Plné znění - 31994R3036

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3036/94

ze xxx 8.xxxxxxxx 1994

x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx textilní a xxxxxx výrobky xxxxxxxx xxxx xx Společenství xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zemích

RADA EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 113 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

xxxxxxxx k xxxx, xx režimy xxxxxx xx Společenství obsahují xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x oděvního xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx třetím xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx výrobky, xxxxx xxxx výsledkem operací xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx (XXX) x. 636/82 [1] vytvořilo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx textilní a xxxxxx xxxxxxx dovážené xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx zpracování xxxx xxxxxxxxxx v některých xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx xxxxxxxx prováděné Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zejména xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; že xxxx xxxxxx pasivního zušlechťovacího xxxxx xxxx spolupůsobit xxx zvyšování konkurenceschopnosti xxxxxxxx Společenství a xxxxx xx xxxxxxxx xxx xx tento xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx poskytován xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx stejném xxxxxxxx stadiu xxxx xxxxxxx, které mají xxx xxxxxxxx zpět xx Xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx zušlechtění, aniž xx byla dotčena xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx být xxx xxxxxxx, jež xx xxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dovezeného x xxxxx specifických xxxxxx x xxxxxxx jednoho xx dvou xxx xxxx vstupem tohoto xxxxxxxx v xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx vedlo x xxxx 1993 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, v němž xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pohyb xxxxx; xx xx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxx zrušení xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstranění xxxxxxx xxxx režimy xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zpět xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, v xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx by měl xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx hospodářského xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx režimy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx 1.ledna 1993 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx by xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx předchozí xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx ověřit xx, xxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxx celkových xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx množství xx se mělo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x předložení xxxxxxx xxx xxxx xxxxx množství xx xxxx xxx možné xxxxx pokud xxxx xxxxx množství xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx alespoň x 50%; xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dříve, x xx xx do xxxx alespoň 50%;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx režimů, nejsou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxx Společenství;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxx uplatnění xxxxxx xxxxxxxx a podmínek xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx obecně xxxxxxxx xx Společenství, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxx", xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxx", o xxxxxxxx xxxxx výrobcům xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx výroby xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx vyváženého k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxx režimu dovozu xxx daný produkt x xxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oprávněné xxxxx xxxx xxxxxxx x úsilí xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx zboží xx stejném výrobním xxxxxx, xxxxx x xxxx zaměstnanosti, xxxx xx přitom byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx oprávněným xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx v xxxxxxx x cíli xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx konci xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx dostupná množství xxx xxxx uživatele xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx systému xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx "xxx dřív xxxxxx, xx dřív xx xxxx", množství, xxxxx xxxxxx rezervována, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxx s ohledem xx protokol č. x x textilních x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Českou xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx republikou, Polskem, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx rozšířit oblast xxxxxxxxxx nařízení na xxxxxx xxxxxxxxx liberalizovaných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, xx které xx vztahují ustanovení xxxxxx nařízení, xxx x souladu se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (kategorií) na xxxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury;

vzhledem x tomu, xx xxxxx nařízením by xxxxx xxx dotčen xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vystavených xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx správa xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx spolupráci xxxx členskými státy x Xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx (xxxx jen "xxxxx") xx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx uvedené x kapitolách 50 xx 63 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku.

2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx" (xxxx xxx "zušlechťovací xxxxxxx") xxxxxx xxxxxxx, při xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx vyvezené xx Xxxxxxxxxxxx zpracováno xx xxxxx xxxx xx xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx dovozu xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobků.

3. Xxxx xx xxxxxx xx. 11 xxxx. 3, xxxxxxxx se ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx třetí xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx dohledu xxx xxxxxxxxxx x oděvními xxxxxxx dováženými x xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx pro xxxx výrobky, xxxxx xxxx výsledkem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx zemi, platí xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" výrobky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených v xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x);

x) "xxxxxx" xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, aby xx xxx xxxxxxxxx zušlechťovacím xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxx hodnotou xxxxx"

- v případě xxxxx dovezeného předem xxxx xxxxx hodnota xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 ze xxx 12.xxxxx 1992, xxxxxx xx vydává xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [2], x v xxxx xxxxxxxxxxx předpisech,

- xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx.

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxx používat xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, x xxxxxxx vystavovat xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx X, která xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 12.

Článek 2

1. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx právnickým xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, která žádá x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

x) Xxxx xxxxx xxxx:

- xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx podobné xxxxxxx xx xxxxxxx stadiu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, alespoň xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x případě xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.

Xxx určování xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx vytvoření xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

x) Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx třetí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx zušlechťovacích xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž je xxxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxxxxx stanovených x xxxxxx 3.

x) Zboží, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx k provedení xxxxxxxxxxxxxxx operací, se xxxx nacházet xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 9 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2913/92 xx dne 12.xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [3], a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx pododstavce xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx zboží, u xxxxxxx xx xxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x 14% celkové xxxxxxx zboží, xxxxx xx xxxxxxxxx žádosti x předchozí xxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxx oprávněné xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx předchozího xxxx. Xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx odůvodněných xxxxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx pro odchylku.

Již xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx v roce 1994 získaly více xxx 14%, mohou xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx sazby xx xxxx xxx xxx. Xxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x článku 12.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx čtvrtletí základní xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxx xxxxxxxx, konkrétně o xxxxxx, původu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx informace xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 12.

x) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx uvedené xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx, xxxxx xxx provedeny x xxxxxx rozsahu xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II.

3. Členské xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xx ustanovení xxxx. 2 písm. x) x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx celkového xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx režimů xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3, x xxxxxxx jednoho xx xxxx let xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 636/82 x xxxxxxxx, x xx u xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxx xxx x xxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx specifická xxxxxx xxxx, který xx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 3, xxxxxx xx vstupu xxxxxx nařízení v xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx u některých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dovozu, xxxx by xx xxxxxxxxx nárůst xxxxxx xxxxxxxxx dovozů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx režimů, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx předtím xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vztahují xx xxxxx, xxxxx xxxxx požívaly výhod xxxx xxxxxxxxx zvláštních xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x článku 12.

Článek 3

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx dovoz xxxx být povolen x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx uvedeného x xx. 1 xxxx. 3, xx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 mezi potencionální xxxxxxxxx xxxxx definované x článku 2 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 4 xxxx. 2 x pouze xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx třetí xxxx.

3. Aniž xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 3, xxxxxxx xx rozdělování xxx, xxx xxxx zajištěno, xx cíl xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oprávněné xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2, xx xxxxxxxxxxx jak xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx hodnoty.

4. Xxxxx již xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x třetí zemí xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx celkovému xxxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zušlechtění x roce 1993 xxxx x xxxx 1994 xxx xxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a stejnou xxxx x souladu x odst. 5 xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx množství xxxxxxx x předchozím xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xx přidělena v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx určitou xxxxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx jiné xxxxxxxxx x/xxxx xxxx xxxxx xxxx, a xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx "xxx dřív xxxxxx, xx xxxx xx řadě" xxxxxxxx x odst. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx xx vzdala, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6.

Xxx xxxxxxxxxxx země do Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx prováděly xxxxxxx pasivního zušlechťování xx dobu xxxxxxx xx xxxx let xxxx xxxxxxxxxxxx až xx výše odpovídajících xxxxxxxx.

5. Množství zušlechtěných xxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 4, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a x chronologickém xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx "xxx xxxx xxxxxx, xx dřív xx xxxx").

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, kteří mohou xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx rok. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx předložit xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobků, jejichž xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx třetí xxxx xxxxxxxxxxxx 50% hodnoty xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx určí xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xx xxxx provádět xxxxxx xxxxxxxxxx množství xx xxxxxx žádost xxx xxxxxx xxxxxxxxx x každou xxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx nové xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro stejnou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxx xxxxxxxx dříve xxxxxxxx xxxxxx žadateli xxxx xxxxxxxx vyčerpána xxxxxxx x 50% xxxx jestliže xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 80% xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx operace xxxxxxxxx zušlechťování x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, jsou xxxxxxxxx množství zušlechtěných xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx tato původní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxx xxxxxx kategorii x pro xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobcem xxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx pododstavci.

6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xx x dispozici x xxxxxxx s xxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 5.

Xx 15 xxx po skončení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povolení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx zčásti xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vydaly xxxxxxx povolení.

Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxxxxx množstvími" xxxxxx xxxxxxxx, pro která xxxx xxxxxx předchozí xxxxxxxx, ale xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx šesti měsíců xxxx devíti měsíců x xxxxxxx prodloužení xxxxxxx xxxxx příslušnými xxxxxx (xx. nebyly xxxxxxx xxxxxxxxx dočasného xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxxx době xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xx kvót Xxxxxxxxxxxx.

7. Na xxxxx xxxxxxxxxxxx roku, x xxxx xx množství xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx k xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx nedostačující x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 5, xxxx příslušnými orgány x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 12 přezkoumáno, x jakém rozsahu x jakým způsobem xx třeba přehodnotit xxxxxxxxxxx množství.

8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx přijímají x souladu s xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 12.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky stanovené xxxxx nařízením.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx pověřeným provádět xxxxxxxxxxxxx operace xx xxxx účet ve xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx důkaz xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx do 15.xxxxx xxxxxxx roku celková xxxxxxxx xxxxx kategorií x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 4 xx xxxxx xxxxxxx rok.

4. Xx 15.xxxxx xxxxxxx xxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx žádostí. Xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je k xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx obdržela xxxxxxxx xxxxxxxxx států (xxxxxxxx "xxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xx řadě").

Běžně xxxx xxxxxxxx zasílána x xxxxxxxxxxxx podobě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx účelu, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx nutné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředků.

Článek 5

1. Předchozí xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx tehdy, jestliže xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxxxx výrobcích xxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx účinnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx zušlechťovací xxxxxxx, zejména:

- xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx a xxxxxxx, které xxxx xxx dovezeny zpět, xxxxxxxxxx xxxxx procenta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx operace xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx-xx údaje stanoveny xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxxx, xxx dostupné xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x zušlechtěných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

- lhůta pro xxxxxx dovoz xxx xxxxxxxxxx doby xxxxxxxx x provedení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxx-xx příslušné xxxxxx, xx míra zaměstnanosti x xxxxxxx žadatele xxxx xxxxxxxx snížena x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zušlechťování xxxxxxxxxxx x xxxxxxx jednoho xxxx, xxxxx příslušné xxxxxx přiměřeně xxxxxxxx, xxxxx xxxx žadatel xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx nařízení xxx xxxxxxxxxxx rok.

Xxxxxx 6

Xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 7

Na xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxx zamítnutí vedly.

Xxxxxx 8

1. Aniž xx xxxxxx xxxxxxxx 2, nesmí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx.

2. Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchod x xxxxxxxxx třetími xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx uvedené x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx, mohou xxxxxxxxx xxxxxx:

- prodloužit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx,

- povolit xxxxxx xxxxx zušlechtěných xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx; x takovém xxxxxxx se ihned xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx zušlechtěných xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené v xxxxxxxxxx povolení nebyly xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx uskutečněných xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx sdělí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxxxxxxx každý xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku, xxxxx xxxxxxx státy v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx výrobků xxxxxxxxx x xxxxxx 1.

2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 145 xx 159 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2913/92 xxxxxxxxxx xx xxxxxx pasivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxx xxxxx xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxxx č. x o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx nemusí xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, x souladu s xxxxxxxxxx x. 4 x xxxxxxxxxx původu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovením xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 xxxx. x). Xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx povolení xxx xxxx kategorie xxxxxxx po oznámení xxxxxxxxxxxx množství Xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Zřizuje xx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku xxx xxxxxx (dále xxx "xxxxx") xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx řád.

2. Výbor xxxx posoudit xxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxx nařízení, kterou xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx podnětu, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx se přijímají xxxxx níže stanoveného xxxxxxx:

x) Zástupce Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx přijímá xxxxxxxx 54 xxxxx, xxxxxxxxxx x čl. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx přijímání rozhodnutí, xxxxx má Rada xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xx přidělena váha xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.

b) x) Komise přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru.

ii) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx žádné xxxxxxxxxx nezaujme, xxxxxxxx Xxxxxx neprodleně Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

xxx) Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx měsíce xx předložení xxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise x xxxxx xx provede.

Článek 13

Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx do Xxxxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx.

Xxxxxxxx (EHS) x. 636/82 xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 31.xxxxxxxx 1994.

Článek 14

Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1995. Článek 11 xxxx. 3 xx xxxxxxx ode xxx 1.xxxxx 1994.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 8.xxxxxxxx 1994.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X. 76, 20.3.1982, x. 1. Nařízení xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx.

[2] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.

[3] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.

XXXXXXX X

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 4 xxxx. x)

Xxxxxxx výrobky xx stejném xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx výrobky spadající xx xxxxxx kategorie xxxx stejné xxxxxxx xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxx níže:

Skupina 1 (xxxxxxx oblečení)

Kategorie 4, 5, 6, 7, 8, 14, 15, 16, 17, 21, 26, 27, 28, 29, 68, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 83, 156, 157, 159, 161.

Xxxxxxx 2 (spodní xxxxxx)

Xxxxxxxxx 4, 5, 12, 13, 18, 24, 26, 28, 31, 68, 69, 70, 72, 73, 78, 83, 86, 157, 161.

Xxxxxxx 3 (xxxx výrobky)

Kategorie 10, 12, 68, 70, 72, 78, 83, 85, 87, 91.

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x)