XXXXXXXX KOMISE (XX) 2019/1892
xx dne 31. xxxxx 2019,
kterým xx xxxx nařízení (XX) x. 1230/2012, xxxxx xxx x požadavky xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx kabinami x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vybavení pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx vozidla
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
s xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) x. 661/2009 xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x systémů, xxxxxxxxxxxxx částí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti (1), x xxxxxxx xx xx. 14 xxxx. 1 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1230/2012 (2) xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 661/2009 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxxx a rozměry. |
|
(2) |
Aerodynamická xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx zatahovací xxxx xxxxxxxx klapky připojené x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i aerodynamická xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxx jsou xxxxx dostupné technologie, xxx mají xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Avšak xxxxxxxx xx xxx konstrukci xxxxx tato zařízení x vybavení vyčnívat xxxx vnější obrys xxxxxx, xxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zařízeními x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
(3) |
Směrnice Xxxx 96/53/XX (3) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (XX) 2015/719 (4) x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) 2019/1242 (5) x cílem xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x lepšími xxxxxxxxxxxxxxx vlastnostmi a xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x nulovými xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx právními xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxxxxxxxxxx pravidly xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Unie xx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxx schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx kabinami x aerodynamických zařízení xxxx vybavení s xxxxx zajistit, že xxxx prvky xxxxx xxxxxxxx výhody, pokud xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož i xxxxxxxxxx x pohodlí xxx řidiče. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx potvrdit, že xxxxxx typ xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo vybavení xxxxxxxx xxxxxxxxxx technickým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx. Taková aerodynamická xxxxxxxx xxxx vybavení xx proto xxxx xxx schválení xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx typy vozidel xxxx x souvislosti x xxxxxxxx vozidly, x xxxxxxx jsou x místě instalace xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x specifikace xxxxxxxxx. X xxxxxx důvodu xx xxxx xxx xxxxxxxxx typu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxxxx před jejich xxxxxxxx xx trh. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx podléhat xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 96/53/XX. |
|
(6) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx normami XX2 xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx kabin xx xxxxx konstruovat xxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx využít vozidlo x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Proto by xx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx šířka 2,60 xxxxx. Aerodynamická xxxxxxxx xx navíc xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vznikajícím x xxxxxxxx provozních xxxxxxxx xxx intermodální xxxxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x nulovými xxxxxxx xx se xxxx vztahovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx paliva xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx být xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Nařízení (EU) x. 1230/2012 by xxxxx mělo být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxxxxx xxxxxx – motorová xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 1230/2012 se xxxx takto:
|
1) |
v xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxx ES xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx přípojných xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x rozměry, jakož x některých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx určených xxx xxxx xxxxxxx.“; |
|
2) |
xxxxxx 2 se mění xxxxx:
|
|
3) |
xxxxxxxx xx nové články 4x x 4x, xxxxx znějí: „Článek 4a ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentu xxxxxxxxxxx x části X xxxxxxx V. 2. Jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxxx technického xxxxx x vydá xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxx VII směrnice 2007/46/XX. Xxxxxxx xxxx nesmí xxxxxxxx stejné číslo xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku. 3. Pro účely xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxxx xxxxx vyhotoví xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx D xxxxxxx X. Xxxxxx 4b Značka XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku Každý xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celek xxxxxxxxxxxx typu, pro xxxxx xxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx X přílohy X.“; |
|
4) |
xxxxxxx I xx xxxx x souladu x xxxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx; |
|
5) |
xxxxxxx X xx xxxx v xxxxxxx x přílohou XX xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 31. října 2019.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 200, 31.7.2009, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1230/2012 xx xxx 12. xxxxxxxx 2012, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 661/2009, xxxxx xxx o xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, a xxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2007/46/ES (Xx. xxxx. L 353, 21.12.2012, x. 31).
(3) Směrnice Xxxx 96/53/XX xx xxx 25. xxxxxxxx 1996, xxxxxx xx pro určitá xxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxxx x rámci Společenství xxxxxxx xxxxxxxxx přípustné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxxx přípustné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. věst. X 235, 17.9.1996, x. 59).
(4) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2015/719 ze xxx 29. xxxxx 2015, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Rady 96/53/XX, xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozměry xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx provoz (Úř. xxxx. X 115, 6.5.2015, x. 1).
(5) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2019/1242 ze xxx 20. xxxxxx 2019, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx XX2 xxx xxxx těžká xxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 595/2009 x (EU) 2018/956 x xxxxxxxx Rady 96/53/XX (Xx. xxxx. X 198, 25.7.2019, x. 202).
PŘÍLOHA X
Xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 1230/2012 se xxxx xxxxx:
|
1) |
x xxxxx X xx xxx 1.3 xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
2) |
xxxx X se mění xxxxx:
|
|
3) |
xxxx C se xxxx takto:
|
|
4) |
xxxx D xx xxxx xxxxx:
|
|
5) |
xxxxxxx 1 xx xxxx takto:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
6) |
xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx 4 x 5, xxxxx xxxxx: „Xxxxxxx 4 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxx 1 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx 2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx 3 Xxxxxxxx xxxx
Dodatek 5 Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx
Xxxxxxx 1 3D xxxxx
Xxxxxxx 2 3D plášť
Xxxxxxx 3 Xxxxx
|
(*1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 326, 24.11.2006, x. 55.“;“
PŘÍLOHA II
Příloha X xxxxxxxx (EU) x. 1230/2012 xx mění xxxxx:
|
1) |
xxxx X se xxxx xxxxx:
|
|
2) |
část X xx xxxx takto:
|
|
3) |
xxxxxxxx xx xxxx části X, X x X, xxxxx xxxxx: „XXXX X XX schvalování typu xxxxxxxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxx xxxx samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. … xxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku. Následující xxxxxxxxx xx xxxxx xx soupisem obsahu xxxxxxxxxxx x trojím xxxxxxxxxx. Předkládají-li se xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx formátu X4, xxxx musí xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx samostatné xxxxxxxxx celky xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Vysvětlivky
XXXX X Xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX Xxxxxx: A4 (210 × 297 xx) XXXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX
Xxxxxxx xxxxxxxx xx:
x xxxxxxx xx nařízení (XX) x. 1230/2012, xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) 2019/1892&xxxx;(2) XX xxxxxxxxx xxxx x.:… Xxxxx xxxxxxxxx:… XXXXX X
ODDÍL XX
Přílohy: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x certifikátu XX schválení xxxx x... 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx technického xxxxx: … 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx: 2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx: … 2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx: … 2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx xxxxxxx xxx zajištění x xxxxxxxxx: … 2.4 Popis xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxx: … 2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxxx technický xxxxx: xxxxxxxxxxxxxxx/xxx xxxxxx vozidla (1) 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xx samostatný technický xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: … 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxx xxxxx specifikací xxxxxxxxxxx xxxxx upevnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx aerodynamických xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx: … 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxx: … 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx umístění: … XXXX X Xxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku
Obrázek 1 Xxxxxxx značky XX xxxxxxxxx xxxx samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx aerodynamického xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x montáži na xxxxx xxxx vozidla (xxx xxxxx souladu x článkem 8x xxxxxxxx 96/53/XX) xxxxxx Xxxxxxxx pod xxxxxx 0046. Xxxxx xxx xxxxxxx „00“ udávají, xx samostatný technický xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením.“ |
(1) Nehodící xx xxxxxxxx.“
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx netýkají xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx nahrazeny xxxxxx “?“ (xxxx. XXX??123??).






