Plné znění - 31995R3094

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3094/95

xx dne 22.xxxxxxxx 1995

x podpoře xxxxxxx stavitelství

RADA EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xx. 92 odst. 3 xxxx. x), x xxxxxx 94 a 113 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na návrh Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 90/684/XXX xx xxx 21.xxxxxxxx 1990 o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx [4] pozbývá xxxxxxxxx xxxx 31.prosince 1995;

xxxxxxxx x tomu, že x rámci Organizace xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozvoj (XXXX) xxxx xxxxxxxx dohoda xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx třetími xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x průmyslu xxxxxx x oprav obchodních xxxx [5];

xxxxxxxx x xxxx, xx současná xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dohoda XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1.xxxxx 1996 x xxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx tato dohoda xx xxxx vstoupit x xxxxxxxx xxx 1.xxxxx 1996 xxxx, xx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx listiny o xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx veškerých xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stavitelství x výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxx x podpor xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx povolena xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx XXXX o xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxx mimořádného xxxxxxx xxxx xxxxxx XXXX xxxxxxx ohled xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx lodí a xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx pravomoci Xxxxxx xxxxx článků 85, 86, 92 x 93 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx jsou namířená xxxxx hospodářské xxxxxxx, x xxxxxxxx k xxxx, že xxxx xxxxxxxx Komisí x xxxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxxx a jednáními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx součást xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxx dohoda xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx, xx xxxxxxx v xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXX X

XXXXXX USTANOVENÍ

Článek 1

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

x) "xxxxxx xxxxxxxxxxxxx" stavba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xx:

- xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx alespoň 100 XXX, xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a/nebo xxxxx,

- xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 100 XXX, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx specializovaných xxxxxx (xxxxxxxxx plovoucí xxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxx plovoucích doků x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx),

- xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx 365 xX,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxx x prostornosti alespoň 100 XXX xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx a

- nedokončených xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xx vodě x xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx výhradně xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx vyloučeny, xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx použité xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provedenými xx xxxxxxxx xxxxxx obchodních xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxxx xxxx" xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a) xx Xxxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxx" x výhradou xxxxxx 5 přestavba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pohonem ve xxxxxx xxxxxxx x) xx Xxxxxxxxxxxx, za xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx radikální změny xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxxxx systému xxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx cestujících;

d) "námořním xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx, které xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxx pohonu a xxxxxx má xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x plavbě xx xxxxxx moři;

e) "xxxxxxx XXXX" xxxxxx o xxxxxxxxx normálních podmínek xxxxxxxxxxx soutěže v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

x) "xxxxxxxx" státní podpora xx xxxxxx článků 92 x 93 Xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx podpory xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxx kapitálu xxxxx xxxxxxxxxx investiční xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxx fyzická xxxx právnická xxxxx, xxxxx:

x) xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx stavitele xxxx xxxx

xx) xx xxxxx xxxx xxxxxxx vlastněna xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx akcií xxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx se považuje, xxxxx osoba xxxx xxxxxxxx xxxx vlastní xxxx kontroluje podíl xxxxx než 25% xxxxxxx subjektu.

Článek 2

1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx smyslu xxxxxx nařízení, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx státních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxx xxxxx na podniky xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx, xxx také xx související xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx poskytnutá xxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx podpora

1. Za xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx sledujících výhradní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nárok xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx pro nadbytečnost xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podniku xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx lodí, xxxxx xx xxxx podpora xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx činností xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx.

2. Mezi náklady xxxxxxxxxxxx x úvahu xxx podporu xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx:

- xxxxxx xxxxxxxxxxxx propuštěným pro xxxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx odešli xx xxxxxxx před dosažením xxxxxxxxx důchodového xxxx,

- xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx pro xx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxx mají nastat, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k usnadnění xxxxxxxxx malých xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxx,

- platby zaměstnancům xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx rekvalifikaci.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx výzkumu x xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhem x případech, kdy xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx:

x) základní xxxxxx;

xx) xxxxxxxx průmyslový xxxxxx, pokud xx xxxx podpory xxxxxxx xx 50% xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx;

xxx) xxxxxxxxxx výzkum, xxxxx xx míra xxxxxxx xxxxxxx na 35% xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x úvahu;

iv) xxxxx, xxxxx xx xxxx podpory xxxxxxx xx 25% nákladů, xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podpory výzkumu x vývoje xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx [6] je x 20 xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx uvedená x xxxx. 1 xxxxxx xx), xxx) x iv).

3. Xxx xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podpory xxxxxxx x xxxxxx rozumí:

a) "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx" xxxxx xx, xxxxx se xxxxxx:

x) xxxxxxx xx nástroje, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxx jsou xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx;

xx) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, techniky x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, ve xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx projekty xxxxxxx x vývoje;

iii) xxxxxxxxxxx x jemu xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, technických xxxxxxxx, xxxxxxx xxx.;

xx) xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx služby) v xxxxxxx, xx xxxxxx xx týkají projektů xxxxxxx a vývoje, xxxxx xxxxxxxxxxx 45% xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, 20% xxx xxxxxxxxxx výzkum x 10% xxx xxxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx samostatně xxxxxxxxx vysoké xxxxx xxxx výzkumná xxxxxxxx xxx rozšiřování xxxxxxxx xxxxxxxxx a technických xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx cíle;

c) "základním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx cílem xx dosažení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x která xx xxxx vztahovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x s xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx vytváření xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo služeb. Xxxxxxxxxx výzkum xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx prvního xxxxxxxxx a nezahrnuje xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x prodeji;

e) "xxxxxxx" xxxxxxxxxxxx užívání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, vývoji, xxxxxxxx xxxx hodnocení xxxxxx xxxxxxx, výrobních xxxxxxx xxxx služeb, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x dosažení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků x cílů. Tato xxxx obyčejně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx modely xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx použití x obchodní xxxxxxx;

x) xxxxxxx výzkumu a xxxxxx, specificky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx lodí, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx:

x) projekty xxxxxxx x vývoje prováděné xxxxxxxxx xxxxxx, přestavby x oprav xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

xx) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lodní xxxxxxx xxxx výzkumnými xxxxxx kontrolovanými nebo xxxxxxxxxxxxx tímto průmyslem, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx lodí;

iii) xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, veřejnými a/nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x průmyslem xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxx;

xx) projekty xxxxxxx x vývoje xxxxxxxxx vysokými xxxxxxx, xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výzkumnými xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud v xxxx xxxxxxxxx projektu xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx výsledky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, přestavby x xxxxx xxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx x výsledcích xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 5

Nepřímá podpora

1. Xxxxxxx stavbě a xxxxxxxxx xxxx, kromě xxxxx, poskytnutá xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, může xxx xxxxxxxxxx xx slučitelnou xx společným trhem, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx lodě [7] nebo xxxxxxxxx xxxxxx měnící xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx důvodů xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx považována xx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx, pokud vyhovuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxx jakékoliv xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x odstavci 1.

3. Xxxxxxx poskytnutá xxxxxxxx státem xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx stranám v xxxxx xxxxx při xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx nesmí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx narušovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxxxx námořních xxxxxxxxxx xxxxxxxx s vlastním xxxxxxx xx smyslu xx. 1 písm. x) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 1000 XXX xx Xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nákladového prostoru, xxxxx lodě, pohonného xxxxxxx nebo infrastruktury xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Španělsko, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx

Xxxxxxx obnovy xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxx ve xxxxx investiční xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 3 x xxxxxxxxx xx 1.xxxxx 1996, může xxx považována za xxxxxxxxxxx xx společným xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x předchozího xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx do 31.xxxxxxxx 1996 x xx vázána xx xxxx xxxxxxx nejvyšší xxxx x lhůty xxxxxxxxxx:

Xxxxxx 7

Ostatní xxxxxxxx

1. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x výhradou xxxxxx 92 Xxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx slučitelnou xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx jedná x tento xxxxxx, xx zmocněna xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 113 Xxxxxxx xxxxxxxxx xx shodě x xx. 5 xxxx. 5 xxxxxx XXXX odchylku xx xxxxxxx xxxxx.

2. Pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx dodržení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx článkem 92 Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx podpory xxx ta, xxxxx xx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxx xx), xxx) a xx) xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx se xxxxx o tento xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přílohy xxxxxx X xxxx 3 xxxx. 2 k xxxxxx XXXX.

3. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx podléhá panelovému xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxx XXXX xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx úvěrů, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx zřízeným xxxxx xxxxxx 113 Xxxxxxx.

KAPITOLA XXX

XXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxx 8

1. Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x opravami xxxx, na které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx vztahuje xxxx xxxxxx 93 Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.

2. Níže xxxxxxx xxxxxxxxxxx oznámí xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, a xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxx x použití xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podnikům, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x článkem 92 Xxxxxxx;

x) každé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plánů xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2, xxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xx schválení xxxxxxxxx xxxxx podpory xxxxxxx.

Článek 9

1. X xxxxx umožnit Xxxxxx xxxxxxxxx používání pravidel x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx:

x) xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, měsíční xxxxxx o úředně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx každou xxxxxxx o stavbě x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x xxxxxxx;

x) x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy mají xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x pojištění xxxxx, xxxxxx, které xxxx být xxxxxxxxxx xx 1.dubna xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx nároků, xxxxxx z prémií x xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx;

x) xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx měsíci, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, zprávy x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x stavbě x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, podle xxxxxxxxx 2 uvedeného v xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx 1.xxxxxx xxxx následujícího xx xxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podpory poskytnuté xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxxxxxx 3 uvedeného x xxxxxxx;

x) roční xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx stavět xxxxxxxx xxxx x prostornosti xxxx xxx 5000 XXX, xxxxx xxxxxxxxx 4 xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx nejpozději xxx xxxxxx xxxx, co xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zprávu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx kapacity x xxxxxxxxxx struktuře.

2. Na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx byly xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 a xxxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx jako xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Toto nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx ode dne xxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxx [8].

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1.xxxxx 1996, xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 90/684/XXX se xxxxxxx xx xx doby xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx 1.xxxxx 1996.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 22.xxxxxxxx 1995.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx Serna

[1] Xx. xxxx. X 304, 15.11.1995, x. 21.

[2] Xx. xxxx. X 339, 18.12.1995.

[3] Stanovisko xx xxx 23.xxxxxxxx 1995 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

[4] Xx. xxxx. X 380, 31.12.1990, x. 27. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/73/XX (Xx. xxxx. X 351, 31.12.1994, x. 10).

[5] Xx. věst. X 375, 30.12.1994, x. 3.

[6] Pro účely xxxxxx xxxxxxxx se "xxxxxx x středními xxxxxxx" xxxxxx podniky, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 300 xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ECU 20 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx společností x xxxx xxx 25%.

[7] Xx. xxxx. X 375, 30.12.1994, x. 38.

[8] Xxx vstupu xxxxxx OECD v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

PŘÍLOHA

FORMULÁŘ 1

XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

XXXXXX X PODPOŘE XXXXXXXXXX XXXX X JINÝM XXXXXX XXXXXXX XXX XXXX XXXXXX NEBO XXXXXXXXX XXXX

1. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podporu …………………………………

……………………………………………………………………………………………………………

2. Smluvní strana ……………………………………………………………………………………..

3. Xxxxxxxxxx xxxx

- Xxxxx (xxxxxxxxx exportní xxxx, xxxxxx úvěr xxx.) ………………………………………………

- Objem: …………………………………………………………………………………………………

- Lhůta splatnosti: ………………………………………………………………………………………

- Splátkový xxxxxxxx …………………………………………………………………………………...

- Xxxxxxx xxxxx: ……………………………………………………………………………………….

4. Xxxxxxxxxx xxxxxx

- Xxxxx: …………………………………………………………………………………………………

- Cena xxxxxx: ………………………………………………………………………………………….

- Xxxxxx: …………………………………………………………………………………………………

- Xxxx podmínky: ………………………………………………………………………………………..

5. Měsíc poskytnutí xxxxxxx: …………………………………………………………………………

6. Xxxxxxx xxx xxxxx stavbu xxxx xxxxxxxxx (prosím xxxxxx xxxxx)

- Xxx xxxx x xxxxxxxx x.: ……………………………………………………………………………….

- Xxxxxxx (XXX): ………………………………………………………………………………………

- Xxxxx xxxxxxxxxxx (BRT): ……………………………………………………………………………

- Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXX): ……………………………………………………...

- Provádějící xxxxxxxx:

- Xxxx: ……………………………………………………………………….

- Xxxxx: ………………………………………………………………………

- Xxx xxxxxxxxx/xxxxxx: ………………………………………………………………………………

Xxxxxxx xxx xxxxxx: ………………………………Xxx: ……………………………………………..

Zastávaná xxxxxx: ……………………………….Xxxxxx: …………………………………………..

Formulář 2

XXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ

ZPRÁVA X XXXXXXXXX FINANČNÍ XXXX

Xxxxx 1: Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx 2 Podrobnosti x lodi

Xxxxx 3 Finanční xxxxxxxx

Xxxxxxx pro dotazy: ………………………………………… Den: …………………………….

Zastávaná xxxxxx: …………………………………………. Xxxxxx: …………………………

Xxxxxxxx 3

XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX NEBO XXXXXXX

Xxxxx xxxxxxx ………………………………………………………………………………………….

Xxxxxxx xxx xxxxxx: ………………………………………. Xxx: ……………………………………

Zastávaná xxxxxx: ………………………………………... Xxxxxx: …………………………………

Xxxxxxxx 4

ZPRÁVA O XXXXXXXXXX XXXXXXXXX STAVĚT XXXXXXXX XXXX X XXXXXXXXXXXX XXX 5000 XXX

1. Xxxxx xxxxxxxxxxx (…………………………………………)

2. Xxxxxxx dostupná xxxxxxxx (………………………………….) (KBRT)

3. Xxxxx x xxxx/xxxxxxxxxxx

Xxx xxxx xxxxxxxxxxx

(………………………………………………)

(……………………………………………....)

(………………………………………………)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (BRT)

(………………………………………………)

(………………………………………………)

(………………………………………………)

4. Popis xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx kapacity

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (struktura xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx veřejného vlastnictví)

6. Xxxxxxxx výkazy (xxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx v holdingové xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx)

7. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxx.)

8. Xxxxxxx z finančních xxxx xxxxxx povinností (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.)

9. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (včetně xxxxxxx vlastního xxxxxxxx, xxxxxx kapitálu, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx atd.)

10. Oddlužení

11. Xxxxxx xxxxx