Nařízení Komise (XX) x. 1681/94
xx xxx 11.xxxxxxxx 1994
o nesrovnalostech x xxxxxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx politik a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství, x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 4253/88 xx xxx 19.xxxxxxxx 1988, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) č. 2052/88, pokud xxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx jednotlivých strukturálních xxxxx xxxxxxxx x xxxx těmito xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [1], xx xxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 2082/93 [2], x xxxxxxx na xx. 23 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx x přeměnu regionů x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 124 Xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 23 xxxxxxxx (XXX) x. 4253/88 xxxxxxx xxxxxx, jimiž se xxxx boj xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx čl. 9 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) č. 792/93 xx xxx 30.xxxxxx 1993 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroje xxxxxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 566/94 [4], xxxxxxx, že xxxxxx 23 nařízení (XXX) x. 4253/88 se xxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx i xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx se xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxx v nařízení (XXX) x. 4254/88 xx xxx 19.xxxxxxxx 1988, xxxxxx se xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx (EHS) x. 2052/88, pokud xxx o Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx [5], xx xxxxx nařízení (EHS) x. 2083/93 [6], x xxxxxxxx (EHS) x. 4255/88 xx xxx 19.xxxxxxxx 1988, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla k xxxxxxxx (XXX) č. 2052/88, pokud xxx x Xxxxxxxx sociální xxxx [7], ve xxxxx nařízení(EHS) x. 2084/93 [8], v xxxxxxxx (XXX) č. 4256/88 ze dne 19.xxxxxxxx 1988, kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx k nařízení (XXX) x. 2052/88, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx sekci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orientačního x xxxxxxxxx xxxxx [9], xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2085/93 [10], x xxxxxxxx (XXX) x. 2080/93 xx dne 20.xxxxxxxx 1993, xxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (EHS) x. 2052/88, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx orientaci xxxxxxxx [11], a xxxxxx x nařízení (EHS) x. 792/93;
xxxxxxxx x xxxx, xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 4253/88, x xxxxx xx xxx neměly xxx xxxxxxx žádné xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx za účelem xxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přijatých xxxxxxxxx státy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy, které xxxx xxx sdělovány Xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x nesrovnalostem a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x k navrácení xxxxxxxxxxx vyplacených xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx nesrovnalostí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxx k xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx probíhajících xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx by Xxxxxx xxxx xxx systematicky xxxxxxxxxxx x soudních x xxxxxxxxx řízeních xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se opatření xxxxxxxxx členskými státy x ochraně finančních xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx postupy, xxxxx mají xxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx částky xxxxxxxx x důsledku nesrovnalosti xxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxx xxx případy xxxxxxxxxxxxx xxx dalšího xxxxxxx Xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxx vzájemné xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx věcech xxxxxxx xxx tímto nařízením xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx a náklady xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx by xxxx xxx posílena xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx, xxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxx xxxxxxx prováděna x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx mělo být xxxx určeno, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx fondy xxxx finančním xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Řídícího xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a rozvoj xxxxxxx x Stálého xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx rybolovu,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x článku 23 nařízení (XXX) x. 4253/88, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx všechny formy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (EHS) x. 4254/88, (XXX) x. 4255/88, (XXX) x. 4256/88, (XXX) x. 792/92 x (XXX) x. 2080/93.
Je-li xxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx nesrovnalosti vznikající x xxxxxx financování xx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 595/91 [12] x xxxxxx xx xx xx měly xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení.
Tímto xxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx, která xx xxxxxx trestního řízení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx
- xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 23 xxxx. 1 nařízení (XXX) x. 4253/88,
- xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxx xx. 23 xxxx. 1, xxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx úlohy x xxxxxxxxx těchto orgánů x xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx změny xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx sdělení xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Zůstane xx členskými xxxxx xx styku x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxx xxxx xxxxxx následujících xx xxxxx každého xxxxxxxxx nahlásí xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, ke kterým xxxx zahájeno správní xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx poskytnou x nejvyšší možné xxxx xxxxx o
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx finančních xxxxxxxxxx, xxxxxx, rámcích xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, názvu xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx a částce xxxxxx; pokud xxxxxx xxxxxxxxx žádná platba, x částkách, které xx byly neoprávněně xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx nebyly xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xx následek xxxxxxx xxx soudní sankci,
- xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx financování,
- xxxxxx, během xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo subjektech, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- finančních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx plateb x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech x xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fyzických a xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx tato xxxxxxxxx xxxx důležitá xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx nesrovnalosti.
2. V xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x informací xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, x zejména xxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx použitých xxx xxxxxxxxx xx nesrovnalosti x způsobu, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx informace xxx xxxxxxxxx následných xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyšetřování, musí xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Každý členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx zjištěné xxxx předpokládané nesrovnalosti, x xxxxx se xxxxx, xx
- xx xxxxx xxxxxx projevit xxxx xxxx xxxxx,
xxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx xxxxxxx dvou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi, xx xxxxxxx odkazem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, o xxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, na které xxxx předtím upozorněno, x x veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx
- xxxxxx, které byly xxxxxxxxx nebo x xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx členskými státy x xxxxxxxxx navrácení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx x správních xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx navrácení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx,
- důvodů xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx; Komise xx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx přijetím xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx týkající xx xxxxxxxx těchto xxxxxx.
2. Xxxxxxx-xx se členský xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xx u ní xxxxx xxxxxxxxxxxx, uvede xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx částku, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx názoru mělo xxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx podrobné, xxx Xxxxxx umožnily rozhodnout xx nejdříve xx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kdo xxxxxx finanční xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 23 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 4253/88.
3. V xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxx x řízení o xxxxxxxxx.
Článek 6
Pokud xx xx xx sledovaném xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx členské xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1.
Xxxxxx 7
V xxxxxxxxx, xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx výslovnou xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx pokračování za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, se Xxxxxx xxxx zavázat, xx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx řízení xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za účelem xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxxxxx uvedeným v xxxxxx 3, k xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 5, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Nezávisle xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 informuje Xxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx praktiky xx xx mohly vyskytnout x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, 4 a 5 x podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx, xxxxx xx x nich xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s nesrovnalostmi, xxxxxxxxxxxxx opatřeními a xxxxxxxxxxxx.
4. Xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx Xxxxxx xx členské xxxxx x Komise xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx jakýchkoli xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx stanou xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x řádovém xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx byly zjištěny, x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx. Výbory xxxxxxx x xxxxxxxx 27, 28 a 29 xxxxxxxx (EHS) x. 4253/88 xxxx informovány xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zůstaly xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxxxx být zejména xxxxxxx jiným osobám xxx osobám x xxxxxxxxx státech xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx své xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx informace xxxxxxxxx, xxxxxxx svůj xxxxxxxx souhlas.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx smějí xxx xxxxxxx jinému xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, pouze xx-xx xx nezbytné k xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, zda k xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xx informace xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx služební xxxxxxxxx x jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jakým xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxx se xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx navíc xxxxxxx pro xxxxx xxxx účely, než xxxxx jsou stanoveny x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx orgány, xxxxx xx xxxxxxxx, vyjádří xxxx výslovný xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxx, který tyto xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx 1 xx 4 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x takovém xxxxxxx.
6. Pokud členský xxxx oznámí Xxxxxx, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx sděleno Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx neprodleně uvědomí x xxxx skutečnosti xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx nařízení. Tato xxxxx není xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nesrovnalosti xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
X případech xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx fondem xxxx finančním xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx stát a Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx týkají xxxxxx xxxxxxx xxx 4000 XXX z xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx informace xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 5, xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx požaduje.
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx národní xxxx xxxxxx směnných xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx první xxxxxxxx den xxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 13
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxx vstupu x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx 3 a 5 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 11.xxxxxxxx 1994.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 374, 31.12.1988, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 193, 31.7.1993, x. 20.
[3] Xx. xxxx. X 79, 1.4.1993, x. 74.
[4] Xx. xxxx. X 72, 16.3.1994, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1988, x. 15.
[6] Xx. xxxx. X 193, 31.7.1993, x. 34.
[7] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1988, x. 21.
[8] Xx. věst. X 193, 31.7.1993, x. 39.
[9] Úř. xxxx. X 374, 31.12.1988, x. 25.
[10] Xx. věst. X 193, 31.7.1993, x. 44.
[11] Xx. xxxx. X 193, 31.7.1993, x. 1.
[12] Xx. xxxx. X 67, 14.3.1991, x. 11.