Xxxxxxxx Rady (XX) x. 3315/94
xx xxx 22.xxxxxxxx 1994,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (EHS) x. 3118/93, xxxxxx xx xxxxxxx podmínky, xx xxxxx xxxx dopravce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxx o xxxxxxxxxxx x xxxx 1994, x xxxxxxx xx xxxxxx 169 xxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx, xxxxxxxx k tomu, xx na základě xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Finska x Xxxxxxx xxxx xxx změněno nařízení (XXX) č. 3118/93 xx xxx 25.xxxxx 1993 [1], aby xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx základě xxxxxx 13 xxxxxxxxx x. 9 x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994 xx xxxxxxxx (EHS) x. 3118/93 xxxxxxxx až xx 1.ledna 1997 xx: a) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxx provozování xxxxxxxxxxxx přepravy xxxxx xx silnici x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x x) dopravce, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxx x Rakousku;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx povede x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xx měl xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nařízení (EHS) x. 3118/93;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx dočasně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci Xxxxxx x Xxxxxxxxx hospodářském xxxxxxxx (XXX) xxx, xxx xxxxxxxx kabotáže xxx xxxxxxx xxxx 1995 xxxxx xxx xxxx vytištěna;
vzhledem x xxxx, že xx xxxxxxx xx. 2 xxxx. 3 smlouvy x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994 xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 169 aktu z xxxx 1994 s xxx, že xxxx xxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx pouze x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x platnost,
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Xxxxxxxx (EHS) x. 3118/83 xx xxxx takto:
1. X xx. 2 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
Xxx |
Xxxxx xxxxxxxx |
|
1994 |
30000 |
|
1995 |
46296 |
|
1996 |
60191 |
|
1997 |
83206 |
|
1. leden xx 30. xxxxxx 1998 |
54091 |
2. Xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
1995 |
1996 |
1997 |
1.xxxxx xx 30.xxxxxx 1998 |
|
|
Xxxxxx |
3647 |
4742 |
6223 |
4045 |
|
Xxxxxx |
3538 |
4600 |
6037 |
3925 |
|
Xxxxxxx |
5980 |
7774 |
10203 |
6632 |
|
Xxxxx |
1612 |
2096 |
2751 |
1789 |
|
Xxxxxxxxx |
3781 |
4916 |
6452 |
4194 |
|
Xxxxxxx |
4944 |
6428 |
8436 |
5484 |
|
Xxxxx |
1645 |
2139 |
2808 |
1826 |
|
Xxxxxx |
4950 |
6435 |
8445 |
5490 |
|
Xxxxxxxxxxx |
1699 |
2209 |
2899 |
1885 |
|
Xxxxxxxxxx |
5150 |
6695 |
8786 |
5711 |
|
Xxxxxxxx |
0 |
0 |
4208 |
2736 |
|
Xxxxxxxxxxx |
2145 |
2789 |
3661 |
2380 |
|
Xxxxxx |
1774 |
2307 |
3029 |
1969 |
|
Xxxxxxx |
2328 |
3027 |
3973 |
2583 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
3103 |
4034 |
5295 |
3442 |
3. Xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx x) x x) xxxxxx X x XX se nahrazují xxxxx:
„(Xxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)“
Xxxxxx x), x), e) x x) xx xxxxxxx.
4. Xxxx ve střední xxxxx strany x) xxxxxx X x XX se nahrazuje xxxxx:
„XXXXXXXX XXXXXXXX č. ……
xxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu Evropského xxxxxxxxxxxx dopravcem nerezidentem xxxxxx státu (xxxxxxx)
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ………………………………………………………
x xxxxxxxx zboží xx xxxxx členského xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vozidel, x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx Společenství, ve xxxxxx xxxxxxxx(XXX)x. 3118/93 x xxxxxxxx ustanovení xxxxxx povolení.“
5. Xxxxxxxx xxx čarou 1 xx xxxxxx a) xxxxxx I, XX x XXX se xxxxxxxxx xxxxx:
„(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx států:
Belgie (X), Xxxxxx (XX), Xxxxxxx (D), Francie (X), Řecko (XX), Xxxxxxxxx (X), Xxxxx (XXX), Itálie (X), Xxxxxxxxxxx (X), Xxxxxxxxxx (XX), Xxxxxxxx (X), Xxxxxxxxxxx (X), Xxxxxx (XXX), Švédsko (X), Xxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) (xx 1.ledna 1996: XX).“
6. Xxxx v xxxxx xxxxx xxxxx x) x x) xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxx:
„(Xxxxx v xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx)“.
7. Xxxxxxx
„Xxxxxxx 6“
na xxxxxx x) xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx tímto:
- Xxxxxx: B,
- Xxxxxx: XX,
- Německo: D,
- Xxxxx: XX,
- Xxxxxxxxx: X,
- Francie: F,
- Xxxxx: IRL,
- Itálie: X,
- Xxxxxxxxxxx: L,
- Xxxxxxxxxx: XX,
- Xxxxxxxxxxx: X,
- Xxxxxx: FIN,
- Xxxxxxx: X,
- Xxxxxxx xxxxxxxxxx: GB (xx 1. ledna 1996: XX)
x xx 1.xxxxx 1997:
- Xxxxxxxx: X
8. Xxxxxxx IV xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. Do 30.xxxxxx 1995 musí xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx využita xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx X x XX xxxxxxxx (XXX) x. 3118/93. Do xxxx xxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx využita xxxxxxxx usazenými xx Xxxxxx a Švédsku, xxxxxxxxx vzorům x xxxxxxxxx X x XX xxxxxxx 2 x příloze XXXX Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx Smíšeného xxxxxx XXX 7/94 [2].
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smějí xxxxxxx, xxx nejdéle do 31.xxxxxxxx 1995 byly xxxxxxx knihy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vzoru x xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XXX) x. 3118/93; xxxxxxx xxxxxxx xxxxx musí xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx listů xx xxxx xxxxx xxxxxxxx do 31.xxxxxxxx 1995. Xx té xxxx xxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx povolit xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x příloze III xxxxxxx 2 x xxxxxxx XXXX Dohody x Evropském hospodářském xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx XXX 7/94.
Xxxxxx 3
Xxxx nařízení xxxxxxxx v platnost xxxx vstupu v xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x roku 1994.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 22.xxxxxxxx 1994.
Za Radu
předseda
H. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 279, 12.11.1993, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 160, 28.6.1994, x. 1.
XXXXXXX
„XXXXXXX IV
PŘEPRAVA XXXXXXXXXXX X PRŮBĚHU................(ČTVRTLETÍ)................(ROK) XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ XXXXXXXX....................(XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX
|
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx |
Xxxxx přepravy |
|
|
v tunách |
v tunokilometrech (x 1000) |
|
|
X |
||
|
X |
||
|
X |
||
|
XX |
||
|
X |
||
|
X |
||
|
XX (1) |
||
|
XXX |
||
|
XX |
||
|
XX |
||
|
X |
||
|
X |
||
|
XXX |
||
| X | ||
| X (2) | ||
|
Kabotáž xxxxxxx |
||
(1) Xx 1.ledna 1996: XX.
(2) Údaje x Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xx 1.xxxxxxxxx 1997“