Nařízení Evropského parlamentu X Xxxx (ES) x. 3378/94
ze xxx 22.xxxxxxxx 1994,
xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx Uruguayského xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1576/89, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx lihovin, x xxxxxxxx (XXX) x. 1601/91, kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxxxx vinných nápojů x aromatizovaných xxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx 43 x 100a xxxx xxxxxxx, x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [1], v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 189x Xxxxxxx [2],
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx (XXX) č. 1576/89 [3] x xxxxxxxx (EHS) x. 1601/91 [4] xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, označování a xxxxxxxx xxxxxx lihovin, xxxxxxxxxxxxxxx xxx, aromatizovaných xxxxxxx nápojů x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xx závazky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx 23 x 24 Dohody x xxxxxxxxxx aspektech xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx, je třeba x těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zemí, xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
1. X xxxxxxxx (XXX) x. 1576/89 xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 11x
1. Členské xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 23 x 24 Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx používání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx označením, a xx x tehdy, xx-xx skutečný xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v překladu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx „xxxx“, „typ“, „xxxx“, „napodobenina“ x xxxxxxxxx výrazy.
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ rozumějí xxxxxxxx, která slouží x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxx xx určitého xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxx jinou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx použije bez xxxxxx xx článek 11 tohoto xxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx výrobků, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 15.“
2. Za xxxxxx 10 xxxxxxxx (XXX) x. 1601/91 xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:
„Článek 10x
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx umožnila xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Společenství xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 23 a 24 Xxxxxx x xxxxxxxxxx aspektech xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se produktů, xx xxxxx xx xxxxxxxx toto nařízení, x xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx daným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx x xxxxx, je-li xxxxxxxx xxxxx produktu xxxxxx xxxx xx-xx xxxxxxxxx označení xxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx výrazy jako „xxxx“, „xxx“, „styl“, „xxxxxxxxxxxx“ x podobnými xxxxxx.
Xxx xxxxx tohoto xxxxxx xx „zeměpisným xxxxxxxxx“ rozumějí označení, xxxxx slouží x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx třetí xxxx, xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx určitou xxxxxxxxx xxxxxxxx přičíst xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx původu.
2. Xxxxxxxx 1 se xxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx úpravu.
3. Xxxx-xx xx xxxxxxxx, stanoví xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14.“
Článek 2
Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx jednou xx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 3
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1.ledna 1995.
2. Xxxxxxx se xxx xxx 1.xxxxx 1996.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 22.xxxxxxxx 1994.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xäxxxx
Xx Radu
předseda
H. Xxxxxxxx
[1] Stanovisko xx xxx 24.listopadu 1994 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku).
[2] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 13.xxxxxxxx 1995 (Xx. xxxx. X 369, 24.12.1994, x. 1), xxxxxxxx postoj Xxxx xx dne 13.xxxxxxxx 1994 (xxxxx nezveřejněné x Úředním xxxxxxxx) x rozhodnutí Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 15.xxxxxxxx 1994 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Úř. xxxx. X 160, 12.6.1989, x. 1. Nařízení xx znění xxxxxxxx (XXX) č. 3280/92 (Xx. věst. L 327, 13.11.1992, s. 3).
[4] Úř. věst. X 149, 14.6.1991, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (XXX) č. 3279/92 (Xx. xxxx. X 327, 13.11.1992, x. 1).