Plné znění - 31994R3315

Nařízení Xxxx (ES) x. 3315/94

xx xxx 22.xxxxxxxx 1994,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3118/93, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxx x roku 1994, x zejména xx xxxxxx 169 xxxxxx xxxx, s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Rakouska, Finska x Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx nařízení (XXX) x. 3118/93 xx xxx 25.xxxxx 1993 [1], aby xxxxxxx země xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx xxxxxx 13 protokolu x. 9 x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Rakousku xxxxxxxxxx x xxxx x přistoupení x xxxx 1994 xx xxxxxxxx (XXX) x. 3118/93 vztahuje až xx 1.ledna 1997 xx: a) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství vydaného xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x x) xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x Xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx trhu xxxxxxxx přepravy zboží; xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kabotáže;

vzhledem k xxxx, že by x důvodu xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx několik xxxxxxxxxxx xxxx nařízení (XXX) x. 3118/93;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx hospodářském xxxxxxxx (EHP) tak, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx 1995 mohla xxx xxxx vytištěna;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxx čl. 2 xxxx. 3 smlouvy x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994 mohou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 169 xxxx z xxxx 1994 s xxx, že xxxx xxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x dnem xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxxx (XXX) x. 3118/83 xx xxxx xxxxx:

1. V xx. 2 odst. 1 xx třetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

2. Xxxxxxx x xx. 2 odst. 3 xx nahrazuje xxxxx:

3. Texty x xxxxx části stran x) a b) xxxxxx I x XX se xxxxxxxxx xxxxx:

„(Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx povolení)“

Strany c), x), e) x x) xx xxxxxxx.

4. Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x) xxxxxx X x XX xx nahrazuje xxxxx:

„XXXXXXXX KABOTÁŽE x. ……

xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx území xxxxxxxxx státu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxx)

Xxxx xxxxxxxx opravňuje ………………………………………………………

k xxxxxxxx zboží na xxxxx členského xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravcem xxxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, která xx xxxxxxx vozidlem nebo xxxxxxxxx vozidel, a x jízdám xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx soupravy xxxxxxx po xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx(XXX)x. 3118/93 x obecných ustanovení xxxxxx xxxxxxxx.“

5. Xxxxxxxx xxx xxxxx 1 xx straně x) xxxxxx X, XX x XXX xx xxxxxxxxx xxxxx:

„(¹) Mezinárodní xxxxxxxxx xxxxxx států:

Belgie (X), Dánsko (DK), Xxxxxxx (X), Francie (X), Řecko (GR), Xxxxxxxxx (X), Xxxxx (XXX), Itálie (X), Xxxxxxxxxxx (X), Xxxxxxxxxx (XX), Rakousko (X), Xxxxxxxxxxx (P), Xxxxxx (XXX), Xxxxxxx (S), Xxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) (xx 1.xxxxx 1996: XX).“

6. Xxxx x xxxxx xxxxx xxxxx x) a x) xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx tímto:

„(Znění v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx knihu)“.

7. Xxxxxxx

„Xxxxxxx 6“

xx straně x) xxxxxxx III xx nahrazuje xxxxx:

- Xxxxxx: X,

- Xxxxxx: XX,

- Xxxxxxx: X,

- Xxxxx: XX,

- Xxxxxxxxx: X,

- Xxxxxxx: X,

- Xxxxx: XXX,

- Xxxxxx: X,

- Xxxxxxxxxxx: L,

- Xxxxxxxxxx: XX,

- Xxxxxxxxxxx: X,

- Xxxxxx: XXX,

- Xxxxxxx: S,

- Xxxxxxx xxxxxxxxxx: GB (xx 1. ledna 1996: XX)

x xx 1.xxxxx 1997:

- Xxxxxxxx: X

8. Xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xx 30.xxxxxx 1995 xxxx xxxxxxxx kabotáže, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx X x XX nařízení (XXX) x. 3118/93. Xx xxxx xxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx X a XX xxxxxxx 2 x příloze XXXX Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx EHP 7/94 [2].

2. Xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx 31.xxxxxxxx 1995 byly xxxxxxx xxxxx záznamových xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XXX) x. 3118/93; ostatní xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx záznamových xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx 31.prosince 1995. Xx xx xxxx xxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx povolit xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vzoru x příloze XXX xxxxxxx 2 k xxxxxxx XIII Xxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx XXX 7/94.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx dne 22.xxxxxxxx 1994.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 279, 12.11.1993, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 160, 28.6.1994, x. 1.

XXXXXXX

„XXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXXXXX X XXXXXXX................(XXXXXXXXX)................(XXX) NAZÁKLADĚ XXXXXXXX KABOTÁŽE SPOLEČENSTVÍ XXXXXXXX....................(XXXXXXXXXXX POZNÁVÁCÍ ZNAČKA

(¹) Xx 1.ledna 1996: XX.

(²) Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx až xx 1.čtvrtletí 1997“