Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3036/94
xx xxx 8.xxxxxxxx 1994
o zavedení xxxxxxxxxxxxx režimu pasivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx výrobky xxxxxxxx xxxx do Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 113 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx režimy dovozu xx Společenství obsahují xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx třetím zemím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx (EHS) x. 636/82 [1] xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pasivního xxxxxxxxxxxxxxx styku xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx cílem xxxxxxxx prováděné Společenstvím xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x oděvnímu xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxx pasivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxxxxx xxx zvyšování xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx dovezeny xxxx xx Společenství xx xxxxxxxx zušlechtění, aniž xx byla dotčena xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x účelem, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx dovezeného x xxxxx specifických xxxxxx x xxxxxxx jednoho xx xxxx let xxxx vstupem xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx vedlo x xxxx 1993 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, v xxxx xx zejména xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx; xx to xx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx režimy dovozu, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx státu xxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx obchod s xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx by xxx xxx x xxxxxxx x fungováním uvedeného xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího styku xxx xxxxxxxx výrobky;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx režimy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku xxxx xx 1.ledna 1993 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx mezi členské xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx tyto xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx požadovaná xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx, zda xxxx x xxxxxxxxx x xxxxx celkových limitů xxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx přidělení xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx formou xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx množství xxxxxxxxx xxxxx vyčerpáno xxxxxxx x 50%; xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xx do xxxx xxxxxxx 50%;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx výrobci xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx mohli využívat xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x současnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxxxx x režimu xxxxxxxxx zušlechtění xx xxxxxxxx xxxxxx platných xx Společenství, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxx", xxxxx "podobných xxxxxxx", o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zajišťujícím xxxxxx xxxx výroby xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx z xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx xxxxxx, aby xxx přidělování množství xxxxxxxx žadatelům byla xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxx dovozu xxx daný xxxxxxx x danou třetí xxxx, ale xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oprávněné xxxxx jako výrobce x xxxxx výrobce, xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx výroby zboží xx stejném xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx přidělovaná xxx dříve xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx konci xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xx dostupná xxxxxxxx xxx nové xxxxxxxxx xxxxx xxxx nedostatečná;
vzhledem x xxxx, že xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě zásady "xxx dřív přijde, xx dřív xx xxxx", xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, k xxxxxxxxxx xxxxxxx oprávněných xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx právo;
vzhledem x xxxx, že je xxxxxx s xxxxxxx xx protokol x. x x xxxxxxxxxx x oděvních xxxxxxxxx x evropským dohodám x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Českou xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx republikou, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx rozšířit oblast xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx x souladu xx xxxxxxxxx klasifikací xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx) na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxxxxx by xxxxx xxx dotčen xxxxxx xxxxx těch xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx podrobeny xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen "xxxxx") xx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 50 xx 63 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx" (dále xxx "zušlechťovací xxxxxxx") xxxxxx operace, při xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx zemi xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dovozu xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Aniž xx xxxxxx čl. 11 xxxx. 3, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení na xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx třetí zemi, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nad xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dováženými z xxxxxxx xxxxx země x xxxxx pro xxxx výrobky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx x dotyčné xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx opatření.
4. Xxx xxxxx tohoto nařízení xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" výrobky, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xx. 2 xxxx. 2 písm. x);
x) "xxxxxx" xxxxx vyvážené x celního území Xxxxxxxxxxxx xx třetí xxxx, aby se xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx"
- v případě xxxxx dovezeného xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x nařízení Xxxx (XXX) č. 2913/92 ze dne 12.xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Společenství [2], x x jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xx xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx.
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx přílohy X, která xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 12.
Článek 2
1. Režim xxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx osoba xxxxxxx v odstavci 1, xxxxx žádá x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxx xxxx:
- xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobky xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx zušlechtěné xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx vyrobených x příze.
Při xxxxxxxx xxxx, zda xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx vytvoření xxxx zhotovení modelů xxxx xxxxxx.
x) Xxxx xxxxx xxxx nechat xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přidělených xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, x němž je xxxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 3.
c) Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx nacházet xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 9 xxxx. 2 Xxxxxxx x musí pocházet xx Společenství xx xxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2913/92 xx xxx 12.xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx [3], x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx zboží, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx přiznány pouze x 14% xxxxxxx xxxxxxx zboží, xxxxx xx předmětem žádosti x předchozí xxxxxxxx xxxx xxx které xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx odůvodněných xxxxxxxxx xxxxx příslušné orgány xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx v xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x článku 12 xxxxxxxx x vyšší xxxxxxxx pro xxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx v xxxx 1994 získaly xxxx xxx 14%, mohou xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pokračovat xx využívání vyšší xxxxxxxxx sazby xx xxxx xxx let. Xxxx musí být xxxxxxxx odchylky xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx stanoveným x článku 12.
Členské xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x odchylkách, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, konkrétně o xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx informace xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x xxxxxx 12.
x) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, než xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x příloze XX. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II.
3. Členské xxxxx se mohou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. 2 xxxx. x) x osob xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx odchylky xx xxxxx používat jen xx xxxx celkového xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx režimů xxxx, který xx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 3, x průběhu xxxxxxx xx xxxx let xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 636/82 x platnost, a xx u xxxxxxx, xxxxx xx neliší xxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxx xxx o xxxx, xxx něž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 3, xxxxxx po xxxxxx xxxxxx nařízení v xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dovozu, xxxx xx xx xxxxxxxxx nárůst xxxxxx xxxxxxxxx dovozů vyplývajících x kumulativního použití xxxx xxxxxx, mohou xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx výsledkem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx x předchozích pododstavcích xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx požívaly výhod xxxx uvedených xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx použití tohoto xxxxxxxx se xxxxx Xxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxxx státům xx účelem xxxxxx xxxxxxx prověření xxxxxxx xxxxxxxx x článku 12.
Xxxxxx 3
1. Roční xxxxxxxx zušlechtěných xxxxxxx, xxxxxxx zpětný xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3, xx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 2 xx základě xxxxxx xxxxxxx předložených v xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 x pouze poté, xx Xxxxxx potvrdila, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxx Společenství xxx xxxxx kategorii x dotyčnou třetí xxxx.
3. Xxxx je xxxxxx xx. 2 xxxx. 3, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činností oprávněné xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 odst. 2, xx respektován jak xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx přidané hodnoty.
4. Xxxxx již xxxxx xxxxxxxxx xxxxx má xxx xxxxxx kategorii x xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 1993 xxxx x roce 1994 xxx xxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx dodatečných xxxxxxxx pro stejnou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x odst. 5 xxxxxx tehdy, xxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 5 xxxxxxx pododstavcem xxxxxxxx xxxxxxx x předchozím xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx již xxxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a třetí xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x/xxxx jiné xxxxx xxxx, x xx x xxxxxxx s xxxxxxxxx "xxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xx řadě" uvedeným x xxxx. 5 xxxxxx pododstavci. Xxxxxxxx, xxxxxxx se vzdala, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, která xxxx být xxxxxxxxx xxxxx odstavce 6.
Xxx xxxxxxxxxxx xxxx do Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx vztahují xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pasivního zušlechťování xx dobu xxxxxxx xx dvou let xxxx xxxxxxxxxxxx až xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx 4, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx oznámení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x jakém xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx "xxx xxxx přijde, xx xxxx xx xxxx").
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx vykonávána po xxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxxxxxxx provedeného xx třetí xxxx xxxxxxxxxxxx 50% hodnoty xxxxxxx výroby xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx určí xx xxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx xxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx bude xxxxxxxx xxxxxx nejvyšších xxxxxxxx xx každou žádost xxx každou xxxxxxxxx x každou xxxxx xxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx nové xxxxxxx xxxxx být příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro stejnou xxxxxxxxx x stejnou xxxxx zemi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx množství xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x 50% xxxx jestliže bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 80% xxxxx xxxxxxxxxx množství.
Každému xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx operace xxxxxxxxx zušlechťování v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v průběhu xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx množství zušlechtěných xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx klesla x xxxxxxxx operací xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prováděných x xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x pro xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobcem xxxx v průběhu xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pododstavci.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx předchozí xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx článkem, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx kvót Xxxxxxxxxxxx x dají xx x xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 5.
Do 15 xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx předchozí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx zčásti příslušným xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxx xxxxxx využita ve xxxxx šesti xxxxxx xxxx xxxxxx měsíců x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dočasného xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedené x předchozím povolení). Xxxxxxxxx xxxxxx sdělí Xxxxxx v xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx množství, xxxxx xx xxx xxxxxx do kvót Xxxxxxxxxxxx.
7. Na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, v xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x dispozici, xxxxxxx xxxx nedostačující x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x odstavcem 5, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 12 přezkoumáno, x xxxxx xxxxxxx x jakým xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Prováděcí xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx uvedenými x xxxxxx 12.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pouze žadatelům xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pověřeným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx ve xxxxx zemi xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států sdělí Xxxxxx xx 15.xxxxx xxxxxxx roku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx oprávněným osobám xxxxx čl. 3 xxxx. 4 xx xxxxx xxxxxxx rok.
4. Xx 15.xxxxx xxxxxxx xxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x mohou xxx vydána xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx vydáním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x požadovaných xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx požadované xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxxxx pořadí, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx (xxxxxxxx "kdo xxxx xxxxxx, xx xxxx xx xxxx").
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx není x xxxxxxxxxx xxxxxx nutné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředků.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxx, jestliže xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxx výrobcích dovezených xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 2.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx, za xxxxx xxxx xxxxxxxx zušlechťovací xxxxxxx, zejména:
- množství xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveného xxxxx xxxxxxxxxxx operace xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx být xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx stanoveny xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx zjistit x zušlechtěných výrobcích xxxxxxxxx dočasně xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxx xxx xxxxxx dovoz při xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx zaměstnanosti x podniku žadatele xxxx xxxxxxxx snížena x důsledku xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx jednoho xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx množství, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 6
Při xxxxxxxx xxxxxx se předchozí xxxxxxxx xxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx úřadu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx povolení, xxxxxx xxxxxx, xxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxx zamítnutí xxxxx.
Xxxxxx 8
1. Aniž xx xxxxxx odstavec 2, nesmí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, s výhradou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx běžně xxxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zpět xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx upravující obchod x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx společně x dokladem x xxx, že zpracovatelská xxxxxxx byla skutečně xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx povolení.
Xxxxxx 9
Odůvodňují-li xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
- xxxxxxxxxx původně xxxxxxxxxx lhůtu pro xxxxxx dovoz,
- xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx; v takovém xxxxxxx se xxxxx xx přijetí dotyčné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx dovoz zušlechtěných xxxxxxx i přesto, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebyly xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx členský xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx zpětných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxx území v xxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxx sdělí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxxxxxxx každý xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku, xxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxxxx uplatňují x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx články 145 xx 159 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2913/92 xxxxxxxxxx xx xxxxxx pasivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxx účely xx. 2 odst. 3 protokolu x. x o textilních x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx nemusí xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx pocházejí x xxxxxx xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx č. 4 x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Společenstvím xxxxxxxx ustanovením xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 3 nebo xxxxxx limitům xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx předchozí xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku pro xxxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx předsedá xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.
2. Výbor xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, kterou xx předloží předseda, x xx buď x vlastního xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx níže xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) Zástupce Komise xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x návrhu ve xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 54 xxxxx, stanovenou x xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Rada xxxxxxxx na návrh Xxxxxx, přičemž hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx váha xxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.
x) x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x souladu se xxxxxxxxxxx výboru.
ii) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu se xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx výbor xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, předloží Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.
iii) Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxx navrhovaná xxxxxxxx Komise a xxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx dovoz výrobků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxx do Xxxxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx povolení, která xxxx vydána xxxx xxxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx (XXX) x. 636/82 xx xxxxxxx s účinkem xx 31.prosince 1994.
Xxxxxx 14
Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1995. Článek 11 xxxx. 3 se xxxxxxx xxx dne 1.xxxxx 1994.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné v xxxxx rozsahu a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 8.xxxxxxxx 1994.
Xx Radu
předseda
G. Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X. 76, 20.3.1982, x. 1. Nařízení xx xxxxx aktu x xxxxxxxxxxx Španělska x Portugalska.
[2] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.
XXXXXXX I
Skupiny xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 odst. 4 xxxx. x)
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx stadiu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx stejné kategorie xxxx stejné xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx níže:
Skupina 1 (xxxxxxx xxxxxxxx)
Xxxxxxxxx 4, 5, 6, 7, 8, 14, 15, 16, 17, 21, 26, 27, 28, 29, 68, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 83, 156, 157, 159, 161.
Xxxxxxx 2 (spodní xxxxxx)
Xxxxxxxxx 4, 5, 12, 13, 18, 24, 26, 28, 31, 68, 69, 70, 72, 73, 78, 83, 86, 157, 161.
Xxxxxxx 3 (xxxx výrobky)
Kategorie 10, 12, 68, 70, 72, 78, 83, 85, 87, 91.
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedená x xx. 2 xxxx. 2 xxxx. d)
|
Zušlechtěné xxxxxxx xxxxx kategorií |
Maximální xxxxxx přepracování |
|
Kategorie 4, 5, 6, 7, 8, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 21, 24, 26, 27, 28, 29, 31, 68, 69, 70, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 83, 85, 86, 87, 91, 156, 157, 159, 161 |
Xxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx pletených xxxxxxxx |