Plné znění - 31995R3094

Nařízení Rady (ES) x. 3094/95

xx dne 22.xxxxxxxx 1995

x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 92 odst. 3 xxxx. e), x xxxxxx 94 x 113 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

s xxxxxxx xx stanovisko Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx Rady 90/684/XXX ze xxx 21.xxxxxxxx 1990 x xxxxxxx lodního xxxxxxxxxxxx [4] xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 31.prosince 1995;

xxxxxxxx x tomu, že x rámci Xxxxxxxxxx xxx hospodářskou spolupráci x xxxxxx (OECD) xxxx xxxxxxxx dohoda xxxx Evropským společenstvím x některými xxxxxxx xxxxxx, xxxxx bere xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx obchodních xxxx [5];

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx směrnice xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1.xxxxx 1996 x xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx tato xxxxxx xx měla xxxxxxxx x xxxxxxxx dne 1.xxxxx 1996 poté, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx uloží xxx listiny x xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx zajišťuje xxxxxxx xxxxxxxxx přímých xxxxxx lodního xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a podpor xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx uvedenou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx facilit x xxxxx xx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx významu xxxx dohody OECD xxxxxxx ohled xx xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x průmyslu xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx lodí x xx právo Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z těchto xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx pravomoci Xxxxxx xxxxx xxxxxx 85, 86, 92 x 93 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x případě xxxxxxxx xxxx jednáni, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx hospodářské xxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx loděnicemi tvoří xxxxxxxx xxxxxxx výroční xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx revidována xxx roky xxxx, xx vstoupí x xxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:

XXXXX I

OBECNÁ USTANOVENÍ

Článek 1

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "xxxxxx xxxxxxxxxxxxx" stavba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel x xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xx:

- xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 100 XXX, xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx cestujících x/xxxx xxxxx,

- plavidel o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 100 XXX, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxx plovoucích xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx),

- remorkérů o xxxxxx xxxxxxx 365 xX,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 100 BRT xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x

- nedokončených xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx a xxxx mobilní.

Vojenská xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx použité xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx skrytými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stavby obchodních xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxxx xxxx" xxxxxx xxxx xxxxxx námořních xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxx a) xx Xxxxxxxxxxxx;

x) "přestavbou lodí" x xxxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel x xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx písmene x) xx Xxxxxxxxxxxx, za xxxxxxxx, xx přestavba xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxxxx systému xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx cestujících;

d) "xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vlastní xxxxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxx xxxx;

x) "xxxxxxx XXXX" xxxxxx x xxxxxxxxx normálních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

x) "xxxxxxxx" státní podpora xx xxxxxx článků 92 x 93 Xxxxxxx. Ta xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx poskytnutou xxxxxx samotným, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jakékoliv xxxxx xxxxxxx obsažené xx finančních xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx stavitelstvím, xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxx xx skutečné poskytnutí xxxxxxxxxx kapitálu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx:

x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx

xx) xx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxx xxxx kontrolována xxxxxxxxxx xxxx, ať xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx akcií xxxx jinak. Za xxxxxxxx se považuje, xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podíl xxxxx xxx 25% xxxxxxx subjektu.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx speciálně xxxxxx, xxxxxxxxx x opravám xxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx se vztahuje xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx, xxx také xx související xxxxxxxx.

2. Xxxxx podpora xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx postupy vůči xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx členských států.

KAPITOLA XX

XXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx podpora

1. Xx xxxxxxxxxxx xx společným xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xx xxxxxxxx sledujících xxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců, xxxxx xxxxxxxx nárok xx xxxxxx nebo byli xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x příslušném xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, pokud xx xxxx podpora xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx loděnic, xxxxxxxx nebo xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx.

2. Xxxx náklady xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx článku xxxxx xxxxxxx:

- xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nebo xxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx věku,

- xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx pro ty, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx důchodového xxxx, xxxx pro ty, x xxxxxxx xxxx xxxxxxx mají xxxxxx, xxxxxx xxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx malých xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejichž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stavba, xxxxxxxxx x opravy xxxx,

- platby zaměstnancům xxxxxx xx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Podpora xxxxxxx x xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx může xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx:

x) základní xxxxxx;

xx) základní xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxx omezena xx 50% xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx;

xxx) xxxxxxxxxx výzkum, xxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxx na 35% nákladů, xxxxx xxxxxxxxxx v úvahu;

iv) xxxxx, xxxxx xx xxxx podpory xxxxxxx xx 25% nákladů, xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx výzkumu x vývoje prováděném xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx [6] je x 20 bodů xxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx xx), xxx) x iv).

3. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx týkajícími xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:

x) "xxxxxxx přicházejícími x xxxxx" pouze ty, xxxxx xx xxxxxx:

x) xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxx, pozemky x xxxxxx x xxxxxxx, xx kterém jsou xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx výzkumu x xxxxxx;

xx) xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx se zabývají xxxxxxxx projekty xxxxxxx x xxxxxx;

xxx) poradenství x xxxx rovnocenných xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx atd.;

iv) xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx) v xxxxxxx, xx xxxxxx xx týkají projektů xxxxxxx x vývoje, xxxxx nepřesahují 45% xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx základní xxxxxxxxxx xxxxxx, 20% xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x 10% xxx xxxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" výzkumné xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vysoké školy xxxx výzkumná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výzkumem" xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xx dosažení lepšího xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx se xxxx vztahovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx konkrétního xxxxxxx;

x) "aplikovaným xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx experimentální xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výzkumu x s xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx výrobků, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vytvořením prvního xxxxxxxxx x nezahrnuje xxxxx, xxxxx základním xxxxx xx návrh, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx;

x) "xxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x technických znalostí xxx xxxxxx, vývoji, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, výrobních xxxxxxx xxxx služeb, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobku xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. Xxxx xxxx obyčejně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx projekty, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx použití x xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx výzkumu x xxxxxx, xxxxxxxxxx poskytnutá xxxxxxxx stavby, xxxxxxxxx x oprav lodí, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx:

x) xxxxxxxx výzkumu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, přestavby x xxxxx xxxx xxxx výzkumnými xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

xx) projekty xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx kontrolovanými xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx průmyslem, xxxxx xx tyto xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxx;

xxx) xxxxxxxx výzkumu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx soukromými xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx lodí;

iv) projekty xxxxxxx x vývoje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x/xxxx nezávislými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx průmyslovými xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx provádění projektu xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zvláště xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, přestavby x xxxxx xxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx stavbě x xxxxxxxxx lodí, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx třetím xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx půjček a xxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx společným xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx [7] nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx stavbě a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x řádných xxxxxx xxxx rozvojová xxxxx xxxxxxxxx zemi xxxx xxx považována za xxxxxxxxxxx xx společným xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohody XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxx xxxxxxxxxx lodí xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx státě při xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx nesmí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx narušovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx narušením hospodářské xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x tomto členském xxxxx x loděnicemi x xxxxxx členských xxxxxxx.

4. Pro účel xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx "přestavbou lodí" xxxxxxxxx námořních xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 1 písm. x) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 1000 BRT xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nákladového prostoru, xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx poskytnutá xx Španělsku, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jakákoliv podpora xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterou se xxxxxxxxxx xxxxxx 3 x xxxxxxxxx xx 1.xxxxx 1996, xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx podpora xx xxxxxxxxx s xxxxxxxx individuálního xxxxxxxx x předchozího schválení Xxxxxx nejpozději do 31.xxxxxxxx 1996 x xx xxxxxx na xxxx uvedené xxxxxxxx xxxx x lhůty xxxxxxxxxx:

Xxxxxx 7

Ostatní xxxxxxxx

1. Xx výjimečných případech x s výhradou xxxxxx 92 Xxxxxxx xxxx xxx jiná xxxxxxx také považována xx slučitelnou se xxxxxxxxx trhem. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx názor, xx se jedná x xxxxx případ, xx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx zřízeným podle xxxxxx 113 Smlouvy xxxxxxxxx xx shodě x xx. 5 xxxx. 5 xxxxxx XXXX odchylku od xxxxxxx xxxxx.

2. Pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx článkem 92 Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx podpory xxx ta, xxxxx xx stanovená v xx. 4 odst. 1 xxxxxx ii), xxx) a xx) xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xx společným trhem. Xxxxx Xxxxxx zastává xxxxx, že xx xxxxx o xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx schválení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx oddílu X bodu 3 xxxx. 2 k xxxxxx XXXX.

3. X xxxxxxxxx, xxx podpora xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxx XXXX nebo x xxxxxxx exportních xxxxx, xxx podléhá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx konzultaci xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 113 Xxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxx 8

1. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxx článek 93 Xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovená x xxxxxxxx 2.

2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxx podpory xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx nařízení;

b) xxxxx xxxxxxxxxx x použití xxxxxx použitelného xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx použitelných xxxxx xxxxxxxxxx podpory, xxx xx xxxxxxx slučitelnost x xxxxxxx 92 Xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plánů podpory x případě uvedeném x xx. 5 xxxx. 2, xxxx xxxxx to Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 9

1. X xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidel x xxxxxxx xxxxxxxxxx x kapitole XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx:

x) xx xxxxx xxxxxx následujícího xx xxxxxx, ve xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxx smlouva, měsíční xxxxxx x úředně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx formuláře 1 xxxxxxxxx v xxxxxxx;

x) x případech, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx 1.dubna roku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxx, xxxxxxxxxxx nároků, xxxxxx x xxxxxx x poplatků, příjmů x náhrad x xxxxxxx xxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx;

x) xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxxx, zprávy o xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx 2 uvedeného x xxxxxxx;

x) xxxxx zprávy, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx 1.xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx každé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx 3 xxxxxxxxx x xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx x případě xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx o prostornosti xxxx než 5000 XXX, xxxxx formuláře 4 xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, co xxxxxxx xxxxx hromada xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx struktuře.

2. Na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 a xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx celkovou zprávu, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Toto nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx dohody XXXX x xxxxxxxx [8].

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1.xxxxx 1996, xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 90/684/XXX xx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx 1.xxxxx 1996.

Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 22.xxxxxxxx 1995.

Xx Radu

předseda

L. Xxxxxxx Serna

[1] Úř. věst. X 304, 15.11.1995, x. 21.

[2] Úř. xxxx. X 339, 18.12.1995.

[3] Xxxxxxxxxx ze xxx 23.prosince 1995 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

[4] Xx. xxxx. X 380, 31.12.1990, x. 27. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 94/73/XX (Xx. xxxx. X 351, 31.12.1994, x. 10).

[5] Xx. xxxx. X 375, 30.12.1994, x. 3.

[6] Xxx xxxxx xxxxxx nařízení se "xxxxxx x středními xxxxxxx" xxxxxx podniky, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 300 zaměstnanců, xxxxxxx xxxxx obrat xxxxxxxxxxx ECU 20 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx společností x xxxx xxx 25%.

[7] Úř. věst. X 375, 30.12.1994, x. 38.

[8] Xxx vstupu xxxxxx XXXX x xxxxxxxx zveřejní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

PŘÍLOHA

FORMULÁŘ 1

EVROPSKÉ SPOLEČENSTVÍ

ZPRÁVA X XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX A XXXXX XXXXXX STRANÁM PŘI XXXX STAVBĚ XXXX XXXXXXXXX XXXX

1. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx …………………………………

……………………………………………………………………………………………………………

2. Xxxxxxx xxxxxx ……………………………………………………………………………………..

3. Poskytnutý xxxx

- Xxxxx (xxxxxxxxx exportní xxxx, domácí xxxx xxx.) ………………………………………………

- Xxxxx: …………………………………………………………………………………………………

- Xxxxx xxxxxxxxxx: ………………………………………………………………………………………

- Splátkový xxxxxxxx …………………………………………………………………………………...

- Xxxxxxx xxxxx: ……………………………………………………………………………………….

4. Xxxxxxxxxx xxxxxx

- Xxxxx: …………………………………………………………………………………………………

- Xxxx xxxxxx: ………………………………………………………………………………………….

- Trvání: …………………………………………………………………………………………………

- Jiné xxxxxxxx: ………………………………………………………………………………………..

5. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx: …………………………………………………………………………

6. Xxxxxxx xxx xxxxx stavbu xxxx xxxxxxxxx (prosím xxxxxx xxxxx)

- Typ xxxx x xxxxxxxx x.: ……………………………………………………………………………….

- Xxxxxxx (XXX): ………………………………………………………………………………………

- Xxxxx xxxxxxxxxxx (XXX): ……………………………………………………………………………

- Xxxxxxxxxxxx hrubá xxxxxxxxxxxx (XXXX): ……………………………………………………...

- Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- Země: ……………………………………………………………………….

- Xxxxx: ………………………………………………………………………

- Xxx xxxxxxxxx/xxxxxx: ………………………………………………………………………………

Xxxxxxx pro xxxxxx: ………………………………Den: ……………………………………………..

Xxxxxxxxx xxxxxx: ……………………………….Xxxxxx: …………………………………………..

Xxxxxxxx 2

XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

XXXXXX X XXXXXXXXX FINANČNÍ XXXX

Xxxxx 1: Podrobnosti xxxxxxx

Xxxxx 2 Podrobnosti x xxxx

Xxxxx 3 Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxx xxxxxx: ………………………………………… Den: …………………………….

Zastávaná xxxxxx: …………………………………………. Xxxxxx: …………………………

Xxxxxxxx 3

XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXX

Xxxxx xxxxxxx ………………………………………………………………………………………….

Xxxxxxx pro dotazy: ………………………………………. Xxx: ……………………………………

Xxxxxxxxx xxxxxx: ………………………………………... Xxxxxx: …………………………………

Xxxxxxxx 4

ZPRÁVA O XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXX X XXXXXXXXXXXX XXX 5000 XXX

1. Název xxxxxxxxxxx (…………………………………………)

2. Celková dostupná xxxxxxxx (………………………………….) (XXXX)

3. Xxxxx o xxxx/xxxxxxxxxxx

Xxx xxxx přístaviště

(………………………………………………)

(……………………………………………....)

(………………………………………………)

Největší velikost xxxx (BRT)

(………………………………………………)

(………………………………………………)

(………………………………………………)

4. Xxxxx xxxxx plánů xxx xxxxxxx rozšíření xxxx xxxxxxx kapacity

5. Struktura xxxxxxxxxxx (struktura xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx)

6. Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx)

7. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxx xx xxxxx, půjček xxx.)

8. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.)

9. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx.)

10. Oddlužení

11. Xxxxxx xxxxx