Plné znění - 31994R3285

Nařízení rady (XX) x. 3285/94

xx xxx 22.xxxxxxxx 1994

x xxxxxxxxxx pravidlech xxxxxx x o zrušení xxxxxxxx (XX) č. 518/94

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 113 xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx akty xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xx zpracovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx ustanovení xxxxxx aktů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx zásady, podle xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx nahrazena xxxxx opatřeními xxxxxxxxx x tom xxxxx xxxx, s ohledem xx návrh Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1], xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 518/94 xx xxx 7.března 1994 o společných xxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx nařízení (XXX) č. 288/82 [2] má velký xxxxxx x rámci xxxx politiky;

vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxx (XX) x. 518/94 xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména x závazkům xxxxxxxxx x xxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx (XXXX);

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx Světové obchodní xxxxxxxxxx (WTO);že xxxxxxx XX x Dohodě x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. Xxxxxxxxxx dohodu x clech a xxxxxxx 1994 (XXXX 1994) x Xxxxxx x xxxxxxxxxx opatřeních;

vzhledem x tomu, že Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx se upřesnila x posílila xxxxxxxxxx XXXX 1994, zejména xxxxxxxxxx článku XIX;že xxxxxxx dohoda požaduje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx také xx xxxxxxx XXXX;xx xxxxx xxxxx společná xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx dotčeny prováděcí xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ESUO;

vzhledem k xxxx, xx x xxxxxxx na xxxx xxxx mnohostranná xxxxxxxx xx xxxxxx upřesnit xxxxxxxx xxxxxxxx dovozu x xxxxx potřeby xx i změnit, xxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx liberalizace xxxxxx, to znamená xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx bod xxx xxxxxxxx pravidla xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxxx x každém xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxx by xxxxxxxx, xx by xxxx xxxxx zavést xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření;

vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx přezkoumat xxxxxxx xxxxxxxx, vývoj xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x obchodní xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx uplatňována;

vzhledem x xxxx, že x případě xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx je xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx bylo závislé xx předložení dovozního xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;xx tento xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x určité xxxxx xxxxx členských xxxxx, xxxx by xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x dovozu;že xxxx xxxxxx xxxx xxx platný pouze xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx členské xxxxx x Komise xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výsledcích xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že Komisi x Xxxx přísluší, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx;xx tento xxxxx xx xx xxxx x xxxxx xxxx xxxxx, zejména xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Společenství;

vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx XXX mohou xxxxxxxxx x úvahu xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx dotyčný produkt xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx zvýšeném xxxxxxxx x xx xxxxxxxx podmínek, xx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ledaže xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx pravidla;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx újma“, „xxxxxx xxxxx újmy“ x „xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ a xxxxxxxx přesnější xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx šetření, xxxx xx xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx možnosti, xxx v naléhavých xxxxxxxxx uplatňovala xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisy xxx xxxxxxxx šetření, xxx potřebné xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení týkající xx šetření se xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx států x profesním xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx x v xxxxx xxxxxxxx rozhodování xx xxxx nutno xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, nesmí xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x minimálně xxxxxxxx reprezentativním xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xx rozdělí xxxxx xxxx dodavatelské xxxx, xxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx x xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx růstu xxxxxx se lze xx těchto xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dodržení xxxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx XXX;

xxxxxxxx x xxxx, že by xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx platnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxx xxxxxxxx podmínky, xx nichž xxxxxxx xxx přijímána xxxxx xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx pocházejícím z xxxxxxxxx země, xxxxx xx xxxxxx XXX;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxx xx xxxxx nebo několik xxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx neexistují xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; že xx xxxxx zajistit, xxx tato xxxxxxxx xxxx dočasná a xxx xx nejméně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx dovozci xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxx xxxxxx na xxxxx odbavení xxxxx xxxx xxxxxx; xx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vzoru xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx kontrolních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 517/94 xx xxx 7.března 1994 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozu textilních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xx které xx xxxxxxxxxx dvoustranné xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx ani xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [3], jsou xxxxxxxxx zvláštní xxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx do rámce XXXX 1994;že by xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx měly xxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení;

vzhledem x tomu, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx články 77, 81, 244, 249 x 280 aktu x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje Xxxxxxx x XXXX, budou xxxxxxxx zrušena podle xxxxxxxx XXX;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 518/94,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

XXXXX I

Obecné xxxxxx

Xxxxxx 1

1. Xxxx nařízení xx xxxxxxxx xx xxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, x výjimkou:

- textilních xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxxx XXX, x xx xxxxx xx xxxxxxxx nařízení x. 517/94,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxxxx Rady (XX) x. 519/94 o xxxxxxxx xxxxxx dovozu x některých třetích xxxx [4].

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx Xxxxxxxxxxxx xx volný x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xxxx dotčena případná xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxx V.

XXXXX XX

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx 2

Xxxxx xx xxxxx xxxxxx vyžadoval zavedení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx kritérií xxxxxx 10. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx státům.

Xxxxxx 3

Xx žádost xxxxxxxxx členského xxxxx xxxx z xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xx musí xxxxx během osmi xxxxxxxxxx xxx poté, xx bylo xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 2 xxxxxxxx Komisi, x každém xxxxxxx xxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxxxx xx konají v xxxxxxxx výboru (xxxx xxx „výbor“) xxxxxxxx xx zástupců xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace.

3. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx

- xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx situace xxxxxx xxxxxxxx

x

- xxxxxxxx, xxxxx xx případně xxxxx xxxxxxxx.

4. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxx případě xxxxxxxxx Xxxxxx členské xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx pěti xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Komisí xxxxxxxx xxx stanovisko xxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx.

HLAVA III

Šetření Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx 5

1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 8, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx je, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx újma xxxxxxxxx dovozy dotyčného xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx:

x) „xxxxxx xxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství;

b) „xxxxxxx xxxxx xxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) „xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ se rozumějí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx soutěžících xxxxxxxx xxxx xxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx ti xxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx soutěžících xxxxxxxx xxxxx větší xxxxx xxxxxxx výroby Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxx xx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx existují dostatečné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x zveřejní xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx informací x pokyn, xx xx nutno xxxxxx Xxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx; je x xxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx stanoviska a xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx v xxxxx xxx xxxxxxx; x xxxxxxxx xx dále xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx níž xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxx podle xxxxxxxx 4;

x) xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xx vyžádá xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx nutné, x xxxxx xx, xxxxx to xx xxxxxxxxxx x výborem xxxxxxxx za xxxxxx, xxxxxx xxxx informace x xxxxxxx, obchodníků, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx sdružení a xxxxxxxxxx.

Xxxxxx přitom xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx, na xxxxx xxxxx xx prověřování xxxxxxx, pokud xx xx xxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx podle xxxx. 1 xxxx. x), x xxxxxxxx xxxxxxxxxx země mohou xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nahlížet xx xxxxx informací xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx interních xxxxxxxxx úřadů Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx informace významné xxx uplatnění jejich xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 9 x Xxxxxx je při xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx řízení, xxxxx xx vyjádřili, xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx; jejich xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx, pokud xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, které Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx na trhu x xxxxxxxxx, jehož xx xxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx, pokud x xx písemně xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dotčeni x že xxxxxxxx xxxxxxxx důvody pro xxxxxx slyšení.

5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxx bude šetření xxxxxx bráněno, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou k xxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebere xxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx.

6. Xxxxx Xxxxxx xx konzultacích xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, sdělí toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx jednoho xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx států.

Xxxxxx 7

1. Xx xxxxxxxx šetření xxxxxxxxx Xxxxxx výboru xxxxxx x výsledcích.

2. Xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxx xxxxx žádná xxxxxxxxx x xxxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx, ukončí se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxx. Rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x uvedením xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx šetření x xx xxxxxxxx důvodů.

3. Xxxxx xx Komise xxxx názoru, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx, přijme podle xxxx XX a X nejpozději xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx tato xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx dobu nejvýše xxxx měsíců; x xxx případě zveřejní Xxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x době xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Tato xxxxx xxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx 11 až 15 xxxx prozatímních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16, 17 x 18 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxx situace, v xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx by xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, vyžaduje xxxxxxxxx xxxx a

- xxxxxxxx xxxx předběžně stanoveno, xx existují xxxxxxxxxx xxxxxx xxx to, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo hrozí xxxxx xxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 200 xxx.

3. Xxxxxxxxxx ochranná xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xx xxx, xx-xx xxxxxx xxxx xxxxx), xxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx ji xxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x žádné vážné xxxx xxxx xxxxxx xxxxx újmy, xxxx xxx vybraná xx xxxxxxx těchto xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx postup xxxxxxxxx x xxxxxxxx 235 x následujících xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 2913/92 xx xxx 12.xxxxx 1992, xxxxxx xx vydává xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [5].

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smějí xxx použity xxxxx x xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. x) Xxxx, Xxxxxx, xxxxxxx státy ani xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx které jim xxxx důvěrně xxxxxxx, xxxxxx x tomu xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx udělí xxxxxxx.

x) Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx důvody, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx-xx xx však, xx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx není oprávněná, x xxxxxx-xx xxx, xxx informaci poskytl, xxxxxxx její zveřejnění xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx dotyčná xxxxxxxxx xxxxx x úvahu.

3. Xxxxxxxxx je v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx účinek na xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx je xxxxx zdrojem.

4. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nevylučují, xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx odvolávaly na xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přijaté xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Orgány Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x oprávněnému xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx obchodního xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x vážné xxxx nebo hrozby xxxxx xxxx pro xxxxxxx Společenství xx xxxxx zejména x xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxx, zejména při xxxxxxxxxx zvýšení v xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x poměru x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;

x) cena xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x porovnání x cenou xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství;

c) xxxxxx xx výrobce Xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činitelů, xxxx jsou:

- xxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxx,

- xxxxxx,

- xxxxx xx xxxx,

- xxxx (xxx. xxxxxx xxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx),

- xxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxx xxx,

- xxxxxxxxxxxx;

x) jiné xxxxxxxx xxx vývoj xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx vzniknout xxxxxxxx výrobcům Společenství xxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx újmy, Komise xxxx prověřuje, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xx určitá situace xxxx vést xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxx činitele:

a) xxxx xxxxx vývozu xx Xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx již xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx budoucnosti, x xxxxxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

HLAVA XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 11

1. Pokud vývoj xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx třetí xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx hrozí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx dovoz xxxxxx produktu, xxxxx xx xxxxxxxx zájmy Xxxxxxxxxxxx, podroben

a) xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2, xxxx

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12.

2. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxx podle čl. 16 xxxx. 7 x 8.

3. Xxxx xxxxxxxxx kontrolních opatření xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx platnost xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Xxxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pouze xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Tento doklad xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx členskými xxxxx xxx všechna xxxxxxxxxx xxxxxxxx bezplatně do xxxxxxx pěti xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozce Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátnímu orgánu, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx usazení xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx opak, xx xx xx xx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nejpozději tři xxxxxxxx xxx po xxxx podání.

2. Xxxxxxx xxxxxx x prohlášení xxxxxxx xx vyhotovují xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x příloze X.

X xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace. Tyto xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx v rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx doklad xx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx nezávisle xx xxx, který xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx, za níž xx obchod xxxxxxx, xxxxxxxxxx cenu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 5% xxxx že xxxxxxx hodnota nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x dovozu xxxxxxxxxx o xxxx xxx 5% xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, která xx uvedena v xxxxxxxx dokladu, nevylučuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx může po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výboru s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a k xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jinou xxxxxxxxx sazbu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 10%.

5. Xxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxx pouze tehdy, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx použitelná xxxxxxxx o liberalizaci xxxxxx. Dovozní xxxxxx xxx používat xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx stanoví xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx stejného postupu xxxx xxxxxxxx kontroly, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx, xxxxx je to xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11. Xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx takového xxxxxxxxx xxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxxxxx.

7. Jestliže xx xx xxxxxxxx podléhající xxxxxxxxx kontrole Společenství x některém členském xxxxx xxxxxxxx regionální xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx povolení xxxxxxx xxxxx členským státem xxxxxxxx dovozní xxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx pracovních xxx xx ukončení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kontrole Xxxxxxxxxxxx, může Komise xxxxxxxx dovoz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx regionů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kontrole xxxxx článku 18.

Článek 14

1. Xxxxxxxx xxx regionální xxxxxxxxx xxxxx xxx propuštěny xx xxxxxxx xxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu. Xxxxx xxxxxx potvrdí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členskými xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dnů po xxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozce Xxxxxxxxxxxx příslušnému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx Společenství. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx xx xx xx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dny xx xxxx podání. Xxxxxxx doklad xx xxxx použít xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vyhotovují xx tiskopise xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx X.

X uvedeným xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx informace musí xxx určeny x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

1. Xxxxxxx xxxxx sdělí Komisi x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvních xxxxxx dnů xxxxxxx xxxxxx

x) v xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxx x xxxxxx vypočtené xxxxx xxxx XXX, xxx něž xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx uvedenému x xxxxxxx x).

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x zemí.

Odchylná ustanovení xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x podle téhož xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx kontrola.

2. Komise xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx časový xxxxxx xxx předkládání xxxxxxxxx, xxxxx xx vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

XXXXX X

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 16

1. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx x natolik xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx takových xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vzniká xxxx xxxxx vážná xxxx, xxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxx podnětu

a) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 12, xxxxx budou potvrzeny xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx smí xxx propuštěn xx xxxxxxx xxxxx pouze xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; toto povolení xx xxxxxxx podle xxxxxxxx a x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x) a b) xxxx okamžitě xxxxxxxxxx.

2. Xxxx členům XXX xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx, xxx jsou-li xxxxxxx xxx podmínky prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. x) Xx-xx xxxxxxxxx xxxxx, zohlední xx xxxxxxx:

- xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx toků,

- xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx obvyklých xxxxxxxx xxxx vstupem xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem Xxxxxx xxxxxxxx,

- potřeba xxxxxxxxxx xxxxxxxx cíle xxxxxxxxxxx zavedením xxxxx.

x) Xxxx xxxxx nesmí xxx nižší než xxxxxx dovozu za xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx které xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx úroveň xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx újmě xxxx xxxx xxxxxxx.

4. x) Xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxx dodavatelské xxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxxxxx zeměmi, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx, xxx dodávaly xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx-xx tomu xxx, rozdělí se xxxxx xxxx dodavatelské xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx produktu xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx reprezentativního xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx x úvahu xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxx mohou xxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx.

x) Za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve Výboru xxx xxxxxxxx opatření XXX, xxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx x jedné xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx ve srovnání x celkovým xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx produktu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zvýšil.

5. x) Xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xx xx vstupu v xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx produkty xxxxxxxxxx xx volného xxxxx. Xxxxx xxxxxx 18 xxxxx xxx omezeny xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Společenství.

b) Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx produktů, xxxxx xxx xxxx xx cestě do Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx určení již xxxx xxxxxx x xxxxxxxx tyto xxxxxxxx, xxxxx podle článků 11 x 12 xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xxxxx xxxxx předložení xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx doprovázeny.

6. Xxxxx x zásah Xxxxxx xxxxxxx některý xxxxxxx xxxx, přijme Xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxxx.

7. Rozhodnutí Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx členský xxxx může xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.

8. Xxxxx xx xxxxxxx stát xxxxxxxx Xxxx rozhodnutí Xxxxxx, xxxx Rada xxxxxxxxxx Xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxx, změnit xxxx zrušit.

Pokud Xxxx xx tří xxxxxx xxxx, xx jí xxxx záležitost xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, považuje xx rozhodnutí Komise xx xxxxxxx.

Xxxxxx 17

Pokud xx xxxxxxxx xxxxx Společenství, xxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx vypracovaný xxxxx xxxxx III xxxxxxxx kvalifikovanou většinou xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx tomu, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx podmínek, xx xxx výrobcům Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo přímo xxxxxxxxxxx produktu xxxxxx xxxx hrozí xxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx čl. 16 xxxx. 2, 3, 4 a 5.

Xxxxxx 18

Xxxxx se xxx xxxxxxxx zejména xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 10 zjistí, xx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx splněny xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 x 16, xxxx Xxxxxx po posouzení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx výjimečně xxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolních x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xx, že uplatňování xxxxxx opatření xx xxxxxxxxx xx této xxxxxx xxx na xxxxxx Společenství.

Tato xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxx co xxxxxxx omezovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx přijímají postupem xxxxx článků 11 x 16.

Xxxxxx 19

Ochranná xxxxxxxx xx nepoužijí xx xxxxxxx pocházející x xxxxxxxxx země, xxxxx xx xxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do Společenství xxxxxxxxxxxx 3%, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx země, které xxxx xxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxx 3%, xxxxxxx společně xxxx xxx 9% celkového xxxxxx xxxxxxxxx produktu xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Trvání xxxxxxxxxx opatření se xxxx xxxxxx na xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx zabránění xxxxx xxxx xxxx xxxx nápravě x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx doby xxxxxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, čtyři xxxx.

2. Xxxx původní xxxx xxxx xxx prodloužena, xxxxx opatření xxxxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 4 xxxx. x), pokud xx xxxxxx, že

- xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, x

- xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx prokazatelně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být více xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx původní xxxx.

4. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx než xxxxx xxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx liberalizovat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx prodloužení nesmí xxxxxxxxxx xxx let.

Xxxxxx 21

1. Xx xxxx, xxx se xxxxxxxxx kontrolní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx XX x X, xx ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx konzultace. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, požádá Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxx doby uplatňování xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx

x) zkoumání účinků xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx, xxx x xx xxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx liberalizace;

c) xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx 11, 13, 16, 17 x 18 xxxxxx xxxx xxxxxx, postupuje takto:

a) xxxxx opatření xxxxxxx Xxxx, Xxxxxx xxxxxxx Xxxx, aby xxxxxxxx xxxx zrušeno xxxx xxxxxxx. Xxxx rozhodne xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) ve xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo ochranné xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Komise.

Pokud xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx kontrolních opatření, xxxxxxx se xx xxxxxxx dne xx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 22

1. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx, xxxxx odpovídá xxxx platnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx, znovu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx být xxxxxx xxx xxx xxxx.

2. Odchylně xx xxxxxxxx 1 xx xxxx ochranné opatření x xxxxx platnosti 180 dnů xxxx xxxx opětně xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx

x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx produktu xxxxxxx xxxxxxx jeden xxx a

b) xxxx xxxxxxxx opatření nebylo x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx použito xx xxxxx produkt xxxx xxx xxxxxxx.

XXXXX XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 23

Xxxxx to xxxxx Xxxxxxxxxxxx vyžadují, může Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx výkon xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 24

1. Tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících xx xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zeměmi.

2. a) Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxxxxx toto nařízení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

x) zákazů, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx odůvodněna veřejnou xxxxxxxxx, xxxxxxxx pořádkem, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a života xxxx a xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pokladu, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx mezinárodních xxxxx x souladu xx Xxxxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx odstavce. X xxxxxxxxx xxxxxxxx naléhavosti xx Komisi sdělí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx bezprostředně xx xxxxxx xxxxxxx.

Článek 25

1. Tímto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx společnou organizaci xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; použije xx doplňkově.

2. Články 11 až 15 x 22 se xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, u xxxxx xxxxxxxx Společenství xxx obchod xx xxxxxxx xxxxxx vyžadují xxxxxxxxxx dovozního xxxxxxxxx xxxx xxxxxx dovozního xxxxxxx.

Xxxxxx 16, 18, x 21 xx 24 se xxxxxxxxxx xx produkty, u xxxxxxx pravidla Společenství xxx obchod xx xxxxxxx zeměmi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 26

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx Xxxxxxx x ESUO, budou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX.

2. Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xx 31.xxxxxxxx 1995 zachovat xxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx zemědělských xxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 77, 81, 244, 249 a 280 xxxx x xxxxxxxxxxx.

Článek 27

Nařízení (XX) x. 518/94 se xxxxxxx. Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1.ledna 1995.

Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 22.xxxxxxxx 1994.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxx

[1] Stanovisko ze xxx 14.xxxxxxxx 1994 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku).

[2] Xx. xxxx. X 35, 10.3.1994, x. 77.

[3] Xx. xxxx. X 67, 10.3.1994, x. 1.

[4] Xx. věst. X 67, 10.3.1994, x. 89.

[5] Xx. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1.

PŘÍLOHA X

Xxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

XXXXXXXXX DOKLAD

1. Xxxxxxx (xxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxx)

2. Xxxxxxxxxxx xxxxx

3. Xxxxxxxxxx (jméno, xxxxxx, xxxx)

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx x adresa)

5. Deklarant (xxxxx a xxxxxx)

6. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx

7. Xxxx původu

8. Země xxxxxxxx

9. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x datum dovozu

10. Xxxxx xx xxxxxxxx (XX), xxxxxx byla xxxxxxx kontrola

11. Xxxxx xxxxx, značky x xxxxx, xxxxx x xxxx obalů

12. Kód xxxxx (XX)

13. Xxxxx xxxxxxxx (xx)

14. Xxxxx xxxxxxxx (xx)

15. Xxxxxxxxx xxxxxxxx

16. Xxxxxxx XXX x xxxxxxx XX x XXX

17. Xxxxxxxxxx xxxxx

18. Prohlášení xxxxxxxx:

Xx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx informace poskytnuté x této žádosti xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx víře.

Datum a xxxxx

(xxxxxx)

(xxxxxxx)

19. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx

(xxxxxx)

(xxxxxxx)

Xxxxxxxx xxx žadatele

Kopie xxx příslušný xxxxx

XXXXX XXXXXXX IIANHANG IIΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XXXXXXX IIANNEXE XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XX

Xxxx xx xxxxxxxx and xxxxxxxx xxxxxxxx integrated xxxx xxx XXXX 1994 xx conformity xxxx Xxxxxxx 2 xx xxx Agreement xx Textiles xxx Xxxxxxxx