Plné znění - 31994R1278

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1278/94

xx xxx 30.xxxxxx 1994,

kterým xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 338/91, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx čerstvých xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ovcí xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx (XXX) č. 2137/92 x xxxxxxxxxxxx stupnici Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ovcí x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx upravených xxx xxxx xx Společenství

RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,

&xxxx;x xxxxxxx na nařízení Xxxx (EHS) č. 3013/89 xx dne 25.xxxx 1989 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx [1], x zejména xx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx na návrh Xxxxxx, vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 338/91 xx dne 5.xxxxx 1991, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx čerstvých xxxx xxxxxxxxxx jatečně xxxxxxxxxx xxx ovcí ve Xxxxxxxxxxxx [2], xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx 1993, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Společenství xxx xxxxxxx jatečně xxxxxxxxxx xxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx konce xxxxxxxxxxxxx xxxx 1997;

vzhledem x xxxx, že termín xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx nařízení (XXX) x. 2137/92, xxxxxxx stanovený xxxxxxxxxx xx 31.prosinec 1995, xx nyní xxx xxx xxxxxxxxxx nejpozději xx 31.xxxxxxxx 1996 x xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxx předložen xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx bude xxxxxxxx xxxxxxx od počátku xxxxxxxxxxxxx xxxx 1998; xx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, původně xxxxxxxxx xxxxxxxx na rok 1996, xxxxxxxxxxx nejdříve x xxxx 1999;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx III nařízení (XXX) č. 2137/92, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na jakost xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxx pododstavec xxxxxx 2 xxxxxxxx (XXX) x. 338/91 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxx 1991 xx 1997 xxxxxx."

Článek 2

Nařízení (EHS) x. 2137/92 se xxxx xxxxx:

1. Xxxxxx 8 xx xxxxxxx.

2. Xxxxxx 9 xx xxxx takto:

- x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx "31.prosince 1995" xxxxxxxxx datem "31.xxxxxxxx 1996",

- xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx slova "xxxxxxxxxxxxx roku 1996" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxx 1999" a xxxxx "1. xxxxx 1997" xx xxxxxxxxx xxxxx "1.ledna 2000".

3. Xxxxxxx III xx xxxxxxxxx přílohou xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech členských xxxxxxx.

V Xxxxxxx dne 30.xxxxxx 1994.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 289, 7.10.1989, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 233/94 (Xx. xxxx. X 30, 3.2.1994, s. 9).

[2] Xx. xxxx. X 41, 14.2.1991, x. 1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx (XXX) x. 2137/92 (Xx. věst. L 214, 30.7.1992, x. 1).

PŘÍLOHA

"PŘÍLOHA XXX

Xxxxxxxxxxxx stupnice xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 třetího xxxxxxxxxxx

"

[*] Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX