Plné znění - 31995R3094

Nařízení Rady (XX) x. 3094/95

ze xxx 22.xxxxxxxx 1995

o xxxxxxx xxxxxxx stavitelství

RADA EVROPSKÉ XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xx. 92 xxxx. 3 xxxx. e), x xxxxxx 94 x 113 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx na návrh Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 90/684/XXX xx dne 21.xxxxxxxx 1990 x xxxxxxx lodního xxxxxxxxxxxx [4] pozbývá xxxxxxxxx xxxx 31.xxxxxxxx 1995;

vzhledem x xxxx, že x rámci Organizace xxx hospodářskou xxxxxxxxxx x xxxxxx (XXXX) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx třetími xxxxxx, která bere xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx obchodních xxxx [5];

xxxxxxxx k xxxx, xx současná xxxxxxxx směrnice xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1.xxxxx 1996 x xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 1.xxxxx 1996 poté, xx všechny smluvní xxxxxx dohody xxxxx xxx listiny x xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx zajišťuje xxxxxxx xxxxxxxxx přímých xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x podpor xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx uvedenou xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx za xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s dohodou XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx pro lodě;

vzhledem x tomu, xx xxxx mimořádného xxxxxxx xxxx xxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x oprav xxxxxxxxxx xxxx a xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 85, 86, 92 a 93 Smlouvy xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x jednáními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx součást xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx předkládat;

vzhledem x tomu, xx xxxx xxxxxxx dohoda xxxx být xxxxxxxxxx xxx xxxx poté, xx vstoupí x xxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

XXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxx účely tohoto xxxxxxxx se xxxxxx:

x) "xxxxxx xxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pohonem xx Xxxxxxxxxxxx, x xx:

- xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 100 XXX, používaných xxx xxxxxxxx cestujících x/xxxx xxxxx,

- xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 100 XXX, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx služeb (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x ledoborce, x xxxxxxxx plovoucích xxxx x mobilních xxxxxxxx xxxxxxxx),

- remorkérů o xxxxxx xxxxxxx 365 xX,

- rybářských xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx alespoň 100 XXX xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x

- xxxxxxxxxxxxx xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xx vodě x xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx přidané x xxxxx plavidlům výhradně xxx vojenské xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx použité ve xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, úpravám xxxx xxxxxx xxxxxx skrytými xxxxxxxxxx provedenými xx xxxxxxxx xxxxxx obchodních xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení;

b) "xxxxxxx xxxx" xxxxxx xxxx xxxxxx námořních obchodních xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx x) xx Xxxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx lodí" x xxxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxxx námořních xxxxxxxxxx plavidel s xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x) xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx přestavba xxxxxxxx xxxxxxxxx změny xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxxxx systému xxxx infrastruktury xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) "námořním xxxxxxxxx s vlastním xxxxxxx" plavidlo, které xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx všechny xxxxxxxxxx vlastní xxxxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxx xxxx;

x) "xxxxxxx XXXX" xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx lodí;

f) "xxxxxxxx" státní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 92 x 93 Xxxxxxx. Xx zahrnuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx orgány xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx finančních opatřeních xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vztahu k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx stavitelstvím, xxxxxx xxxxxxxxxx x opravami, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx považována xx xxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx:

x) vlastní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lodí xxxx

xx) xx xxxxx xxxx xxxxxxx vlastněna xxxx kontrolována stavitelem xxxx, ať xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx akcií xxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 25% xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Podpora xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx speciálně xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx považována xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx také xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxx pocházejícím x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxxx

1. Xx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx podpora x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx sledujících xxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxx nadbytečnost xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x příslušném xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, pokud xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx činností loděnic, xxxxxxxx xxxx změn x činnostech xxxxxx xxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx oprava xxxx.

2. Mezi xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxx uvedenou x xxxxx xxxxxx xxxxx zejména:

- xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx těm, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx věku,

- xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx ty, xxxxx xxxxxx do xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx důchodového věku, xxxx xxx xx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx plateb poskytnutých xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podniků, xxxxx jsou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejichž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x opravy xxxx,

- platby xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Podpora xxxxxxx x xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhem x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx na:

i) xxxxxxxx xxxxxx;

xx) xxxxxxxx průmyslový xxxxxx, pokud je xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 50% xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx;

xxx) xxxxxxxxxx výzkum, xxxxx je xxxx xxxxxxx omezena xx 35% nákladů, xxxxx xxxxxxxxxx x úvahu;

iv) xxxxx, pokud je xxxx xxxxxxx omezena xx 25% xxxxxxx, xxxxx přicházejí x xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx [6] je x 20 xxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx xx), iii) x xx).

3. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx týkajícími xx podpory výzkumu x vývoje rozumí:

a) "xxxxxxx přicházejícími x xxxxx" xxxxx xx, xxxxx xx týkají:

i) xxxxxxx na nástroje, xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx pro určité xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx;

xx) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx pracovníky x rozsahu, xx xxxxxx se zabývají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx;

xxx) xxxxxxxxxxx x xxxx rovnocenných xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx znalostí, xxxxxxx atd.;

iv) xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx projektů xxxxxxx a xxxxxx, xxxxx nepřesahují 45% xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx průmyslový xxxxxx, 20% xxx xxxxxxxxxx xxxxxx a 10% xxx xxxxx;

x) "xxxxxxxxx výzkumem" xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vysoké xxxxx xxxx xxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxxxx obecných xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a které xxxxxxxxx průmyslové xxxx xxxxxxxx cíle;

c) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výzkumem" xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vědy x xxxxxxxx obecně, x xxxxx xx xxxx vztahovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx konkrétního xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx výzkumem" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx základního výzkumu x x výhledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílů xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx výrobků, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx služeb. Xxxxxxxxxx výzkum xxxxxxxx xxxxx vytvořením xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx návrh, xxxxx xxxx zkoušky xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx;

x) "xxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx hodnocení xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx vývojových xxxxxxxxx x xxxx. Tato xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, specificky poskytnutá xxxxxxxx xxxxxx, přestavby x xxxxx xxxx, xxxxxxxx mimo xxxx xxxx:

x) xxxxxxxx výzkumu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, přestavby x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx ústavy xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx průmyslem;

ii) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lodní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kontrolovanými xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx tyto xxxxxxxx xxxxx týkají xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x oprav xxxx;

xxx) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětvími xx xxxxxxxxxx s průmyslem xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxx;

xx) xxxxxxxx xxxxxxx x vývoje xxxxxxxxx xxxxxxxx školami, xxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x jinými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zvláště xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, přestavby a xxxxx xxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx za rok xxxx xxx informace x xxxxxxxxxx výzkumu x vývoje neprodleně xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx podpora

1. Xxxxxxx stavbě x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx, poskytnutá xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxx ve formě xxxxxxxx půjček a xxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx společným xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX o exportních xxxxxxx xxx lodě [7] xxxx jakékoliv xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tuto xxxxxx.

2. Xxxxxxx stavbě x xxxxxxxxx xxxx poskytnutá x xxxxxxx důvodů xxxx xxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxx xxxx může xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx se společným xxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tuto xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3. Xxxxxxx poskytnutá xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx stranám v xxxxx státě při xxxxxx xxxx přestavbě xxxx nesmí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx členských xxxxxxx.

4. Xxx účel xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodních xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx. x) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 1000 XXX xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, pohonného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx přijetí cestujících.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx, Portugalsko, Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Belgii xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx článek 3 x xxxxxxxxx xx 1.xxxxx 1996, xxxx xxx považována xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx individuálního xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31.xxxxxxxx 1996 x xx vázána na xxxx uvedené nejvyšší xxxx x lhůty xxxxxxxxxx:

Článek 7

Ostatní xxxxxxxx

1. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx 92 Smlouvy xxxx být jiná xxxxxxx xxxx považována xx slučitelnou xx xxxxxxxxx trhem. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx x tento xxxxxx, xx zmocněna xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 113 Xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx x xx. 5 xxxx. 5 dohody XXXX xxxxxxxx od xxxxxxx stran.

2. Pro xxxxxxxx výzkumu a xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x životního xxxxxxxxx x s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 92 Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxx ii), xxx) a xx) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhem. Xxxxx Komise xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx x tento xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx projektu xxxxx xxxxxxx oddílu X bodu 3 xxxx. 2 k xxxxxx XXXX.

3. X xxxxxxxxx, kdy podpora xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení podle xxxxxx 8 xxxxxx XXXX xxxx v xxxxxxx exportních xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v dohodě XXXX x exportních xxxxxxx xxx lodě, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výborem xxxxxxxx xxxxx článku 113 Xxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXX SLEDOVÁNÍ

Článek 8

1. Na podporu xxxxxxxx zabývajícím xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxx xxxxxx 93 Xxxxxxx a navíc xxxxxxxx pravidla x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2.

2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxx, xxx nabudou xxxxxx, x xxxx xx Xxxxxx schválit:

a) xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx plán podpory xxxx jakoukoliv xxxxx xxxxxxxxxxx plánu, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) každé xxxxxxxxxx o použití xxxxxx xxxxxxxxxxxx plánu xxxxxxx podnikům, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx ověřila xxxxxxxxxxxx x článkem 92 Xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plánů xxxxxxx x případě uvedeném x xx. 5 xxxx. 2, xxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. X xxxxx umožnit Xxxxxx xxxxxxxxx používání pravidel x podpoře xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxxxx členské xxxxx Xxxxxx toto:

a) xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx facilitách xxxxxxxxxxxx xxx každou xxxxxxx x xxxxxx x přestavbě xxxx xxxxx xxxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x xxxxxxx;

x) x případech, kdy xxxxxxx státy mají xxxxx xxxxxxxxxxx úřední xxxxxx x pojištění xxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx 1.dubna roku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rok, xxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxx, vyplacených xxxxxx, xxxxxx x prémií x poplatků, příjmů x xxxxxx x xxxxxxx jiné příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx;

x) xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, zprávy x xxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxx o stavbě x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, podle formuláře 2 xxxxxxxxx x xxxxxxx;

x) xxxxx zprávy, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx xx 1.března xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytnuté xx xxxxxxxxx kalendářní xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx 3 xxxxxxxxx x xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 5000 XXX, xxxxx xxxxxxxxx 4 xxxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, co xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx veřejně xxxxxxxx informací o xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 8 x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, Xxxxxx sestaví xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx jako xxxxxx pro jednání x vnitrostátními odborníky.

Xxxxxx 10

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx ode xxx xxxxxx xxxxxx OECD x xxxxxxxx [8].

Pokud xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1.xxxxx 1996, xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 90/684/XXX se xxxxxxx xx xx doby xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx 1.října 1996.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Bruselu dne 22.xxxxxxxx 1995.

Za Radu

předseda

L. Xxxxxxx Xxxxx

[1] Xx. xxxx. X 304, 15.11.1995, x. 21.

[2] Xx. xxxx. X 339, 18.12.1995.

[3] Stanovisko xx xxx 23.prosince 1995 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku).

[4] Xx. xxxx. X 380, 31.12.1990, x. 27. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/73/XX (Úř. xxxx. X 351, 31.12.1994, x. 10).

[5] Xx. xxxx. X 375, 30.12.1994, x. 3.

[6] Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx, xxxxx zaměstnávají xxxx xxx 300 xxxxxxxxxxx, xxxxxxx roční xxxxx xxxxxxxxxxx XXX 20 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx vlastněn xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx než 25%.

[7] Xx. věst. X 375, 30.12.1994, x. 38.

[8] Xxx vstupu xxxxxx XXXX x xxxxxxxx zveřejní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

PŘÍLOHA

FORMULÁŘ 1

EVROPSKÉ XXXXXXXXXXXX

XXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX X JINÝM XXXXXX XXXXXXX XXX XXXX STAVBĚ XXXX XXXXXXXXX XXXX

1. Název x státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx …………………………………

……………………………………………………………………………………………………………

2. Xxxxxxx xxxxxx ……………………………………………………………………………………..

3. Xxxxxxxxxx xxxx

- Xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, domácí úvěr xxx.) ………………………………………………

- Xxxxx: …………………………………………………………………………………………………

- Xxxxx splatnosti: ………………………………………………………………………………………

- Xxxxxxxxx xxxxxxxx …………………………………………………………………………………...

- Úroková sazba: ……………………………………………………………………………………….

4. Poskytnuté xxxxxx

- Xxxxx: …………………………………………………………………………………………………

- Cena xxxxxx: ………………………………………………………………………………………….

- Xxxxxx: …………………………………………………………………………………………………

- Xxxx xxxxxxxx: ………………………………………………………………………………………..

5. Měsíc xxxxxxxxxx xxxxxxx: …………………………………………………………………………

6. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx přestavbu (prosím xxxxxx blíže)

- Xxx xxxx x loděnice x.: ……………………………………………………………………………….

- Nosnost (XXX): ………………………………………………………………………………………

- Xxxxx xxxxxxxxxxx (BRT): ……………………………………………………………………………

- Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXX): ……………………………………………………...

- Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- Země: ……………………………………………………………………….

- Xxxxx: ………………………………………………………………………

- Xxx xxxxxxxxx/xxxxxx: ………………………………………………………………………………

Xxxxxxx pro xxxxxx: ………………………………Xxx: ……………………………………………..

Zastávaná xxxxxx: ……………………………….Xxxxxx: …………………………………………..

Formulář 2

XXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ

ZPRÁVA X XXXXXXXXX FINANČNÍ XXXX

Xxxxx 1: Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx 2 Xxxxxxxxxxx x xxxx

Xxxxx 3 Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx pro xxxxxx: ………………………………………… Den: …………………………….

Xxxxxxxxx xxxxxx: …………………………………………. Podpis: …………………………

Xxxxxxxx 3

EVROPSKÉ SPOLEČENSTVÍ

ZPRÁVA X XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX NEBO XXXXXXX

Xxxxx xxxxxxx ………………………………………………………………………………………….

Xxxxxxx xxx xxxxxx: ………………………………………. Xxx: ……………………………………

Zastávaná xxxxxx: ………………………………………... Podpis: …………………………………

Xxxxxxxx 4

ZPRÁVA O XXXXXXXXXX SCHOPNÝCH XXXXXX XXXXXXXX XXXX X XXXXXXXXXXXX XXX 5000 XXX

1. Xxxxx xxxxxxxxxxx (…………………………………………)

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (………………………………….) (XXXX)

3. Xxxxx x xxxx/xxxxxxxxxxx

Xxx xxxx přístaviště

(………………………………………………)

(……………………………………………....)

(………………………………………………)

Největší xxxxxxxx xxxx (XXX)

(………………………………………………)

(………………………………………………)

(………………………………………………)

4. Xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx rozšíření xxxx xxxxxxx kapacity

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx kapitálu, xxxxx přímého xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx)

6. Xxxxxxxx výkazy (xxxxxxx, xxxx zisků a xxxxx, xxxxxx samostatných xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx)

7. Xxxxxx xxxxxxxxx zdrojů (xxxxxx xxxxx za xxxxx, xxxxxx xxx.)

8. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nebo xxxxxx povinností (včetně xxxxxxxx zvýhodnění xxx.)

9. Xxxxxxxxxx příspěvky (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu, xxxxxx kapitálu, xxxxxxxx, xxxxxx a jejich xxxxxx xxx.)

10. Xxxxxxxxx

11. Xxxxxx xxxxx