Xxxxxxxx Rady (XX) x. 2744/95
xx xxx 27.xxxxxxxxx 1995
x statistice xxxxxxxxx x rozdělení xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 213 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise,
vzhledem x tomu, že xx-xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx úkoly, musí xxxx stav a xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx x xxxxx struktury xxxxxxxxxx sil x xxxxxx pokud jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx úrovně xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zvyšují potřebu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údaji x struktuře xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vývoj xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudržnosti x xxxxxxxx spolehlivá x náležitá srovnání xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxx stalo xxxxx x xxxxxx 1966, 1972, 1974 x 1978 na základě xxxxxxxx č. 188/64/XXX [1], xxxxxxxx (EHS) x. 2395/71 [2], xxxxxxxx (XXX) x. 178/74 [3] a xxxxxxxx (EHS) x. 495/78 [4];
xxxxxxxx x xxxx, že z xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x x rozdělení xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nejsou výsledky xxxxxxxxxxx zjišťování již xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx členské státy;
vzhledem x tomu, xx xxxxx, které xxxx xxxx x dispozici xxx všechny xxxxxxx xxxxx, poskytují xxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx, pohlavím, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poměru), xxx o rozdělení xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx informace x xxxx oblasti xxxx dostupné xxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx provádět xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx proto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx musí být xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx definic x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informace činností, xxxxx xxxx být xxxxxx prováděna pouze xx xxxxxx Společenství; xx xxxx normy xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x institucí xxxxxxxxxx sestavováním xxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 93/464/EHS [5] xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o struktuře xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx 1993 xx 1997;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx xxx xxx xxxxxxx členské xxxxx stanoveny xxxxxxx, xxx xx přihlédlo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx některých xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxx kvalita xxxxxxxxxxxxx informací není xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 89/382/XXX, Xxxxxxx [6] xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Obecná xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx svých xxxxxxxxxxx pravomocí vytvoří xxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 3.
Článek 2
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx statistických informací xxx xxxxxx období 1995 x pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx měsíc, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx ekonomické xxxxxxxx xxxxxxxx x sekcích X, D, X, X, X, X, X, X, x X všeobecné odvětvové xxxxxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "XXXX xxx. 1"), zavedené xxxxxxxxx (XXX) č. 3037/90 [7], s xxxxxxxx zvláštních ustanovení xxxxxxxxx x příloze xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxx výdělků xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx statistických xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 696/93 [8] a xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xx údaje x
1. místní jednotce, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx činnost xxxxx XXXX (rev. 1), xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 80/723/XXX xx xxx 25. xxxxxx 1980 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů mezi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx podniky [9] x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy o xxxxxx x xxxxxxx;
2. xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx souboru:
a) xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx směnách, xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, a provize; xxxxxx jsou zahrnuty xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxx) xxxx placené xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx přídavky x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx místní xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx přesčas x zvláštní xxxxxxxxx xx xxxxx ve xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxx xxxxxxx xx dané xxxxxx období, xx xxxxxxx xxxxx výdělky xxxxxxxx x bodě 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx prémie (xxxx xxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx); xxxxxxxxxxxxx prémie xxxx xxx uvedeny xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx počet xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx; xxxxx placených xxxxxxxxxxxx hodin xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx dnů dovolené xx xxxxxxxxxx rok, xxx xxxxxx;
x) xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, úroveň xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x podniku, xxxxxx xxxxxxxx doby, xxx. xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx částečný xxxxxxxx xxxxxx, x typ xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxxx vymezí xxxxxx metody pro xxxx xxxxxxxxx.
2. Pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zjišťování x dílčím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx otázky xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx lhůtách. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5.
4. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx lhůt.
5. Členské xxxxx předávají Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x uplatňování tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, která umožní, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx existují, x xxxxxxxxxx XXXX (xxx. 1) xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx územních jednotek (XXXX 1) xxxxxxxxxxxx 3%.
Článek 8
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v xx. 6 odst. 3 nebo xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 4 xxx, aby získaly xxxxxxxxxxx výsledky.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx výsledků
Členské xxxxx xxxxxxxxx výsledky xx lhůtě xxxxxxxx xxxxxx xx konce xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx nebo zvyklostí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v souladu x nařízením Xxxx (Xxxxxxx, XXX) x. 1588/90 xx xxx 11. června 1990 x xxxxxxxxx xxxxx, xx které se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvěrnost, Xxxxxxxxxxxxx úřadu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [10].
Článek 10
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k tomuto xxxxxxxx, xxxxxxx
- definice, xxxxx se mají xxxxxx,
- xxxxxxxx přesnosti x xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx používané xxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x
- xxxxxx tabulek, které xxxx xxx šířeny,
budou xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 11.
Xxxxxx 11
Xxxxxx
Xxxxxx je xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx programy xxxxxxx xxxxxxxxxxx 89/382/XXX, Xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx").
Xxxxxxxx Xxxxxx předloží xxxxxx xxxxx opatření, která xxxx být xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx přijímá xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx váha stanovená x uvedeném článku. Xxxxxxxx nehlasuje.
Komise přijme xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxx účinnost. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxx xxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx odložit xxxxxxxx opatření, o xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx stanovené x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx xx závazné v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Bruselu dne 27.xxxxxxxxx 1995.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx Xxxx
[1] Xx. xxxx. 214, 24.12.1964, s. 3634/64.
[2] Úř. xxxx. X 249, 10.11.1971, x. 52.
[3] Xx. xxxx. X 21, 25.1.1974, x. 2.
[4] Xx. věst. X 68, 10.3.1978, x. 3.
[5] Úř. xxxx. X 219, 28.8.1993, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 181, 28.6.1989, x. 47.
[7] Úř. věst. X 293, 24.10.1990, x. 1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx (XXX) č. 761/93 (Xx. věst. X 83, 3.4.1993, x. 1).
[8] Úř. věst. X 76, 30.3.1993, x. 1.
[9] Xx. xxxx. X 195, 29.7.1980, x. 35. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/84/XXX (Xx. xxxx. X 254, 12.10.1993, x. 16).
[10] Xx. xxxx. X 151, 15.6.1990, x. 1.
PŘÍLOHA
ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXXX
X. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx 2)
1. xxx Xxxxxxx: účetní období 1994 x odpovídající xxxxxxxxxxxxxxx měsíc,
2. pro Xxxxxxxx: xxxxxx období 1996 a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
XX. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (článek 3)
1. xxx Xxxxxxx: xxxxx X, I, xxxxx 67 sekce X x sekce K,
2. xxx Řecko: xxxxx X a K,
3. xxx Xxxxx: sekce X, J a X.