Plné znění - 31994R0897

Xxxxxxxx Komise (ES) x. 897/94

xx xxx 22.xxxxx 1994,

xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí pravidla x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2847/93, xxxxx xxx o xxxxxxx projekty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2847/93 xx xxx 12.xxxxx 1993 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx společnou xxxxxxxxx politiku [1], x xxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx 3 nařízení (XXX) x. 2847/93 xxxxxxx, xx xx 30.xxxxxx 1995 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx Společenství xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx polohy xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxxx uskuteční xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaznamenávajících xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx x xxxxx plavidla xx xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxx xxxxx xx 1.xxxxx 1996 xxxxxxxxxx, xxx x x xxxxxx xxxx xxxx xxx použity, xxx xx xxxxxxxx účinnost xxxxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx uvedené projekty xxxxxxxxx, je nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xx členský xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rybářskými plavidly xxxx x xxxx xxxxxxxxx a x xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx navzájem xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx informovat Xxxxxx x tom, jak xxxx xxxxxxx projekty xxxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, za kterých xxxxxxx státy uskuteční xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93, které xx xxxxxx systémů nepřetržitého xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x pozemního xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxxx pilotní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx přístrojů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx polohu.

Xxxxxx 2

1. Členské xxxxx přijmou ustanovení xxxxxxxx x uskutečnění:

a) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx vztahovat xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx plujících pod xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx počet xx rovná xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxx přesahuje 50 xxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx více xxx xxxxx, nebo nejméně xxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxx jinak. Xxxxxxxxx xxxxx plavidel xxx xxxxx členský stát xx xxxxxx x xxxxxxx I;

b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx projektů, xxxxx xx xx přejí, xxxxx se týkají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx plavidel Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zaznamenávajícího xxxxxx, xxxx se xxxxxxxx xx počet xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a).

2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx plavidla, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 17 xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx počet xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx 17 xxxxx, pokud xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx omezení xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx od 1.xxxxxxxx 1994. Ve xxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxx xxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xx 1. xxxxx 1994 a xxxxxx xxxxxx funkční xxxxxxx xx 30. xxxxxx 1995.

4. Xxxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x odstavci 1, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx budou uskutečňovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Příslušný orgán, xxxxx odpovídá za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx každým xxxxxxxx státem, x xxx sdělí nejpozději xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx jméno, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x faxové číslo xxxxxx xxxxxx.

Článek 4

Xxxxx členský xxxx xxxxxx nezbytná xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx:

x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxx, xxxxx xx mají xxxxxxxxx pilotních projektů;

b) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx x článku 3 xxxxxx xxxxxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidly xxxxxxxxx x xxxxxx 2 nebo xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x údaje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 5

X xxxxx xxxxxxxxx projektů, xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. x):

1. umožňovat nepřetržité xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx pod xxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 500 xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx 99 %, přičemž xx xxxxxxxxx provádí x xxxxxxxxx stanoviště xxxx xxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx;

2. xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx 3, x xx souhlasem xxxxx xxxxxx také Xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x to xx xxxxxxxxxx odchylkou xxxxx xxx 500 xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx 99 %, x xxxxx x xxx zaznamenání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx plujícího xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu;

3. zajišťovat xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2.

Xxxxxx 6

V xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx zařízení xxxxxxx x čl. 4 xxxx. x):

1. umožňovat xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zeměpisné xxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 500 xxxxx xxx stupni přesnosti 99 %, x xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx uvedené xxxxxx xxx ohledu xx xxxx, xx kterých xxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxx;

2. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxx 1.

Článek 7

Xxx xxxxxx xx xx, jaký xxxxxx xx používá, xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 4 xxxx. x) musejí xxxxxxxxx xxxxx vlajky umožňovat:

1. xxxxxx, zpracovávat, zaznamenávat x xxxxxxxxxxxxx údaje x xxxxxx snímatelné xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 x xx. 6 xxxx. 1. Členské xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxx uchovány xx 31.xxxxxxxx 1995;

2. automaticky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo z xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x jehož vodách xxxxxxx plavidla plují, x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx zajistily xxxxxxxxx xxxxx uvedených x xx. 7 odst. 2.

2. Každý členský xxxx vlajky přijme xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx plavidly v xxxxx pilotních projektů xxxxxxxxx x čl. 2 odst. 1 xxxx. x) sděleny xxxxxxxxxx orgánům uvedeným x xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xx 60 xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxx vlajky tyto xxxxx xxxxxx, x x každém případě xx 120 xxxxx xxxx, xx byly xxxxx x xxxx xxxxxxxx odeslány.

Za tím xxxxxx mohou členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx přenos údajů, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 9

1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx seznam údajů xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx, xxxxx tyto xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 89/631/XXX [2], xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx pravidelně xxxxxxxxxx o uskutečňování xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, členské státy, xxx jejichž vlajkou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxx informují Xxxxxx.

Článek 10

V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xx základě xxxxxx 9, x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uskutečňované xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93.

Xxxxxx 11

Xx 31.xxxxxx 1995 xxxxxxxx každý xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x pilotních xxxxxxxxxx, xxxxx uskutečnil. Do 31. xxxxx 1995 xxxxxxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxx údaje x poměru mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s nimi xxxxxxxxx, zárukách týkajících xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx budoucnosti systémů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxxx zpráv xxxxx Xxxxxx Radě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx případně xxxxxxxxx návrhy na xxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rybářských xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 22.xxxxx 1994.

Xx Xxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx

xxxx Komise

[1] Xx. xxxx. X 261, 20.10.1993, x. 1.

[2] Úř. xxxx. X 364, 14.12.1989, x. 64.

XXXXXXX X

XXXXXXX XX

xxxxx uvedené x xxxxxx 9:

- xxxxx příslušných xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx číslo xxxxxxxx x domácím xxxxxxx, xxxxx, externí xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx),

- technické xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 4.