Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx X Rady (XX) x. 3378/94
xx xxx 22.xxxxxxxx 1994,
xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx mnohostranných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nařízení (XXX) x. 1576/89, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx lihovin, x xxxxxxxx (XXX) x. 1601/91, xxxxxx xx xxxxxxx obecná xxxxxxxx xxx definici, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx aromatizovaných xxx, xxxxxxxxxxxxxxx vinných xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx vinných xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx 43 x 100a xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [1], x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 189x Xxxxxxx [2],
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx (XXX) x. 1576/89 [3] x xxxxxxxx (XXX) č. 1601/91 [4] xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx úpravu xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxx, aromatizovaných xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx vinných xxxxxxxx; xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx závazky xxxxxxxxxxxxx zejména z xxxxxx 23 x 24 Xxxxxx o xxxxxxxxxx aspektech xxxx x duševnímu vlastnictví, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx Světové obchodní xxxxxxxxxx, je xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zabránit xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zeměpisných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx obchodní organizace,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. X xxxxxxxx (XXX) x. 1576/89 se xxxxxx xxxx článek, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 11a
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zabránit xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 23 x 24 Xxxxxx x obchodních aspektech xxxx k duševnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, u xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxx vyznačeného xxxxx xxxxxxxxxx označením, a xx i tehdy, xx-xx xxxxxxxx původ xxxxxxxx uveden xxxx xx-xx zeměpisné xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx doprovázeno xxxxxx xxxx „xxxx“, „typ“, „xxxx“, „xxxxxxxxxxxx“ x xxxxxxxxx výrazy.
Pro účely xxxxxx xxxxxx xx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x označení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxx xx určitého místa xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx určitou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Odstavec 1 xx použije xxx xxxxxx xx článek 11 xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení, x xxxxxx obchodní úpravu.
3. Xxxx-xx to nezbytné, xxxxxxx xx prováděcí xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx postupem podle xxxxxx 15.“
2. Xx xxxxxx 10 nařízení (XXX) x. 1601/91 xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 10x
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx umožnila xxxxxxxxxxx xxxxxxx zabránit na xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 23 x 24 Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zeměpisných označení xxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx nařízení, x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x místa xxxxxxxxxxx daným zeměpisným xxxxxxxxx, a to x xxxxx, je-li xxxxxxxx původ xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx udáno x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx „xxxx“, „xxx“, „xxxx“, „xxxxxxxxxxxx“ x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx účely xxxxxx xxxxxx xx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx označení, xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx je členem Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx místa xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx lze xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx vlastnost xxxxxxxx přičíst především xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx článek 10 xxxxxx nařízení nebo xxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, které stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx něž xx vztahuje toto xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx-xx xx xxxxxxxx, stanoví xx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14.“
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 3
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx dnem 1.ledna 1995.
2. Xxxxxxx xx xxx xxx 1.xxxxx 1996.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu dne 22.xxxxxxxx 1994.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Hänsch
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xxxxxxxxxx ze xxx 24.xxxxxxxxx 1994 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).
[2] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13.xxxxxxxx 1995 (Xx. xxxx. X 369, 24.12.1994, x. 1), xxxxxxxx xxxxxx Rady xx xxx 13.xxxxxxxx 1994 (xxxxx nezveřejněné x Úředním xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 15.xxxxxxxx 1994 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Úř. věst. X 160, 12.6.1989, x. 1. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3280/92 (Xx. xxxx. X 327, 13.11.1992, s. 3).
[4] Xx. věst. X 149, 14.6.1991, x. 1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx (XXX) x. 3279/92 (Xx. xxxx. L 327, 13.11.1992, s. 1).