Nařízení xxxx (XX) x. 3285/94
xx xxx 22.prosince 1994
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozu x x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 518/94
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx článek 113 xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x na xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx aktů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx všechna xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo opatření x xxxxxxxxxxx účinkem xxxxx xxx nahrazena xxxxx xxxxxxxxxx uvedenými x xxx samém xxxx, x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1], xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx nutno xxxxxxxx xxxxx jednotných xxxxx;xx nařízení Xxxx (XX) č. 518/94 xx xxx 7.xxxxxx 1994 x společných xxxxxxxxxx dovozu a x xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 288/82 [2] má xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx (XX) x. 518/94 xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x závazkům xxxxxxxxx x xxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx (XXXX);
xxxxxxxx k xxxx, xx dokončení Uruguayského xxxx xxxxx x xxxxxxxx Světové obchodní xxxxxxxxxx (XXX);xx xxxxxxx XX x Dohodě x zřízení světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx 1994 (XXXX 1994) a Dohodu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je v xxxxxxx s potřebou, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx disciplína XXXX 1994, xxxxxxx xxxxxxxxxx článku XXX;xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ochranných xxxxxxxx, xxxxx se vymykají xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx. dobrovolná xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx trhů nebo xxxx xxxxxxx opatření xxx xxxxxx xxxx xxx vývozu;
vzhledem x xxxx, xx Dohoda x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahuje xxxx xx xxxxxxx XXXX;xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dovozu, zejména xx xxxxxxxx na xxxxxxx ochranných xxxxxxxx xxxx na tyto xxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k dohodě xxxxxxxx xx výslovně xxxxxxx XXXX;
xxxxxxxx k xxxx, že x xxxxxxx xx tato xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x podle potřeby xx x xxxxxx, xxxxxx xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, to xxxxxxx xxxxxxxxxxx množstevních omezení, xxxxx xxxxxxx bod xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx informována x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx dovozu x xxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxx kontrolu Xxxxxxxxxxxx nebo uplatňovat xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx případě xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx dovozní xxxxxxxx, vývoj xxxxxx x různá hlediska xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx kontroly Xxxxxxxxxxxx xx nutné, xxx xxxxxxxxxx daných xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx prosté xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx členských států, xxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x dovozu;že xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx pouze xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxx pravidel;
vzhledem k xxxx, že by xx xxxxxxx státy x Xxxxxx měly xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výsledcích xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxxx x Xxxx xxxxxxxx, xxx přijímaly xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x zájmu Xxxxxxxxxxxx xxxxx;xx xxxxx zájem xx má brát x xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x spotřebitelů Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxx XXX mohou xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx, jestliže xx xxxxxxx produkt xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x tak zvýšeném xxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přímo xxxxxxxxxxx produktu, xxxxxx xx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx xxxx“, „hrozba xxxxx xxxx“ x „xxxxxxx Společenství“ a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx má xxxx xxxxxxxxxx ochranného opatření xxxxxxx šetření, aniž xx tím Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisy xxx zahájení šetření, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x účastníků řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x pro slyšení xxxxxxxxx řízení, jakož x předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že x tomto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx šetření xx xxxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x profesním xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx lhůty pro xxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxx ochranná xxxxxxxx ve xxxxx xxxxx, nesmí xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx průměr xxxxxx v minimálně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxx dodavatelské xxxx, xxxx xx xxxxxxxx podíl každé xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx období; xx v xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx silného xxxxx xxxxxx se lze xx xxxxxx pravidel xxxxxxxx xxx dodržení xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX;
xxxxxxxx x xxxx, že by xx měla xxxxx xxxxxxxxx doba platnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x prodloužení xxxxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx nesmějí xxx xxxxxxxxx žádná xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx WTO;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx uplatňovaná x celém Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; že xx nutno xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx dočasná x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx náležitosti, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx; xx xx xxxxx mělo xxx zajištěno, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx tiskopisů xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx nařízení;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxxx v celém Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx textilní výrobky, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 517/94 xx dne 7.xxxxxx 1994 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pocházejících x xxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xx které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx nebo jiná xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [3], xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úpravy xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx rámce XXXX 1994;že by xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx měly xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx 77, 81, 244, 249 x 280 xxxx x přistoupení Španělska x Xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx Smlouva x ESUO, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx WTO;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 518/94,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
XXXXX I
Obecné xxxxxx
Xxxxxx 1
1. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx pocházejících xx xxxxxxx xxxx, x výjimkou:
- xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxxxxxxxxxx ze xxxx, xxx je xxxxxx XXX, x xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx č. 517/94,
- produktů xxxxxxxxxxxxx x některých třetích xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 519/94 x xxxxxxxx úpravě xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx [4].
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx Xxxxxxxxxxxx je xxxxx x xxxxxxxxx žádnému xxxxxxxxxxxx omezení, xxxx xxxx xxxxxxx případná xxxxxxxx opatření podle xxxxx X.
XXXXX XX
Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 2
Xxxxx xx vývoj xxxxxx xxxxxxxxx zavedení xxxxxxxxxxx x ochranných xxxxxxxx, sdělí to xxxxxxx státy Komisi. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důkazy xxxxx kritérií článku 10. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx členským státům.
Xxxxxx 3
Xx žádost xxxxxxxxx členského xxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se musí xxxxx během xxxx xxxxxxxxxx xxx poté, xx xxxx sdělení xxxxxxx v článku 2 xxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx výboru (dále xxx „výbor“) xxxxxxxx xx zástupců xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxx.
2. Xxxxx svolává předseda. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxxxxx informace.
3. Xxxxxxxxxx xx týkají xxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
x
- xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
4. V xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx písemně. X xxx případě xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxx pracovních xxx xxxxxxxxx Komisí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx požádat x xxxxx konzultace.
XXXXX XXX
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 5
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 8, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ochranného opatření xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx je, xxx xx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx, xxx xxxxx výrobcům Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx vážná xxxx xxxxxxxxx dovozy dotyčného xxxxxxxx.
3. Použijí xx xxxx definice:
a) „vážnou xxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) „xxxxxxx xxxxx xxxx“ xx rozumí vážná xxxx, která jednoznačně xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) „výrobci Xxxxxxxxxxxx“ se rozumějí xxxxxxx obdobných xxxx xxxxx soutěžících xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx na území Xxxxxxxxxxxx, nebo xx xxxxxxx, xxxxxxx společná xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx produktů xxxxx xxxxx podíl xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxx xx Xxxxxx po xxxxxxxx konzultací xxxxxx, xx existují xxxxxxxxxx xxxxxx odůvodňující zahájení xxxxxxx,
x) během xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x některého xxxxxxxxx xxxxx zahájí xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství; xxxx xxxxxxxx obsahuje xxxxxx získaných xxxxxxxxx x pokyn, xx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx užitečné xxxxxxxxx; xx v xxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx vyjádřit xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx informace, pokud xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx v úvahu xxx xxxxxxx; x xxxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx níž xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podat xxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxx podle xxxxxxxx 4;
x) xxxxxx xxxxxxx x součinnosti x xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx si xxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxx xx nutné, x xxxxx xx, xxxxx xx po xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx vhodné, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, obchodníků, xxxxxxxxxx zástupců, výrobců, xxxxxxxxxx sdružení x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zaměstnanci členského xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx prověřování xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx, kteří xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x), x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nahlížet xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxx xxxxxxx, kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx členských xxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uplatnění xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxx 9 x Xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx řízení, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx sdělit xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx; jejich xxxxxxxxxx xxx xxxx v xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx na xxxx žádost x xxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx stanoví, informace, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xx xxxx x produktem, xxxxx xx xxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Účastníci xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx o xx písemně požádají xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství x prokáží, xx xxxxx být výsledkem xxxxxxx skutečně xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx důvody xxx xxxxxx xxxxxxx.
5. Pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx stanovených xxxxx nařízením nebo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxx, xxxxx jsou k xxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že jí xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx sdělili xxxxxxxxx nebo zavádějící xxxxxxxxx, nebere xxxx xxxxxxxxx v úvahu x může xxxxxx xxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx.
6. Pokud Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 dospěje k xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxx, aby ospravedlnily xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xx xxxxxxxx šetření xxxxxxxxx Xxxxxx výboru zprávu x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x ochranná xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, ukončí se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx shrnutím xxxxxx.
3. Xxxxx xx Xxxxxx xxxx názoru, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, přijme xxxxx xxxx IV a X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření. Xx xxxxxxxxxxx případech xxxx xxx tato xxxxx prodloužena x xxxxx dobu nejvýše xxxx xxxxxx; x xxx xxxxxxx zveřejní Xxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských společenství xxxxxxxx x době xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 8
1. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xx 15 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16, 17 x 18 x xxxxxxxxxx okamžiku.
Prozatímní xxxxxxxx xx uplatňují,
- jestliže xxxxxxxx xxxxxxx, v xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stanoveno, xx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxx xx, xx růstem xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx újma.
2. Xxxx xxxxxxxxx těchto opatření xxxxx přesahovat 200 xxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx oproti xxxxxx xxxxxxxxx úrovni (nezávisle xx xxx, xx-xx xxxxxx xxxx xxxxx), xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx újmě xxxx xx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx vyšetřovací opatření, xxxxx jsou ještě xxxxxxxxx.
5. Pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, protože xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx opatření x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 235 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2913/92 ze xxx 12.xxxxx 1992, xxxxxx xx vydává xxxxx xxxxx Společenství [5].
Xxxxxx 9
1. Informace xxxxxxx xx základě xxxxxx nařízení xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x účelu, x xxxxx byly xxxxxxxx.
2. x) Xxxx, Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx získají na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxx, xxx informaci xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx důvody, xxxx xx xxxxxxxxx důvěrná.
Prokáže-li xx však, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx není oprávněná, x nechce-li ten, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx zveřejnění xxx xxxx xxxxxxx x obecné nebo xxxxxxxx xxxxx, nemusí xxx dotyčná informace xxxxx x úvahu.
3. Xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx důvěrnou, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx mít závažný xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxx.
4. Výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx orgány Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx důvody, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přijaté xx základě tohoto xxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x oprávněnému xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Zkoumání xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx nebo hrozby xxxxx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx zejména o xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx číslech xxxx x poměru x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Společenství;
b) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které jsou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činitelů, xxxx xxxx:
- výroba,
- xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx,
- xxxxxx,
- xxxxx na xxxx,
- ceny (xxx. xxxxxx cen nebo xxxxxxxxx nárůstu xxx, x xxxxx by xxxxxxxx došlo),
- zisky,
- xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxx xxx,
- zaměstnanost;
d) xxxx xxxxxxxx xxx vývoj xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx vzniknout xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxx hrozby xxxxx xxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, zda xxx jasně xxxxxxxxx, xx určitá xxxxxxx xxxx vést xx xxxxxxxx újmě. Xxxxxx xxx mimo xxxx xxxxxxxxx tyto činitele:
a) xxxx xxxxx vývozu xx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx nebo vývozu, xxxxx již existuje xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
XXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 11
1. Xxxxx vývoj xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx třetí xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx způsobit xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx
x) xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12.
2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx příjme Xxxxxx xxxxxxxx podle čl. 16 xxxx. 7 x 8.
3. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx platnost xx konci xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Produkty, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxxx xxxxxxx příslušný orgán xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx všechna xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozce Společenství xxxxxxxxxxx vnitrostátnímu xxxxxx, xxxxxxxxx xx jeho xxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx xx xx xx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nejpozději xxx xxxxxxxx dny xx xxxx podání.
2. Dovozní xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx odpovídajícím xxxxx x xxxxxxx X.
X xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx požadovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx kontroly.
3. Xxxxxxx doklad xx xxxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx nezávisle xx xxx, který členský xxxx jej xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx, xx jednotková xxxx, xx níž xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 5% xxxx xx xxxxxxx hodnota xxxx xxxxxxx xxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx o méně xxx 5% xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx uvedena x xxxxxxxx dokladu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dotyčného produktu xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx může xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyjádřených xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x vlastnostem xxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx znakům xxxxxxxxx stanovit jinou xxxxxxxxx sazbu, která xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 10%.
5. Xxxxxxx xxxxxx xx může xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx zůstanou xxx xxxx transakce xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx doklad xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dobu, xxxxx xx stanoví ke xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zavedení kontroly, xxxxxxx xx zohlední xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx zvláštní xxxxx xxxxxx transakcí.
6. Původ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx musí xxxxxxxx xxxxxxxxxx o původu, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx x rozhodnutí xxxxx článku 11. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrole Xxxxxxxxxxxx x některém členském xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx pracovních xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx žádné kontrole Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx určený xxx xxxxxx region xxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kontrole xxxxx článku 18.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxxxx xxx regionální kontrolou xxxxx xxx propuštěny xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx předložení xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členskými xxxxx xxx všechna xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx nejvýše xxxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozce Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, nezávisle xx xxxx xxxxx usazení xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx neprokáže xxxx, xx xx za xx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxx pracovní xxx xx jeho podání. Xxxxxxx xxxxxx se xxxx použít xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xx tiskopise xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedeném x xxxxxxx I.
K xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx doplňující informace. Xxxx informace xxxx xxx určeny x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi x případě xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo regionální xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx každého xxxxxx
x) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x částky xxxxxxxxx xxxxx xxxx CIF, xxx něž xxxx x předchozím xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) x xxxxxx xxxxxxx dovoz xxxxx období, xxxxx xxxxxxxxx období uvedenému x xxxxxxx a).
Informace xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx produktů x zemí.
Odchylná xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx kontrola.
2. Xxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxxxx státu xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx časový xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx x tom xxxxxxxxx xxxxxxx státy.
XXXXX X
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 16
1. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x natolik xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx tím xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vzniká xxxx xxxxx vážná xxxx, xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxx podnětu
a) xxxxxxx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 12, xxxxx budou potvrzeny xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx v xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxx xxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx pouze xx předložení xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx povolení xx xxxxxxx podle xxxxxxxx x x xxxxxx, které xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx podle xxxxxx x) x x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx WTO xxx opatření podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxx, xxx jsou-li splněny xxx xxxxxxxx prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. x) Xx-xx xxxxxxxxx xxxxx, zohlední xx xxxxxxx:
- zájem xx xx nejrozsáhlejším zachování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxx smluv xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxx ochranného xxxxxxxx xx smyslu xxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem Xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxx poslední xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx by xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx újmě nebo xxxx xxxxxxx.
4. x) Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx dodavatelskými xxxxxx, xxxxx xxxx podstatný xxxxx xx xxx, xxx dodávaly daný xxxxxxx k xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx-xx tomu xxx, xxxxxxx xx xxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx podle xxxxxx podílu xx xxxxxx xxxxxx produktu xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx reprezentativního xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x úvahu xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx ovlivnit xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
x) Za xxxxxxxxxxx, xx je splněna xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx provádět xxxxxxxxxx ve Výboru xxx xxxxxxxx opatření XXX, xxxx může xxx v případě xxxxx újmy xx xxxx xxxxxx rozdělení xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx z jedné xxxx více dodavatelských xxxx xx srovnání x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx předchozího xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zvýšil.
5. x) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku se xx xxxxxx x xxxxxxxx vztahují xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx 18 xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx regionů Xxxxxxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx produktů, xxxxx xxx jsou xx xxxxx do Xxxxxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx 11 x 12 xxxxx xxx propuštěny xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxx o xxxxx Xxxxxx požádal xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxx rozhodnutí nejpozději xx pěti pracovních xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xx sdělují Xxxx a xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx měsíce ode xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
8. Xxxxx xx členský xxxx xxxxxxxx Radě rozhodnutí Xxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potvrdit, xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxx Rada xx tří xxxxxx xxxx, xx xx xxxx záležitost xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, považuje xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Společenství, xxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx vypracovaný xxxxx xxxxx III xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx tomu, aby xx xxxxxx produkt xx Společenství xxxxxxx x xxxxxxx zvýšeném xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xx. 16 odst. 2, 3, 4 a 5.
Článek 18
Pokud xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 zjistí, xx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 x 16, xxxx Xxxxxx xx posouzení xxxxxxxxxxxxxx řešení xxxxxxxxx xxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx na daný xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xx za xx, xx uplatňování xxxxxx opatření xx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxx na xxxxxx Společenství.
Tato xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x musí xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx přijímají xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 x 16.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, která xx členem XXX, xxxxx xxxx podíl xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxxxxx 3%, xx xxxxxxxxxxx, že na xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx WTO x jejichž podíl xx dovozu xx xxxx xxx 3%, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 9% celkového xxxxxx dotyčného xxxxxxxx xx Společenství.
Článek 20
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxx omezit na xxxxxx, které xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx přizpůsobení xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx případného prozatímního xxxxxxxx, xxxxx roky.
2. Xxxx původní doba xxxx být xxxxxxxxxxx, xxxxx opatření xxxxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 4 xxxx. x), pokud xx xxxxxx, že
- je xxxxxxxxxxx nezbytné, aby xx zabránilo xxxxxxxx xxxx nebo xxx xxxx xxxxxxxxx, x
- xxxxxxx Společenství prokazatelně xxxxxxxxx přizpůsobení.
3. Rozhodnutí x prodloužení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x případě původních xxxxxxxx. Prodloužené opatření xxxxx být xxxx xxxxxxxxx než xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx.
4. Xxxxx činí xxxxxx ochranného opatření xxxx xxx xxxxx xxx, je xxxxx xx během xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, postupně xxxxxxxxxxxxx x pravidelných odstupech.
5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, původního období xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx osm let.
Článek 21
1. Xx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx IV x X, xx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. U xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxx platnosti xxxxxxxxx xxx xxxx, požádá Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx doby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Účelem xxxxxxxxxx xx
x) zkoumání účinků xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx x xx jaké xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx, zda xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxx po xxxxxxxxxxxx podle odstavce 1 dospěje x xxxxxx, že xx xxxxx kontrolní nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11, 13, 16, 17 a 18 xxxxxx xxxx xxxxxx, postupuje takto:
a) xxxxx opatření xxxxxxx Xxxx, Xxxxxx xxxxxxx Xxxx, aby xxxxxxxx xxxx zrušeno nebo xxxxxxx. Rada rozhodne xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xx xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx xxxx zruší xxxxxxxxx xxxx ochranné xxxxxxxx Společenství Komise.
Pokud xx rozhodnutí týká xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxx se od xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 22
1. Xxxxx xxxxxxxx, který xxx xxxxxxxxx ochranného xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx, která xxxxxxxx xxxx platnosti dřívějšího xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxx xxxxx být xxxxxx xxx dva xxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 se xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxxx 180 dnů xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx dovoz xxxxxxxx, xxxxxxxx
x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx alespoň xxxxx xxx x
x) xxxx xxxxxxxx opatření xxxxxx x xxxxxx pěti xxx xxxxxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx dvakrát.
XXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 23
Xxxxx to zájmy Xxxxxxxxxxxx vyžadují, může Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx a povinností Xxxxxxxxxxxx xxxx všech xxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x oblasti xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
1. Xxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx x dohodách xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx.
2. x) Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx uplatňování xxxxxxxxx státy
i) xxxxxx, xxxxxxxxxxxx omezení nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a života xxxx a xxxxxx, xxxxxxxx rostlin, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx ochranou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxx) xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod x xxxxxxx se Xxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx náležitosti, xxxxx xxxxxxxxx zavést nebo xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx odstavce. V xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx.
Článek 25
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx společnou organizaci xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx zpracováním xxxxxxxxxxxx produktů; xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx 11 xx 15 x 22 xx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1, u xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx obchod xx xxxxxxx zeměmi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 16, 18, x 21 až 24 xx xxxxxxxxxx xx produkty, x xxxxxxx pravidla Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 26
1. Zbývající xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx x XXXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx WTO.
2. Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xx xxxxx až do 31.xxxxxxxx 1995 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 77, 81, 244, 249 x 280 xxxx o xxxxxxxxxxx.
Článek 27
Xxxxxxxx (XX) x. 518/94 xx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx toto xxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1.xxxxx 1995.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 22.xxxxxxxx 1994.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Stanovisko xx xxx 14.prosince 1994 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[2] Xx. věst. X 35, 10.3.1994, x. 77.
[3] Úř. xxxx. X 67, 10.3.1994, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 67, 10.3.1994, x. 89.
[5] Xx. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1.
XXXXXXX I
Seznam údajů, xxxxx xx nutno xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXXX XXXXXX
1. Xxxxxxx (xxxxx, xxxxx xxxxxx, země)
2. Xxxxxxxxxxx xxxxx
3. Xxxxxxxxxx (jméno, xxxxxx, xxxx)
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx x xxxxxx)
5. Xxxxxxxxx (xxxxx x xxxxxx)
6. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx
7. Xxxx xxxxxx
8. Xxxx xxxxxxxx
9. Předpokládané místo x xxxxx xxxxxx
10. Xxxxx xx nařízení (XX), xxxxxx xxxx xxxxxxx kontrola
11. Popis xxxxx, značky x xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx
12. Kód xxxxx (KN)
13. Hrubá xxxxxxxx (xx)
14. Xxxxx xxxxxxxx (kg)
15. Xxxxxxxxx xxxxxxxx
16. Hodnota CIF x hranici ES x XXX
17. Xxxxxxxxxx xxxxx
18. Prohlášení xxxxxxxx:
Xx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x této žádosti xxxx xxxxxxxx x xxxx poskytnuty v xxxxx xxxx.
Xxxxx a xxxxx
(xxxxxx)
(xxxxxxx)
19. Razítko xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx
(xxxxxx)
(xxxxxxx)
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx
Xxxxx xxx xxxxxxxxx orgán
ANEXO XXXXXXX XXXXXXXX IIΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX II
List xx xxxxxxxx and xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx XXXX 1994 xx xxxxxxxxxx xxxx Article 2 xx the Xxxxxxxxx xx Textiles xxx Xxxxxxxx
XX Xxxx |
Xxxxxxxxxxx |
X.XXXX AND XXXXX |
|
530710 |
Xxxx xx xxxx xx xxxxx textile xxxx xxxxxx, xxxxxx |
530720 |
Xxxx xx jute xx xxxxx xxxxxxx bast xxxxxx, xxxxxxxx (xxxxxx) xx cabled |
560110 |
Sanitary xxxxxxxx xx wadding of xxxxxxx xxxxxxxx x.x. xxxxxxxx towels, xxxxxxx |
560121 |
Xxxxxxx xx cotton xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
560122 |
Xxxxxxx xx xxx-xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx than xxxxxxxx xxxxxxxx |
560129 |
Xxxxxxx of xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx thereof, other xxxx sanitary xxxxxxxx |
560130 |
Xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxx xxxx xxxx |
560410 |
Xxxxxx xxxxxx and cord, xxxxxxx xxxxxxx |
560500 |
Xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx/xxxxxx |
xx701910 |
Xxxxx of xxxxx xxxxx |
XX.XXXXXXX |
|
xx392112 |
Xxxxx, knitted xx xxx-xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx plastics |
ex392113 |
Woven, xxxxxxx xx non-woven xxxxxxx xxxxxx, covered xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
xx392190 |
Xxxxx, xxxxxxx xx xxx-xxxxx fabrics coated, xxxxxxx or xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
xx420212 |
Xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx outer xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx |
xx420222 |
Xxxxxxx, handbags xxx xxxxxxxxx with xx xxxxx surface xxxxxxxxxxxxx xx textile materials |
ex420232 |
Luggage, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx predominantly xx xxxxxxx xxxxxxxxx |
xx420292 |
Xxxxxxx, xxxxxxxx xxx flatgoods xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx |
531010 |
Xxxxx fabrics of xxxx or xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx |
531090 |
Xxxxx fabrics xx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx unbleached |
590110 |
Textile xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, of a xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx |
590190 |
Xxxxxxx xxxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx;xxx xxxx xxx. |
590410 |
Xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx cut xx shape |
590491 |
Floor xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx a xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx/xxx-xxxxxx |
590492 |
Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx than xxxxxxxx, with other xxxxxxx base |
590610 |
Rubberized xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx x xxxxx xxx xxxxxxxxx 20 cm |
590699 |
Rubberized xxxxxxx fabrics, xxx |
590700 |
Xxxxxxx xxx xxxxxx, ctd, xxx xxx;xxxxxx xxxxxx (x.x. xxxxxxxxxx scenery) |
ex701920 |
Woven xxxxxxx xx fibre xxxxx |
xx961210 |
Xxxxx ribbons, of xxx-xxxx fibres, xxxxx xxxx xxxxx measuring xxxx than 30 xx in xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xx xx cartridge |
III.MADE-UP XXXXXXXX |
|
630510 |
Xxxxx xxx xxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxx xx of other xxxxxxx bast fibres |
630900 |
Worn xxxxxxxx xxx other xxxx xxxxxxxx |
xx640610 |
Xxxxxxxx uppers xx xxxxx 50% xx xxxx of xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx is xxxxxxx xxxxxxxx |
xx640699 |
Xxx xxxxxxx and xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx |
650100 |
Xxx-xxxxx, xxx xxxxxx xxx hoods xx xxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx |
650200 |
Xxx-xxxxxx, xxxxxxx or xxxx xx xxxxxxxxxx strips xx any xxxxxxxx |
660191 |
Xxxxx xxxxxxxx types, telescopic xxxxx |
660199 |
Xxxxx umbrellas |
880400 |
Parachutes;their xxxxx xxx accessories |
911390 |
Watch straps, xxxxx and xxxxxxxxx xx textile materials |
IV.CLOTHING |
|
610311 |
Mens/boys xxxxx, xx xxxx xx xxxx animal xxxx, knitted |
610312 |
Mens/boys suits, xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx |
610319 |
Xxxx/xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx materials, xxxxxxx |
610321 |
Xxxx/xxxx xxxxxxxxx, of xxxx xx xxxx xxxxxx hair, xxxxxxx |
610322 |
Xxxx/xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxxx |
610323 |
Xxxx/xxxx ensembles, xx xxxxxxxxx fibres, knitted |
610329 |
Mens/boys xxxxxxxxx, of xxxxx xxxxxxx materials, xxxxxxx |
610811 |
Xxxxxx/xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxx-xxxx xxxxxx, xxxxxxx |
610819 |
Xxxxxx/xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx |
621520 |
Xxxx, xxx ties xxx xxxxxxx, xx xxx-xxxx xxxxxx, not xxxxxxx |
621590 |
Xxxx, xxx xxxx and xxxxxxx, xx other xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx |
650300 |
Xxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx |
650400 |
Xxxx xxx other xxxxxxxx, xxxxxxx or xxxx xx assembling strips xx xxx xxxxxxxx |
650590 |
Xxxx xxx other headgear, xxxxxxx xx xxxx-xx xxxx xxxx or xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx |
950291 |
Xxxxxxxx xxx xxxxx |