XXXXXXXX XXXXXX (EU) 2019/1892
xx xxx 31. xxxxx 2019,
xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x. 1230/2012, pokud xxx o xxxxxxxxx xxx schvalování typu xxxxxxxxx motorových vozidel x xxxxxxxxxxxxx kabinami x aerodynamických xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x významem pro XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxxx Evropské unie,
s xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) x. 661/2009 xx xxx 13. července 2009 x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx přípojných xxxxxxx a systémů, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (1), x xxxxxxx na xx. 14 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1230/2012 (2) xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 661/2009 xxxxxxxxxxxxxxx stanovení xxxxxxxxx xxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx. |
|
(2) |
Aerodynamická xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx připojené x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx mají xxxxxxxxx xxxxxxxxx aerodynamické xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zařízení x vybavení xxxxxxxx xxxx vnější xxxxx xxxxxx, zadní nebo xxxxx xxxxx vozidel, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X tohoto xxxxxx xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
(3) |
Xxxxxxxx Rady 96/53/XX (3) byla xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2015/719 (4) x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2019/1242 (5) x xxxxx stanovit xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx používat motorová xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx vozidla na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx emisemi x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
X xxxxx zajištění souladu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx provozovaná x xxxxx Xxxx xx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx kabinami x aerodynamických xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx budou xxxxxxxx výhody, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, lepší xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx silničního xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx a pohodlí xxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx typ aerodynamického xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Taková xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx schválení xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x souvislosti x xxxxxxxx vozidly, x xxxxxxx jsou x místě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přesné xxxxxxx x specifikace xxxxxxxxx. X xxxxxx důvodu xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celky, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxx xx xxx. Xxxxxxxxxxx kabiny by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx směrnice 96/53/XX. |
|
(6) |
Xxxxxx x připravovanými xxxxxxxx xxxxxxx CO2 xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx energetické xxxxxxxxx. Xxxxxx x nejúčinnějších xxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x aerodynamická xxxxxxxx x xxxxxxxx kabin xx xxxxx konstruovat xxx, xxx nezhoršovala xxxxxxx využít xxxxxxx x rámci intermodální xxxxxxx. Xxxxx xx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx šířka 2,60 xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx navíc měla xxx schopna xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vznikajícím x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx vztahovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx paliva xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx emise xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1230/2012 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 1230/2012 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
x xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxx XX xxxxxxxxxxx xxxx motorových vozidel x xxxxxx přípojných xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x rozměry, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx vozidla.“; |
|
2) |
článek 2 xx mění xxxxx:
|
|
3) |
xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx 4x a 4x, xxxxx znějí: „Článek 4x XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vybavení 1. Výrobce xxxx xxxx zástupce xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx technického xxxxx. Xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x části X xxxxxxx X. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XX schválení typu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x vydá xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxx VII xxxxxxxx 2007/46/XX. Xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku. 3. Pro xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxxx xxxxx vyhotoví xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxx stanoveného x xxxxx X xxxxxxx X. Xxxxxx 4x Xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx bylo xxxxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxxx technického celku xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx opatřen xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx E přílohy X.“; |
|
4) |
xxxxxxx I xx xxxx x souladu x přílohou I xxxxxx xxxxxxxx; |
|
5) |
xxxxxxx X xx xxxx v xxxxxxx x přílohou XX xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 31. října 2019.
Xx Komisi
Xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 200, 31.7.2009, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 1230/2012 xx xxx 12. prosince 2012, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 661/2009, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx x xxxxxx přípojných xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx hmotností x xxxxxxx, x mění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2007/46/ES (Xx. xxxx. X 353, 21.12.2012, x. 31).
(3) Směrnice Rady 96/53/ES xx xxx 25. xxxxxxxx 1996, xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxxx x xxxxx Společenství xxxxxxx maximální přípustné xxxxxxx pro vnitrostátní x mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxxx přípustné xxxxxxxxx pro mezinárodní xxxxxx (Úř. xxxx. X 235, 17.9.1996, x. 59).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2015/719 ze xxx 29. dubna 2015, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Rady 96/53/ES, xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx stanoví maximální xxxxxxxxx rozměry pro xxxxxxxxxxxx a mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. xxxx. X 115, 6.5.2015, s. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2019/1242 ze xxx 20. xxxxxx 2019, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XX2 xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x kterým xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 595/2009 x (XX) 2018/956 x xxxxxxxx Rady 96/53/XX (Úř. věst. X 198, 25.7.2019, x. 202).
PŘÍLOHA I
Příloha X xxxxxxxx (XX) č. 1230/2012 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
x xxxxx X xx xxx 1.3 xxxxxxxxx tímto:
|
|
2) |
xxxx X xx xxxx xxxxx:
|
|
3) |
xxxx C xx xxxx xxxxx:
|
|
4) |
xxxx D xx xxxx xxxxx:
|
|
5) |
dodatek 1 xx xxxx xxxxx:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
6) |
xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 4 x 5, xxxxx xxxxx: „Xxxxxxx 4 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx
Obrázek 1 Xxxxx zkušebního xxxx
Xxxxxxx 2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx 3 Působení síly
Xxxxxxx 5 Trojrozměrný xxxxx kabiny
Xxxxxxx 1 3D xxxxx
Xxxxxxx 2 3X xxxxx
Xxxxxxx 3 Xxxxx
|
(*1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 326, 24.11.2006, s. 55.“;“
PŘÍLOHA II
Příloha X xxxxxxxx (EU) č. 1230/2012 se xxxx xxxxx:
|
1) |
xxxx X xx xxxx xxxxx:
|
|
2) |
xxxx B xx xxxx xxxxx:
|
|
3) |
doplňují xx xxxx xxxxx X, D x X, které xxxxx: „XXXX X XX schvalování xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. … xxx ES schválení xxxx aerodynamického xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xx soupisem xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx, musí xxx xxxxxx xx vhodném xxxxxxx x s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx formátu X4, xxxx xxxx xxx xx tento xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x tomto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Vysvětlivky
XXXX X Xxxxxxxxxx XX schválení xxxx xxx aerodynamické xxxxxxxx nebo vybavení xxxx samostatný xxxxxxxxx xxxxx XXXX Xxxxxx: A4 (210 × 297 xx) XXXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX
Xxxxxxx xxxxxxxx xx:
s xxxxxxx na xxxxxxxx (XX) x. 1230/2012, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/1892&xxxx;(2) XX xxxxxxxxx xxxx x.:… Xxxxx rozšíření:… ODDÍL X
XXXXX XX
Přílohy: Schvalovací xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX schválení typu x... 1. Stručný popis xxxx samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx: … 2. Podrobný popis xxxxxxxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxx: 2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx: … 2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx: … 2.3 Popis xxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx: … 2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxx: … 2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxxx technický xxxxx: xxxxxxxxxxxxxxx/xxx xxxxxx xxxxxxx (1) 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, pro něž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx schválen: … 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vozidle: … 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxx: … 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxx schválení xxxx x xxxx xxxxxxxx: … XXXX E Značka XX xxxxxxxxx typu samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx 1 Xxxxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx aerodynamického xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx určeného x montáži xx xxxxx xxxx xxxxxxx (xxx xxxxx xxxxxxx x článkem 8x xxxxxxxx 96/53/XX) vydalo Xxxxxxxx pod číslem 0046. První xxx xxxxxxx „00“ xxxxxxx, xx samostatný xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.“ |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se xxxxxxxx.“
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx označení xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx netýkají popisu xxxx xxxxxxxxxxxx technického xxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahuje, musí xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx “?“ (xxxx. XXX??123??).






