Plné znění - 31994R3036

Nařízení Xxxx (ES) x. 3036/94

xx xxx 8.xxxxxxxx 1994

o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pasivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx výrobky xxxxxxxx xxxx do Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx xxxxxx 113 této smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx odvětví xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx třetím xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx (XXX) x. 636/82 [1] xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx výrobky dovážené xxxx do Xxxxxxxxxxxx xx zpracování nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zejména xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx podmínkám mezinárodní xxxxxxxxxx; že nová xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx zvyšování xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx Společenství xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto nařízení, xxxxxx mohou xxx xxx xxxxxxx, jež xx neliší xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx až xx výše celkového xxxxxxxx dovezeného x xxxxx specifických xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxx vstupem xxxxxx xxxxxxxx x platnost;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx trhu Xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxx 1993 x xxxxxxxxx prostoru xxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx zajištěn xxxxx xxxxx xxxxx; xx xx má xx následek xxxx xxxx xxxxxxx kontrol xx vnitřních xxxxxxxxx x odstranění rozdílů xxxx režimy xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxx xxxxx, v němž xxxx vydáno xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx x oděvními xxxxxxx by měl xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, zejména xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx regionální kvóty xxx režimy pasivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx 1.xxxxx 1993 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povolení xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx využít xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx, zda xxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx množství xx xx xxxx xxxxxxxx formou xxxxxxx xxxxxxxx a předložení xxxxxxx pro xxxx xxxxx množství xx xxxx být xxxxx xxxxx pokud bylo xxxxx množství xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x 50%; po xxxxxxx xxxxxxx čísel xxxxxxxxx xxxxx, a xx xx xx xxxx alespoň 50%;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx a podmínky, xxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxx xxxxxx, xxx mohli xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nejsou x xxxxxxxxxxx používány xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx platných xx Společenství, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxx pojmu "xxxxxxxxx xxxxx", xxxxx "podobných xxxxxxx", o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx by xxxx xxxxxx, aby xxx přidělování množství xxxxxxxx žadatelům xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx daný produkt x xxxxx třetí xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oprávněné xxxxx xxxx výrobce x xxxxx výrobce, xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx výroby xxxxx xx stejném xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx přitom xxxx xxxxxxx xxxxxxxx přidělovaná xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxx x cíli xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx, xxx přidělovaná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přezkoumána xx xxxxx každého xxxx, ve kterém xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nedostatečná;

vzhledem x tomu, xx xx bylo třeba xx účelem zajištění xxxxxxxx x nestranného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě zásady "xxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xx xxxx", xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx rezervována, k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že je xxxxxx s xxxxxxx xx protokol x. x x textilních x xxxxxxxx výrobcích x evropským dohodám x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Českou republikou, Xxxxxxxxxx republikou, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Bulharskem x Xxxxxxxxx xxxxxxxx oblast xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx kategorie liberalizovaných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx zemí;

vzhledem k xxxx, xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, byl x souladu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx textilních xxxxxxx (xxxxxxxxx) na xxxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury;

vzhledem x tomu, že xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx Společenství, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx jeho použitelnosti;

vzhledem x xxxx, xx xxxxx správa xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Společenství xxxxxxxx úzkou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Článek 1

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku (xxxx xxx "xxxxx") xx xxxxxxxx a xxxxxx výrobky xxxxxxx x kapitolách 50 xx 63 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx "xxxxxxxxx pasivního xxxxxxxxxxxxxxx styku" (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxxx operace") xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx vyvezené xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx následného xxxxxxxx xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxx xx xxxxxx xx. 11 xxxx. 3, xxxxxxxx se ustanovení xxxxxx nařízení na xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x oděvními xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx výsledkem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx zemi, platí xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "zušlechtěnými xxxxxxx" xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zušlechťovacích xxxxxxx uvedených v xx. 2 xxxx. 2 písm. x);

x) "xxxxxx" xxxxx vyvážené x celního xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx zušlechťovacím xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx"

- x xxxxxxx xxxxx dovezeného xxxxxx xxxx celní hodnota xxxxxxxxxx v nařízení Xxxx (XXX) x. 2913/92 xx dne 12.xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx [2], x v xxxx xxxxxxxxxxx předpisech,

- xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx.

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx oprávněn xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povolení;

e) "xxxxxxxxx xxxxxxx" výrobky xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx X, xxxxx xxxx xxx změněna xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 12.

Xxxxxx 2

1. Režim xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx právnickým xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, která xxxx x xxxxxxxx režimu, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

x) Xxxx xxxxx xxxx:

- xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx podobné xxxxxxx xx stejném xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx které xx požadován xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx závodě xx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx hlavní výrobní xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x sestehování xxxx xxxxxxx v případě xxxxx zcela vyrobených x xxxxx.

Xxx xxxxxxxx xxxx, xxx žádost xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x úvahu vytvoření xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

x) Tato xxxxx xxxx nechat xxxxxxx xx třetí xxxx xxxxxxxxxxx výrobky x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx žádost, xx xxxxxxxx stanovených v xxxxxx 3.

c) Zboží, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx operací, xx xxxx nacházet xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 9 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxx pocházet xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 xx xxx 12.xxxxx 1992, kterým xx xxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx [3], x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx pododstavce mohou xxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx pouze x xxxxxxx xxxxx, u xxxxxxx je xxxxxxxx xx Společenství nedostačující. Xxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxx x 14% celkové xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx povolení xxxx pro které xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx režim x xxxxxxx xxxxxxxxxxx roku. Xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 12 xxxxxxxx i xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx v xxxx 1994 xxxxxxx xxxx xxx 14%, xxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx tří let. Xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 12.

Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx byly takto xxxxxxxx, konkrétně x xxxxxx, původu x xxxxxxxx xxxxxxxxx zboží, xxxxx nepochází xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx informace ostatním xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxx prověření xxxxxxx uvedeným x xxxxxx 12.

d) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx ve třetích xxxxxx, xxxxx znamenat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, než xx zpracování xxxxxxx xxx každý xxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxxxxxxxxxxx operace, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx rozsahu xxx xxxxxxxx x xxxxxxx výrobku x xxxxxxx XX.

3. Členské xxxxx se mohou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. 2 xxxx. x) x osob xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx množství x xxxxx xxxxxxxxxx režimů xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 3, x průběhu jednoho xx xxxx xxx xxxx vstupem xxxxxxxx (XXX) x. 636/82 x platnost, a xx u xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxx xxx o xxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3, xxxxxx po vstupu xxxxxx nařízení v xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx u některých xxxxxxxx nespecifická xxxxxxxx x omezení dovozu, xxxx xx to xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dovozů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx obdobné xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx předtím xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx dovozu.

Odchylky uvedené x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx zvláštních xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 12.

Xxxxxx 3

1. Roční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx zpětný dovoz xxxx xxx povolen x xxxxx specifického xxxxxx xxxxxx uvedeného x čl. 1 xxxx. 3, se xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx roční množství xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx potencionální xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx předložených v xxxxxxx x čl. 4 odst. 2 x pouze xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx kvót Společenství xxx xxxxx kategorii x xxxxxxxx xxxxx xxxx.

3. Aniž xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 3, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2, xx respektován xxx xxxxxxx povahy xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyjádřeného ve xxxxxxxxxxx jednotkách nebo xxxxxx přidané hodnoty.

4. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x třetí xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx pasivní zušlechtění x roce 1993 xxxx x roce 1994 xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx přidělení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx stejnou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x odst. 5 xxxxxx xxxxx, když xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx množství xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx toho již xxxxx oprávněná xxxxx, xxxxx xxxxxxx vyčerpat xxxxxxxx, která jsou xx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx, může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx množství v xxxxx xxxx xxxxxxxxx x/xxxx jiné xxxxx xxxx, x xx x souladu x xxxxxxxxx "kdo dřív xxxxxx, xx dřív xx xxxx" xxxxxxxx x xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx okamžitě přičtena x xxxxxxxxx, která xxxx xxx přidělena xxxxx xxxxxxxx 6.

Při xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx subjekty xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zušlechťování xx xxxx xxxxxxx xx dvou let xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Množství zušlechtěných xxxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx žádostí xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 4, xxxx Xxxxxx rozdělována na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx "xxx xxxx xxxxxx, xx dřív na xxxx").

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, kteří mohou xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx předchozí rok. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx 50% hodnoty xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xx xxxx provádět xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx každou xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x každou xxxxx xxxx. X případě xxxxxxxxxx nové xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tomuto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x 50% xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 80% xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx, který xxx xxxxxxxx provádět operace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zušlechtěných xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx pasivního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx, pak xx xxxx původní xxxxxxxx přiměřeně sníží.

Množství xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx zušlechtěných xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxx uvedené v xxxxxxxxxx pododstavci.

6. Jestliže xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x tímto xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx x dají xx x dispozici x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 5.

Xx 15 xxx xx skončení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxxx příslušným xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx předchozí xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx měsíců x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx příslušnými xxxxxx (xx. nebyly xxxxxxx formality dočasného xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx surovin xxxxxxx x xxxxxxxxxx povolení). Xxxxxxxxx orgány xxxxx Xxxxxx v xx xxxxxxxxx xxxx celkový xxxxx nevyužitého xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xx kvót Xxxxxxxxxxxx.

7. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobků, které xx k dispozici, xxxxxxx xxxx nedostačující x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 5, xxxx xxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 12 xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx x jakým způsobem xx třeba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8. Prováděcí xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xx přijímají x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 12.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx účet xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx orgány za xxxxxxxxxx.

3. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx do 15.ledna xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxx x xxxxx třetích xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xx xxxxx xxxxxxx rok.

4. Xx 15.xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o předchozí xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx vydáním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx informují příslušné xxxxxx členských xxxxx Xxxxxx x požadovaných xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx žádostí. Xx xxxxxx přijetí Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, x to x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx (xxxxxxxx "kdo xxxx xxxxxx, xx xxxx xx xxxx").

Xxxxx xxxx xxxxxxxx zasílána x xxxxxxxxxxxx podobě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vybudované x tomuto xxxxx, xxxxx není x xxxxxxxxxx xxxxxx nutné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

2. Příslušné xxxxxx xxxxx odmítnout xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxx 2.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx:

- množství xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx dovezeny zpět, xxxxxxxxxx xxxxx procenta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx-xx údaje stanoveny xxxx nejsou-li xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx zušlechťovací xxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxx pro xxxxxx dovoz xxx xxxxxxxxxx doby xxxxxxxx x xxxxxxxxx zušlechťovací xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x podniku žadatele xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x důsledku operací xxxxxxxxx zušlechťování xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx, sníží xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx žadatel xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 6

Xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx celních formalit.

Článek 7

Na žádost Xxxxxx informují členské xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx povolení, včetně xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx zamítnutí xxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxx xx xxxxxx odstavec 2, nesmí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x povolení a xxxxxxxxx podmínek xxxxx xxxxxxxxxxxx při plnění xxxxxxx xxxxxxxx, zamítnut.

2. Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx upravující xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povolení společně x dokladem x xxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx povolení.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxx-xx to xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:

- prodloužit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx dovoz,

- xxxxxxx xxxxxx xxxxx zušlechtěných xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx; v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx přijetí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx zušlechtěných xxxxxxx x přesto, xx xxxxxxx zušlechťovací xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx povolení xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx všech xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx území x xxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx tuto xxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx režim pasivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx výrobků xxxxxxxxx x xxxxxx 1.

2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx články 145 xx 159 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2913/92 týkajícího xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxx účely xx. 2 xxxx. 3 protokolu x. x o xxxxxxxxxx x oděvních výrobcích x evropským xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Společenstvím x Xxxxxx republikou, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxxx x těchto xxxx, x souladu s xxxxxxxxxx č. 4 x pravidlech xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x čl. 1 xxxx. 3 xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 písm. x). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx předchozí povolení xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxx nařízením.

Článek 12

1. Xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku xxx xxxxxx (xxxx jen "xxxxx") složený xx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx přijme svůj xxxxxxx xxx.

2. Výbor xxxx xxxxxxxx každou xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nařízení, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x to xxx x vlastního xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x) Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, která mají xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx předseda xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx většinou 54 xxxxx, stanovenou x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxxxxx váha xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

x) x) Komise přijme xxxxxxxxx opatření, xxxx-xx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

xx) Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu se xxxxxxxxxxx výboru, nebo xxxxx výbor xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, předloží Xxxxxx neprodleně Xxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx přijata. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.

iii) Pokud xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx měsíce xx předložení xxxxxx Xxxx, přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xx provede.

Článek 13

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx dovoz výrobků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx třetích xxxxxx xxxx do Xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx povolení, xxxxx xxxx vydána xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxxxx (XXX) x. 636/82 se xxxxxxx x xxxxxxx xx 31.xxxxxxxx 1994.

Xxxxxx 14

Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1995. Xxxxxx 11 xxxx. 3 se xxxxxxx xxx xxx 1.xxxxx 1994.

Toto nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

V Xxxxxxx dne 8.xxxxxxxx 1994.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X. 76, 20.3.1982, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx aktu x přistoupení Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx.

[2] Úř. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.

[3] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.

XXXXXXX X

Xxxxxxx kategorií xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 4 xxxx. d)

Podobné výrobky xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx výrobky spadající xx xxxxxx kategorie xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx:

Xxxxxxx 1 (xxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxxxxxx 4, 5, 6, 7, 8, 14, 15, 16, 17, 21, 26, 27, 28, 29, 68, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 83, 156, 157, 159, 161.

Xxxxxxx 2 (xxxxxx xxxxxx)

Xxxxxxxxx 4, 5, 12, 13, 18, 24, 26, 28, 31, 68, 69, 70, 72, 73, 78, 83, 86, 157, 161.

Xxxxxxx 3 (xxxx xxxxxxx)

Xxxxxxxxx 10, 12, 68, 70, 72, 78, 83, 85, 87, 91.

PŘÍLOHA II

Maximální xxxxxx xxxxxxxxxx uvedená x xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x)