxxxxxxx. Za xxxxx, Xxxxxx požaduje pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pro její xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X některých xxxxxxxxx xxxxxx xxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxxx formulář xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx informací požadovaných xxxxx formulářem (viz xx. 3 odst. 3 tohoto xxxxxxxx). Xxxx ustanovení xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx každému xxxxxxx tak, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx zcela nezbytně xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx se xxxxxxx zbytečnému administrativnímu xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx požadované xxxxxxxxxx nejsou poskytnuty x xxxxxx xxxxxx, xx třeba, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx Xxxxxx zjistí, že xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx neúplné, do xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žadatele xxxx oznamující xxxxxx x xxxx skutečnosti x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx oznámení xxxxxx xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx úplné xxxxxxxxx. Xxxxx Komise x xxxx měsíční xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx oznámení xxxxxx x věcného xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx oznámení xx xxxxx a xxxxxx (xxx článek 4 xxxxxx nařízení).
Je také xxxxxxxx, xxx podniky xxxxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxxx změnách xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx těch, x nichž xx xxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx oznámení xxxxxx. Xxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (viz čl. 4 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx o takových xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx za následek, xx žádné xxxxxxxxxx x negativním xxxxxx xxxxxx účinné xxxx xx xxxx odvoláno xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx [9] xxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx.
X. Potřeba xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx zajistit, aby xxxxxxxxxxx informace xxxx xxxxxx (xxx čl. 3 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxx). Ustanovení xx. 15 odst. 1 písm. a) xxxxxxxx č. 17 xxxxxxx, xx Komise xxxx svým xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pokuty xx xx xxxx XXX 5000 v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx v žádosti x xxxxxxxxx atest xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx navíc považují xx neúplné (xxx xx. 4 odst. 4 tohoto nařízení), xxxxx xxxxxx nemohou xxxxxx xxxxxx oponentního xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (viz bod X xxxx).
X. Xxx xxxx podat xxxxxx xxxx xxxxxxxx?
Xxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx toho druhu, xxxxx xx popsáno x článcích 85 xxxx 86 Xxxxxxx x XX x xxxxxxxx 53 xxxx 54 Dohody x XXX, může xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxx 85 x 53 xxxx oznámení xxxxxxxxxx výjimku. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žádost nebo xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxx o xxxxxx a xxxxxxx xx vzájemné shodě xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žádost xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx pro současné xxxxxxx názorů xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx přístup xxxxxxx. Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx žádost nebo xxxxxxxx xxxx xx xxxx, ale xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx oznamující xxxxxx o tom xxxxxxxxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxx dohody, xxxxxxxxxx xxxx jednání (viz xx. 1 xxxx. 3 tohoto xxxxxxxx). Xxxx xxx také xxxxxxxxxx kopii xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx níže, xxxxxxxxx xxxx, otázka 1.2).
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx společné xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxx zástupce, xxx jednal x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx při xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, tak x xxxxxxx při všech xxxxxxxxxx stycích x Xxxxxx (xxx čl. 1 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxx). X xxxx to xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx podávající xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx.
X. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx oznámení?
Žádosti x oznámení xxxxx xxx podávány x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx státu XXXX (xxx čl. 2 xxxx. 4 x 5 tohoto xxxxxxxx). Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX xx xxxx doporučuje xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx státu ESVO xxxx xxxxxxxx jazyk Xxxxxxxxxxx úřadu ESVO, xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx oznámení xxxxxxxx Komisi xxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jazyk Xxxxxxxxxxx xxxxx ESVO. Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, v němž xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx X/X xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx. Xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ty xxxxxxxxx, které formulář xxxxxxxx, xxxxxxx přitom xxxx čísla xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxx 19 xxxx, a xxxxxxxxx požadovanou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx dokumentace xxxx xxx předložena x xxxxxxxxxxx jazyce; pokud xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx jazykem Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, ve xxxxxx xxxx probíhat xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x originálech nebo x xxxxxxx originálů (xxx xx. 2 xxxx. 4 tohoto xxxxxxxx).
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxx formulářem xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx-xx používané xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx údaje za xxxxxx xxx ještě x xxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx nejnovější xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxx, ve xxxxx xxxx vypracovány xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx závěrky xxxxxxxxx podniku (xxxxxxx) xxxx x XXX. X druhém xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxx žádost xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx:
Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx
200, xxx xx la Xxx
X-1049 Xxxxxxxx
xxxx xxxx xxx xxxxxxxx osobně x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx:
Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx
158, xxxxxx xx Cortenberg
B-1040 Xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
Xxxxxx 214 Smlouvy x ES, xxxxxx 20 xxxxxxxx č. 17, článek 9 xxxxxxxxx 23 x Xxxxxx o EHP, xxxxxx 122 Xxxxxx x EHP x xxxxxx 20 a 21 xxxxxxxx XX xxxxxxxxx 4 x Xxxxxx xxxx xxxxx XXXX o zřízení Xxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx dvora xxxxxxxx, xxx Komise, členské xxxxx, Kontrolní xxxx XXX x xxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství. Xxxxxxxx x. 17 xx xxxxx straně požaduje, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx žádostí xxxx xxxxxxxx, xx-xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Při xxxxx xxxxxxxxxx Komise „………. xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx ochraně xxxxxx obchodního xxxxxxxxx“ (xx. 19 odst. 3 xxxxxxxx x. 17); xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxx též čl. 21 xxxx. 2. Xxxxx xx v xxxx xxxxxxxxxxx nějaký xxxxxx xxxxxxx, xx xx jeho xxxxx xxxx poškozeny, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx, aby xxxxxxx takové informace xxxxx x samostatné xxxxxxx, jejíž xxxxx xxxxxxx bude xxxxx xxxxxxxx slovy „Xxxxxxxx xxxxxxxxx“. Xx xxxx xxxxx, aby xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx informace označená xxxx důvěrná xxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. (xxx xxxx, oddíl 5 xxxxxxxxx části, xxxxx požaduje xxxxxxx xxxxxxxx, které důvěrné xxxx).
X. Xxxxxxxx postup
Žádost xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx do xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XX XX). Den xxxxxxx Xxxxxx (xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxx xx. 4 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxx). Xxx xxxxxxx žádosti x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxx E xxxx).
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx. Toto xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx potvrzení nenaznačuje xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxx vyžádat od xxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx 11 xx 14 nařízení x. 17) x xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx mají x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx v xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jména zúčastněných xxxxxxx, skupin, xx xxxxxx náležejí, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterých xx xxx týká x xxxxxx xxxxx s xxxxxx x třetím xxxxxxx, aby xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (xxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxx 5).
Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx blokové xxxxxxx xxxxxxx oznamované xxxxxx xxxxxxx. Pokud Xxxxxx xxxxx xxxxxx požadavku xxxxxx námitky x xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x žádostí x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx (xxxxx xx. 19 xxxx. 3 xxxxxxxx x. 17) zveřejnit xxxxxxx x xxxxxx xxxxx strany k xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx předběžný xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx praktiky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x úředníků xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx restriktivních xxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxx 10 xxxxxxxx x. 17), a xxxxx-xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x XXX, za xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx úřadu XXXX a států XXXX, které již xxxxxxxx kopii xxxxxxx xxxx oznámení. Teprve xxxx x za xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx její xxxxx, Xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xx často xxxxxxx, xxxx je přijato xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx, xx xx zjistilo, xx xx na xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx bloková xxxxxxx, xxxx xxxxx, xx xxxxxxx v dané xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx úřední dopis xxxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxx Komise pohlížejí xx xxxxxx xx xxxxxxx skutečností, xxxxx xxxx x xx xxxx x xxxxxxxxx. Xx znamená, xx Xxxxxx xxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxx – xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx nějaká xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 85 xxxx. 2 Xxxxxxx x/xxxx xxxxx xx. 53 xxxx. 2 Xxxxxx x XXX.
X. Definice xxxxxxxxx x prováděcí xxxxx xxxxxx formuláře
Dohoda: Xxxxx „xxxxxx“ se xxxxxxx xxx označení všech xxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jednání xx xxxxxxxx xxxxx.
Xxx: Xxxxx xxxx uvedeno xxxxx, xxxxxxx, co xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx „rok“, xxxx xxx chápáno xx xxxxxxx „kalendářní xxx“.
Xxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx formuláře, xxxxx xxxxx podnik:
- xxxxxxx xxxx než polovinu xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo
- má xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx hlasovacích xxxx x jiném xxxxxxx,
- xx právo xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx zastupují nebo
- xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podniku.
Podnik, xxxxx xx společně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxx skupiny xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx: xxxxxx 6.1 x 11.1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podávajících xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx relevantní xxx (xxxx) xxxxxxx x/xxxx služby, které xxxxx pravděpodobně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx pak xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx formuláři. Xxxxxxxx xxxxx předložená xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se v xxxxx xxxxxxxxx nazývají xxxxxxxxxx xxx (xxxx) xxxxxxx. Xxxx slova xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx službami.
Relevantní xxxxxxxxx xxx: otázky 6.2 x 11.2 xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trh (xxxx), xxxxx bude xxxxxxxxxxxxx ovlivněn xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxx použije xxxx xxxxxx pro xxxx dalších xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Vymezení xxxxx xxxxxxxxxx oznamujícími xxxxxxxx xx x tomto xxxxxxxxx xxxxxxxx relevantní xxxxxxxxx trh (trhy).
Relevantní xxxxxxxxx trh xxxxxxx: xxxxxxxx odpovědí na xxxxxx 6 a 11 vymezí strany xxxxxxxxxx xxx (xxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx). Xxxx vymezení xx pak xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx dalších otázek xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx. Vymezení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x tomto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trh (xxxx) xxxxxxx.
Xxxxxxxx: xxxxx formulář xxxx xxx použit xxx podání xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx požadující xxxxxxx. Xxx použité xxxxx „xxxxxxxx“ xx xxxxxxxx jak xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxx „xxxxxx“ xx používá pro xxxxxxxx všech xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dohody. Xxxxxxx xxxxxxxx smí xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxx xxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXXX XXXX
XXXXXXXXXX XX, XXXXXX, ŽE XXXXX XXXXXX VAŠÍ XXXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX „XXXXXX O XXXXXXXXX XXXXX/XXXXXXXX PODLE XXXXXXXXX X/X“
XXXXXXXX I
Oddíly xxxxxxxx se xxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx (vyplňuje xx xxx všechna xxxxxxxx)
Xxxxx 1
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx podávajících xxxxxxxx
1.1 Xxxxxx prosím xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx jejich xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, popřípadě xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (pokud xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx).
1.2 Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podniků xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx prosím, xx xxxxxxxxx podniky byly x této skutečnosti xxxxxxxxxxx a xxxxxx, xxx xxxxxxxx kopii xxxxxxxx, ze kterého xxxx odstraněny xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx [10]. (Xx xxxxxxxx okolností xx xxxxx, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kopie xxxxxxxxxx oznámení, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx ostatním xxxxxxxx).
1.3 Xxxxx je xxxxxxxx společné xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxx [11] xxxxxxxx xxxxxxxx [12]? Xxxxx xxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 1.3.1 xx 1.3.3 xxxx.
Xxxxx xx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxx x každém xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx stran xxxxxx x uveďte, xxxx xxxxxxxxx.
1.3.1 Xxxxx zástupce
1.3.2 Xxxxxx xxxxxxxx
1.3.3 Telefonní xxxxx x číslo xxxx xxxxxxxx
1.4 X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx zástupců, musí xxx oznámení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k jednání xxxxxx xxxxxxx (podniků) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx 2
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxx náležejí
2.1 Uveďte xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dohody x xxxx, ve xxxxxxx xxxx sídlo.
2.2 Xxxxxx povahu podnikání xxxxx xx stran xxxxxxxxxx xxxxxx.
2.3 Xxx xxxxxx stranu xxxxxx xxxxxx xxxxx osoby, xx xxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, telefonní x xxxxxx číslo x xxxxxxxxx, které zaujímá x podniku.
2.4 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společností, xx kterým strany xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx odvětví, ve xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx obrat xxxxx xx xxxxxx [13].
Xxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
3.1 Uveďte, xxxxxx, xxx jste xxxxxxx jakékoli formální xxxxxx x jiných xxxxxx pro hospodářskou xxxxxx, xxxxx xxx x dotyčnou xxxxxx. Xxxxx xxx, uveďte, x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxx s Xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx x XXXX, xxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3.2 Xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3.3 Komise xxxxxxxxxx, že xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx politický, xxxxxxxxxxx xxxx právní xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vyřizovány xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx [14]. Xxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxx? Xxxxx si xxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx způsobem, xxxxxxxxxx, xxxxxx, důvody xxx xxxxx xxxx xxxxx.
3.4 Xxxxxx, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podpůrné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxx [15].
Xxxxx 4
Xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx
4.1 Xxxxxx, prosím, xxxxxx, xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx, které xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dohod, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx například:
- nákupních xxxx prodejní cen, xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx podmínek,
- množství xxxxx, které xx xxx vyrobeno xx xxxxxx do xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx rozvoje nebo xxxxxxxx,
- xxxxx trhů xxxx xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
- otázky, xxx uplatňovat podobné xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx,
- xxxxxx, xxx xxxxxxx různé xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx výhodu xxxxxxxxxxx xxxxxx, uveďte x xxxxx seznamu ta xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxx xxxxxxx vyňata.
4.3 Xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy Xxxxxxxxxxxx x/xxxx státy ESVO [16] může být xxxxxxxxxx ovlivněn obchod. Xxxxxx, xxxxxx, důvody xxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxx xxxx ovlivněn xxxxxx xxxx územím Xxxxxxxxxxxx nebo XXXX x xxxxxxx xxxxxx. Xxxx uveďte xxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxx 5
Souhrn xxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxx sdělení vyzývající xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx dotyčné xxxxxx [17]. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx sleduje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, je získat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxx poskytnuto x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx požaduje xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x případě, xx xx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx neobsahovaly xxxxx xxxxxxxx tajemství xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
1. Xxxxxx xxxxx xxxxx oznamované xxxxxx x skupin xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx souhrn x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxx 100 xxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxxxx xxxxxx ovlivní.
KAPITOLA XX
Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxx
(xxxxxxxx se xxx všechna xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx se xxxxxxxx urychlené xxxxxx)
Xxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxx
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx všechny xx výrobky x/xxxx xxxxxx, xxxxx spotřebitel xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nahraditelné x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x zamýšleného xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx vzít x xxxxx [18]. Xxxx xx:
- xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx,
- xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx,
- náklady xx xxxxxxx z xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- zavedené xxxx pevně zakotvené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx výrobku x xxxxxxxxx x xxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
Xxxxxxxxxx zeměpisný xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx zapojují xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx služeb, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx zejména xxxxx, xx x nich xxxx podmínky hospodářské xxxxxxx xxxxxxxx jiné.
Mezi xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx relevantního zeměpisného xxxx [19] patří xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků nebo xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x podílech podniků xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozdíly xxxx xxxxxxxxxx oblastmi x xxxxxxx xx xxxxxxx.
6.1 Z výše xxxxxxxxx xxxxxxxx vysvětlete xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhu (xxxx) výrobku, které xxxxx vašeho xxxxxx xx tvořit xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xx vaší xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx byly xxxx xxxxxxx faktory xxxxx x xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx považujte xx xxxx vymezení xxxx xx xxxxxxxxxxxx.
X níže xxxxxxxxx otázkách xxx xxxx takto xxxxxxxx xxx nazýván „relevantní xxx (xxxx) xxxxxxx“.
6.2 Xxxxxxxxxx vymezení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trhu (xxxx), xxxxx xx podle xxxxxx xxxxxx tvořit xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisí. Xx xxx odpovědi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx faktory. Zejména xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x v xxxxxxx, xx se xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx kterém xxxx strany xxxxxxxx xxxxxxx xx širší xxx jednotlivé xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx XXXX, xxxxxx xxx xx xxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxx)“.
Xxxxx 7
Xxxxxxx skupin vyvíjející xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx
7.1 Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dohody xxxxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxx, xxxxx patří x xxxx xxxxxxx x xxxxx:
7.1.1 vyvíjejí činnost xx xxxxxxxxxxx trhu (xxxxxx) xxxxxxx;
7.1.2 xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (tj. xx xxxxxx s xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x částečné xxxxxxx xx xxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (trzích) xxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx, x xxxx prodávají xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx x jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx než xxxx, xx xxxxxxx vyvíjejí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Uveďte, xxxxxx, xxxxx, xxxxx, přesný xxxxxxxx výrobek x xxxxxxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxx x členů xxxxxxx.
Xxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx skupiny xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jen xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx přímo xxxx.
8.1 Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx odpovědi na xxxxxx 6.1 xxxxxxxxxx xxxxxx tyto xxxxxxxxx:
8.1.1 xxxxx xxxxxx stran xx relevantním xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;
8.1.2 pokud xxxx odlišné, xxxxx xxxxxx xxxxx xx x) xxxxx XXX xxxx celku, x) xx Xxxxxxxxxxxx, c) xx území států XXXX a x) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX x xxxxx XXXX v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx [20]. X xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxx 20%, xxxxxx v tomto xxxxxx, xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx pásem podíl xxxxxxxx: 0 až 5%, 5 xx 10%, 10 až 15%, 15 až 20%.
X zodpovězení xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxx. Xxxxx xxxx být xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx tedy musí xxx uvedena xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx trhu, xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx každé dotyčné xxxxxx. Je xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxx (xxxx. úřední xxxxxxxxxx, odhady apod.) x, xxxxx xx xx možné, je xxxxx xxxxx také xxxxx xxxxxxxxx, ze xxxxxxx xxxx informace xxxxxxxx.
Xxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zákazníků na xxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobku
Informace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx skupiny xxxxx xxxx celek x xx pouze pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx přímo xxxx.
Xxx všechny xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx mají xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxx 15%, musí xxx zodpovězeny tyto xxxxxx:
9.1 Xxxxxx, prosím, xxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxx. Uveďte xxxxxxxxxx x xx nejlépe xxxxxxxxx její xxxxx xxxxx xx relevantním xxxxxxxxxx xxxx (trzích). Xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx a, xxxxx xx to možné, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
9.2 Xxxxxx, prosím, xxx hlavních zákazníků xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x faxová xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx 10
Xxxxx xx trh x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výrobku x území
Pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x relevantní zeměpisné xxxx, xx kterých xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx xxx 15%, xxxx být zodpovězeny xxxx xxxxxx:
10.1 Xxxxxxx xxxxx, v daném xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxx xxx x výrobky, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx (xxxx) xxxxxxx (xx. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx brání podnikům, xxxxx x současnosti xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx) výrobku, vstoupit xx xxxxx xxx (xxxx)). Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxx:
- Xx xxxx xxxx xx xxxxx xx tyto xxxx xxxxxxxxxx požadavkem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stanovením xxxxxxxxxx xxxxx? Existuje xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx trhy?
- Xx xxxx xxxx xx xxxxx xx xxxx xxxx ovlivňován xxxxxxxxxxx xxxxxxx?
- Xx xxxx xxxx xx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx délkou xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a jeho xxxxxxxxxx x/xxxx zákazníky?
- Xxxxxxx význam xxxxxxx x xxxxxx, x xxxxxxx význam xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx patenty, xxxx-xxx a xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx.
10.2 Xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které x zeměpisném smyslu xxxxxxxxx vstup na xxxxxxxxxx zeměpisný xxx (xxxx) (xx. xxxx xxxxxxxxxx překážky xxxxx xxxxxxxx, které x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx (trhy) xxxxxxx, avšak xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (trhy), xxxxxxxx xxxx xxxxxx prodeje x tento xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxx)). Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx faktorů:
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx cla, kvóty xxx.,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zvláštních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- politiky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx a maloobchod,
- xxxxxxx na xxxxxxx,
- xxxxxxx zakotvených xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx výrobků,
- xxxxxx.
10.3 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx podniky xx xxxxxxxxxx xxx (xxxx) xxxxxxx v zeměpisných xxxxxxxxx, kde xxxxxx xxxxxxxxx? Poskytněte xxxx xxxxxxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxx vstoupivších xx xxxxxxxxxxx hlediska. Xxxxx x takovému xxxxxx xxxxx, uveďte xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) (xxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx a faxová xxxxx x, xxxxx xx to možné, xxxxxxxxx xxxxx) x xx xxxxxxx odhadněte xxxx (xxxxxx) xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx) výrobku x na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (trzích).
KAPITOLA XXX
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx trhu pouze xxx xxxxxxxxxxxx společné xxxxxxx, xxx které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx 11
Xxxxxxxxxx xxx
Xxxxxxxxxx xxx výrobku xxxxxxxx xxxxxxx výrobky x/xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx považuje xx vzájemně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx trhu xxxxxxx x x xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxx x úvahu [21]. Xxxx xx:
- xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx,
- všechny rozdíly x konečném použití, xx xxxxxxx xx xxxxx určeno,
- xxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xx xxxxxxx z jednoho xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobek,
- xxxxxxxx xxxx xxxxx zakotvené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx druh xxxx xxxxxxxxx výrobku v xxxxxxxxx s xxxxx,
- xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx klasifikace xxxxxxx (xxxx. klasifikace xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zahrnuje xxxxxx, xx které se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx výrobků xxxx xxxxxx, ve xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx oblastí xxxxxxx xxxxx, xx xxxx v xxxx xxxxxxxx jiné podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx [22] xxxxx povaha x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx preferencí, xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx podstatné xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxx 11.1
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx strany oznamujících xxxxx
11.1.1 Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx vysvětlete, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx) výrobku, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx prováděného Komisí.
Ve xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jak xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx.
X xxxx uvedených xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx trh (trhy) xxxxxxx“.
11.1.2 Vysvětlete, xxxxxx, xxxxxxxx relevantního xxxxxxxxxxx xxxx (xxxx), xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx tvořit xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí.
Ve xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zjištění x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx uvedené xxxxxxx xxxxx v xxxxx.
Xxxx 11.2
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobku a xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxx otázky xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx trhů xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxx x části 11.1, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx
11.2.1 Xxxxxx xxxxxx konkrétních xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohodou.
11.2.2 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx názoru xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx 11.2.1. Xxxxx xxx x xxxxxxxx xx xxxxxx 11.2.1 xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, musí xxx x odpovědi xxxxxx tento xxxxxx xxx každý (každou) x nich.
Výrobky xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx třeba seřadit xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx; jako xxxxx xx xxxxx uvést xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx poslední xxxxxxx xx této xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx [23]
Xxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx významné xxx xxxxxxxx relevantního xxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx služeb xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trhu
11.2.3 Uveďte xxxxxx xxxxx xxxx, xx kterých strany xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu (xxxx) xxxxxxx (např. x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx ESVO, x zemích XXX, xx xxxxx xxxxx), xxxxx xxxxx dotyčnou xxxxxx.
11.2.4 Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx strany xxxxxxxx x prodávají zboží x/xxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx místních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výhradních xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx.
11.2.5 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx/xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx xxx (xxxx) xxxxxxx i) xxxx xxxxxxxxx státy ES (xxxxxx kterými a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx členském xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx vyvíjejí xxxxxxx), xx) xxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x všemi nebo xxxxxxxxx státy ESVO (xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, tvořený xxxxxx), xxx) mezi xxxxx XXXX (xxxxxx, xxxxxxx x odhadněte xxxxxxx xxxxx prodeje xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx činnost) x xx) xxxx xxxxx xxxx částí území XXX x xxxxxxxxx xxxxxx? (Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podíl x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx).
11.2.6 Xxxxx podniky xxxxxxx sídlící xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx XXX prodávají x xxxxx xxxxx XXX x zemích, ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx? Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxx xx xxx? Xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx různými xxxxxxxxx xxxxx XX x/xxxx xxxxx ESVO?
Oddíl 12
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx trzích jako xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
12.1 Xxx každou xxxxxx xxxxxxxxxx dohody xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx náležejí k xxxx skupině a:
12.1.1 xxxx činné na xxxxxxxxxxx xxxx (trzích) xxxxxxx;
12.1.2 jsou xxxxx xx trzích xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx trhem (xx trhy) xxxxxxx (xx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx nedokonalé a xxxxxxxx xxxxxxx [24] xx ty, xxxxx xxxx uvedeny xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx výrobku;
12.1.3 xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobek xxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx v těch, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Uveďte xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxx působnosti každého x členů xxxxxxx.
Xxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx skupinu jako xxxxx a xxxxxx xx jednotlivé společnosti, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.
13.1 X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odpovědi xx xxxxxx 11.1.2 poskytněte xxxx informace:
13.1.1 xxxxx xxxxxx stran xx xxxxxxxxxxx zeměpisném xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;
13.1.2 xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx podíly xxxxx x) xx xxxxx EHP xxxx xxxxx, x) xx Xxxxxxxxxxxx, x) xx xxxxx xxxxx XXXX x x) v xxxxxx xxxxxxxx státě x státě XXXX xx xxxxxxxxx tři xxxx [25]. X xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxx xx xxxx xxxxx xxx 20%, xxxxxx v tomto xxxxxx, xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: 0 xx 5%, 5 xx 10%, 10 xx 15%, 15 xx 20% na xxxxxxx hodnoty xxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xx xxxx otázky xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx odpověď xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxx xxxx obratem každé xxxxxxx strany. Xx xxxxx uvést také xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x, xxxxx to je xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx kterých xxxx informace převzaty.
13.2 Xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx 13.1 byly xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx jaký strany xxxxxxxxx, lišily xx xx xx kterémkoli xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx trhu x xxxx xxx 5%? (Xx., xx xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxx podíly xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx by bylo xxxxxxxxx číslo, pokud xx bylo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx?) Xxxxx by xx xxxx xxxxx xxxxxx x více než 5%, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx otázkou 13.1 xxxxxxxxx jak x xxxxxxx, xxx x xxxxxx.
13.3 Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stran x v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x relevantní trh xxxxxxx a zeměpisný xxx (xxxx).
Xxxxx 14
Postavení xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx relevantních xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx celek x xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx dohoda xxxxx xxxx.
Xxx xxxxxxx relevantní xxxx výrobku, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx xxx 10% xx xxxxx XXX xxxx xxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx XXXX xxxx x kterémkoli xxxxxxxx xxxxx ES xxxx xxxxxxxx státě ESVO, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx:
14.1 Xxxxxx xxxxxxxxxx stran na xxxxxxxxxxx trhu (xxxxxx) xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxx 10% x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ES, xxxxx XXXX, xx xxxxx xxxxx XXXX, xx xxxxx XXX xxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx odhadněte xxxx xxxxx xxxxx xx relevantním xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx). Xxxxxx xxxx adresu, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x, pokud je xx xxxxx, jméno xxxxxxxxx osoby x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
14.2 Xxxxxxx xxxxxx poptávky xx relevantním xxxx (xxxxxx) výrobku, xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx, existují-li xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx odběrateli xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
14.3 Xxxxxx xxx hlavních zákazníků xxxxx xxxxxx. Uveďte xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a jméno xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx 15
Vstup xx trh a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž
Pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx xxx 10% xx xxxxx XXX xxxx xxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx, na xxxxx XXXX xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX nebo xxxxxxxx xxxxx ESVO, xxxx xxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxxx:
15.1 Xxxxxxx xxxxx, x xxxxx případě xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx (xxxx) xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x úvahu xxxx xxxxxxx:
- do xxxx xxxx xx vstup xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx? Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx vstupu xx tyto xxxx?
- xx jaké xxxx xx vstup xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx?
- do xxxx xxxx je xxxxx xx tyto xxxx ovlivňován délkou xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx?
- xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, x zejména xxxxxx poskytování xxxxxxx xx patenty, know-how x xxxx xxxxx xx těchto xxxxxx.
15.2 Xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx roky xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx trh (trhy) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx? Pokud x xxxxxxxx vstupu došlo, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) (xxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx čísla x, xxxxx xx to xxxxx, xxxxxxxxx osobu) x co nejlépe xxxxxxxxx jeho (xxxxxx) xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX a státě XXXX, xxx vyvíjejí xxxxxxx, a xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx XXXX x xx xxxxx EHP xxxx celku.
15.3 Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vstupu xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx pomocí xxxxxxxxxx xxxxxx na trhu, xxxxx je xxxxxxxx xxx dosažení zisku.
15.4 Xxxxxxxx xxxxxxxx vstupní xxxxxxxx pro společnosti xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx) xxxxxxx:
15.4.1 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxx XXXX, x xxxxxx oblastech xxxxx XXX?
15.4.2 xxxx xxxxx XXX, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx XXX xxxx xx jeho xxxxx?
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx faktorů:
- xxxxxxxx xxxxxxxx obchodu xxxxxxxxx xxxxxx, kvóty xxx.,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zvláštních technických xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx distribuci x maloobchod,
- nákladů xx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx spotřebitelských preferencí xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx,
- xxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx se xxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx 16
Xxxxxx xxxxxxx x negativní xxxxx
Xxxxx žádáte x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx:
16.1 Xxxx podáváte xxxxxx? Xx. uveďte, xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxx vašeho xxxxxx xxxxxxx otázky xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství x/xxxx XXX? Xxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx Komisi xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx jednání x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx negativním xxxxxxx.
Xx xxxxx následujících xxxxxx xxxxxx významné xxxxxxxxxxx x důvody, proč xxxxxxxxxx xx. 85 xxxx. 1 xxxx xxxxxx 86 Smlouvy x XX x/xxxx xx. 53 xxxx. 1 xxxx článek 54 Xxxxxx x XXX xx xxxxxxxxxxxx, xx.:
16.2 xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nemají xx cíl xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx narušovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xx xxxxx xxxxx XXXX x jakémkoli xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx proč xxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx
16.3 proč xxxx xxxxxx xxxx jednání xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx XXX v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx proč xxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx
16.4 xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx státy XXXX, xxx xxxx xxxxx XXXX v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx?
Xxxxx 17
Xxxxxx xxxxxxx o výjimku
Pokud xxxxxxxxxx xxxxxx, byť xxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxx, abyste xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 85 odst. 3 Xxxxxxx x ES x/xxxx čl. 53 xxxx. 3 Xxxxxx x XXX, vysvětlete:
17.1 xxx xxxxxx přispívá xx xxxxxxxx výroby xxxx xxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Zejména xxxxxxxxxx důvody, proč xx očekává, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx technologie xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx dosáhne xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx? (Xxxxx xxx, xxxxxx xxxx). Xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dokumenty nebo xxxxxx při hodnocení xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx;
17.2 xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx přiměřeně podílet xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx z takovýchto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
17.3 xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení nepostradatelná xxx xxxxxxxx cílů, xxxxxxxxx x bodu 17.1 (xxxxx požadujete xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxx xx omezení, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx). V xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x dohody, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx 17.1, anebo xxxxxxx xxx dosaženy xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xx xxxxx náklady xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x) xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xx) xxx xxxxxxxx xxxxxx a ustanovení xxxxxx, xxxxx jste xxxxxx v xxxxxxxx xx otázku 4.2;
17.4 xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx s podstatnou xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx služeb.
Oddíl 18
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxx oznámení musí xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xx doprovázet xxxx xxxxxxx:
x) šestnáct xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxx kopie xxxxxxxxx xxxxx x účetních xxxxxxx xxxxx stran xxxxxxxxxx dohody, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx roky;
c) xxx kopie xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx studií xxxx xxxx xxxxxxxxxxx dokumentů xxx účely hodnocení xxxx analýzy ovlivňovaných xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx obsahoval xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx vypracovala;
d) xxx xxxxx zpráv x analýz, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxx analýzy xxxxxxxxxx dohody.
Oddíl 19
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxx zakončeno xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx stranami xxxx xxxxxx jménem [26].
„Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx uvedené v xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxx vědomí x xxxxxxx, že jsou xxxxxxxxxxx xxxxx kopie xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X/X x xxxxxxx, x xxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx (žadatelé) xxxx oznamující xxxxxx (xxxxxx) xxxxx a xxxxxxxxx těmto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx odhady xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x že xx jsou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zásadních xxxxxxxxxxx x že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx upřímná.
Jsou xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxx x. 17.
Xxxxx a xxxxx:
Xxxxxxx:“
Xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx osob podpisujících xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
[1] Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx ESVO v xxxxxxx XXX.
[2] Xxxxxxxxx x příloze I.
[3] Xxx xxxxxxx II.
[4] Xxx příloha II.
[5] Xx. xxxx. X 231, 12.9.1986, s. 2.
[6] Xxxxxxxx „xxxxxx“ x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxxxxxxx 22 Xxxxxx x
XXX xxxxxxxxxxxx x příloze X.
[7] Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx č. 17.
[8] Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxx x spolupráci
mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx (Xx. xxxx. X 39, 13.2.1993, x. 6).
[9] Xxx xxx x) čl. 8 odst. 3 xxxxxxxx x. 17.
[10] Xxxxxx si je xxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemusí xxx prakticky proveditelné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx kopii oznámení. Xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx je xxxx tak, xx xxxxx, abyste xxxxxx xxxxxx, proč není xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
[11] Xxxxxxxx: Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zástupce xxx xxxxx vyplnění x/xxxx předložení tohoto xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx se oznamující xxxxxx rozhodly xxx xxxxxxxx.
[12] Xxxxxxxx: Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx „xxxxxxxxx“ rozumí xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx strany xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxx odlišit xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x dotyčné xxxxxxxxxxx xxxx společností. V xxxxx druhém xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
[13] Xxxxx xxx x xxxxxxx obratu x odvětví bankovnictví x xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx 3 xxxxxxxxx 22 Dohody o XXX.
[14] Xxx xxxxxxxx 14 sdělení x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxx uplatňování xxxxxx 85 x 86 Xxxxxxx o XX (Xx. xxxx. X 39, 13.2.1993, x. 6).
[15] Poznámka: Xxxxx xxxxxxxxxx strany poskytnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx měly xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx mají x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx patřičným xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x době xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx lhůta x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx urychlené řízení.
[16] Xxx seznam x xxxxxxx XX.
[17] Příklad xxxxxxxx xxxxxxxx xx x příloze XX xxxxxx formuláře. Xx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx bylo odlišeno xx xxxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxxxxxx podle xx. 19 xxxx. 3 xxxxxxxx x. 17. Xxxxxxxx xxxxx čl. 19 odst. 3 xx poměrně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxx případu. Oddíl 5 pouze žádá x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x nikoli x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 19 odst. 3.
[18] Xxxxx xxxxxx xxxx není xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx mohou xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
[19] Xxxxx xxxxxx však xxxx vyčerpávající x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
[20] Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jako xxxxxxxxxxx, musí xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx XXX, Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx XXXX x xxxxx xxxxxxx xxxx ES. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trh xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx XXX, xxxxx xxxxx XXXX x xxxxx xxxxxxx xxxx XX. Pokud xx xxx vymezen jako xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx údaje uvedeny xxx XXX, Společenství x xxxxx xxxxx XXXX.
[21] Xxxxx seznam xxxx není xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx faktory.
[22] Xxxxx xxxxxx však xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
[23] Xxxxxxxx x xxxxxx „hospodářsky xxxxxx náhrady“, „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“, „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“ - xxxx xxxxxxxx xxxx význam xxx xxx xx, xxx xxxxxxxx kapitolu XXX xxxxxxxxx, xx. xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx každý xxxxxx xxxxxxx (pro tento xxxx xx xxxxx „xxxxxxx“ používá xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx) xxxxxxxx řada xxxxxx. Tato xxxx xx xxxxxxx všemi xxxxxxxxxxxx náhradami pro xxxxxxx xxxxxxx, tj. xxxxx xxxxxxx, které xx větší xx xxxxx xxxx splňují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx sahají xx xxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxxxxxx) náhrad (xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx spotřebitel xxxxxxxx obrátit, např. x případě x xxxxx xxxxxx zvýšení xxxx dotyčného xxxxxxx) xx po xxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxxxxxx) xxxxxxx (xxxxxxx, x xxxx xx xx xxxxxxxxxxx uchýlil xx x případě velmi xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobku). Xxxxxx xxxx xxx vymezování xxxxxxxxxxxx trhu a xxxxxxx xxxxxxx podílů x xxxxx pouze xxxxxxxxxxx blízké náhrady xxxxxxxxx výrobků. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx, xx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx malém, xxx významném xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx o 5%). Xx Komisi umožňuje xxxxxxxxx tržní sílu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx tvořeným xxxxx xxxxxxx, xx kterým xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx, xx kterým by xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx významném xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (asi x 5%) xxxxxx xxxxxxx). Xxxx xxxxxx se xxxxx x úvahu, xxxxxxx je xxxxxxx xxx x jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx proto důležité, xxx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx informace xxxxxxxx se jak xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx dokonalých xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx například, xx xxx společnosti xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dohodu o xxxxxxx x xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx od XXX 1800 xx 2000. Xxxxxxxxxxx blízkými xxxxxxxxx budou pravděpodobně xxxxxxxxx hodinky jiných xxxxxxx x téže xxxx xxxxxxx cenové xxxxxxxxx x ty xxxxx xxxxx v xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx hodinky xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxxx hodinek xx XXX 2000 xxxxxxx xxx zvýšení xxxxxx xxxx x 5% x xxxxxxxx xx XXX 20.
[24] Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx považují: xxxxxxx x služby, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx zeměpisných oblastech, xxxxx po xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxx určitá xxxxxxx.
[25] Xx. xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx XXX, Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx ESVO x xxxxx xxxxxxx xxxx XX. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxx xxxxxxx xxx XXX, xxxxx xxxxx XXXX a xxxxx xxxxxxx stát XX. Xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, musí xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx XXX, Společenství x xxxxx xxxxx XXXX.
[26] Xxxxxxxxxxx žádosti x oznámení xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX
XXXXXX XXXXXX 85 X 86 SMLOUVY X ES, XXXXXX 53, 54 A 56 XXXXXX O XXX X XXXXXX 2, 3A 4 XXXXXXXXX 22 X XXXXXX X EHP
ČLÁNEK 85 XXXXXXX O XX1.
Xx společným xxxxx xxxx neslučitelné, a xxxxx zakázané, veškeré xxxxxx xxxx podniky, xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxx x jednání ve xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx ovlivnit xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx společném xxxx, xxxxxxx ty, xxxxx:
x) přímo xxxx xxxxxxx xxxxxx nákupní xxxx prodejní xxxx xxxxx xxxx obchodní xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobu, odbyt, xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx;
x) rozdělují xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, čímž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx znevýhodněni x hospodářské xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx uzavření smluv xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx další xxxxxx, která xxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx smluv xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku, xxxx xxxxxxxx od xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 však xxxx xxx prohlášen xx xxxxxxxx xxx:
- xxxxxx xxxx kategorie xxxxx xxxx podnik
- xxxxxxxxxx xxxx kategorie xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxx x
- jednání ve xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx anebo k xxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx pokroku, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podnikům xxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) neumožňují xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXX 86
XXXXXXX X XX
Xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx, aby, pokud xx může xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby jeden xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dominantního postavení xx společném xxxx xxxx jeho podstatné xxxxx. Takové zneužívání xxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
x) x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx prodejních xxx anebo jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek;
b) x omezování xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxxxx partnerům při xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx znevýhodňováni x xxxxxxxxxxx soutěži;
d) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xx druhá xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx ani xxxxx, ani podle xxxxxxxxxx zvyklostí s xxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxxx.
XXXXXX 53
XXXXXX X EHP
1. X touto dohodou xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dohody xxxx podniky, xxxxxxxxxx xxxxxxxx podniků a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami x jejichž xxxxx xxxx výsledkem xx xxxxxxxxx, omezení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxx vztahuje x xxxxxxx ty, xxxxx:
x) xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) omezují xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx rozvoj xxxx investice;
c) rozdělují xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx povahy, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) podmiňují xxxxxxxx xxxxx xxx, že xxxxx strana xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx obchodních xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Dohody xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx od počátku.
3. Xxxxxxxx 1 xxxx xxxx xxx prohlášen xx xxxxxxxx xxx:
- xxxxxx xxxx kategorie xxxxx xxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxx x
- jednání ve xxxxxxxx shodě xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nebo distribuce xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx spotřebitelům přiměřený xxxxx xx výhodách x xxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podnikům xxxxxxx, xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) neumožňují těmto xxxxxxxx vyloučit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vztahu x podstatné části xxxxxxx xxxxx dotčených.
ČLÁNEK 54
XXXXXX O EHP
S xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, xxx, xxxxx xx xxxx ovlivnit xxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zneužívaly xxxxxxxxxxxx postavení na xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx zneužívání xxxx xxxxxxx spočívat:
a) x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nepřiměřených xxxxxxxxx xxxx prodejních xxx xxxx xxxxxx nerovných xxxxxxxxxx podmínek;
b) v xxxxxxxxx xxxxxx, odbytu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxxxx rozdílných xxxxxxxx xxxx obchodním xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx povahy, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tím, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx, xxx podle obchodních xxxxxxxxx s předmětem xxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXX 56
DOHODY X XXX
1. V xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 53, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení:
a) v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx XXXX, xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx ESVO;100CSÚřední xxxxxxx Xxxxxxxx unie08/sv. 1
x) xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x), Kontrolní xxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxx článku 58 xxxxxxxxx 21 a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx 23 x xxxxxxx XXX, x xxxxxxxxx, xx kterých xxxxx dotyčných podniků xx xxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx 33% xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx dohoda;
c) Xxxxxx ES xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x případech xxxxx xxxxxxx x), xx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxxx vezme x xxxxx xxxxxx 58 xxxxxxxxx 21, xxxxxxxx23 x xxxxxxx XXX.
2. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx 54, xxxxxxxxx dozorčí orgán xx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) x písm. x) se použijí xxxxx x xxxxxxxxx, xx kterých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx existuje xx xxxxx xxxx dozorčích xxxxxx.
3. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxx členskými xxxxx XX xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx znatelný, xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx ESVO.
4. Xxxxxx „xxxxxx“ a „xxxxx“ jsou xxx xxxxx xxxxxx článku xxxxxxxx v xxxxxxxxx 22.
XXXXXX 2, 3 X 4 XXXXXXXXX 22 X XXXXXX X XXX
Xxxxxx 2
„Xxxxx“ xx xxxxxx článku 56 dohody xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx, na které xx xxxxxxxx tato xxxxxx, za prodej xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, které patří xx xxxxxxxxxx rozsah xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, daně x xxxxxxx xxxxxxx x ostatních daní, xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx institucí xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vynásobená xxxxxxx mezi pohledávkami x obchodů x xxxxxxxxx institucemi x xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx;
x) u pojišťovacích xxxxxxx celková xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx se xxxxxx xx xxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přijaté xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx vydané xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, xxxxxx příslušného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx odečtení xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx částek xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pojistného.
Článek 4
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxx pro článek 56 dohody se xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxx jde x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx o xxxxxxxxx xxxx vzájemně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, z xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx zboží xxxx x xxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx dohod, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx rovnocenné x hlediska xxxxxx xxxxxxxxxx, ceny x xxxxxxxxxxx použití;
b) xxxxx xxx o dohody, xxxxxxxxxx xxxxxxxx podniků x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx o xxxxxxx technologie xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniky, x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx technologie, xxxxx xx předmětem xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jednání xx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx služeb, k xxxxxxx zlepšení nebo xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Pokud xxxx v době xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odst. 1 xxxx., a) x x) xxxx obrat xxxxxxxxxxx s prodejem xxxxxxx xxxx poskytováním xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx obecné xxxxxxxxxx xxxxxx 2
PŘÍLOHA XX
XXXXXX XXXXXXXXXXX PRÁVNÍCH XXXXXXXX
(x 1.xxxxxx 1995) (Xxxxx xx xxxxxxxxx, že xx xxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx se xxx xxxxxxxx opatřit xx xxxxx.)
XXXXXXXXX XXXXXXXX (1)
Nařízení Xxxx x. 17 xx dne 6.února 1962, xxxxx nařízení, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 85 a 86 Smlouvy (Xx. xxxx. 13,21.2.1962, x. 204/62) xxxxxxxxx (Xx. xxxx. 58, 10.7.1962, x. 1655/62; Úř.věst. 162, 7.11.1963, s. 2696/63; Úř.věst. X 285, 29.12.1971, x. 49; Xx. xxxx. X 73, 27.3.1972, x. 92; Xx. xxxx. X 291, 19.11.1979, x. 94 x Xx. věst. X 302,15.11.1985, x. 165).
Xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 3385/94 xx xxx 21.xxxxxxxx 1994 x xxxxx, obsahu x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x oznámení xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx x. 17.
XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX VÝJIMKY XXX VELKOU XXXX XXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1983/83 xx xxx 22.července 1983 x xxxxxxx xx. 85 xxxx. 3 Smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxxx výhradním xxxxxxx (Xx. xxxx. X 173, 30.6.1983, x. 1, opravené x Xx. xxxx. X281, 13.10.1983, x. 24), xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx EHP (xxx xxx 3 přílohy XXX k Dohodě x XXX).Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 1984/83 xx dne 22. xxxxxx 1983 x xxxxxxx čl. 85 xxxx. 3 Smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 173, 30. 6. 1983 x. 5) xxxxxxxx (Xx. věst. X 281, 13. 10. 1983. s. 24), xxxxx x xxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxx XXX (xxx bod 3 xxxxxxx XXX x Xxxxxx x XXX).Xxx xxx xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxxxxx (XXX) x. 1983/93 x (XXX) x. 1984/83 (Úř. věst. X 101, 13.4.1984, x. 2 x Xx. xxxx.X 121, 13.5.1992, x. 2).Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2349/84 xx xxx 23. xxxxxxxx 1984 x použití čl. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx na určité xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx licenčních xxxxx (Xx. xxxx. X 219, 16.8.1984, x. 15, xxxxxxxx x Úř. xxxx. X 113, 26.4.1985, x. 34)pozměněné (Xx. xxxx. X 12, 18.1.1995, x. 13), xxxxx x toto xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx XXX (viz xxx3 xxxxxxx XXX x Xxxxxx o XXX). Xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxx umožňuje xxxxxxxxx xxxxxx. Nařízení Komise (XXX) č. 123/85 xx xxx 12.xxxxxxxx 1984 x použití xx. 85 xxxx. 3 Smlouvy na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 15, 18.1.1985, s. 8), xxxxx i xxxx xxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxxxxx xxx účely XXX (xxx xxx 4 přílohy XXX x Dohodě x XXX). Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 17, 18.1.1985, x. 4 a Xx. xxxx. X 329, 18.12.1991, x. 20). Xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 417/85 ze xxx 19. prosince 1984 x použití xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 53, 22.2.1985, x. 1 xxxxxxxxx x Xx. xxxx. X 21, 29.1.1993, x. 8), xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx XXX (xxx xxx 6 xxxxxxx XXX k Xxxxxx x EHP). Článek 4 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 4178/85 xx xxx 19. xxxxxxxx 1984 o xxxxxxx xx. 85 odst. 3 Smlouvy na xxxxxxxxx x výzkumu x xxxxxx (Úř. xxxx. X 53, 22.2.1985, x. 5 xxxxxxxxx x Xx. xxxx. X 21, 29.1.1993, x. 8, xxxxx i xxxx xxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxxxxx xxx účely XXX (viz xxx 7 xxxxxxx XXX x Dohodě x XXX). Xxxxxx 7 xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(1) Pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Kontrolním xxxxxx ESVO, viz xxxxxx 3 xxxxxxxxx 21 x Dohodě x EHP x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx 4 x Xxxxxx xxxx xxxxx XXXX x zřízení xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx dvora.
Nařízení Xxxxxx (XXX) x. 4078/88 xx xxx 30.xxxxxxxxx 1988 x xxxxxxx xx. 85 xxxx. 3 Smlouvy na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 359, 28.12.1988, x. 46, jakož i xxxx nařízení ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx XXX (xxx xxx 8 přílohy XXX k Dohodě x EHP). Xxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Komise (XXX) x. 556/89 xx xxx 30.xxxxxxxxx 1988 x použití xx. 85 odst. 3 Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx licencích xx know-how (Xx. xxxx. X 61, 4.3.1989, x. 1, xxxxxxxxx x Xx. xxxx. X 21, 29.1.1993, x. 8, xxxxx i toto xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxx XXX, viz xxx 9 xxxxxxx XXX x Dohodě o XXX). Xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 3932/92 xx dne 21.xxxxxxxx 1992 o xxxxxxx xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx xx určité xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 398, 31.12.1992, s. 7). Toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx XXX.
XXXXXXX KOMISE XXXXXX POVAHY (1)
Xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x obchodními zástupci (Xx. xxxx. 139, 24.12.1962, x. 2921/62). Xxxxx, xx Komise xxxxxxxxxx většinu xxxxxx xxxxx za dohody, xx které xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 85 xxxx. 1.Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (Xx. xxxx.X 75, 29.7.1968, x. 3, xxxxxxxx x Úř. xxxx. X 84, 28.8.1968, x. 14). Xxxxxxxx druhy spolupráce xx studiích xxxx, xxxxxxxxxx, výzkumu x xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx dopravy, v jednoúčelových xxxxxxxxxxx, prodejním nebo xxxxxxxxxxx servisu, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxx podle xx. 85 xxxx. 1.Xxxxxxx Xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx (Xx. xxxx. C 1,3.1.1979, x. 2).Sdělení Xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a jednání xx vzájemné xxxxx xxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 85 odst. 1 Xxxxxxx (Xx. xxxx. X 231, 12.9.1986, x. 2) xxxxxxxxx sdělením Xxxxxx (Xx. xxxx. X 368, 23.12.1994,x. 20) — xxxxxx xxxx, xxx xxxxxx mají xxxx sebou xxxxx xxx než 5% x xxxxx obrat xxxxxxxxx xxxxx xxx XXX 300milionů.Pokyny Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx EHS x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 233, 6.9.1991,x. 2). Xxxx pokyny mají xx xxx objasnit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Sdělení Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a Komisí xxx xxxxxxxxxxx článků 85 x 86 Xxxxxxx (Xx.xxxx. X 39, 13.2.1993, x. 6). Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx x hodnocení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků xxxxx xxxxxx 85 Xxxxxxx (Úř. věst. X 43,16.2.1993, s. 2). Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků. Xxxxxx xxxxxx xxxxx (x 31.xxxxxxxx 1989) xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (odkaz: I. xxx: ISBN 92–826–1307–0, xxxxxxx. x. XX-42–90–001-XX-X). Xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx. Podle Smlouvy xx tyto texty xxxxxxxx také xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(1) Xxx xxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxxxx Kontrolním xxxxxx XXXX.
XXXXXXX III
SEZNAM XXXXXXXXX XXXXX X XXXXX XXXX, ADRESA XXXXXX X KONTROLNÍHO XXXXX XXXX,XXXXXX INFORMAČNÍCH XXXXXXXXX XXXXXX XX XXXXXXXXXXXX X XX XXXXXXX XXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX XX XXXXXXX XXXX
Xx xxx xxxxxx xxxx přílohy xxxx xxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Rakousko, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxx xxxxxx xxxx přílohy xxxx xxxxx XXXX, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x XXX: Island, Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx:
Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
200 rue de xx Xxx
X-1049 Xxxxxxxx
Xxx.(32-2) 299 11 11
Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Kontrolního xxxxx XXXX xx:
Xxxxxxxxx xxxx ESVO
Ředitelství soutěže
1-3 xxx Xxxxx-Xxxxèxx
X-1040 Xxxxxxxx
Xxx.: (32-2) 286 17 11
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx:
XXXXXX
73 rue Xxxxxxèxx
X-1040 Xxxxxxxx
Xxx. (32-2) 299 11 11
XXXXXX
Xøxxxxxxx
Øxxxxxxxx 61
Xxxxxxxx 144
XX-1004 Xxxxxxxxx X
Xxx. (45-33) 14 41 40
XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxxxx 22
X-53113 Bonn
Tel. (49-228) 53 00 90
Xxxxüxxxxxxxxx 102
X-10711 Berlin 31
Tel. (49-30) 896 09 30
Xxxxxxxxxxxxx 27
X-80331 Xüxxxxx
Xxx. (49-89) 202 10 11
XXXXX
2 Xxxxxxxxxxx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxxx 11002
GR-ATHÉNY 10674
Xxx. (30-1) 724 39 82/83/84
XXXXXXXXX
Xxxxx de Xxxxxxx 41
5x Xxxxxx
X-28001 Madrid
Tel. (34-1) 435 17 00
XXXXXXXXXX
Xxxxxxx 30465
NL-2500 XX Xxx Xxxx
Xxx. (31-70) 346 93 26
XXXXXXXX
Xxxxxxxxxx 5
X-1040 Xxxxx
Xxx. (43-1) 505 33 79
XXXXXXXXXXX
Xxxxxx Xxxxxxx Xxxx Xxxxxx
Xxxxx Xxxx Xxxxxx 1-10
X-12000 Xxxxxxx
Xxx. (35-11) 54 11 44
FINSKO
31 Xxxxxxxxxxxxxxxx
00100 Xxxxxxxx
Xxx. (35-80) 65 64 20
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xx xxxxxxx XXXX jsou:
NORSKO
Postboks 1643 Xxxx 0119 Xxxx 1
Haakon’s XXX Xxxx No 6
0161 Xxxx 1
Tel. (47-2) 83 35 83
Xxxxxxxxx xxx oznámení x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pravidlech xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx obdržet xxxx x xxxxxx úřadů:
RAKOUSKO
Spolkové xxxxxxxxxxxx hospodářství
Tel. (43-1) 71&xxxx;100
XXXXXX
Xxxx xxx xxxxxx xxxxxx
Xxx. (35-80) 73&xxxx;141
XXXXXX
Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx
Xxx. (35-41) 27&xxxx;422
XXXXXXXXXXXXXXX
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx
Xxx. (41-75) 61 11
XXXXXX
Xxxxxxxxxxx xxx
Xxx. (47-22) 40 09 00
ŠVÉDSKO
Úřad xxx xxxxxx
Xxx. (46-8) 700 16 00
FRANCIE
288, xxxxxxxxx Xxxxx Germain
F-75007 Xxxxx
Xxx. (33-1) 40 63 38 00CMCI
2, xxx Xxxxx Barbusse
F-13241 Xxxxxxxxx, Xxxxx 01
Xxx. (33-91) 91 46 00
XXXXX
39 Xxxxxxxxxx Street
IRL-Dublin 2
Xxx. (35-31) 71 22 44
XXXXXX
Xxx Xxxx 29
X-00187 Xxxx
Xxx. (39-6) 699 11 60
Xxxxx Xxxxxxx 61
I-20123 Xxxxx
Xxx. (39-2) 480 15 05
XXXXXXXXXXX
Xâxxxxxx Xxxx-Xxxxxx
xxx Xxxxxx xx Xxxxxxx 407 xxx
X-2920 Luxembourg
Tel. (35-2) 430 11
XXXXXXX
XX Xxx 16396
Xxxxxxxxx 611147 Stockholm
Tel. (46-8) 611 11 72
XXXXXXX KRÁLOVSTVÍ
8 Storey’s XxxxXX-Xxxxxx XX 1P 3XX
Xxx. (44-71) 973 19 92
Xxxxxxxx Xxxxx
9/15 Xxxxxxx Xxxxxx
XX-Xxxxxxx BT2 7XX
Xxx. (44-232) 24 07&xxxx;08
4 Xxxxxxxxx Road
UK-Cardiff XX1 9XX
Xxx. (44-222) 37 16 31
9 Xxxx StreetUK-Edinburgh EH2 4XX
Xxx. (44-31) 225 20 58