Plné znění - 31994R3036

Xxxxxxxx Rady (XX) x. 3036/94

xx xxx 8.xxxxxxxx 1994

x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx do Společenství xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 113 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx na návrh Xxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx režimy dovozu xx Xxxxxxxxxxxx obsahují xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx průmyslu xx xxxxxx k xxxxxxxx třetím xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výrobky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx (EHS) x. 636/82 [1] vytvořilo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx výrobky xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x některých xxxxxxx zemích;

vzhledem k xxxx, xx cílem xxxxxxxx prováděné Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxx pasivního zušlechťovacího xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx zvyšování konkurenceschopnosti xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx se omezovat xxx na xxxxx xxxxxxx, ale má xxx xxxxxx poskytován xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve stejném xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, které mají xxx xxxxxxxx zpět xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx byla dotčena xxxxx osob nesplňujících xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx odchylky až xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx dovezeného x xxxxx specifických xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxx vstupem xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx 1993 x xxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx, x xxxx xx zejména xxxxxxxx xxxxx pohyb xxxxx; xx to má xx xxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozdílů xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxx xxxx zušlechtěné xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, x xxxx xxxx vydáno předchozí xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx by xxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx hospodářského xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx výrobky;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kvóty xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx byly xx 1.xxxxx 1993 xxxxxxxxx systémem kvót Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx by příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx předchozí povolení xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx využít xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku, xxx xxxx orgány xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx požadovaná množství x xxxxx ověřit xx, xxx xxxx x xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx limitů xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx pro nové xxxxx xxxxxxxx by xxxx být možné xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x 50%; xx xxxxxxx xxxxxxx čísel xxxxxxxxx xxxxx, x xx xx do xxxx xxxxxxx 50%;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx a podmínky, xxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx režimů, nejsou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx Společenství;

vzhledem x xxxx, xx pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxx umožněn xxxxxxx x režimu xxxxxxxxx zušlechtění za xxxxxxxx obecně xxxxxxxx xx Společenství, zejména xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxx", xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxx", o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx výroby xx Xxxxxxxxxxxx x x výjimky x xxxxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx dostupná xxxxxxxx v rámci xxxxxxxx režimu dovozu xxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx, xxx rovněž xxxxxxxxxxx kvalifikace oprávněné xxxxx jako xxxxxxx x xxxxx výrobce, xxxxx vynakládá k xxxxxxxxx xxxxxx zboží xx xxxxxxx výrobním xxxxxx, xxxxx x xxxx zaměstnanosti, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx množství přidělovaná xxx dříve xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx množství xxxxxxxx byla přezkoumána xx konci každého xxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nedostatečná;

vzhledem x xxxx, že xx xxxx xxxxx xx xxxxxx zajištění xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx "xxx xxxx přijde, xx dřív na xxxx", xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx žádostí oprávněných xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxx s ohledem xx xxxxxxxx x. x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výrobcích x evropským xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Polskem, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxx oblast xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx kategorie liberalizovaných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že je xxxxxxxx, aby seznam xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx, xxx x souladu xx xxxxxxxxx klasifikací xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury;

vzhledem x xxxx, že xxxxx nařízením xx xxxxx být xxxxxx xxxxxx dovoz xxxx xxxxxxx do Společenství, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vystavených před xxxxx xxxx použitelnosti;

vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úzkou xxxxxxxxxx xxxx členskými státy x Xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

1. Toto xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářského xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xx xxxxxxxx a xxxxxx výrobky uvedené x xxxxxxxxxx 50 xx 63 kombinované xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx pasivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx" (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx") xxxxxx xxxxxxx, při xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx zemi xx xxxxxx jeho následného xxxxxxxx dovozu xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobků.

3. Aniž xx dotčen čl. 11 xxxx. 3, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení na xxxxxxxx x oděvní xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx existují opatření x xxxxxxx xxxxxx xxxx dohledu xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx třetí země x pokud pro xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx v xxxxxxx xxxxx zemi, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" výrobky, xxxxx xxxx výsledkem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxx. d);

b) "xxxxxx" xxxxx vyvážené x celního území Xxxxxxxxxxxx do xxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx zušlechťovacím xxxxxxxx;

x) "celkovou hodnotou xxxxx"

- v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x nařízení Xxxx (XXX) x. 2913/92 ze dne 12.xxxxx 1992, xxxxxx xx vydává xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [2], x x xxxx xxxxxxxxxxx předpisech,

- ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx závodu.

d) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx používat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povolení;

e) "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx stejné xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx podle přílohy X, která může xxx změněna xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 12.

Xxxxxx 2

1. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx právnickým xxxxxx usazeným xx Xxxxxxxxxxxx.

2. Každá osoba xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx x povolení xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

x) Xxxx xxxxx xxxx:

- xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx stejném xxxxxx xxxxxx xxxx zušlechtěné xxxxxxx, xxx které xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx závodě xx Xxxxxxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, alespoň xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx zcela xxxxxxxxxx x příze.

Při xxxxxxxx xxxx, zda žádost xxxxxxx xxxx ustanovení, xxxxxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxx xxxxxxxxx xxxx zhotovení modelů xxxx vzorků.

b) Tato xxxxx může xxxxxx xxxxxxx xx třetí xxxx xxxxxxxxxxx výrobky x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, x němž xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 3.

x) Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x provedení xxxxxxxxxxxxxxx operací, xx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx oběhu xx xxxxxx čl. 9 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxx pocházet xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 2913/92 xx xxx 12.xxxxx 1992, xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [3], a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x 14% xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x předchozí xxxxxxxx xxxx pro které xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx předchozího xxxx. Xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx odůvodněných xxxxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 12 xxxxxxxx x vyšší xxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x roce 1994 xxxxxxx xxxx xxx 14%, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí xxxxxxxxxx xx využívání vyšší xxxxxxxxx sazby po xxxx tří xxx. Xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě rozhodnutí xxxxxxxxx x souladu x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 12.

Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx čtvrtletí xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx byly takto xxxxxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx dotyčného zboží, xxxxx nepochází xx Xxxxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx informace xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 12.

d) Zušlechťovací xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx zpracování uvedené xxx xxxxx výrobek x xxxxxxx II. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx rozsahu xxx uvedeném x xxxxxxx výrobku x xxxxxxx XX.

3. Xxxxxxx xxxxx se mohou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. 2 xxxx. x) x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx používat xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx množství v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v xx. 1 odst. 3, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx let xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 636/82 x platnost, a xx x xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxx xxx x země, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v čl. 1 odst. 3, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nařízení v xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxx, xxxx by xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxxxxxx použití xxxx režimů, xxxxx xx obdobné odchylky xxxxxx až xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx operací x xxxxx byly předtím xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pododstavcích xx xxxxxxxxxx vztahují xx xxxxx, xxxxx xxxxx požívaly xxxxx xxxx uvedených zvláštních xxxxxx.

Xxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxxx státům xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x článku 12.

Článek 3

1. Roční xxxxxxxx zušlechtěných xxxxxxx, xxxxxxx zpětný xxxxx xxxx xxx povolen x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3, xx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 mezi potencionální xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x článku 2 xx xxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 x xxxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx kategorii x dotyčnou xxxxx xxxx.

3. Aniž xx xxxxxx čl. 2 xxxx. 3, provádí xx rozdělování xxx, xxx xxxx zajištěno, xx xxx zachování xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2, xx respektován xxx xxxxxxx xxxxxx výrobků, xxx ohledně jejich xxxxxxxx vyjádřeného ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx má xxx xxxxxx xxxxxxxxx x třetí zemí xxxxx xx přidělení xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx které xxxxxxxx pasivní xxxxxxxxxxx x roce 1993 xxxx v roce 1994 pro tuto xxxxxxxxx a xxxx xxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x odst. 5 xxxxxx xxxxx, když xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 5 xxxxxxx pododstavcem xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx toho xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx vyčerpat xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx určitou xxxxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxx xxxxx xxxx, a to x xxxxxxx x xxxxxxxxx "xxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xx xxxx" xxxxxxxx x xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx. Množství, xxxxxxx xx vzdala, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x množstvím, xxxxx xxxx xxx přidělena xxxxx xxxxxxxx 6.

Xxx xxxxxxxxxxx země xx Xxxxxxxxxxxx xx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxx, xxxxx prováděly xxxxxxx pasivního xxxxxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xx xxxx xxx xxxx přistoupením až xx výše xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Množství xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxxx žádostí xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4, xxxx Xxxxxx rozdělována xx xxxxxxx xxxxxxxx obdržených xxxxxxxxx xxxxx a x chronologickém xxxxxx, x jakém xxxx xxxxxxxx přijata (xxxxxxxx "xxx xxxx přijde, xx dřív na xxxx").

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, kteří xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx ve Společenství xxxx vykonávána xx xxxx předchozí xxx. Xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx předložit žádost xxx celé množství xxxxxxxxxxxxx výrobků, jejichž xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx zemi xxxxxxxxxxxx 50% xxxxxxx xxxxxxx výroby xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xx xxxx provádět xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx třetí xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx nové žádosti xxxxx xxx příslušnými xxxxxx přidělena xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx stejnou xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tomuto xxxxxxxx xxxx skutečně vyčerpána xxxxxxx x 50% xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx alespoň 80% xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxx xxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx roce, xxx xx tato původní xxxxxxxx přiměřeně xxxxx.

Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx každou xxxxx xxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx zušlechtěných xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

6. Jestliže xxxxxxxxx osoby nevyužijí xxxxxxx množství, na xxxxx dostaly xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx x dají xx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným v xxxxxxxx 5.

Xx 15 xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx žadatel xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx využitá xxx xxxxxx příslušným xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxx odstavce xx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx xxxx vydáno xxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx devíti měsíců x případě prodloužení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (tj. xxxxxx xxxxxxx formality dočasného xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x předchozím xxxxxxxx). Xxxxxxxxx orgány xxxxx Xxxxxx v xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má být xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx.

7. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xx množství xxxxxxxxxxxxx výrobků, xxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx nedostačující x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 5, xxxx xxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxxxxxxx, x jakém xxxxxxx x xxxxx způsobem xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx uvedenými v xxxxxx 12.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxxx xxxxxx vydávají předchozí xxxxxxxx xxxxx žadatelům xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxx.

2. Žadatel xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx ve xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xx 15.xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle kategorií x podle xxxxxxx xxxx, která xxxx xxxxxxxxx oprávněným xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xx xxxxx xxxxxxx xxx.

4. Xx 15.xxxxx každého xxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxx předchozí xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx členských xxxxx Xxxxxx x požadovaných xxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx žádostí. Po xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je x xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, a xx x chronologickém xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx "xxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xx xxxx").

Xxxxx xxxx xxxxxxxx zasílána x xxxxxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x tomuto xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx nutné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxx, jestliže xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

2. Příslušné xxxxxx xxxxx odmítnout xxxxxxx xxxxxx režimu, xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx všechny záruky, xxxxx xx jim xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2.

3. Xxxxxxxxx povolení xxxxxxx xxxxxxxx, za nichž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx:

- xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx dovezeny xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx procenta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx operací, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx-xx údaje xxxxxxxxx xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxxx, xxx dostupné údaje xx Společenství xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x zušlechtěných výrobcích xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxx pro xxxxxx dovoz xxx xxxxxxxxxx doby xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxx-xx příslušné xxxxxx, xx xxxx zaměstnanosti x podniku žadatele xxxx xxxxxxxx snížena x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zušlechťování xxxxxxxxxxx x průběhu xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nařízení xxx xxxxxxxxxxx rok.

Xxxxxx 6

Xxx dočasném xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vydané xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxx xx xxxxxx odstavec 2, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, s výhradou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zamítnut.

2. Xxxx-xx zušlechtěné xxxxxxx xxxxxxxx xxxx do Xxxxxxxxxxxx, předkládá xxxxxxxxx, xxxx jsou dotčeny xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx upravující xxxxxx x dotyčnými třetími xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x dokladem x xxx, xx zpracovatelská xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx povolení.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx, mohou xxxxxxxxx xxxxxx:

- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx,

- xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x několika xxxxxxxxx; x takovém xxxxxxx xx ihned xx xxxxxxx dotyčné xxxxxxx provede xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx zušlechtěných xxxxxxx i xxxxxx, xx všechny zušlechťovací xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxx území v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Režim xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx režim xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku, který xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx výrobků xxxxxxxxx x xxxxxx 1.

2. Xxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxx 145 xx 159 nařízení Xxxx (EHS) x. 2913/92 xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx.

3. Xxx xxxxx xx. 2 xxxx. 3 protokolu x. x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x prozatímním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Českou xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx nemusí výrobky xxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxxx x těchto xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx č. 4 x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovením xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 3 xxxx xxxxxx limitům xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx předchozí xxxxxxxx xxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx xx oznámení xxxxxxxxxxxx množství Komisi x xxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxx.

Článek 12

1. Xxxxxxx xx výbor pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx předsedá xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx přijme xxxx xxxxxxx řád.

2. Xxxxx xxxx posoudit xxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx předloží předseda, x xx buď x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x) Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxxx xxxxxx xxx stanovisko x návrhu ve xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko xx xxxxxxx xxxxxxxx 54 xxxxx, xxxxxxxxxx x čl. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx, přičemž hlasům xxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

x) x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x souladu se xxxxxxxxxxx výboru.

ii) Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

xxx) Pokud xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx měsíce xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx.

Článek 13

Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxx dovoz xxxxxxx xxxxxxxxxxx zpracování x xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx povolení, která xxxx vydána xxxx xxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx.

Xxxxxxxx (EHS) x. 636/82 xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 31.xxxxxxxx 1994.

Článek 14

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx 1. xxxxx 1995. Článek 11 xxxx. 3 xx xxxxxxx xxx dne 1.xxxxx 1994.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

V Xxxxxxx dne 8.xxxxxxxx 1994.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X. 76, 20.3.1982, x. 1. Xxxxxxxx xx znění aktu x xxxxxxxxxxx Španělska x Xxxxxxxxxxx.

[2] Xx. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1.

[3] Xx. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1.

PŘÍLOHA X

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 4 xxxx. x)

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx stadiu xxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxx výrobky xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx níže:

Skupina 1 (xxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxxxxxx 4, 5, 6, 7, 8, 14, 15, 16, 17, 21, 26, 27, 28, 29, 68, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 83, 156, 157, 159, 161.

Xxxxxxx 2 (xxxxxx xxxxxx)

Xxxxxxxxx 4, 5, 12, 13, 18, 24, 26, 28, 31, 68, 69, 70, 72, 73, 78, 83, 86, 157, 161.

Skupina 3 (xxxx xxxxxxx)

Xxxxxxxxx 10, 12, 68, 70, 72, 78, 83, 85, 87, 91.

PŘÍLOHA II

Maximální xxxxxx xxxxxxxxxx uvedená v xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x)