XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2019/1892
xx xxx 31. xxxxx 2019,
xxxxxx xx xxxx nařízení (EU) x. 1230/2012, xxxxx xxx x požadavky xxx schvalování typu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x aerodynamických zařízení x xxxxxxxx pro xxxxxxxx vozidla a xxxxxx xxxxxxxx vozidla
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 661/2009 xx xxx 13. července 2009 x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jejich přípojných xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 14 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Komise (EU) x. 1230/2012 (2) xxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 661/2009 prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro XX xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx a rozměry. |
|
(2) |
Aerodynamická xxxxxxxx x vybavení, xxxxxxxxx zatahovací xxxx xxxxxxxx klapky xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx kabiny xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxx. Xxxxx vzhledem xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zařízení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vnější obrys xxxxxx, xxxxx nebo xxxxx xxxxx vozidel, xx kterých xxxx xxxxxxxxxxx. Z tohoto xxxxxx xx měla xxx vozidla xxxxxxxx xxxxxx zařízeními x xxxxxxxxx vyňata x xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
(3) |
Xxxxxxxx Xxxx 96/53/XX (3) byla změněna xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (XX) 2015/719 (4) a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2019/1242 (5) x cílem xxxxxxxx xxxxxxxx x omezení xxxxxxxxx délky a xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx motorová xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x nulovými xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx provozu. |
|
(4) |
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx právními předpisy XX xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx prvky xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx viditelnost xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx. |
|
(5) |
Schvalovací orgán xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Taková xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo vybavení xx xxxxx měla xxx xxxxxxxxx typu x souvislosti s xxxxxx nebo více xxxxxxxxxxx typy xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx jsou x místě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X tohoto xxxxxx xx xxxx mít xxxxxxxxx typu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro jejich xxxxxxxxxxx před jejich xxxxxxxx na trh. Xxxxxxxxxxx kabiny xx xxxx podléhat schválení xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 96/53/XX. |
|
(6) |
Xxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx normami CO2 xxx xxxxx vozidla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx technologií xx xxxxxxxx energetické xxxxxxxxx. Xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx odporu xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel. |
|
(7) |
Zatahovací nebo xxxxxxxx aerodynamická xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx nákladních xxxxxxx x xxxxxx přípojných xxxxxxx a aerodynamická zařízení x vybavení xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx využít xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xx xx všechna xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx vztahovat xxxxxxxxx xxxxx 2,60 xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx navíc xxxx xxx schopna odolávat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x důsledku provozních xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx alternativní xxxxxx xxxx x nulovými xxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Dodatečná xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx jasně xxxxxxx xx povinném xxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1230/2012 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x souladu xx stanoviskem Technického xxxxxx – motorová xxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Nařízení (XX) x. 1230/2012 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
x článku 1 se odstavec 1 nahrazuje xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx XX schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx hmotnosti x xxxxxxx, xxxxx x některých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků xxxxxxxx xxx tato xxxxxxx.“; |
|
2) |
xxxxxx 2 xx mění xxxxx:
|
|
3) |
xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx 4x a 4x, xxxxx xxxxx: „Xxxxxx 4x XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o XX xxxxxxxxx xxxx aerodynamických xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx podle vzoru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx V. 2. Jsou-li splněny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto nařízení, xxxxx schvalovací orgán XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxx XXX směrnice 2007/46/XX. Xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxx xxxxxx číslo xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx 2 schvalovací xxxxx vyhotoví xxxxxxxxxx XX schválení xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x části X xxxxxxx V. Článek 4x Xxxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku Každý xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx typu, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx E přílohy X.“; |
|
4) |
xxxxxxx X xx xxxx v souladu x přílohou X xxxxxx xxxxxxxx; |
|
5) |
xxxxxxx X xx xxxx v xxxxxxx x přílohou XX xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 31. října 2019.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxx
Jean-Claude XXXXXXX
(1) Úř. xxxx. L 200, 31.7.2009, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1230/2012 xx xxx 12. prosince 2012, xxxxxx se xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 661/2009, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxx schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich přípojných xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/46/XX (Xx. věst. L 353, 21.12.2012, x. 31).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 96/53/XX xx dne 25. xxxxxxxx 1996, xxxxxx xx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Společenství xxxxxxx xxxxxxxxx přípustné xxxxxxx xxx vnitrostátní x xxxxxxxxxxx provoz x xxxxxxxxx přípustné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 235, 17.9.1996, x. 59).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2015/719 ze xxx 29. xxxxx 2015, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 96/53/ES, xxxxxx xx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx maximální xxxxxxxxx rozměry xxx xxxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx hmotnosti xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. xxxx. X 115, 6.5.2015, x. 1).
(5) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) 2019/1242 xx xxx 20. xxxxxx 2019, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx normy pro xxxxx CO2 pro xxxx xxxxx vozidla x kterým xx xxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 595/2009 x (EU) 2018/956 x směrnice Xxxx 96/53/XX (Úř. xxxx. X 198, 25.7.2019, x. 202).
XXXXXXX X
Xxxxxxx I xxxxxxxx (XX) x. 1230/2012 xx mění xxxxx:
|
1) |
x části A xx xxx 1.3 xxxxxxxxx tímto:
|
|
2) |
část X xx mění xxxxx:
|
|
3) |
xxxx C se xxxx takto:
|
|
4) |
xxxx X xx xxxx xxxxx:
|
|
5) |
xxxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
6) |
xxxxxxxx se nové xxxxxxx 4 x 5, které xxxxx: „Xxxxxxx 4 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx
Xxxxxxx 1 Xxxxx xxxxxxxxxx bodu
Obrázek 2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx 3 Působení xxxx
Xxxxxxx 5 Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx
Xxxxxxx 1 3D plášť
Xxxxxxx 2 3X plášť
Xxxxxxx 3 Xxxxx
|
(*1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 326, 24.11.2006, x. 55.“;“
XXXXXXX II
Příloha X xxxxxxxx (EU) č. 1230/2012 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
xxxx A se xxxx xxxxx:
|
|
2) |
xxxx B xx xxxx xxxxx:
|
|
3) |
xxxxxxxx xx xxxx xxxxx X, X x X, xxxxx xxxxx: „XXXX X XX xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku Informační dokument VZOR Informační xxxxxxxx č. … xxx XX xxxxxxxxx xxxx aerodynamického zařízení xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx spolu xx xxxxxxxx obsahu xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx se xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx X4, xxxx musí xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Předkládají-li se xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx podrobné. Mají-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx elektronické xxxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxx informace x xxxxxx vlastnostech.
Vysvětlivky
ČÁST X Xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX Xxxxxx: A4 (210 × 297 mm) CERTIFIKÁT XX SCHVÁLENÍ XXXX
Sdělení xxxxxxxx xx:
x xxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 1230/2012, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/1892&xxxx;(2) XX xxxxxxxxx xxxx č.:… Důvod xxxxxxxxx:… XXXXX X
XXXXX XX
Přílohy: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx protokol Doplněk k certifikátu XX xxxxxxxxx xxxx x... 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx technického xxxxx: … 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx: 2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx xxxxxxxxxxxx prvků: … 2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx: … 2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx xxxxxxx xxx zajištění x xxxxxxxxx: … 2.4 Popis xxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx: … 2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxxx technický celek: xxxxxxxxxxxxxxx/xxx xxxxxx xxxxxxx (1) 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxx xxxxxxxxxx typů xxxxxxx, pro něž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: … 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxx popis xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vybavení xx vozidle: … 5. Poznámky: … 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxx xxxxxxxxx typu x její xxxxxxxx: … XXXX E Značka XX xxxxxxxxx typu samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx 1 Xxxxxxx značky ES xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vybavení xxxxxxxx x montáži na xxxxx xxxx xxxxxxx (xxx účely xxxxxxx x článkem 8b xxxxxxxx 96/53/ES) xxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxx 0046. Xxxxx dvě xxxxxxx „00“ xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx technický xxxxx xxx schválen x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.“ |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.“
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se xxxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx typu xxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxx popisu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, na které xx xxxxx informační xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx znaky x dokumentaci xxxxxxxxx xxxxxx “?“ (např. XXX??123??).






