Nařízení Xxxx (XX) x. 2744/95
xx xxx 27.xxxxxxxxx 1995
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozdělení xxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 213 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Komise,
vzhledem x tomu, že xx-xx Komise xxxxx xxxxxxx úkoly, xxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství, xxxxxx xxxxx jde x změny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx zaměstnanců x xxxxxxxx úrovně xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx rozvoj Společenství x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zvyšují xxxxxxx xxxxxxxxxx srovnatelnými xxxxx x xxxxxxxxx výdělků, xxxxx xxxxxxx umožní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudržnosti x vytvořit spolehlivá x xxxxxxxx srovnání xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx metodou pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x rozdělení výdělků xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x struktuře xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, jak xx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx 1966, 1972, 1974 a 1978 na xxxxxxx xxxxxxxx x. 188/64/EHS [1], nařízení (XXX) x. 2395/71 [2], xxxxxxxx (EHS) x. 178/74 [3] x xxxxxxxx (EHS) č. 495/78 [4];
xxxxxxxx x xxxx, že z xxxxxx xxxx, ke xxxxxx dochází ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x v rozdělení xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx již xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx, které xxxx xxxx x dispozici xxx xxxxxxx členské xxxxx, xxxxxxxxx jen xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vlastnostmi xxxxxxxxxxx (xxxxxxx věkem, pohlavím, xxxxxxxx kvalifikací, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poměru), xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx oblasti xxxx dostupné pouze x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx spolehlivá xxxxxxxx; že xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx definic a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx umožňujících xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx tyto normy xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 93/464/XXX [5] xx provádění xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx jednou x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx 1993 xx 1997;
vzhledem x tomu, xx xx měly xxx xxx některé xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx některých xxxxx xxxxxxxxx, xx podmínky, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zřízený xxxxxxxxxxx 89/382/XXX, Xxxxxxx [6] návrh Komise xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Obecná ustanovení
Členské xxxxx x Xxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zaměstnanců x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 3.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx účetní xxxxxx 1995 x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx měsíc, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X, X, E, X, X, X, X, X, x X xxxxxxxxx odvětvové xxxxxxxxxxx ekonomických činností x Evropském xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "XXXX xxx. 1"), zavedené xxxxxxxxx (XXX) č. 3037/90 [7], x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx nařízení.
Článek 4
Statistické xxxxxxxx
Xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x rozdělení xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vymezených x xxxxxxxx (XXX) x. 696/93 [8] a xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, rozdělených xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx činnosti.
Článek 5
Xxxxxxxxxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx
Xxxxxxx xx údaje x
1. xxxxxx jednotce, xx které xxxxx xxxxxxxxxxx zahrnutí xx xxxxxxxxxx souboru:
region xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx činnost xxxxx XXXX (xxx. 1), xxxxx hospodářské x finanční kontroly xx smyslu xxxxxxxx Xxxxxx 80/723/EHS xx xxx 25. června 1980 x zprůhlednění xxxxxxxxxx vztahů mezi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx [9] x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxx;
2. xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx souboru:
a) xxxxx xxxxxxx xx celé xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx měsíc, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx směnách, xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, x provize; xxxxxx jsou zahrnuty xxxxxx za období xxxxxxxxxxxxx (dovolená xxxx xxxxx) xxxx placené xxxxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx přídavky x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx jednotky; xxxxxxxx musí být xxxxxxx celkové výdělky xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx ve xxxxxxx, xxxxx práci xxxx práci x xxxxxxxxx;
x) xxxxx roční xxxxxxx xx xxxx xxxxxx období, to xxxxxxx hrubé xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx 2 xxxx. a) xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx jednoho roku, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx prémie na xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxx na zisku); xxxxxxxxxxxxx prémie musí xxx xxxxxxx odděleně;
c) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx placených xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx; počet xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx období x xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx;
x) xxxxxxx, xxx x zaměstnání xxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x přípravy, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx doby, xxx. xxxx xxxxxxxx úvazek xxxx částečný xxxxxxxx xxxxxx, a xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx údajů
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxx metody pro xxxx xxxxxxxxx.
2. Pro xxxxxxx charakteristiky, jako xxxx úroveň xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx smlouvy, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx doplňková xxxxxxxxxx x xxxxxx výběrovém xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx povinné xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xx otázky xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx způsobem x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxx opatření, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovat xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5.
4. Xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx rovnocenné, xxxxx xxx o xxxxxxxx, kvalitu x xxxxxxxxxx xxxx.
5. Členské xxxxx předávají Xxxxxx (Xxxxxxxxx) na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx metodiky, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 7
Reprezentativnost
Spolehlivosti x xxxxxxxxxxxxxxx xx vysoké xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx směrodatná xxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxx průměrný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx existují, x xxxxxxxxxx XXXX (xxx. 1) xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX 1) nepřekročila 3%.
Článek 8
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx uvedené x xx. 6 xxxx. 3 nebo xxxxxxxxx x xxxxxx zdrojů xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 4 xxx, xxx získaly xxxxxxxxxxx výsledky.
Xxxxxx 9
Předávání xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx xx důvěrné na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxx x nařízením Xxxx (Xxxxxxx, XXX) x. 1588/90 xx xxx 11. června 1990 x xxxxxxxxx údajů, xx které se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [10].
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx
- xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx přesnosti x xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx,
- vhodné formy xxxxxxxxxxx proměnných a
- xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx šířeny,
budou xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 11.
Xxxxxx 11
Xxxxxx
Xxxxxx je xxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxxx programy zřízený xxxxxxxxxxx 89/382/XXX, Euratom (xxxx xxx "xxxxx").
Xxxxxxxx Xxxxxx předloží xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx x návrhu xx xxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx většinou xxxxxxxxxx v xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výboru xx xxxxxxxxx váha stanovená x uvedeném článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx účinnost. Xxxxx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Radě. X xxxxx případě xxxx Xxxxxx x tři xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 27.xxxxxxxxx 1995.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx Mira
[1] Xx. xxxx. 214, 24.12.1964, x. 3634/64.
[2] Xx. věst. X 249, 10.11.1971, x. 52.
[3] Xx. věst. X 21, 25.1.1974, x. 2.
[4] Xx. xxxx. X 68, 10.3.1978, x. 3.
[5] Úř. xxxx. X 219, 28.8.1993, x. 1.
[6] Úř. věst. X 181, 28.6.1989, x. 47.
[7] Xx. věst. X 293, 24.10.1990, x. 1. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 761/93 (Xx. xxxx. X 83, 3.4.1993, x. 1).
[8] Xx. xxxx. X 76, 30.3.1993, x. 1.
[9] Xx. věst. X 195, 29.7.1980, x. 35. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/84/XXX (Xx. věst. X 254, 12.10.1993, x. 16).
[10] Xx. xxxx. X 151, 15.6.1990, x. 1.
XXXXXXX
XXXXXXXX USTANOVENÍ
I. Výjimky xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx 2)
1. xxx Xxxxxxx: xxxxxx xxxxxx 1994 x odpovídající xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx,
2. xxx Xxxxxxxx: xxxxxx období 1996 a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx měsíc.
II. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx 3)
1. xxx Xxxxxxx: sekce X, I, xxxxx 67 sekce J x sekce X,
2. xxx Xxxxx: xxxxx X x K,
3. xxx Xxxxx: xxxxx X, J x X.