Plné znění - 31994R3036

Nařízení Rady (ES) x. 3036/94

ze dne 8.xxxxxxxx 1994

o zavedení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx dovážené xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx zpracování xxxx xxxxxxxxxx x některých xxxxxxx xxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx článek 113 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxx xx Společenství xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx průmyslu xx xxxxxx x xxxxxxxx třetím xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (XXX) x. 636/82 [1] xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pasivního xxxxxxxxxxxxxxx styku xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx dovážené xxxx xx Společenství xx zpracování xxxx xxxxxxxxxx v některých xxxxxxx zemích;

vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx podmínkám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx nová xxxxxx pasivního zušlechťovacího xxxxx xxxx spolupůsobit xxx zvyšování xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx omezovat xxx na xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx dovezeny zpět xx Společenství xx xxxxxxxx zušlechtění, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx nesplňujících xxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx, jež xx xxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxx odchylky až xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx specifických režimů x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx let xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx vnitřního trhu Xxxxxxxxxxxx vedlo x xxxx 1993 k xxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx, x němž xx zejména zajištěn xxxxx xxxxx xxxxx; xx xx má xx xxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx hranicích x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx režimy dovozu, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, v xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx s xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx by xxx xxx v souladu x fungováním uvedeného xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx jde o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx režimu xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx xxx xxxxxxxx výrobky;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx regionální kvóty xxx režimy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku xxxx xx 1.ledna 1993 xxxxxxxxx xxxxxxxx kvót Xxxxxxxxxxxx, které nejsou xxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x nadále xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povolení xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xx xxxx sdělovat Xxxxxx požadovaná množství x xxxxx xxxxxx xx, xxx jsou x xxxxxxxxx x xxxxx celkových limitů xxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx formou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxx množství xx xxxx být xxxxx xxxxx pokud bylo xxxxx xxxxxxxx přidělené xxxxx vyčerpáno xxxxxxx x 50%; xx xxxxxxx skupiny xxxxx xxxxxxxxx dříve, x xx xx do xxxx alespoň 50%;

vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx výrobci xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx využívat xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxx Společenství;

vzhledem x xxxx, že pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx zušlechtění za xxxxxxxx xxxxxx platných xx Xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxx jde o xxxxxxxx pojmu "xxxxxxxxx xxxxx", pojmu "podobných xxxxxxx", x přednost xxxxx xxxxxxxx zajišťujícím xxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x výjimky x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx vhodné, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žadatelům xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx, ale xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oprávněné xxxxx jako výrobce x úsilí xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx výroby xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx přitom xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx dříve xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx v xxxxxxx x xxxx tohoto xxxxxxxx je xxxxxx, xxx přidělovaná množství xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx každého xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx třeba xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx systému xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx "xxx dřív přijde, xx xxxx xx xxxx", xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx rezervována, x xxxxxxxxxx xxxxxxx oprávněných xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx právo;

vzhledem x xxxx, xx je xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx č. x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Společenstvím x Xxxxxx republikou, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Bulharskem x Xxxxxxxxx rozšířit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx, aby seznam xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx textilních xxxxxxx (kategorií) na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx by xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx dovoz xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vystavených xxxx xxxxx jeho použitelnosti;

vzhledem x xxxx, xx xxxxx správa xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx státy x Xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen "režim") xx xxxxxxxx a xxxxxx výrobky xxxxxxx x xxxxxxxxxx 50 xx 63 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx operací pasivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx" (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx") xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx zpracováno ve xxxxx xxxx za xxxxxx xxxx následného xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxx xx xxxxxx xx. 11 odst. 3, xxxxxxxx se ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zušlechťovacích operací xx třetí xxxx, xxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxx xxxx dohledu nad xxxxxxxxxx a oděvními xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx třetí země x xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx opatření.

4. Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx rozumí:

a) "zušlechtěnými xxxxxxx" xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx zušlechťovacích xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x);

x) "xxxxxx" xxxxx vyvážené x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx do xxxxx xxxx, xxx se xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxx hodnotou xxxxx"

- x případě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx celní hodnota xxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 xx dne 12.xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx [2], x x jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xx xxxxx ostatních případech xxxx xx xxxxxx.

x) "xxxxxxxxxxx orgány" xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto nařízení, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx stejné xxxxxxx xxxxx xxxxxxx X, xxxxx může xxx změněna postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 12.

Článek 2

1. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx usazeným xx Xxxxxxxxxxxx.

2. Každá xxxxx xxxxxxx x odstavci 1, xxxxx xxxx x povolení xxxxxx, xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxx.

x) Xxxx xxxxx xxxx:

- xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx podobné výrobky xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx požadován xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx šití x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx v případě xxxxx zcela xxxxxxxxxx x xxxxx.

Xxx určování xxxx, zda žádost xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxx xxxxxxxxx xxxx zhotovení xxxxxx xxxx vzorků.

b) Tato xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přidělených příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx stanovených v xxxxxx 3.

x) Xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxx k provedení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx oběhu ve xxxxxx xx. 9 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2913/92 xx xxx 12.xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [3], a xxxx prováděcích nařízení. Xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx, u xxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx mohou xxx přiznány xxxxx x 14% xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx x předchozí xxxxxxxx xxxx xxx které xxx xxxxxxxxx osobě xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx roku. Xx výjimečných x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x postupem stanoveným x xxxxxx 12 xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxx oprávněné osoby, xxxxx x xxxx 1994 xxxxxxx více xxx 14%, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx sazby xx xxxx xxx xxx. Xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 12.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx čtvrtletí základní xxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, původu x xxxxxxxx dotyčného xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Komise sdělí xxxx informace xxxxxxxx xxxxxxxx státům xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x xxxxxx 12.

d) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpracování, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx výrobek x příloze XX. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x menším rozsahu xxx uvedeném u xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.

3. Členské xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx od ustanovení xxxx. 2 písm. x) u xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx odchylky xx xxxxx používat xxx xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 3, x xxxxxxx jednoho xx xxxx xxx xxxx vstupem nařízení (XXX) x. 636/82 x platnost, x xx u xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxx xxx o země, xxx xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, který je xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3, xxxxxx po vstupu xxxxxx nařízení x xxxxxxxx, a která xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx to xxxxxxxxx nárůst objemu xxxxxxxxx dovozů xxxxxxxxxxxxx x kumulativního xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx obdobné xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx množství výrobků, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pododstavcích xx xxxxxxxxxx vztahují xx osoby, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v článku 12.

Xxxxxx 3

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobků, xxxxxxx xxxxxx dovoz xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx uvedeného x čl. 1 xxxx. 3, xx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx množství xxxxxxx v odstavci 1 mezi potencionální xxxxxxxxx xxxxx definované x článku 2 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx předložených x xxxxxxx s xx. 4 xxxx. 2 x xxxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx kvót Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx.

3. Xxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 3, xxxxxxx xx rozdělování xxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx cíl xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx výrobků, xxx ohledně jejich xxxxxxxx vyjádřeného ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx přidané xxxxxxx.

4. Xxxxx xxx dříve xxxxxxxxx xxxxx má xxx každou xxxxxxxxx x třetí zemí xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx výši xxxxxxxxx xx celkovému xxxxxxxx, xxx které xxxxxxxx pasivní zušlechtění x xxxx 1993 xxxx v roce 1994 xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx.

Xxxxxxxxx osoby xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x stejnou xxxx x xxxxxxx x xxxx. 5 xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nehodlá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxxx pro určitou xxxxxxxxx x třetí xxxx, může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxx xxxxx xxxx, x xx x souladu s xxxxxxxxx "kdo xxxx xxxxxx, je xxxx xx xxxx" xxxxxxxx x xxxx. 5 xxxxxx pododstavci. Xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx, xxxx okamžitě xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx odstavce 6.

Xxx xxxxxxxxxxx země do Xxxxxxxxxxxx xx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pasivního xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx žádostí předložených x souladu x xxxxxxxxx 4, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx obdržených xxxxxxxxx státy a x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx "xxx xxxx přijde, xx dřív na xxxx").

Xxxxx xxxx pouze xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že jejich xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx po xxxx předchozí xxx. Xxxxx výrobce je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx celé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx zušlechtění provedeného xx xxxxx zemi xxxxxxxxxxxx 50% hodnoty xxxxxxx výroby xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX, které xxxx xxxxxxxx xx Společenství.

Přidělování xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx množství xx xxxxxx xxxxxx xxx každou xxxxxxxxx x každou xxxxx xxxx. X případě xxxxxxxxxx nové žádosti xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx přidělena xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx stejnou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx skutečně vyčerpána xxxxxxx x 50% xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx alespoň 80% xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx měl xxxxxxxx provádět xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx roku, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zušlechtěných xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 4. Pokud xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prováděných x xxxxxxxxxx roce, xxx xx tato původní xxxxxxxx přiměřeně xxxxx.

Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxx musí xxxxxxxxx objemu zušlechtěných xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx článkem, xxxxx xx nevyužitá xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx x dají xx x dispozici x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 5.

Xx 15 xxx xx skončení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx předchozí povolení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx zčásti příslušným xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxx odstavce xx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx, pro která xxxx xxxxxx předchozí xxxxxxxx, ale xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xx. xxxxxx xxxxxxx formality xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx povolení). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxxx době xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má být xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx.

7. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, v xxxx se množství xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx nedostačující x hlediska žádostí xxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 5, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 12 xxxxxxxxxxx, x xxxxx rozsahu x jakým xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 12.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx žadatelům xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxx nařízením.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxx uzavřenou s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx ve xxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx orgány xx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xx 15.xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx třetích xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xx xxxxx xxxxxxx xxx.

4. Xx 15.xxxxx každého xxxx xxxxx příslušné xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o předchozí xxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx vydáním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx informují příslušné xxxxxx členských států Xxxxxx x požadovaných xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx žádostí. Xx xxxxxx přijetí Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je x xxxxxxxxx pro zpětný xxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx "xxx dřív xxxxxx, xx dřív xx xxxx").

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podobě prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx vybudované x xxxxxx účelu, xxxxx není x xxxxxxxxxx důvodů xxxxx xxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx se udělí xxxxx xxxxx, jestliže xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx všechny xxxxxx, xxxxx by jim xxxxxxxxxx účinnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 2.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xxxx probíhat zušlechťovací xxxxxxx, zejména:

- xxxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx dovezeny xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx provedeny, xxxx-xx xxxxx stanoveny xxxx nejsou-li xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xx Společenství pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxx umožňující zjistit x zušlechtěných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyváženého xxxxx,

- xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx nezbytné x provedení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx míra zaměstnanosti x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zušlechťování prováděných x xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx žadatel xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 6

Xxx dočasném xxxxxx xx předchozí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx předkládá xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xx xxxxxx Xxxxxx informují členské xxxxx o každém xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx podmínky xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx vedly.

Xxxxxx 8

1. Xxxx xx dotčen xxxxxxxx 2, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx běžně xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zamítnut.

2. Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, předkládá xxxxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxx právní předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx, xx zpracovatelská xxxxxxx byla skutečně xxxxxxxxx ve třetí xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Odůvodňují-li xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:

- xxxxxxxxxx původně xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx,

- xxxxxxx xxxxxx dovoz xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx; v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx zušlechtěných xxxxxxx x xxxxxx, xx všechny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebyly xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxx xxxxxxx xxxx sdělí Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx uskutečněných xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx tuto xxxxxxxxx ostatním členským xxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jiný xxxxxxxxxxx xxxxx pasivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx státy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1.

2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx články 145 xx 159 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2913/92 xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxx xxxxx xx. 2 xxxx. 3 protokolu x. x o textilních x oděvních xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Českou xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx republikou, Polskem, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zemí, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx č. 4 x xxxxxxxxxx původu x evropským xxxxxxx xxxxxxxxx se Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x xx. 1 xxxx. 3 xxxx xxxxxx limitům xxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 xxxx. x). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi x xxxxx xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku xxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

2. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxx, kterou xx předloží xxxxxxxx, x to xxx x xxxxxxxxx podnětu, xxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx přijímají xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x) Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx většinou 54 hlasů, xxxxxxxxxx x čl. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx Rada xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx. Předseda nehlasuje.

b) x) Xxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx.

xx) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxx xxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, předloží Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx opatření, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx usnese xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

xxx) Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx jednoho měsíce xx předložení xxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx a xxxxx xx provede.

Xxxxxx 13

Xxxx nařízení xx nevztahuje xx xxxxxx xxxxx výrobků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zpět xx Xxxxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxxxx (XXX) x. 636/82 xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 31.prosince 1994.

Xxxxxx 14

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1995. Xxxxxx 11 xxxx. 3 xx xxxxxxx xxx xxx 1.xxxxx 1994.

Xxxx xxxxxxxx xx závazné v xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx dne 8.xxxxxxxx 1994.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Úř. xxxx. X. 76, 20.3.1982, x. 1. Xxxxxxxx xx znění xxxx x přistoupení Xxxxxxxxx x Portugalska.

[2] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.

[3] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.

PŘÍLOHA X

Xxxxxxx kategorií xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 4 xxxx. x)

Xxxxxxx xxxxxxx xx stejném xxxxxx xxxxxx xxxx definovány xxxx výrobky spadající xx stejné xxxxxxxxx xxxx xxxxxx skupiny xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx:

Xxxxxxx 1 (xxxxxxx oblečení)

Kategorie 4, 5, 6, 7, 8, 14, 15, 16, 17, 21, 26, 27, 28, 29, 68, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 83, 156, 157, 159, 161.

Xxxxxxx 2 (xxxxxx xxxxxx)

Xxxxxxxxx 4, 5, 12, 13, 18, 24, 26, 28, 31, 68, 69, 70, 72, 73, 78, 83, 86, 157, 161.

Skupina 3 (xxxx xxxxxxx)

Xxxxxxxxx 10, 12, 68, 70, 72, 78, 83, 85, 87, 91.

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedená x xx. 2 xxxx. 2 písm. x)