Xxxxxxxx Komise (ES) x. 761/94
xx xxx 6.xxxxx 1994,
kterým se xxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1956/88, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx společnému inspekčnímu xxxxxxxx přijatému Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2847/93 xx xxx 12.xxxxx 1993 o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx [1], x zejména xx xxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1956/88 [2], xx xxxxx nařízení (XXX) x. 436/92 [3], xx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx inspekční xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (XXXX) xxx 10.xxxxx 1988;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx xxx rybolov XXXX xxxxxxx dne 10.xxxx 1993 návrh na xxxxx xxxxxxxxx programu;
vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxx XX úmluvy XXXX xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ode xxx 16.xxxxxxxx 1993, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že změněný xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XXX) x. 1956/88 se xxxx takto:
1. X xxxx 5ii) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx, který xxx:
"Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx nalodit xx palubu rybářského xxxxxxxx, které začalo xxxx xxxxx xx xxxxx začíná vytahovat xxx xxxx, velitel xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xx, aby xx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx 30 xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx."
2. X předposlední řádce xxxx 5xx) xx xxxxx "X xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "Xx xxxxx xxxxxxxxx".
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 6.xxxxx 1994.
Za Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Úř. xxxx. X 261, 20.10.1993, x. 1.
[2] Xx. věst. X 175, 6.7.1988, x. 1.
[3] Úř. xxxx. X 54, 28.2.1992, x. 1.