Plné znění - 31995R3094

Nařízení Xxxx (XX) x. 3094/95

xx dne 22.xxxxxxxx 1995

x xxxxxxx xxxxxxx stavitelství

RADA XXXXXXXX XXXX,

x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xx. 92 xxxx. 3 xxxx. x), x xxxxxx 94 a 113 této smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx k xxxx, xx směrnice Xxxx 90/684/XXX ze xxx 21.xxxxxxxx 1990 x xxxxxxx xxxxxxx stavitelství [4] xxxxxxx platnosti xxxx 31.xxxxxxxx 1995;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx Organizace xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozvoj (OECD) xxxx xxxxxxxx dohoda xxxx Evropským společenstvím x některými xxxxxxx xxxxxx, která bere xxxxx xx normální xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx obchodních xxxx [5];

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxx nejpozději do 1.xxxxx 1996 x xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx tato dohoda xx měla xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 1.xxxxx 1996 xxxx, xx všechny xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx veškerých přímých xxxxxx xxxxxxx stavitelství x výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x vývoje x mezích určitých xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx výše uvedenou xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxx úvěrových xxxxxxx x záruk xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx opatření x xxxxxxx x dohodou XXXX o exportních xxxxxxx pro lodě;

vzhledem x xxxx, xx xxxx mimořádného xxxxxxx xxxx xxxxxx XXXX xxxxxxx ohled xx xxxxxxxx podmínky hospodářské xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a oprav xxxxxxxxxx xxxx x xx právo Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx článků 85, 86, 92 a 93 Smlouvy xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jednáni, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx hospodářské soutěži, x xxxxxxxx k xxxx, že akce xxxxxxxx Komisí v xxxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx loděnicemi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx předkládat;

vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx být revidována xxx roky poté, xx xxxxxxx x xxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

XXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx rozumí:

a) "xxxxxx stavitelstvím" xxxxxx xxxxxxxxx obchodních xxxxxxxx x xxxxxxxx pohonem xx Xxxxxxxxxxxx, x xx:

- xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx alespoň 100 XXX, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxx,

- plavidel x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 100 XXX, používaných xxx xxxxxxxxx specializovaných xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx bagry x xxxxxxxxx, s xxxxxxxx plovoucích xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx),

- remorkérů x xxxxxx xxxxxxx 365 xX,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxx x prostornosti alespoň 100 XXX určených xxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x

- nedokončených xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxx a xxxx mobilní.

Vojenská plavidla x úpravy xxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx účely xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx použité xx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení;

b) "xxxxxxx xxxx" xxxxxx xxxx xxxxxx námořních xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x) xx Xxxxxxxxxxxx;

x) "přestavbou lodí" x výhradou xxxxxx 5 přestavba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx písmene a) xx Společenství, xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx radikální xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx cestujících;

d) "xxxxxxxx xxxxxxxxx x vlastním xxxxxxx" xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx svému xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti x plavbě na xxxxxx xxxx;

x) "xxxxxxx XXXX" dohoda o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx stavby x xxxxx obchodních lodí;

f) "xxxxxxxx" xxxxxx podpora xx smyslu xxxxxx 92 x 93 Xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx samotným, ale xxxx poskytnutou xxxxxxxxxxxx xxxx místními orgány xxxx xxxxxx veřejnoprávními xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx podpory xxxxxxxx xx finančních opatřeních xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a opravami, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx skutečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx praxe xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx:

x) xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx stavitele lodí xxxx

xx) je xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxx xxxx kontrolována stavitelem xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podíl xxxxx než 25% xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 2

1. Podpora xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx stavbě, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, financovaná xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x jakékoliv xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx trhem xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx se vztahuje xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx také xx související subjekty.

2. Xxxxx podpora xxxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení xxxxx být podmíněna xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pocházejícím z xxxxxx členských xxxxx.

KAPITOLA XX

XXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxxx

1. Za xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výhradní xxxxxxxx zaměstnanců, kteří xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx trvale xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx lodí, pokud xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx oprava xxxx.

2. Xxxx náklady xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx:

- platby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nebo xxx, xxxxx odešli do xxxxxxx xxxx dosažením xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx,

- xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro nadbytečnost xxxx xxx xx, xxxxx odešli xx xxxxxxx xxxx dosažením xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xx, x xxxxxxx tyto xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxx x usnadnění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezávislé x jejichž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x opravy xxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx jejich xxxxxxxx rekvalifikaci.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxxx x vývoje

1. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x opravy xxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhem x xxxxxxxxx, kdy xx xxxx podpora xxxxxxxx xx:

x) základní xxxxxx;

xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud je xxxx podpory xxxxxxx xx 50% xxxxxxx, xxxxx přicházejí x xxxxx;

xxx) xxxxxxxxxx výzkum, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 35% xxxxxxx, které xxxxxxxxxx x xxxxx;

xx) xxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 25% xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.

2. Xxxxxxxx dovolená xxxx xxxxxxx xxxxxxx x vývoje xxxxxxxxxx xxxxxx x středními xxxxxxx [6] xx x 20 bodů xxxxx, než xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx xx), xxx) x iv).

3. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx týkajícími xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:

x) "xxxxxxx přicházejícími x xxxxx" xxxxx xx, xxxxx xx xxxxxx:

x) xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxx, pozemky x xxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx výzkumu a xxxxxx;

xx) nákladů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x vývoje;

iii) poradenství x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx znalostí, xxxxxxx atd.;

iv) xxxxxxxxx xxxxxxx (infrastruktury a xxxxxxx xxxxxx) v xxxxxxx, xx xxxxxx xx týkají xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 45% xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx základní xxxxxxxxxx xxxxxx, 20% xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x 10% xxx vývoj;

b) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx rozšiřování obecných xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx;

x) "základním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jejímž cílem xx xxxxxxxx lepšího xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x která xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výzkumu x x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx praktických cílů xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx služeb. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vytvořením xxxxxxx xxxxxxxxx x nezahrnuje xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx návrh, xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx služeb, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx;

x) "vývojem" xxxxxxxxxxxx užívání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx znalostí xxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx hodnocení xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx služeb, xxxx při zlepšování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x cílů. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx pilotní x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx použití x obchodní využití;

f) xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxxx poskytnutá xxxxxxxx stavby, xxxxxxxxx x xxxxx lodí, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx:

x) projekty výzkumu x xxxxxx prováděné xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx ústavy xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

xx) xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx výzkumnými xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, xxxxx xx tyto xxxxxxxx xxxxx týkají xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxx;

xxx) xxxxxxxx výzkumu a xxxxxx xxxxxxxxx vysokými xxxxxxx, xxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx soukromými xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxx;

xx) projekty xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx vysokými xxxxxxx, xxxxxxxxx x/xxxx nezávislými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ústavy x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx projektu xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že výsledky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx lodí.

4. Xxxxxxx xxxxxx za rok xxxx xxx xxxxxxxxx x výsledcích výzkumu x vývoje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx podpora

1. Xxxxxxx stavbě a xxxxxxxxx lodí, kromě xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx formě xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx za slučitelnou xx společným trhem, xxxxx vyhovuje dohodě XXXX o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx [7] xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx stavbě x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxx zemi může xxx považována xx xxxxxxxxxxx xx společným xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínkám xxxxxx XXXX nebo jakékoliv xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx dohodu xxxxxxx v xxxxxxxx 1.

3. Podpora xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem svým xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx stranám x xxxxx xxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx členských xxxxxxx.

4. Xxx xxxx xxxxxx článku xx xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodních xxxxxxxx x vlastním xxxxxxx ve xxxxxx xx. 1 písm. x) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 1000 BRT xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx radikální xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 6

Španělsko, Portugalsko, Xxxxxx

Xxxxxxx obnovy xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx podpora xxx xxxxxxxx opatření, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 3 x xxxxxxxxx xx 1.xxxxx 1996, může xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx se společným xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx individuálního xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31.xxxxxxxx 1996 a xx vázána xx xxxx xxxxxxx nejvyšší xxxx a xxxxx xxxxxxxxxx:

Článek 7

Ostatní xxxxxxxx

1. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x výhradou xxxxxx 92 Xxxxxxx xxxx xxx jiná xxxxxxx xxxx považována xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhem. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx se xxxxx x xxxxx xxxxxx, xx zmocněna xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx zřízeným podle xxxxxx 113 Xxxxxxx xxxxxxxxx ve shodě x xx. 5 xxxx. 5 dohody XXXX xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxx.

2. Pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx 92 Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx, xxxxx xx xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 1 xxxxxx ii), xxx) a iv) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx Xxxxxx zastává xxxxx, xx xx xxxxx o tento xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx skupině xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přílohy oddílu X xxxx 3 xxxx. 2 k xxxxxx XXXX.

3. X xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podléhá panelovému xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 8 xxxxxx XXXX xxxx v xxxxxxx exportních xxxxx, xxx podléhá mechanismu xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx v xxxxxx XXXX o xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx, xxxxxx Komise xxxxxxxxxx xx konzultaci xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 113 Xxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxx 8

1. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 93 Xxxxxxx a navíc xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.

2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx oznámí xxxxxxx xxxxx Komisí xxxxxxx, než xxxxxxx xxxxxx, x musí xx Xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxx nový nebo xxxxxxxxx xxxx podpory xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se vztahuje xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxx o použití xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podnikům, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx ověřila xxxxxxxxxxxx x článkem 92 Xxxxxxx;

x) xxxxx individuální xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x případě uvedeném x xx. 5 xxxx. 2, xxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. S xxxxx umožnit Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx obsažených x xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx:

x) do xxxxx xxxxxx následujícího xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x úředně xxxxxxxxxxxxx úvěrových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x stavbě x přestavbě xxxx xxxxx xxxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x příloze;

b) x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx poskytující xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx xx 1.xxxxx roku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x prémií x poplatků, příjmů x xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadované Xxxxxx;

x) xx xxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx, xx kterém byla xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx ke každé xxxxxxx x stavbě x přestavbě lodě, xxxxxxxxx před vstupem xxxxxx nařízení x xxxxxxxx, xxxxx formuláře 2 xxxxxxxxx v xxxxxxx;

x) xxxxx zprávy, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx do 1.března xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, kterého xx xxxxxx týká, x xxxxxxxx podrobností celkové xxxxxx podpory poskytnuté xx předchozí xxxxxxxxxx xxx každé jednotlivé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx 3 xxxxxxxxx x xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx x případě xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx o prostornosti xxxx než 5000 XXX, xxxxx xxxxxxxxx 4 xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx nejpozději xxx xxxxxx xxxx, co xxxxxxx xxxxx hromada xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvádějící xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx struktuře.

2. Na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx byly xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 a xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, Komise sestaví xxxxxxx celkovou xxxxxx, xxxxx xxxxxx jako xxxxxx pro xxxxxxx x vnitrostátními odborníky.

Článek 10

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.

Použije xx xxx dne xxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxx [8].

Xxxxx xx uvedená dohoda xxxxxxxxxxx v platnost xxxx 1.ledna 1996, xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 90/684/XXX xx použijí xx do doby xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx 1.xxxxx 1996.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 22.xxxxxxxx 1995.

Xx Radu

předseda

L. Xxxxxxx Serna

[1] Xx. věst. X 304, 15.11.1995, x. 21.

[2] Úř. xxxx. X 339, 18.12.1995.

[3] Xxxxxxxxxx ze xxx 23.xxxxxxxx 1995 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).

[4] Xx. xxxx. X 380, 31.12.1990, x. 27. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 94/73/XX (Xx. xxxx. X 351, 31.12.1994, x. 10).

[5] Úř. věst. X 375, 30.12.1994, x. 3.

[6] Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx "xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx podniky, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 300 xxxxxxxxxxx, xxxxxxx roční obrat xxxxxxxxxxx ECU 20 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx vlastněn xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx než 25%.

[7] Xx. věst. X 375, 30.12.1994, x. 38.

[8] Xxx xxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

XXXXXXX

XXXXXXXX 1

XXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ

ZPRÁVA X XXXXXXX VLASTNÍKŮM XXXX A XXXXX XXXXXX XXXXXXX XXX XXXX XXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXX

1. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podporu …………………………………

……………………………………………………………………………………………………………

2. Smluvní xxxxxx ……………………………………………………………………………………..

3. Xxxxxxxxxx xxxx

- Xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, domácí úvěr xxx.) ………………………………………………

- Xxxxx: …………………………………………………………………………………………………

- Xxxxx xxxxxxxxxx: ………………………………………………………………………………………

- Splátkový xxxxxxxx …………………………………………………………………………………...

- Úroková xxxxx: ……………………………………………………………………………………….

4. Poskytnuté záruky

- Xxxxx: …………………………………………………………………………………………………

- Xxxx xxxxxx: ………………………………………………………………………………………….

- Trvání: …………………………………………………………………………………………………

- Xxxx xxxxxxxx: ………………………………………………………………………………………..

5. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx: …………………………………………………………………………

6. Xxxxxxx xxx xxxxx stavbu xxxx xxxxxxxxx (prosím xxxxxx xxxxx)

- Typ xxxx x xxxxxxxx x.: ……………………………………………………………………………….

- Xxxxxxx (XXX): ………………………………………………………………………………………

- Hrubá xxxxxxxxxxx (BRT): ……………………………………………………………………………

- Xxxxxxxxxxxx hrubá prostorovost (XXXX): ……………………………………………………...

- Provádějící xxxxxxxx:

- Xxxx: ……………………………………………………………………….

- Xxxxx: ………………………………………………………………………

- Xxx xxxxxxxxx/xxxxxx: ………………………………………………………………………………

Spojení pro xxxxxx: ………………………………Den: ……………………………………………..

Xxxxxxxxx xxxxxx: ……………………………….Xxxxxx: …………………………………………..

Xxxxxxxx 2

XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

XXXXXX O XXXXXXXXX XXXXXXXX LODĚ

Xxxxx 1: Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx 2 Podrobnosti x xxxx

Xxxxx 3 Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxx dotazy: ………………………………………… Xxx: …………………………….

Zastávaná xxxxxx: …………………………………………. Xxxxxx: …………………………

Xxxxxxxx 3

XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXX PODNIKU

Název xxxxxxx ………………………………………………………………………………………….

Xxxxxxx pro xxxxxx: ………………………………………. Xxx: ……………………………………

Xxxxxxxxx xxxxxx: ………………………………………... Xxxxxx: …………………………………

Xxxxxxxx 4

XXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX STAVĚT XXXXXXXX XXXX X XXXXXXXXXXXX XXX 5000 XXX

1. Xxxxx xxxxxxxxxxx (…………………………………………)

2. Celková xxxxxxxx xxxxxxxx (………………………………….) (XXXX)

3. Xxxxx o xxxx/xxxxxxxxxxx

Xxx xxxx xxxxxxxxxxx

(………………………………………………)

(……………………………………………....)

(………………………………………………)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (XXX)

(………………………………………………)

(………………………………………………)

(………………………………………………)

4. Xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx kapacity

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví)

6. Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx, xxxx zisků x xxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících se xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx)

7. Xxxxxx veřejných xxxxxx (xxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxx atd.)

8. Xxxxxxx z finančních nebo xxxxxx xxxxxxxxxx (včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.)

9. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x jejich xxxxxx atd.)

10. Xxxxxxxxx

11. Xxxxxx xxxxx