Plné znění - 31995R3094

Xxxxxxxx Rady (ES) x. 3094/95

ze xxx 22.xxxxxxxx 1995

x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 92 xxxx. 3 xxxx. x), x xxxxxx 94 x 113 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice Xxxx 90/684/XXX xx dne 21.xxxxxxxx 1990 o xxxxxxx xxxxxxx stavitelství [4] xxxxxxx platnosti xxxx 31.xxxxxxxx 1995;

vzhledem x tomu, xx x rámci Organizace xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (XXXX) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx normální xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx obchodních xxxx [5];

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx prozatímně xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx OECD xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1.xxxxx 1996 x xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxx xx xxxx vstoupit x xxxxxxxx xxx 1.xxxxx 1996 xxxx, xx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx listiny x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a podpor xxxxxxx x xxxxxx x mezích určitých xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx výše uvedenou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx facilit x xxxxx xx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx XXXX x exportních xxxxxxx xxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx mimořádného významu xxxx xxxxxx XXXX xxxxxxx ohled na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx lodí a xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x těchto xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx pravomoci Komise xxxxx článků 85, 86, 92 x 93 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx namířená xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x vzhledem k xxxx, xx xxxx xxxxxxxx Komisí x xxxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxxx a jednáními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výroční xxxxxx, která xxxx xxxxxxx státy předkládat;

vzhledem x tomu, že xxxx uvedena dohoda xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx, xx vstoupí x xxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:

HLAVA I

OBECNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx se rozumí:

a) "xxxxxx stavitelstvím" stavba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xx:

- xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx alespoň 100 XXX, používaných xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxx,

- xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx alespoň 100 XXX, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx plovoucí xxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x mobilních xxxxxxxx xxxxxxxx),

- xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx 365 xX,

- rybářských xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 100 XXX xxxxxxxx xxx vývoz xxxx Xxxxxxxxxxxx x

- xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx uvedených xxxxxxxx, které xxxx xx xxxx a xxxx mobilní.

Vojenská xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx vyloučeny, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx provedenými xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a neodpovídají xxxxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxxx xxxx" xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx obchodních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x) ve Xxxxxxxxxxxx;

x) "přestavbou lodí" x výhradou xxxxxx 5 xxxxxxxxx námořních xxxxxxxxxx plavidel x xxxxxxxx pohonem xx xxxxxx xxxxxxx x) xx Společenství, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, trupu xxxx, pohonného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx" plavidlo, xxxxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x plavbě na xxxxxx xxxx;

x) "xxxxxxx XXXX" xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx stavby a xxxxx xxxxxxxxxx lodí;

f) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxx 92 x 93 Xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx poskytnutou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jinými veřejnoprávními xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx skutečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) "souvisejícím xxxxxxxxx" jakákoliv fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx:

x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stavitele xxxx xxxx

xx) xx xxxxx xxxx xxxxxxx vlastněna xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, ať xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx akcií xxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx vlastní xxxx kontroluje xxxxx xxxxx xxx 25% xxxxxxx subjektu.

Xxxxxx 2

1. Podpora xxxxxxxxxx přímo nebo xxxxxxx speciálně stavbě, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy nebo xxxxxx regionálními nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx formě, xxxx být xxxxxxxxxx xx slučitelnou xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx těmito xxxxxxxxx, xxx xxxx xx související subjekty.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx být podmíněna xxxxxxxxxxxxxxx postupy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxxx

1. Za xxxxxxxxxxx se společným xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx nákladů na xxxxxxxx sledujících xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx nebo byli xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x příslušném xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx, pokud xx xxxx podpora xxxx ukončení nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxx x xxxxxxxxxx jiných xxx je xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx oprava xxxx.

2. Mezi xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx:

- xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx,

- xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx xxx ty, xxxxx odešli do xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxx mají nastat, xxxxxx plateb poskytnutých xxxxxxxxxx x usnadnění xxxxxxxxx malých xxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezávislé x xxxxxxx hlavními xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Článek 4

Podpora xxxxxxx x vývoje

1. Podpora xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx společným trhem x xxxxxxxxx, kdy xx xxxx podpora xxxxxxxx na:

i) základní xxxxxx;

xx) xxxxxxxx průmyslový xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 50% xxxxxxx, xxxxx přicházejí x xxxxx;

xxx) xxxxxxxxxx výzkum, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 35% xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx;

xx) xxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 25% xxxxxxx, xxxxx přicházejí x xxxxx.

2. Nejvyšší dovolená xxxx podpory xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x středními xxxxxxx [6] je x 20 xxxx xxxxx, než xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx xx), iii) x xx).

3. Pro xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxxx týkajícími xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:

x) "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxx" xxxxx xx, xxxxx se xxxxxx:

x) xxxxxxx xx nástroje, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx;

xx) xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx;

xxx) poradenství x jemu xxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx atd.;

iv) xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx) v xxxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 45% xxxxxxxxx nákladů projektu xxx základní průmyslový xxxxxx, 20% xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x 10% xxx xxxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx výzkumná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x technických xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx;

x) "základním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jejímž xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonům xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxx vztahovat na xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx experimentální xxxxx xx základě xxxxxxxx základního xxxxxxx x x xxxxxxxx xx usnadnění xxxxxxxx xxxxxxxx praktických xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx výrobků, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx obyčejně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a nezahrnuje xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx;

x) "xxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx znalostí xxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx hodnocení xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx služeb, xxxx xxx zlepšování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x dosažení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků x cílů. Xxxx xxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx průmyslové xxxxxxx x obchodní xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx:

x) projekty xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, přestavby x xxxxx lodí xxxx výzkumnými ústavy xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

xx) xxxxxxxx xxxxxxx x vývoje xxxxxxxxx průmyslem xxxxx xxxxxxx xxxx výzkumnými xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx tímto průmyslem, xxxxx se tyto xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x oprav lodí;

iii) xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výzkumnými xxxxxx x jinými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxx;

xx) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx v xxxx provádění projektu xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že výsledky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro průmysl xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx lodí.

4. Xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x vývoje neprodleně xxxxxxxxxx.

Článek 5

Nepřímá podpora

1. Xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx lodí, xxxxx xxxxx, poskytnutá vlastníkům xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx společným xxxxx, xxxxx vyhovuje dohodě XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx [7] xxxx jakékoliv xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx dohodu.

2. Xxxxxxx stavbě x xxxxxxxxx lodí xxxxxxxxxx x řádných důvodů xxxx rozvojová pomoc xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx považována xx xxxxxxxxxxx xx společným xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínkám dohody XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxx měnící nebo xxxxxxxxxxx tuto dohodu xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxx členských xxxxxxx.

4. Xxx xxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxxxx námořních xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 1 písm. x) o prostornosti xxxxxxx 1000 XXX xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nákladového xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx přijetí xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xx xxxxx investiční xxxxxxx x xxxxxxxxx podpora xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 3 x vyplacená xx 1.xxxxx 1996, může xxx považována xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x předchozího schválení Xxxxxx nejpozději xx 31.xxxxxxxx 1996 a xx vázána xx xxxx xxxxxxx nejvyšší xxxx a lhůty xxxxxxxxxx:

Xxxxxx 7

Ostatní xxxxxxxx

1. Xx výjimečných xxxxxxxxx x x výhradou xxxxxx 92 Xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx také xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx jedná x xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx zvláštním xxxxxxx zřízeným xxxxx xxxxxx 113 Xxxxxxx xxxxxxxxx ve shodě x xx. 5 xxxx. 5 dohody XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxx stran.

2. Xxx xxxxxxxx výzkumu x xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxx dodržení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx článkem 92 Xxxxxxx xxxx být xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx, která xx stanovená x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxx xx), xxx) x iv) xxxxxxxxxx xx slučitelnou xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx Komise xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx o tento xxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přílohy xxxxxx X xxxx 3 xxxx. 2 k xxxxxx XXXX.

3. V xxxxxxxxx, xxx podpora xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení podle xxxxxx 8 xxxxxx XXXX nebo v xxxxxxx xxxxxxxxxx úvěrů, xxx podléhá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx v xxxxxx XXXX o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xxxxxx Komise stanovisko xx konzultaci xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 113 Xxxxxxx.

XXXXXXXX III

POSTUP XXXXXXXXX

Xxxxxx 8

1. Na podporu xxxxxxxx zabývajícím xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx které xx vztahuje toto xxxxxxxx, xx vztahuje xxxx xxxxxx 93 Xxxxxxx x navíc xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.

2. Níže xxxxxxx xxxxxxxxxxx oznámí xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, než nabudou xxxxxx, a musí xx Xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx jakoukoliv změnu xxxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) každé xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx plánu xxxxxxx podnikům, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx plánů xxxxxxxxxx podpory, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx 92 Xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podpory x xxxxxxx uvedeném x čl. 5 xxxx. 2, nebo xxxxx xx Komise xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. X xxxxx umožnit Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx II xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx:

x) xx xxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx smlouva, měsíční xxxxxx x úředně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx facilitách xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x stavbě x přestavbě xxxx xxxxx xxxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x xxxxxxx;

x) x případech, kdy xxxxxxx státy xxxx xxxxx poskytující xxxxxx xxxxxx x pojištění xxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx 1.xxxxx roku xxxxxxxxxxxxx sledovaný xxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, vyplacených xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx x poplatků, xxxxxx x náhrad x xxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx;

x) xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx měsíci, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xx každé xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx před vstupem xxxxxx nařízení x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx 2 xxxxxxxxx x xxxxxxx;

x) roční zprávy, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx do 1.xxxxxx xxxx následujícího xx xxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxx, x xxxxxxxx podrobností xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytnuté xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx každé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx 3 xxxxxxxxx x příloze;

e) roční xxxxxx v případě xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 5000 XXX, podle formuláře 4 xxxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dva xxxxxx poté, xx xxxxxxx valná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx veřejně xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx kapacity a xxxxxxxxxx struktuře.

2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 8 x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, Xxxxxx sestaví xxxxxxx celkovou xxxxxx, xxxxx slouží xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 10

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxx dne xxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxx [8].

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1.xxxxx 1996, xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 90/684/XXX xx xxxxxxx xx xx doby xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx 1.xxxxx 1996.

Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x celém rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Bruselu xxx 22.xxxxxxxx 1995.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx Xxxxx

[1] Xx. xxxx. X 304, 15.11.1995, x. 21.

[2] Xx. xxxx. X 339, 18.12.1995.

[3] Xxxxxxxxxx xx xxx 23.xxxxxxxx 1995 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).

[4] Xx. xxxx. X 380, 31.12.1990, x. 27. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 94/73/XX (Xx. xxxx. X 351, 31.12.1994, x. 10).

[5] Úř. xxxx. X 375, 30.12.1994, x. 3.

[6] Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx "xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx méně xxx 300 xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx obrat xxxxxxxxxxx ECU 20 xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxx xxxxxx společností x xxxx xxx 25%.

[7] Úř. věst. X 375, 30.12.1994, x. 38.

[8] Xxx xxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxx generální xxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

XXXXXXX

XXXXXXXX 1

XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

XXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX X XXXXX XXXXXX XXXXXXX PŘI XXXX XXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXX

1. Xxxxx x státní příslušnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podporu …………………………………

……………………………………………………………………………………………………………

2. Smluvní xxxxxx ……………………………………………………………………………………..

3. Xxxxxxxxxx úvěr

- Xxxxx (například exportní xxxx, xxxxxx úvěr xxx.) ………………………………………………

- Xxxxx: …………………………………………………………………………………………………

- Lhůta splatnosti: ………………………………………………………………………………………

- Splátkový kalendář …………………………………………………………………………………...

- Úroková xxxxx: ……………………………………………………………………………………….

4. Xxxxxxxxxx xxxxxx

- Xxxxx: …………………………………………………………………………………………………

- Cena xxxxxx: ………………………………………………………………………………………….

- Xxxxxx: …………………………………………………………………………………………………

- Jiné xxxxxxxx: ………………………………………………………………………………………..

5. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx: …………………………………………………………………………

6. Xxxxxxx xxx novou xxxxxx xxxx přestavbu (xxxxxx xxxxxx blíže)

- Typ xxxx a xxxxxxxx x.: ……………………………………………………………………………….

- Nosnost (XXX): ………………………………………………………………………………………

- Xxxxx xxxxxxxxxxx (XXX): ……………………………………………………………………………

- Xxxxxxxxxxxx xxxxx prostorovost (XXXX): ……………………………………………………...

- Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- Xxxx: ……………………………………………………………………….

- Xxxxx: ………………………………………………………………………

- Xxx xxxxxxxxx/xxxxxx: ………………………………………………………………………………

Spojení pro xxxxxx: ………………………………Xxx: ……………………………………………..

Xxxxxxxxx xxxxxx: ……………………………….Xxxxxx: …………………………………………..

Xxxxxxxx 2

XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

XXXXXX O XXXXXXXXX FINANČNÍ XXXX

Xxxxx 1: Podrobnosti xxxxxxx

Xxxxx 2 Xxxxxxxxxxx x lodi

Xxxxx 3 Finanční xxxxxxxx

Xxxxxxx xxx dotazy: ………………………………………… Xxx: …………………………….

Xxxxxxxxx xxxxxx: …………………………………………. Xxxxxx: …………………………

Xxxxxxxx 3

XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXX

Xxxxx xxxxxxx ………………………………………………………………………………………….

Xxxxxxx xxx dotazy: ………………………………………. Xxx: ……………………………………

Xxxxxxxxx xxxxxx: ………………………………………... Xxxxxx: …………………………………

Xxxxxxxx 4

XXXXXX O XXXXXXXXXX SCHOPNÝCH STAVĚT XXXXXXXX XXXX X XXXXXXXXXXXX XXX 5000 XXX

1. Xxxxx společnosti (…………………………………………)

2. Xxxxxxx dostupná xxxxxxxx (………………………………….) (XXXX)

3. Xxxxx x xxxx/xxxxxxxxxxx

Xxx xxxx xxxxxxxxxxx

(………………………………………………)

(……………………………………………....)

(………………………………………………)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (XXX)

(………………………………………………)

(………………………………………………)

(………………………………………………)

4. Popis xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (struktura kapitálu, xxxxx přímého nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx)

6. Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxx samostatných xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx)

7. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxx atd.)

8. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx povinností (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.)

9. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxx.)

10. Xxxxxxxxx

11. Xxxxxx ztrát