XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2019/1892
xx xxx 31. xxxxx 2019,
kterým se xxxx xxxxxxxx (EU) x. 1230/2012, xxxxx xxx x požadavky xxx schvalování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x aerodynamických xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxx vozidla x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
(Text x významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
s xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 661/2009 xx dne 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx typu motorových xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a systémů, xxxxxxxxxxxxx částí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (1), a xxxxxxx na xx. 14 xxxx. 1 xxxx. a) uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1230/2012 (2) provádí xxxxxxxx (XX) x. 661/2009 prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ES xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x jejich xxxxxxxxx a xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a vybavení, xxxxxxxxx zatahovací xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x zadní xxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x aerodynamická xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx mají potenciál xxxxxxxxx aerodynamické vlastnosti xxxxxxx. Avšak vzhledem xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx tato xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx obrys xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx. X tohoto xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zařízeními a xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
(3) |
Xxxxxxxx Rady 96/53/XX (3) byla změněna xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2015/719 (4) x nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/1242 (5) x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x omezení xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x lepšími xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx paliva xxxx x nulovými emisemi x přeshraničním xxxxxxx. |
|
(4) |
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx právními předpisy XX týkajícími xx xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxxxxxxxxxx pravidly xxx xxxxxxxx vozidla provozovaná x rámci Xxxx xx nezbytné stanovit xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx zajistit, že xxxx xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, lepší xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx silničního xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx x pohodlí xxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Taková aerodynamická xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti s xxxxxx nebo více xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x kterých jsou x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozměry x specifikace xxxxxxxxx. X tohoto důvodu xx měla xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celky, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxx xx xxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vozidla, xxx xx požaduje xxxxxxxx 96/53/XX. |
|
(6) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX2 xxx xxxxx vozidla xxxx vyžadovat použití xxxxxxx technologií xx xxxxxxxx energetické účinnosti. Xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx xxxxx xx nutno xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx intermodální xxxxxxx. Xxxxx xx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx měla vztahovat xxxxxxxxx xxxxx 2,60 xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx zařízení xx xxxxx xxxx xxx schopna odolávat xxxxxxx vzduchu xxxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxx při intermodální xxxxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx alternativní xxxxxx xxxx x nulovými xxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hmotnost Xxxxxxxxx xxxxxxxx potřebná xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx technologii xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx by xxxx být jasně xxxxxxx na povinném xxxxxx výrobce. |
|
(9) |
Nařízení (EU) x. 1230/2012 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx – motorová xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Xxxxxxxx (XX) x. 1230/2012 se xxxx takto:
|
1) |
v xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x jejich xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků určených xxx xxxx xxxxxxx.“; |
|
2) |
xxxxxx 2 xx xxxx xxxxx:
|
|
3) |
xxxxxxxx xx nové články 4x x 4b, xxxxx xxxxx: „Xxxxxx 4x XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx samostatného technického xxxxx. Xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentu xxxxxxxxxxx x části X xxxxxxx V. 2. Jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxxx technického celku x xxxx číslo xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxx XXX směrnice 2007/46/XX. Xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku. 3. Pro xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxxx xxxxx vyhotoví xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx X. Xxxxxx 4x Xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx technického celku Každý xxxxxxxxxx technický xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx uděleno XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx technického xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx E xxxxxxx X.“; |
|
4) |
xxxxxxx X xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx I xxxxxx xxxxxxxx; |
|
5) |
xxxxxxx X xx mění v xxxxxxx s xxxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 31. xxxxx 2019.
Xx Komisi
Xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 200, 31.7.2009, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1230/2012 ze xxx 12. prosince 2012, xxxxxx se xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 661/2009, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel x jejich přípojných xxxxxxx týkající xx xxxxxx hmotností a xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/46/ES (Xx. věst. L 353, 21.12.2012, x. 31).
(3) Směrnice Xxxx 96/53/XX xx xxx 25. xxxxxxxx 1996, kterou xx xxx určitá xxxxxxxx xxxxxxx provozovaná x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxx x maximální xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. xxxx. X 235, 17.9.1996, x. 59).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) 2015/719 xx xxx 29. dubna 2015, xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxx 96/53/ES, xxxxxx se pro xxxxxx silniční vozidla xxxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx stanoví maximální xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. xxxx. X 115, 6.5.2015, s. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2019/1242 xx xxx 20. června 2019, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxxxx normy xxx xxxxx XX2 xxx xxxx těžká vozidla x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 595/2009 x (XX) 2018/956 x směrnice Xxxx 96/53/XX (Xx. xxxx. X 198, 25.7.2019, x. 202).
XXXXXXX X
Xxxxxxx I xxxxxxxx (XX) x. 1230/2012 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
x xxxxx A xx xxx 1.3 xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
2) |
část X se xxxx xxxxx:
|
|
3) |
xxxx C xx xxxx xxxxx:
|
|
4) |
xxxx X xx xxxx xxxxx:
|
|
5) |
dodatek 1 xx xxxx takto:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
6) |
xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 4 x 5, které xxxxx: „Xxxxxxx 4 Xxxxxxxx xxxxxxx aerodynamického xxxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxx 1 Xxxxx zkušebního xxxx
Xxxxxxx 2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx 3 Působení xxxx
Xxxxxxx 5 Xxxxxxxxxxxx xxxxx kabiny
Xxxxxxx 1 3X xxxxx
Xxxxxxx 2 3X xxxxx
Xxxxxxx 3 Xxxxx
|
(*1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 326, 24.11.2006, x. 55.“;“
XXXXXXX II
Příloha X xxxxxxxx (EU) č. 1230/2012 xx mění xxxxx:
|
1) |
xxxx X xx xxxx xxxxx:
|
|
2) |
část X xx mění takto:
|
|
3) |
xxxxxxxx xx nové xxxxx X, D x X, xxxxx xxxxx: „XXXX X XX schvalování xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. … xxx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vybavení jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku. Následující xxxxxxxxx xx spolu xx soupisem obsahu xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx X4, xxxx musí být xx tento xxxxxx xxxxxxx. Předkládají-li se xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ovládací xxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx
XXXX X Xxxxxxxxxx XX schválení xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo vybavení xxxx samostatný xxxxxxxxx xxxxx XXXX Xxxxxx: X4 (210 × 297 xx) XXXXXXXXXX XX SCHVÁLENÍ XXXX
Sdělení týkající xx:
x xxxxxxx na xxxxxxxx (XX) x. 1230/2012, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/1892&xxxx;(2) XX xxxxxxxxx xxxx č.:… Důvod xxxxxxxxx:… XXXXX X
ODDÍL XX
Xxxxxxx: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxx typu x... 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxx popis xxxx samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx: … 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx: 2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx samostatných xxxxx: … 2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx konstrukce x xxxxxxxxx: … 2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx systému xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx: … 2.4 Popis xxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx: … 2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxxx technický xxxxx: xxxxxxxxxxxxxxx/xxx xxxxxx xxxxxxx (1) 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxx xxxxxxxxxx typů xxxxxxx, xxx něž xx xxxxxxxxxx technický xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: … 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx polouniverzálních xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vybavení xx xxxxxxx: … 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxx: … 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxx xxxxxxxxx typu x její xxxxxxxx: … XXXX X Xxxxxx XX xxxxxxxxx typu samostatného xxxxxxxxxxx celku
Xxxxxxx 1 Xxxxxxx značky ES xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku
Vysvětlivka ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx (xxx xxxxx souladu x xxxxxxx 8x xxxxxxxx 96/53/ES) xxxxxx Xxxxxxxx pod xxxxxx 0046. Xxxxx xxx xxxxxxx „00“ xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx technický xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením.“ |
(1) Nehodící se xxxxxxxx.“
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se xxxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx popisu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxx informační xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx nahrazeny xxxxxx “?“ (např. XXX??123??).






