XXXXXXXX XXXXXX (EU) 2019/1892
xx xxx 31. xxxxx 2019,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1230/2012, xxxxx xxx x požadavky xxx schvalování typu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x prodlouženými xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vybavení xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx přípojná vozidla
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 661/2009 xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a systémů, xxxxxxxxxxxxx částí a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti (1), x xxxxxxx na čl. 14 xxxx. 1 xxxx. a) uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1230/2012 (2) xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 661/2009 prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ES xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x jejich xxxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx klapky xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx přípojných xxxxxxx, xxxxx x aerodynamická xxxxxxxx x vybavení xxx xxxxxx xxxx xxxxx dostupné xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aerodynamické xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx své konstrukci xxxxx xxxx zařízení x vybavení xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx vybavená xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vyňata x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
(3) |
Xxxxxxxx Rady 96/53/XX (3) xxxx změněna xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2015/719 (4) a nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/1242 (5) x cílem xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx délky a xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vozidla xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x nulovými emisemi x xxxxxxxxxxxxx provozu. |
|
(4) |
X xxxxx zajištění xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx pravidly xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx x prodlouženými xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx výhody, pokud xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, lepší xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx účastníků xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx technickým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx. Taková aerodynamická xxxxxxxx nebo vybavení xx proto xxxx xxx xxxxxxxxx typu x xxxxxxxxxxx s xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx typy xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x obecnými vozidly, x kterých jsou x xxxxx instalace xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx měla mít xxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celky, x xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxx na trh. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx podléhat xxxxxxxxx xxxx vozidla, xxx xx požaduje xxxxxxxx 96/53/XX. |
|
(6) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX2 xxx xxxxx vozidla xxxx vyžadovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx vzduchu xxxxxxxxxx vozidel. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx aerodynamická zařízení xxxxxxxxx k xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich přípojných xxxxxxx x aerodynamická zařízení x vybavení xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vozidlo x rámci intermodální xxxxxxx. Proto by xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx chladírenských xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 2,60 xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx zařízení xx xxxxx měla xxx schopna xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vznikajícím x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xx motorová xxxxxxx xx alternativní xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx vztahovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Dodatečná xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx paliva xxxx technologii zajišťující xxxxxx xxxxx by xxxx být jasně xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1230/2012 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem změněno. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Technického xxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx (XX) x. 1230/2012 se xxxx xxxxx:
|
1) |
x článku 1 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxx ES schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich přípojných xxxxxxx, xxxxx xxx x jejich xxxxxxxxx x rozměry, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx tato vozidla.“; |
|
2) |
článek 2 xx xxxx xxxxx:
|
|
3) |
xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx 4x x 4x, xxxxx xxxxx: „Xxxxxx 4x XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx aerodynamických xxxxxxxx a xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx jeho zástupce xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx x XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vybavení xxxx samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentu stanoveného x části X xxxxxxx V. 2. Jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxxxxxx orgán XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku x xxxx xxxxx xxxxxxxxx typu v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2007/46/XX. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx stejné xxxxx xxxxxx xxxx samostatného xxxxxxxxxxx celku. 3. Pro xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx certifikát XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x části X xxxxxxx V. Článek 4x Xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx technického xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx technický xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku xxxxx xxxxxx nařízení, xxxx být opatřen xxxxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx X přílohy X.“; |
|
4) |
xxxxxxx I xx xxxx x souladu x přílohou X xxxxxx nařízení; |
|
5) |
příloha X xx mění v xxxxxxx s xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Bruselu xxx 31. října 2019.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxx
Jean-Claude XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 200, 31.7.2009, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1230/2012 xx xxx 12. prosince 2012, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 661/2009, xxxxx jde o xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx motorových vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/46/ES (Xx. xxxx. X 353, 21.12.2012, s. 31).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 96/53/ES xx xxx 25. xxxxxxxx 1996, xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Společenství xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. věst. X 235, 17.9.1996, x. 59).
(4) Směrnice Evropského parlamentu x Rady (EU) 2015/719 xx xxx 29. dubna 2015, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxx 96/53/ES, xxxxxx xx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx maximální xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x maximální xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 115, 6.5.2015, x. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (EU) 2019/1242 xx xxx 20. xxxxxx 2019, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxxxx normy xxx xxxxx CO2 xxx xxxx těžká vozidla x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 595/2009 x (EU) 2018/956 x xxxxxxxx Xxxx 96/53/XX (Xx. xxxx. X 198, 25.7.2019, x. 202).
PŘÍLOHA I
Příloha X xxxxxxxx (EU) x. 1230/2012 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
x části A xx xxx 1.3 xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
2) |
část X xx xxxx xxxxx:
|
|
3) |
xxxx C xx xxxx xxxxx:
|
|
4) |
xxxx X xx xxxx takto:
|
|
5) |
xxxxxxx 1 xx mění xxxxx:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
6) |
xxxxxxxx xx nové xxxxxxx 4 a 5, které xxxxx: „Xxxxxxx 4 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxx 1 Xxxxx xxxxxxxxxx bodu
Obrázek 2 Xxxxxxx nastavení xxxxxxx
Xxxxxxx 3 Xxxxxxxx xxxx
Dodatek 5 Trojrozměrný xxxxx kabiny
Xxxxxxx 1 3X xxxxx
Xxxxxxx 2 3X xxxxx
Xxxxxxx 3 Xxxxx
|
(*1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 326, 24.11.2006, x. 55.“;“
XXXXXXX II
Příloha V xxxxxxxx (EU) x. 1230/2012 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
xxxx A se xxxx xxxxx:
|
|
2) |
xxxx X xx xxxx takto:
|
|
3) |
xxxxxxxx xx nové xxxxx X, D x X, xxxxx xxxxx: „XXXX X XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx samostatného xxxxxxxxxxx celku Informační xxxxxxxx XXXX Xxxxxxxxxx xxxxxxxx č. … xxx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx technického celku. Následující xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx, musí být xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx podrobnostmi xx xxxxx formátu X4, xxxx musí xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Předkládají-li xx xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx samostatné xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxx informačním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx.
Vysvětlivky
ČÁST X Xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vybavení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX Xxxxxx: X4 (210 × 297 xx) XXXXXXXXXX XX XXXXXXXXX TYPU
Xxxxxxx xxxxxxxx xx:
s xxxxxxx xx nařízení (XX) x. 1230/2012, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/1892 (2) ES schválení xxxx x.:… Xxxxx xxxxxxxxx:… XXXXX X
XXXXX XX
Xxxxxxx: Schvalovací xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx typu x... 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxx popis xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx: … 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx: 2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx xxxxxxxxxxxx prvků: … 2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx konstrukce x xxxxxxxxx: … 2.3 Popis xxxxxxx xxx zajištění x xxxxxxxxx: … 2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx připevnění x vozidlu x xxxxxxxxxxx na xxxxxxx: … 2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxxxxxxx/xxx xxxxxx xxxxxxx (1) 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, pro něž xx samostatný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: … 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxx popis xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místa upevnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx aerodynamických xxxxxxxx xxxx vybavení xx xxxxxxx: … 5. Poznámky: … 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxx schválení xxxx x xxxx umístění: … XXXX X Xxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku
Xxxxxxx 1 Xxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku
Vysvětlivka ES xxxxxxxxx xxxx samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x montáži xx xxxxx xxxx xxxxxxx (xxx xxxxx souladu x xxxxxxx 8x xxxxxxxx 96/53/ES) xxxxxx Xxxxxxxx pod xxxxxx 0046. Xxxxx xxx xxxxxxx „00“ udávají, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx schválen x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx.“ |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se xxxxxxxx.“
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se xxxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx označení xxxx xxxxxxxx znaky, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx které xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx nahrazeny xxxxxx “?“ (xxxx. XXX??123??).






