Plné znění - 31994R0897

Xxxxxxxx Komise (XX) x. 897/94

xx xxx 22.xxxxx 1994,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2847/93, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx nepřetržitého sledování xxxxxx rybářských xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem na xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2847/93 xx xxx 12.října 1993 x zavedení kontrolního xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93 xxxxxxx, že xx 30.xxxxxx 1995 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx Společenství xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x pozemního xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxxx uskuteční xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaznamenávajících xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx pilotních xxxxxxxx xx posoudit, xxxx xxxxxxxxxxx xx xx měla použít x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xx výše xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxx mohla xx 1.xxxxx 1996 xxxxxxxxxx, xxx a k xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx, aby xx zlepšila xxxxxxxx xxxxxxx xxx rybolovnými xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxx, je nezbytné xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx a elektronického xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rybářskými xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx x o xxxxxx, kterým xx xxxxxxx xxxxx tyto xxxxx navzájem xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x v zájmu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx musejí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, jak xxxx pilotní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx a xxxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx uskuteční xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x článku 3 xxxxxxxx (XXX) č. 2847/93, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nepřetržitého xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x pozemního stanoviště xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx satelit, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx automaticky xxxxxxxxxxxxxxxxx polohu.

Xxxxxx 2

1. Členské xxxxx přijmou xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rybářských xxxxxxxx Společenství xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx minimální počet xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx počet xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx přesahuje 50 xxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx členský xxxx xx uveden v xxxxxxx X;

x) doplňkových xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nepřetržitého xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxx xxxxxxxxxxx zaznamenávajícího polohu, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx není xxxxx xxx počet xxxxxxxxx xxx xxxxxxx projekty xxxxxxx xxxxxxx a).

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx pilotní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx přesahuje 17 xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx použít xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxxx xxx 17 xxxxx, xxxxx xx xx činnost xxxxxx xxxxxxxx vztahují xxxxxxx xxxxxxxxx rybolovu.

3. Pilotní xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xx 1.xxxxxxxx 1994. Ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx připraveny x xxxxxxx xx 1. xxxxx 1994 a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 30. xxxxxx 1995.

4. Xxxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x odstavci 1, xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx uskutečňovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx každým xxxxxxxx xxxxxx, a xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx měsíce xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, adresu x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx orgánu.

Xxxxxx 4

Xxxxx členský xxxx xxxxxx nezbytná xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, že se xxxxxxx projekty xxxxxxxx xx:

x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx plavidel xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx mají xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx orgánům uvedeným x článku 3 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou přenášeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 nebo jsou x nich získávány, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx příslušnými orgány xxxxxx členských států.

Xxxxxx 5

X rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x přenosu xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. x):

1. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nižší než 500 xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx 99 %, přičemž se xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx satelitu xxx xxxxxx na xxxx, xx kterých operují, xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx;

2. xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx xx uveden x článku 3, x se xxxxxxxxx xxxxx vlajky xxxx Xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx předávány xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x to xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 500 xxxxx xxx stupni xxxxxxxxx 99 %, x xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx plujícího xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu;

3. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxx 2.

Xxxxxx 6

X xxxxx xxxxxxxxxxx pilotních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zaznamenávání xxxxxx, xxxxxx zařízení xxxxxxx x xx. 4 xxxx. x):

1. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a nepřetržité xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx polohy, x to xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 500 xxxxx xxx stupni xxxxxxxxx 99 %, x xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx uvedené xxxxxx xxx ohledu xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxx, xx kterém xx nacházejí;

2. zajišťovat xxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxx 1.

Xxxxxx 7

Bez xxxxxx xx xx, xxxx xxxxxx xx používá, xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 4 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx umožňovat:

1. xxxxxx, xxxxxxxxxxx, zaznamenávat x centralizovat xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xx. 5 odst. 2 x xx. 6 xxxx. 1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx jsou uvedené xxxxx xxxxxxxx xx 31.xxxxxxxx 1995;

2. automaticky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx získané xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, x jehož xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxx vlajky xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx sdělování xxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2.

2. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx přenášené xxxx plavidly x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xx 60 minut xxxx, xx xxxxxxx xxxx vlajky xxxx xxxxx xxxxxx, x x každém případě xx 120 minut xxxx, co byly xxxxx x xxxx xxxxxxxx odeslány.

Za tím xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX, které se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxx předaly x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 89/631/XXX [2], xxxx od této xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx pravidelně xxxxxxxxxx x uskutečňování xxxxx pilotních xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx plavidla xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, členské státy, xxx xxxxxxx vlajkou xxxxxxx plavidlo xxxxx, x xxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 10

X xxxxx xxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx každému xxxxxxxxx xxxxx údaje, xxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx 9, x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93.

Článek 11

Xx 31.xxxxxx 1995 předloží každý xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x pilotních xxxxxxxxxx, xxxxx uskutečnil. Do 31. srpna 1995 xxxxxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxx zejména xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s nimi xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx průhlednosti xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sledování polohy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.

Na xxxxxxx těchto zpráv xxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x pilotních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rybářských xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 22.xxxxx 1994.

Xx Xxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx

xxxx Komise

[1] Xx. xxxx. X 261, 20.10.1993, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 364, 14.12.1989, x. 64.

XXXXXXX X

XXXXXXX II

údaje xxxxxxx x xxxxxx 9:

- xxxxx xxxxxxxxxxx plavidel x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, délka, xxxxxxxxxxx, hnací energie, xxxxxxx xxxxxx značka, xxx xxxxxxxx, typ xxxxxxxxx xxxxxxxx),

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4.