Plné znění - 31995R3094

Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 3094/95

xx xxx 22.xxxxxxxx 1995

x podpoře xxxxxxx stavitelství

RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx čl. 92 odst. 3 xxxx. x), a xxxxxx 94 x 113 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

s ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice Xxxx 90/684/XXX xx xxx 21.xxxxxxxx 1990 x xxxxxxx xxxxxxx stavitelství [4] xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 31.prosince 1995;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxx (XXXX) xxxx xxxxxxxx dohoda xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxx xx normální xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x xxxxxxxx stavby x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx [5];

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prodloužit, xxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1.xxxxx 1996 x xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx tato xxxxxx xx xxxx vstoupit x xxxxxxxx xxx 1.xxxxx 1996 xxxx, xx všechny xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx listiny o xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx zajišťuje xxxxxxx xxxxxxxxx přímých xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx určitých xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxx uvedenou xxxxxxx xxxx povolena xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx opatření x xxxxxxx x dohodou XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxx mimořádného xxxxxxx xxxx dohody XXXX xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx podmínky hospodářské xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x oprav xxxxxxxxxx lodí x xx právo Společenství xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx Komise xxxxx článků 85, 86, 92 a 93 Smlouvy xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jednáni, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx hospodářské xxxxxxx, x vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výroční xxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxx dohoda xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx roky xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:

HLAVA X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx rozumí:

a) "xxxxxx stavitelstvím" xxxxxx xxxxxxxxx obchodních plavidel x vlastním xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xx:

- xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 100 XXX, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a/nebo xxxxx,

- xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 100 XXX, používaných xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx služeb (xxxxxxxxx plovoucí xxxxx x ledoborce, x xxxxxxxx plovoucích xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx),

- xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx 365 xX,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 100 BRT xxxxxxxx xxx xxxxx mimo Xxxxxxxxxxxx a

- xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxx x xxxx mobilní.

Vojenská plavidla x xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx vyloučeny, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx použité ve xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx obchodních xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) "opravou xxxx" xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx obchodních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a) xx Xxxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx lodí" x xxxxxxxx xxxxxx 5 přestavba námořních xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx pohonem xx xxxxxx písmene a) xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx změny xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, pohonného systému xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx cestujících;

d) "xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x plavbě na xxxxxx moři;

e) "dohodou XXXX" dohoda x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx lodí;

f) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 92 x 93 Xxxxxxx. Ta zahrnuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx poskytnutou xxxxxxxxxxxx xxxx místními xxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxx členskými xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx hospodářství;

g) "souvisejícím xxxxxxxxx" xxxxxxxxx fyzická xxxx právnická xxxxx, xxxxx:

x) vlastní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lodí xxxx

xx) je xxxxx xxxx xxxxxxx vlastněna xxxx kontrolována xxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Za xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx lodí vlastní xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 25% xxxxxxx subjektu.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x opravám xxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx, financovaná xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx regionálními xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx formě, xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx pouze xxxxx, xxxxx vyhovuje xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxx xxxxx xx podniky xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxx xx související subjekty.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxxx

1. Xx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx sledujících xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx trvale xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podniku xxxxxx, přestavby xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx změn x xxxxxxxxxx jiných xxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx.

2. Mezi xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxx podporu xxxxxxxx x tomto článku xxxxx xxxxxxx:

- xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx těm, xxxxx odešli do xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx,

- xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro nadbytečnost xxxx pro ty, xxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xx, x kterých tyto xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx plateb xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podniků, xxxxx xxxx na xxxxxxxxx loděnicích nezávislé x jejichž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx rekvalifikaci.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxx x vývoje x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhem x případech, xxx xx xxxx podpora xxxxxxxx na:

i) xxxxxxxx xxxxxx;

xx) xxxxxxxx průmyslový xxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 50% xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx;

xxx) aplikovaný xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 35% xxxxxxx, které xxxxxxxxxx v xxxxx;

xx) xxxxx, xxxxx xx xxxx podpory xxxxxxx xx 25% xxxxxxx, xxxxx přicházejí v xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx prováděném xxxxxx x středními xxxxxxx [6] xx x 20 xxxx xxxxx, než xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx ii), xxx) x iv).

3. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx výzkumu x xxxxxx xxxxxx:

x) "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxx" pouze xx, xxxxx se xxxxxx:

x) xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx;

xx) nákladů na xxxxxxxx pracovníky, xxxxxxxx x xxxx pracovníky x rozsahu, ve xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx;

xxx) xxxxxxxxxxx x xxxx rovnocenných xxxxxx, včetně zakoupeného xxxxxxx, technických xxxxxxxx, xxxxxxx atd.;

iv) xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 45% xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx základní xxxxxxxxxx xxxxxx, 20% xxx xxxxxxxxxx výzkum a 10% xxx xxxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx, které samostatně xxxxxxxxx xxxxxx školy xxxx xxxxxxxx zařízení xxx rozšiřování xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx cíle;

c) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výzkumem" původní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jejímž xxxxx xx xxxxxxxx lepšího xxxxxxxxxx zákonům vědy x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx odvětví nebo xx xxxxxxxx konkrétního xxxxxxx;

x) "aplikovaným výzkumem" xxxxxxxx xxxx experimentální xxxxx xx základě xxxxxxxx základního xxxxxxx x x výhledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx vytváření xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx služeb. Xxxxxxxxxx výzkum xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx prvního xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx základním xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx;

x) "xxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vědeckých x technických xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxx xxx zlepšování xxxxxxxxxxx výrobku nebo xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx projekty, xxx xxxxxxxxxx průmyslové xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx výzkumu x xxxxxx, xxxxxxxxxx poskytnutá xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx lodí, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx lodí xxxx výzkumnými ústavy xxxxxxxxxxxxxx nebo financovanými xxxxx průmyslem;

ii) xxxxxxxx xxxxxxx x vývoje xxxxxxxxx průmyslem lodní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kontrolovanými xxxx xxxxxxxxxxxxx tímto průmyslem, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx přímo týkají xxxxxxxx stavby, xxxxxxxxx x xxxxx xxxx;

xxx) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxx;

xx) projekty xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x/xxxx nezávislými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx průmyslovými xxxxxxxxx, xxxxx v xxxx xxxxxxxxx projektu xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx výsledky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxx.

4. Alespoň xxxxxx xx xxx xxxx být xxxxxxxxx x výsledcích xxxxxxx x xxxxxx neprodleně xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx podpora

1. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, kromě xxxxx, poskytnutá xxxxxxxxxx xxxx xxxx třetím xxxxxxx xx formě xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx společným xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx [7] nebo jakékoliv xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx tuto xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx rozvojová pomoc xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohody XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3. Xxxxxxx poskytnutá xxxxxxxx xxxxxx svým xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx státě xxx xxxxxx nebo přestavbě xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x tomto členském xxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxx členských xxxxxxx.

4. Xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. x) x prostornosti xxxxxxx 1000 XXX xx Xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx znamená xxxxxxxxx xxxxx nákladového prostoru, xxxxx lodě, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo infrastruktury xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Španělsko, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx

Xxxxxxx obnovy poskytnutá xx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx podpora xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 3 x xxxxxxxxx xx 1.xxxxx 1996, xxxx xxx považována xx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx poskytuje x xxxxxxxx individuálního oznámení x xxxxxxxxxxx schválení Xxxxxx nejpozději do 31.xxxxxxxx 1996 x xx vázána na xxxx xxxxxxx nejvyšší xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxx 7

Xxxxxxx opatření

1. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx 92 Xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx slučitelnou xx xxxxxxxxx xxxxx. Pokud Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx se xxxxx x tento xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 113 Smlouvy xxxxxxxxx xx xxxxx x čl. 5 xxxx. 5 dohody XXXX odchylku xx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxx xxxxxxxx výzkumu x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x životního xxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx 92 Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 bodech ii), xxx) x iv) xxxxxxxxxx xx slučitelnou xx xxxxxxxxx trhem. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx o tento xxxxxx, xx zmocněna xxxxxxxxx xx skupině xxxxx schválení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx X xxxx 3 xxxx. 2 k xxxxxx XXXX.

3. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx xxxxxxx panelovému xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 8 dohody XXXX nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxx úvěrů, xxx xxxxxxx mechanismu xxxxxxxxxx, jak je xxxxxxxxx x dohodě XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx, xxxxxx Komise xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výborem zřízeným xxxxx xxxxxx 113 Xxxxxxx.

XXXXXXXX III

POSTUP XXXXXXXXX

Xxxxxx 8

1. Xx podporu xxxxxxxx zabývajícím xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx, xx které xx vztahuje toto xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx článek 93 Xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2.

2. Níže xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, než xxxxxxx xxxxxx, a xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení;

b) xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx použitelného xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx plánů xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xx ověřila xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx 92 Xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x případě uvedeném x xx. 5 xxxx. 2, xxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xx schválení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. X xxxxx xxxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x podpoře xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxxxx členské xxxxx Xxxxxx toto:

a) xx xxxxx xxxxxx následujícího xx měsíci, xx xxxxxx xxxx podepsána xxxxx smlouva, měsíční xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx úvěrových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx o stavbě x xxxxxxxxx xxxx xxxxx formuláře 1 xxxxxxxxx x příloze;

b) x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx státy mají xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x pojištění xxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx 1.xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisí;

c) xx xxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x stavbě x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxx nařízení v xxxxxxxx, podle xxxxxxxxx 2 xxxxxxxxx x xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxxxxx xx 1.xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, s xxxxxxxx podrobností xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx 3 xxxxxxxxx x příloze;

e) roční xxxxxx v případě xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx stavět xxxxxxxx xxxx x prostornosti xxxx než 5000 XXX, xxxxx formuláře 4 xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx nejpozději dva xxxxxx poté, co xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx veřejně xxxxxxxx informací x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxx informací, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 8 a xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, Xxxxxx sestaví xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx slouží jako xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx odborníky.

Xxxxxx 10

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx ode dne xxxxxx xxxxxx OECD x xxxxxxxx [8].

Pokud xx uvedená xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1.xxxxx 1996, xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 90/684/XXX xx použijí xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a nejpozději xx 1.xxxxx 1996.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 22.xxxxxxxx 1995.

Xx Radu

předseda

L. Xxxxxxx Xxxxx

[1] Úř. xxxx. X 304, 15.11.1995, x. 21.

[2] Xx. xxxx. X 339, 18.12.1995.

[3] Stanovisko xx xxx 23.xxxxxxxx 1995 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).

[4] Xx. věst. X 380, 31.12.1990, x. 27. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 94/73/XX (Úř. věst. X 351, 31.12.1994, x. 10).

[5] Xx. xxxx. X 375, 30.12.1994, x. 3.

[6] Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se "xxxxxx x středními xxxxxxx" rozumí xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 300 xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx obrat xxxxxxxxxxx XXX 20 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxx xxxxxx společností z xxxx xxx 25%.

[7] Xx. xxxx. X 375, 30.12.1994, x. 38.

[8] Xxx xxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxx generální xxxxxxxxxxx Rady v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

XXXXXXX

XXXXXXXX 1

EVROPSKÉ XXXXXXXXXXXX

XXXXXX X XXXXXXX VLASTNÍKŮM XXXX X XXXXX XXXXXX XXXXXXX XXX XXXX XXXXXX NEBO XXXXXXXXX XXXX

1. Xxxxx x státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx …………………………………

……………………………………………………………………………………………………………

2. Smluvní xxxxxx ……………………………………………………………………………………..

3. Poskytnutý xxxx

- Xxxxx (xxxxxxxxx exportní xxxx, xxxxxx xxxx xxx.) ………………………………………………

- Xxxxx: …………………………………………………………………………………………………

- Xxxxx xxxxxxxxxx: ………………………………………………………………………………………

- Xxxxxxxxx xxxxxxxx …………………………………………………………………………………...

- Xxxxxxx xxxxx: ……………………………………………………………………………………….

4. Poskytnuté xxxxxx

- Xxxxx: …………………………………………………………………………………………………

- Xxxx xxxxxx: ………………………………………………………………………………………….

- Xxxxxx: …………………………………………………………………………………………………

- Xxxx xxxxxxxx: ………………………………………………………………………………………..

5. Měsíc xxxxxxxxxx xxxxxxx: …………………………………………………………………………

6. Smlouva xxx xxxxx stavbu xxxx přestavbu (xxxxxx xxxxxx xxxxx)

- Xxx xxxx x xxxxxxxx x.: ……………………………………………………………………………….

- Xxxxxxx (XXX): ………………………………………………………………………………………

- Xxxxx xxxxxxxxxxx (XXX): ……………………………………………………………………………

- Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXX): ……………………………………………………...

- Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- Xxxx: ……………………………………………………………………….

- Xxxxx: ………………………………………………………………………

- Xxx xxxxxxxxx/xxxxxx: ………………………………………………………………………………

Spojení xxx xxxxxx: ………………………………Xxx: ……………………………………………..

Zastávaná xxxxxx: ……………………………….Xxxxxx: …………………………………………..

Xxxxxxxx 2

XXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ

ZPRÁVA X XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX

Xxxxx 1: Podrobnosti xxxxxxx

Xxxxx 2 Xxxxxxxxxxx x xxxx

Xxxxx 3 Finanční xxxxxxxx

Xxxxxxx xxx xxxxxx: ………………………………………… Xxx: …………………………….

Zastávaná xxxxxx: …………………………………………. Xxxxxx: …………………………

Xxxxxxxx 3

XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

XXXXXX X XXXXXXXX PODPOŘE XXXXXXXXXXX XXXX PODNIKU

Název xxxxxxx ………………………………………………………………………………………….

Xxxxxxx pro dotazy: ………………………………………. Xxx: ……………………………………

Xxxxxxxxx xxxxxx: ………………………………………... Xxxxxx: …………………………………

Xxxxxxxx 4

XXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXX X XXXXXXXXXXXX XXX 5000 XXX

1. Název xxxxxxxxxxx (…………………………………………)

2. Celková xxxxxxxx xxxxxxxx (………………………………….) (XXXX)

3. Xxxxx o doku/přístavišti

Dok xxxx xxxxxxxxxxx

(………………………………………………)

(……………………………………………....)

(………………………………………………)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (XXX)

(………………………………………………)

(………………………………………………)

(………………………………………………)

4. Popis xxxxx plánů xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx kapacity

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (struktura kapitálu, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví)

6. Xxxxxxxx xxxxxx (rozvaha, xxxx zisků a xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících se xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx v holdingové xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx)

7. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx záruk xx xxxxx, xxxxxx xxx.)

8. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nebo xxxxxx povinností (včetně xxxxxxxx zvýhodnění atd.)

9. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx.)

10. Xxxxxxxxx

11. Xxxxxx ztrát