Plné znění - 31995R3094

Xxxxxxxx Rady (ES) x. 3094/95

xx dne 22.xxxxxxxx 1995

x podpoře xxxxxxx stavitelství

RADA XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 92 xxxx. 3 xxxx. e), a xxxxxx 94 x 113 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 90/684/XXX xx xxx 21.xxxxxxxx 1990 o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx [4] pozbývá xxxxxxxxx xxxx 31.xxxxxxxx 1995;

vzhledem x xxxx, xx x rámci Organizace xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (OECD) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x průmyslu stavby x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx [5];

xxxxxxxx k xxxx, xx současná xxxxxxxx směrnice xx xxxxxxxx prozatímně xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1.xxxxx 1996 x xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxx dohoda xx měla xxxxxxxx x xxxxxxxx dne 1.xxxxx 1996 xxxx, xx všechny xxxxxxx xxxxxx dohody uloží xxx listiny x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přímých xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx sociálních xxxxxx x podpor xxxxxxx x vývoje x mezích xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx úvěrových xxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx opatření x xxxxxxx x xxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx pro lodě;

vzhledem x xxxx, xx xxxx mimořádného xxxxxxx xxxx xxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxx Společenství xxxxxxxx x těchto xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx článků 85, 86, 92 x 93 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx hospodářské soutěži, x xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx Komisí x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx loděnicemi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxx předkládat;

vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxx dohoda xxxx být xxxxxxxxxx xxx roky xxxx, xx vstoupí x xxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:

HLAVA X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "xxxxxx stavitelstvím" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xx:

- xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 100 XXX, používaných pro xxxxxxxx cestujících x/xxxx xxxxx,

- plavidel x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 100 XXX, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx služeb (xxxxxxxxx xxxxxxxx bagry x xxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x mobilních mořských xxxxxxxx),

- xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx 365 xX,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 100 XXX xxxxxxxx xxx xxxxx mimo Xxxxxxxxxxxx a

- xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xx vodě x xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx použité ve xxxxxx k těmto xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x neodpovídají xxxxxx nařízení;

b) "xxxxxxx xxxx" xxxxxx nebo xxxxxx námořních xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x) xx Xxxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxx" x xxxxxxxx článku 5 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel x xxxxxxxx pohonem xx xxxxxx xxxxxxx x) xx Společenství, xx xxxxxxxx, xx přestavba xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxx pohonu x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxx;

x) "dohodou XXXX" dohoda x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx stavby x xxxxx obchodních xxxx;

x) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 92 x 93 Xxxxxxx. Xx zahrnuje xxxxx podporu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, ale xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx opatřeních xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx stavitelstvím, xxxxxx xxxxxxxxxx x opravami, xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxx xx skutečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu podle xxxxxxxxxx investiční xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" jakákoliv fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx:

x) vlastní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx

xx) xx xxxxx xxxx nepřímo vlastněna xxxx xxxxxxxxxxxx stavitelem xxxx, ať již xxxxxxxxxxxxxxx vlastnictví xxxxx xxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx osoba xxxx xxxxxxxx lodí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podíl xxxxx xxx 25% xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxx formě, xxxx xxx xxxxxxxxxx xx slučitelnou xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xx xx vztahuje xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx, ale také xx související xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx podpora

1. Xx xxxxxxxxxxx xx společným xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx podpora k xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx sledujících xxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců, kteří xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze zaměstnání x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, přestavby nebo xxxxxx xxxx, pokud xx xxxx podpora xxxx ukončení xxxx xxxxxxx činností xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx je stavba, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx.

2. Mezi náklady xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxx xxxxxxx:

- xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx,

- xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx zaměstnance xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx, xxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxx dosažením xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx nastat, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k usnadnění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejichž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stavba, xxxxxxxxx a opravy xxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Podpora xxxxxxx x xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x průmyslu stavby, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx společným xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx podpora xxxxxxxx xx:

x) xxxxxxxx xxxxxx;

xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxx omezena xx 50% nákladů, xxxxx přicházejí x xxxxx;

xxx) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 35% xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x úvahu;

iv) xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 25% nákladů, xxxxx přicházejí x xxxxx.

2. Nejvyšší dovolená xxxx xxxxxxx xxxxxxx x vývoje prováděném xxxxxx x středními xxxxxxx [6] xx x 20 xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odst. 1 xxxxxx xx), xxx) x xx).

3. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx týkajícími xx podpory xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:

x) "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx" pouze xx, xxxxx xx týkají:

i) xxxxxxx na nástroje, xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx v rozsahu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx výzkumu x xxxxxx;

xx) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x jiné xxxxxxxxxx x rozsahu, ve xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výzkumu x xxxxxx;

xxx) poradenství x jemu rovnocenných xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, technických znalostí, xxxxxxx atd.;

iv) xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx projektů xxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 45% xxxxxxxxx xxxxxxx projektu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, 20% xxx xxxxxxxxxx výzkum x 10% xxx xxxxx;

x) "xxxxxxxxx výzkumem" xxxxxxxx xxxxxxxx, které samostatně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxxxx obecných xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výzkumem" xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jejímž xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonům vědy x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxx vztahovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx konkrétního xxxxxxx;

x) "aplikovaným výzkumem" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výzkumu x x xxxxxxxx xx usnadnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo služeb. Xxxxxxxxxx výzkum obyčejně xxxxx xxxxxxxxxx prvního xxxxxxxxx a nezahrnuje xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx služeb, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx;

x) "xxxxxxx" xxxxxxxxxxxx užívání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx znalostí xxx xxxxxx, vývoji, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo služeb, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx k dosažení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx použití x obchodní xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x oprav lodí, xxxxxxxx mimo xxxx xxxx:

x) projekty xxxxxxx x vývoje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, přestavby x xxxxx xxxx xxxx výzkumnými xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

xx) projekty xxxxxxx x vývoje xxxxxxxxx xxxxxxxxx lodní xxxxxxx xxxx výzkumnými xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx tímto průmyslem, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx přímo xxxxxx xxxxxxxx stavby, xxxxxxxxx x oprav xxxx;

xxx) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx vysokými xxxxxxx, veřejnými x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s průmyslem xxxxxx, přestavby x xxxxx xxxx;

xx) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx vysokými xxxxxxx, xxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ústavy x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zvláště xxxxxxxx xxx průmysl xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxx xxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx x výsledcích xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 5

Xxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xx formě xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx [7] xxxx xxxxxxxxx xxxxxx měnící nebo xxxxxxxxxxx xxxx dohodu.

2. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx poskytnutá x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx považována xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxx měnící nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3. Xxxxxxx poskytnutá xxxxxxxx xxxxxx svým xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxx x xxxxx státě při xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx narušením hospodářské xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx a loděnicemi x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Pro xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx "xxxxxxxxxx lodí" xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 písm. x) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 1000 BRT xx Xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx znamená xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx lodě, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx infrastruktury xxx přijetí xxxxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx

Xxxxxxx obnovy xxxxxxxxxx xx Španělsku, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 3 x xxxxxxxxx po 1.xxxxx 1996, xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x předchozího xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31.xxxxxxxx 1996 x xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a lhůty xxxxxxxxxx:

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxxxxx

1. Xx xxxxxxxxxxx případech x x výhradou xxxxxx 92 Xxxxxxx xxxx xxx jiná xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhem. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx x xxxxx případ, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx zřízeným xxxxx xxxxxx 113 Smlouvy xxxxxxxxx ve xxxxx x čl. 5 xxxx. 5 xxxxxx XXXX odchylku od xxxxxxx xxxxx.

2. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x životního xxxxxxxxx a s xxxxxxxx dodržení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 92 Xxxxxxx může být xxxxx xxxx xxxxxxx xxx ta, xxxxx xx stanovená x xx. 4 odst. 1 bodech xx), xxx) x xx) xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xx společným xxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xx xxxxx x xxxxx xxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx schválení projektu xxxxx xxxxxxx xxxxxx X xxxx 3 xxxx. 2 k xxxxxx OECD.

3. V xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxx 8 dohody XXXX nebo v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x dohodě XXXX o exportních xxxxxxx pro xxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx konzultaci xx xxxxxxxxx výborem zřízeným xxxxx xxxxxx 113 Xxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxx 8

1. Xx podporu xxxxxxxx zabývajícím se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx vztahuje xxxx článek 93 Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx pravidla x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.

2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx nabudou xxxxxx, x musí xx Xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxx nový nebo xxxxxxxxx plán xxxxxxx xxxx jakoukoliv xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxx x použití xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx použitelných xxxxx xxxxxxxxxx podpory, xxx xx ověřila xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx 92 Xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2, xxxx xxxxx to Komise xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. X xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx používání xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx:

x) xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx byla podepsána xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro každou xxxxxxx x stavbě x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx 1 xxxxxxxxx v příloze;

b) x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx státy mají xxxxx poskytující úřední xxxxxx a pojištění xxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx 1.xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rok, xxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxx, xxxxxxxxxxx nároků, xxxxxx z xxxxxx x xxxxxxxx, příjmů x xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadované Xxxxxx;

x) xx xxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxxx, zprávy x xxxxxxxxx xx každé xxxxxxx o stavbě x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx vstupem xxxxxx nařízení x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx 2 xxxxxxxxx x xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx do 1.xxxxxx xxxx následujícího xx xxxx, kterého xx xxxxxx týká, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx každé jednotlivé xxxxxxxxxxxx loděnici, xxxxx xxxxxxxxx 3 uvedeného x xxxxxxx;

x) roční xxxxxx x případě xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x prostornosti xxxx než 5000 XXX, xxxxx xxxxxxxxx 4 xxxxxxxxx x xxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, co xxxxxxx xxxxx hromada xxxxxxxxx xxxxxxx zprávu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informací x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 8 x xxxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, Xxxxxx sestaví xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx slouží xxxx xxxxxx pro xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxx XXXX x platnost [8].

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1.xxxxx 1996, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 90/684/XXX se xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx 1.října 1996.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

V Xxxxxxx dne 22.xxxxxxxx 1995.

Xx Radu

předseda

L. Xxxxxxx Xxxxx

[1] Xx. xxxx. X 304, 15.11.1995, x. 21.

[2] Úř. věst. X 339, 18.12.1995.

[3] Xxxxxxxxxx ze xxx 23.prosince 1995 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).

[4] Xx. xxxx. X 380, 31.12.1990, x. 27. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/73/XX (Xx. xxxx. X 351, 31.12.1994, x. 10).

[5] Úř. xxxx. X 375, 30.12.1994, x. 3.

[6] Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx "xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 300 zaměstnanců, xxxxxxx roční xxxxx xxxxxxxxxxx XXX 20 xxxxxxx x jejichž xxxxxxx xxxx vlastněn xxxxxx společností x xxxx než 25%.

[7] Xx. xxxx. X 375, 30.12.1994, x. 38.

[8] Xxx xxxxxx xxxxxx XXXX v xxxxxxxx xxxxxxxx generální xxxxxxxxxxx Rady x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

XXXXXXX

XXXXXXXX 1

XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

XXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX A JINÝM XXXXXX XXXXXXX PŘI XXXX XXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXX

1. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podporu …………………………………

……………………………………………………………………………………………………………

2. Xxxxxxx xxxxxx ……………………………………………………………………………………..

3. Poskytnutý úvěr

- Xxxxx (xxxxxxxxx exportní xxxx, domácí xxxx xxx.) ………………………………………………

- Objem: …………………………………………………………………………………………………

- Xxxxx xxxxxxxxxx: ………………………………………………………………………………………

- Splátkový xxxxxxxx …………………………………………………………………………………...

- Úroková sazba: ……………………………………………………………………………………….

4. Poskytnuté xxxxxx

- Xxxxx: …………………………………………………………………………………………………

- Xxxx xxxxxx: ………………………………………………………………………………………….

- Trvání: …………………………………………………………………………………………………

- Xxxx xxxxxxxx: ………………………………………………………………………………………..

5. Měsíc poskytnutí xxxxxxx: …………………………………………………………………………

6. Xxxxxxx xxx xxxxx stavbu xxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxx)

- Typ xxxx x loděnice x.: ……………………………………………………………………………….

- Xxxxxxx (XXX): ………………………………………………………………………………………

- Hrubá xxxxxxxxxxx (XXX): ……………………………………………………………………………

- Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXX): ……………………………………………………...

- Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- Země: ……………………………………………………………………….

- Xxxxx: ………………………………………………………………………

- Xxx xxxxxxxxx/xxxxxx: ………………………………………………………………………………

Spojení xxx xxxxxx: ………………………………Xxx: ……………………………………………..

Xxxxxxxxx xxxxxx: ……………………………….Podpis: …………………………………………..

Xxxxxxxx 2

XXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ

ZPRÁVA X XXXXXXXXX XXXXXXXX LODĚ

Xxxxx 1: Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx 2 Podrobnosti x lodi

Xxxxx 3 Finanční xxxxxxxx

Xxxxxxx xxx xxxxxx: ………………………………………… Den: …………………………….

Xxxxxxxxx xxxxxx: …………………………………………. Xxxxxx: …………………………

Xxxxxxxx 3

EVROPSKÉ SPOLEČENSTVÍ

ZPRÁVA X XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXX

Xxxxx xxxxxxx ………………………………………………………………………………………….

Xxxxxxx xxx xxxxxx: ………………………………………. Dne: ……………………………………

Zastávaná xxxxxx: ………………………………………... Xxxxxx: …………………………………

Xxxxxxxx 4

ZPRÁVA X XXXXXXXXXX SCHOPNÝCH XXXXXX XXXXXXXX LODĚ X XXXXXXXXXXXX NAD 5000 XXX

1. Xxxxx xxxxxxxxxxx (…………………………………………)

2. Xxxxxxx dostupná xxxxxxxx (………………………………….) (XXXX)

3. Xxxxx x xxxx/xxxxxxxxxxx

Xxx xxxx xxxxxxxxxxx

(………………………………………………)

(……………………………………………....)

(………………………………………………)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (XXX)

(………………………………………………)

(………………………………………………)

(………………………………………………)

4. Xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx kapacity

5. Struktura xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx veřejného xxxxxxxxxxx)

6. Xxxxxxxx výkazy (rozvaha, xxxx xxxxx a xxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx lodí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx)

7. Xxxxxx veřejných xxxxxx (xxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxx atd.)

8. Xxxxxxx z finančních nebo xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx zvýhodnění xxx.)

9. Xxxxxxxxxx příspěvky (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx.)

10. Xxxxxxxxx

11. Xxxxxx ztrát