Plné znění - 31994R1278

Xxxxxxxx Rady (XX) x. 1278/94

ze xxx 30.xxxxxx 1994,

kterým xx xxxx xxxxxxxx (EHS) x. 338/91, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ovcí xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx (XXX) č. 2137/92 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx jatečně xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx jakosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx upravených xxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,

 s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3013/89 xx xxx 25.xxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu xx xxxxxxxx x xxxxx masem [1], x xxxxxxx xx xx. 4 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx, že nařízení Xxxx (EHS) č. 338/91 xx xxx 5.xxxxx 1991, kterým xx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx [2], se xxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx 1993, xxxxx nebudou stanoveny xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx jatečně upravených xxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jatečně xxxxxxxxxx xxx není xxxxxxxxxx x v xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx stanovit; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx být prodlouženo xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx 1997;

vzhledem x xxxx, xx termín xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2137/92, xxxxxxx xxxxxxxxx nejpozději xx 31.prosinec 1995, xx nyní xxx xxx prodloužen nejpozději xx 31.xxxxxxxx 1996 x xx xxxxxxxx xx zprávou by xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jakosti, xxxxx xx bude xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx 1998; xx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, původně plánované xxxxxxxx xx xxx 1996, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1999;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx III xxxxxxxx (XXX) č. 2137/92, xxx obsahovala xxxx xxxxxxxxx na jakost xxxxxxxx xx jednotlivých xxxx xxxxxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 2 nařízení (XXX) x. 338/91 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxx xx xx hospodářské xxxx 1991 xx 1997 včetně."

Článek 2

Nařízení (XXX) x. 2137/92 xx xxxx xxxxx:

1. Článek 8 xx xxxxxxx.

2. Xxxxxx 9 xx xxxx xxxxx:

- x xxxxxx pododstavci xx xxxxx "31.xxxxxxxx 1995" xxxxxxxxx xxxxx "31.xxxxxxxx 1996",

- xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx slova "xxxxxxxxxxxxx roku 1996" xxxxxxxxx xxxxx "hospodářského xxxx 1999" x xxxxx "1. xxxxx 1997" se xxxxxxxxx xxxxx "1.xxxxx 2000".

3. Xxxxxxx III xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx dne 30.xxxxxx 1994.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 289, 7.10.1989, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 233/94 (Xx. xxxx. X 30, 3.2.1994, s. 9).

[2] Xx. věst. X 41, 14.2.1991, x. 1. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2137/92 (Xx. věst. X 214, 30.7.1992, x. 1).

XXXXXXX

"XXXXXXX XXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx těl xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx

"

[*] Vymezeno v příloze XX