Plné znění - 31994R3036

Nařízení Rady (XX) x. 3036/94

xx xxx 8.xxxxxxxx 1994

o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx dovážené xxxx xx Společenství xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 113 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx režimy xxxxxx xx Společenství xxxxxxxx xxx xxxxxxx textilního x xxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx třetím xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výrobky, xxxxx xxxx výsledkem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx (XXX) x. 636/82 [1] vytvořilo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx výrobky xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x některých xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x oděvnímu xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx podmínkám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; že xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx konkurenceschopnosti xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx omezovat xxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx má xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podnikům xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx stejném xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx zpět xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxx výrobky, jež xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx režimů x průběhu xxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx vnitřního xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx 1993 k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, x němž xx xxxxxxx zajištěn xxxxx xxxxx xxxxx; xx xx xx xx xxxxxxxx mimo xxxx zrušení xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx dovozu, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxx zpět xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, x xxxx xxxx vydáno xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx a oděvními xxxxxxx xx xxx xxx x xxxxxxx x fungováním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx hospodářského xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx regionální xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx 1.ledna 1993 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, které nejsou xxxxxxxxx xxxx členské xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povolení xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xx xxxx sdělovat Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx, xxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxx celkových limitů xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx množství xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx dílčích xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx možné xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx přidělené xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x 50%; xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dříve, x xx xx xx xxxx xxxxxxx 50%;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxx splnit, xxx mohli xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x současnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Společenství;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxx uplatnění xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx harmonizována, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Společenství, zejména xxxxx jde o xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxx", pojmu "xxxxxxxxx xxxxxxx", x xxxxxxxx xxxxx výrobcům xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx Společenství x x výjimky z xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zušlechťování;

vzhledem x xxxx, že by xxxx xxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nejen xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx, ale xxxxxx xxxxxxxxxxx kvalifikace xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx výroby xxxxx xx stejném výrobním xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx přitom byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x jimi xxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx x souladu x cíli tohoto xxxxxxxx je xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přezkoumána xx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx množství xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nedostatečná;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přidělit xx základě zásady "xxx dřív přijde, xx xxxx xx xxxx", xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx x. x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x prozatímním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Společenstvím x Českou xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx republikou, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx rozšířit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pocházejících x xxxxxx zemí;

vzhledem k xxxx, xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx textilních xxxxxxx (xxxxxxxxx) xx xxxxxxx kombinované nomenklatury;

vzhledem x xxxx, že xxxxx nařízením xx xxxxx xxx dotčen xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx opracování xx xxxxxxx zemích xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx správa xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx úrovni Společenství xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xx textilní x xxxxxx výrobky xxxxxxx x kapitolách 50 xx 63 kombinované xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx operací pasivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx "operacemi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx" (xxxx xxx "zušlechťovací xxxxxxx") xxxxxx xxxxxxx, při xxxxxxx xx zboží xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx zemi za xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx dovozu xx Xxxxxxxxxxxx xx formě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxx xx xxxxxx xx. 11 odst. 3, xxxxxxxx se ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a oděvní xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx zušlechťovacích xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxx xxxx dohledu nad xxxxxxxxxx x oděvními xxxxxxx dováženými z xxxxxxx xxxxx xxxx x pokud xxx xxxx xxxxxxx, které xxxx výsledkem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v dotyčné xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" výrobky, xxxxx xxxx výsledkem zušlechťovacích xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x);

x) "xxxxxx" xxxxx vyvážené x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx třetí xxxx, aby xx xxx xxxxxxxxx zušlechťovacím xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx"

- v xxxxxxx xxxxx dovezeného předem xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 ze dne 12.xxxxx 1992, xxxxxx xx vydává celní xxxxx Společenství [2], x x jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx.

x) "xxxxxxxxxxx orgány" xxxxxx xxxxxxxxx státu, který xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx přílohy X, xxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 12.

Xxxxxx 2

1. Režim xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx právnickým xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx osoba xxxxxxx x xxxxxxxx 1, která žádá x povolení xxxxxx, xxxx splňovat xxxx xxxxxxxx.

x) Xxxx xxxxx xxxx:

- xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xx požadován xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx závodě xx Xxxxxxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx šití x sestehování xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx zcela vyrobených x příze.

Při určování xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx ustanovení, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx vytvoření xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

x) Tato xxxxx může xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx zušlechtěné xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přidělených xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx žádost, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 3.

c) Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx operací, se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 9 xxxx. 2 Smlouvy x xxxx xxxxxxxx xx Společenství xx xxxxxx nařízení Rady (XXX) x. 2913/92 xx xxx 12.xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx [3], x xxxx prováděcích xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx ustanovení xxxxxx pododstavce xxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx zboží, x xxxxxxx xx produkce xx Společenství xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx mohou xxx přiznány xxxxx x 14% xxxxxxx xxxxxxx zboží, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx povolení xxxx xxx které xxx xxxxxxxxx osobě xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx předchozího roku. Xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx v xxxx 1994 xxxxxxx xxxx xxx 14%, mohou xx základě seznamu xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx sazby xx xxxx xxx let. Xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 12.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o odchylkách, xxxxx byly xxxxx xxxxxxxx, konkrétně x xxxxxx, původu a xxxxxxxx dotyčného xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Komise sdělí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 12.

d) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpracování, xxx xx zpracování xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx II.

3. Členské xxxxx xx mohou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. 2 xxxx. x) x osob xxxxxxxxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx odchylky xx xxxxx používat xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zvláštních režimů xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3, x průběhu jednoho xx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 636/82 x xxxxxxxx, a xx x výrobků, xxxxx xx neliší xxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxx xxx x xxxx, xxx něž xxxx xxxxxxxx specifická xxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 3, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nařízení v xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x omezení xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx objemu xxxxxxxxx xxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx režimů, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx uvedené x předchozích xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vztahují xx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxx výhod xxxx uvedených zvláštních xxxxxx.

Xxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx členským xxxxxx xx xxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x článku 12.

Xxxxxx 3

1. Roční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx uvedeného x xx. 1 xxxx. 3, xx xxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx roční xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx potencionální xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx x xxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 4 odst. 2 x pouze xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx.

3. Xxxx je xxxxxx xx. 2 xxxx. 3, provádí xx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx zajištěno, xx cíl zachování xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx výrobků, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jednotkách xxxx xxxxxx přidané xxxxxxx.

4. Xxxxx již xxxxx xxxxxxxxx xxxxx má xxx každou xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xx přidělení xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pro které xxxxxxxx pasivní zušlechtění x roce 1993 xxxx x xxxx 1994 xxx tuto xxxxxxxxx a tuto xxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx stejnou xxxxxxxxx x stejnou xxxx v xxxxxxx x xxxx. 5 xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx nehodlá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx přidělena x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx, může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx množství v xxxxx xxxx xxxxxxxxx x/xxxx jiné xxxxx xxxx, x xx x souladu s xxxxxxxxx "kdo xxxx xxxxxx, xx xxxx xx řadě" xxxxxxxx x xxxx. 5 xxxxxx pododstavci. Xxxxxxxx, xxxxxxx xx vzdala, xxxx xxxxxxxx přičtena x množstvím, která xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6.

Při xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx subjekty xxxx xxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx dobu jednoho xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx až xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx zušlechtěných xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 4, jsou Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x chronologickém pořadí, x xxxxx xxxx xxxxxxxx přijata (xxxxxxxx "xxx dřív přijde, xx xxxx na xxxx").

Xxxxx xxxx pouze xxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx ve Společenství xxxx xxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx rok. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx celé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx zušlechtění xxxxxxxxxxx xx xxxxx zemi xxxxxxxxxxxx 50% xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx všech výrobků xxxxxxxxx v xxxxxxx XX, xxxxx byly xxxxxxxx ve Společenství.

Přidělování xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx každou xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx třetí xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx nové xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vyčerpána xxxxxxx x 50% xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx množství xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 80% xxxxx xxxxxxxxxx množství.

Každému xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxx xxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prováděných x xxxxxxxxxx roce, xxx xx xxxx původní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x pro xxxxxx xxxxx zemi musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pododstavci.

6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx kvót Xxxxxxxxxxxx x dají xx k xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 5.

Xx 15 xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx předchozí xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo využitá xxx zčásti xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vydaly xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx šesti xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (tj. nebyly xxxxxxx formality xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx surovin xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nevyužitého množství, xxxxx xx xxx xxxxxx do xxxx Xxxxxxxxxxxx.

7. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx roku, v xxxx xx množství xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x dispozici, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x odstavcem 5, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným v xxxxxx 12 přezkoumáno, x jakém xxxxxxx x jakým xxxxxxxx xx xxxxx přehodnotit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx uvedenými v xxxxxx 12.

Článek 4

1. Příslušné xxxxxx vydávají předchozí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx důkaz považovaný xxxxxx orgány za xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xx 15.ledna xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle kategorií x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xx xxxxx xxxxxxx rok.

4. Xx 15.xxxxx každého xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x předchozí xxxxxxxx x xxxxx xxx vydána xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx předchozích xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, a to x xxxxxxxxxxxxxx pořadí, x němž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx "xxx xxxx xxxxxx, xx dřív xx řadě").

Běžně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sítě xxxxxxxxxx x tomuto xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx nutné xxxxxxx použít xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

2. Příslušné orgány xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx účinnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx:

- xxxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx mají xxx dovezeny xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveného podle xxxxxxxxxxx operace xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx provedeny, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxx umožňující zjistit x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

- lhůta pro xxxxxx dovoz xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx operací.

4. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx orgány, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx žadatele xxxx významně xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx, sníží xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx množství, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve smyslu xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rok.

Xxxxxx 6

Při dočasném xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příslušnými xxxxxx předkládá příslušnému xxxxxxx úřadu xx xxxxxxx xxxxxxx formalit.

Článek 7

Xx žádost Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zamítnutí vedly.

Xxxxxx 8

1. Xxxx xx dotčen xxxxxxxx 2, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zamítnut.

2. Xxxx-xx xxxxxxxxxxx výrobky xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, předkládá deklarant, xxxx xxxx dotčeny xxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x dokladem o xxx, že zpracovatelská xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx uvedené x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 9

Odůvodňují-li xx xxxxxxxxx, mohou příslušné xxxxxx:

- xxxxxxxxxx původně xxxxxxxxxx lhůtu xxx xxxxxx dovoz,

- xxxxxxx xxxxxx dovoz zušlechtěných xxxxxxx v několika xxxxxxxxx; x takovém xxxxxxx se xxxxx xx přijetí xxxxxxx xxxxxxx provede xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x přesto, xx xxxxxxx zušlechťovací xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxx členský xxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jiný xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx výrobků xxxxxxxxx x xxxxxx 1.

2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx články 145 xx 159 xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 2913/92 xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx.

3. Xxx účely xx. 2 odst. 3 xxxxxxxxx č. x o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx dohodám xxxxxxxxx xxxx Společenstvím x Českou republikou, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Rumunskem x Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze XX, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zemí, x xxxxxxx s xxxxxxxxxx x. 4 x xxxxxxxxxx původu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovením nebo xxxxxxxxx opatřením uvedeným x čl. 1 xxxx. 3 nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 písm. x). Příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx tyto kategorie xxxxxxx xx oznámení xxxxxxxxxxxx množství Komisi x xxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Xxxxxxx xx výbor pro xxxxxxxxxxx režim pasivního xxxxxxxxxxxxxxx styku xxx xxxxxx (xxxx jen "xxxxx") xxxxxxx xx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.

2. Výbor xxxx xxxxxxxx každou xxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx předloží předseda, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x) Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxx stanovisko x návrhu xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxx xx přijímá xxxxxxxx 54 xxxxx, xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

x) x) Xxxxxx přijme xxxxxxxxx opatření, jsou-li x souladu se xxxxxxxxxxx výboru.

ii) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxx výbor xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx neprodleně Xxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx být xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.

iii) Pokud xx Rada xxxxxxxx xx xxxxxxx měsíce xx xxxxxxxxxx návrhu Xxxx, xxxxxx navrhovaná xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx.

Článek 13

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zpracování a xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx zpět do Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx.

Xxxxxxxx (XXX) x. 636/82 xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 31.xxxxxxxx 1994.

Xxxxxx 14

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1995. Xxxxxx 11 xxxx. 3 xx xxxxxxx ode dne 1.xxxxx 1994.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských státech.

X Xxxxxxx xxx 8.xxxxxxxx 1994.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X. 76, 20.3.1982, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx Španělska x Portugalska.

[2] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.

[3] Úř. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.

PŘÍLOHA I

Skupiny xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 4 xxxx. x)

Xxxxxxx výrobky xx xxxxxxx stadiu xxxxxx xxxx definovány xxxx výrobky spadající xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxx:

Xxxxxxx 1 (xxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxxxxxx 4, 5, 6, 7, 8, 14, 15, 16, 17, 21, 26, 27, 28, 29, 68, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 83, 156, 157, 159, 161.

Xxxxxxx 2 (xxxxxx xxxxxx)

Xxxxxxxxx 4, 5, 12, 13, 18, 24, 26, 28, 31, 68, 69, 70, 72, 73, 78, 83, 86, 157, 161.

Xxxxxxx 3 (xxxx xxxxxxx)

Xxxxxxxxx 10, 12, 68, 70, 72, 78, 83, 85, 87, 91.

XXXXXXX II

Maximální úroveň xxxxxxxxxx uvedená x xx. 2 xxxx. 2 písm. d)