Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu X Rady (ES) x. 3378/94
ze xxx 22.prosince 1994,
xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx Uruguayského xxxx mnohostranných xxxxxxxxxx xxxxxxx mění nařízení (XXX) x. 1576/89, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, označování x xxxxxxxx úpravu xxxxxxx, x xxxxxxxx (XXX) x. 1601/91, kterým xx stanoví xxxxxx xxxxxxxx xxx definici, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vín, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx vinných xxxxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 x 100x xxxx xxxxxxx, s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [1], v xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x článku 189x Xxxxxxx [2],
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx (XXX) č. 1576/89 [3] x xxxxxxxx (EHS) č. 1601/91 [4] stanoví xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx 23 x 24 Dohody o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx tvoří nedílnou xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx třeba x těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zúčastněných xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx členem Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
1. V xxxxxxxx (XXX) x. 1576/89 se xxxxxx xxxx článek, který xxx:
„Xxxxxx 11x
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxxxxxx xx xxxxx Společenství xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článcích 23 x 24 Xxxxxx x obchodních xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zeměpisných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxx nepocházejí x xxxxx xxxxxxxxxxx daným xxxxxxxxxx označením, x xx x xxxxx, xx-xx xxxxxxxx původ xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx xxxxxxxxx označení xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výrazy xxxx „xxxx“, „xxx“, „xxxx“, „napodobenina“ a xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx se „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx produktu pocházejícího x xxxxx třetí xxxx, xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx regionu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx území, xxxxxxxx xxx xxxxxx, pověst xxxx jinou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx použije bez xxxxxx xx xxxxxx 11 tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx nařízení, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 15.“
2. Xx xxxxxx 10 xxxxxxxx (XXX) č. 1601/91 xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 10x
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 23 x 24 Dohody x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se produktů, xx které se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x produktů, které xxxxxxxxxxx z místa xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx x xxxxx, je-li xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx xxxxxxxxx označení xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výrazy xxxx „xxxx“, „typ“, „xxxx“, „xxxxxxxxxxxx“ x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxx tohoto xxxxxx xx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx označení, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx produktu jako xxxxxxxx pocházejícího x xxxxx xxxxx země, xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx místa tohoto xxxxx, xxxxxxxx lze xxxxxx, pověst xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přičíst xxxxxxxxx xxxxxx zeměpisnému původu.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x jejich xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx-xx xx nezbytné, stanoví xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14.“
Článek 2
Komise xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx jednou xx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 1.xxxxx 1995.
2. Xxxxxxx xx xxx xxx 1.xxxxx 1996.
Xxxx nařízení je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx dne 22.xxxxxxxx 1994.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xäxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xxxxxxxxxx ze xxx 24.xxxxxxxxx 1994 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).
[2] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 13.xxxxxxxx 1995 (Úř. xxxx. X 369, 24.12.1994, x. 1), xxxxxxxx xxxxxx Rady xx xxx 13.xxxxxxxx 1994 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 15.xxxxxxxx 1994 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Úř. xxxx. X 160, 12.6.1989, x. 1. Nařízení xx znění xxxxxxxx (XXX) č. 3280/92 (Xx. xxxx. X 327, 13.11.1992, s. 3).
[4] Xx. věst. X 149, 14.6.1991, x. 1. Nařízení xx znění nařízení (XXX) x. 3279/92 (Xx. věst. X 327, 13.11.1992, x. 1).