Plné znění - 31994R3315

Nařízení Rady (ES) x. 3315/94

xx xxx 22.prosince 1994,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) č. 3118/93, xxxxxx xx xxxxxxx podmínky, xx xxxxx xxxx dopravce xxxxxxxxxx provozovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxx xxxxxxxxx státu

RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994, x zejména xx xxxxxx 169 xxxxxx xxxx, x ohledem xx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx, xx na základě xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3118/93 xx xxx 25.xxxxx 1993 [1], xxx xxxxxxx země xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx povolení xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx článku 13 protokolu x. 9 x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994 xx xxxxxxxx (EHS) č. 3118/93 vztahuje xx xx 1.ledna 1997 xx: a) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx silnici v xxxxxx členských xxxxxxx, x x) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vydaného xxxxxxxxxxx orgány v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx provozování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží po xxxxxxx x Xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx trhu xxxxxxxx xxxxxxxx zboží; xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx být xxxxxxxx dodatečný xxxxx xxxxxxxx kabotáže;

vzhledem x xxxx, že xx x xxxxxx přistoupení xxxx být xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (EHS) x. 3118/93;

vzhledem k xxxx, že xx xxxxxxxx dočasně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx roku 1995 mohla xxx xxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx na xxxxxxx čl. 2 xxxx. 3 xxxxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994 xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx orgány Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 169 aktu x xxxx 1994 x xxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Nařízení (EHS) x. 3118/83 se xxxx xxxxx:

1. X xx. 2 xxxx. 1 xx třetí xxxxxxxxxxx nahrazuje tímto:

2. Xxxxxxx x xx. 2 odst. 3 xx xxxxxxxxx tímto:

3. Xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx x) x x) xxxxxx X x XX xx nahrazují xxxxx:

„(Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx úředních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)“

Xxxxxx c), x), e) x x) se zrušují.

4. Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx a) xxxxxx X x XX xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXXX KABOTÁŽE x. ……

xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na území xxxxxxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx státu (xxxxxxx)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ………………………………………………………

k xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a x jízdám xxxxxxxxx xxxxxxx nebo soupravy xxxxxxx xx xxxxx xxxxx Společenství, xx xxxxxx nařízení(EHS)č. 3118/93 x obecných ustanovení xxxxxx xxxxxxxx.“

5. Xxxxxxxx xxx xxxxx 1 xx xxxxxx x) xxxxxx I, XX x XXX xx xxxxxxxxx xxxxx:

„(¹) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx států:

Belgie (X), Dánsko (XX), Xxxxxxx (X), Xxxxxxx (X), Xxxxx (XX), Xxxxxxxxx (X), Xxxxx (XXX), Xxxxxx (I), Xxxxxxxxxxx (L), Xxxxxxxxxx (XX), Xxxxxxxx (X), Xxxxxxxxxxx (X), Finsko (XXX), Švédsko (X), Xxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) (xx 1.ledna 1996: XX).“

6. Xxxx v xxxxx části xxxxx x) x x) xxxxxxx III xx xxxxxxxxx xxxxx:

„(Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vydávajícího xxxxx)“.

7. Xxxxxxx

„Xxxxxxx 6“

na xxxxxx x) xxxxxxx III xx xxxxxxxxx xxxxx:

- Xxxxxx: B,

- Xxxxxx: XX,

- Xxxxxxx: X,

- Xxxxx: GR,

- Xxxxxxxxx: X,

- Xxxxxxx: X,

- Xxxxx: XXX,

- Itálie: X,

- Xxxxxxxxxxx: L,

- Xxxxxxxxxx: NL,

- Portugalsko: X,

- Finsko: FIN,

- Xxxxxxx: X,

- Xxxxxxx xxxxxxxxxx: XX (xx 1. xxxxx 1996: XX)

x xx 1.xxxxx 1997:

- Rakousko: X

8. Xxxxxxx IV xx xxxxxxxxx přílohou xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xx 30.xxxxxx 1995 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx využita xxxxxxxx usazenými xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx X x XX xxxxxxxx (XXX) x. 3118/93. Xx xxxx xxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx využita xxxxxxxx usazenými xx Xxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx I a XX xxxxxxx 2 x xxxxxxx XXXX Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxxx XXX 7/94 [2].

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx 31.xxxxxxxx 1995 byly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odpovídající vzoru x xxxxxxx XXX xxxxxxxx (EHS) x. 3118/93; xxxxxxx xxxxxxx xxxxx musí tyto xxxxx záznamových xxxxx xx svém území xxxxxxxx xx 31.xxxxxxxx 1995. Do té xxxx xxxxx Xxxxxx x Švédsko povolit xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx III xxxxxxx 2 x xxxxxxx XXXX Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx XXX 7/94.

Xxxxxx 3

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 22.xxxxxxxx 1994.

Za Radu

předseda

H. Xxxxxxxx

[1] Úř. věst. X 279, 12.11.1993, x. 1.

[2] Úř. věst. X 160, 28.6.1994, x. 1.

XXXXXXX

„XXXXXXX IV

PŘEPRAVA XXXXXXXXXXX X XXXXXXX................(XXXXXXXXX)................(XXX) XXXXXXXXX XXXXXXXX KABOTÁŽE XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX....................(XXXXXXXXXXX POZNÁVÁCÍ ZNAČKA

(¹) Od 1.ledna 1996: UK.

(²) Xxxxx x Rakousku xxxx xxx uvedeny xx xx 1.xxxxxxxxx 1997“