Nařízení Rady (ES) x. 2744/95
xx xxx 27.xxxxxxxxx 1995
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a rozdělení xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 213 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xx-xx Komise plnit xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxx a xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx státech Společenství, xxxxxx xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxx x rozdělení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx Společenství x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx potřebu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zejména xxxxxx xxxxxxxxxx vývoj xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudržnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x náležitá xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Společenství;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x rozdělení xxxxxxx xx sestavit xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx se xxx xxxxx dříve x xxxxxx 1966, 1972, 1974 a 1978 na xxxxxxx xxxxxxxx x. 188/64/XXX [1], xxxxxxxx (XXX) x. 2395/71 [2], xxxxxxxx (XXX) x. 178/74 [3] x xxxxxxxx (EHS) x. 495/78 [4];
xxxxxxxx x xxxx, že z xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx pracovních xxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx již xxxxxxxx x nepokrývají xxxxxxx členské státy;
vzhledem x xxxx, xx xxxxx, které xxxx xxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, poskytují xxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanců (xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, dobou xxxxxx xxxxxxxxxx poměru), xxx x rozdělení xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx statistické xxxxxxxxx x této xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx a neumožňují xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; že xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx definic x xxxxxxxxxxxxxxx metodických xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx statistických xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx státě xx xxxxxxx pravomoci xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sestavováním xxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx základě xxxxxxxxxx 93/464/XXX [5] xx xxxxxxxxx statistik Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxx akcí statistického xxxxxxxx na xxxx 1993 až 1997;
vzhledem x xxxx, že xx xxxx xxx xxx některé xxxxxxx xxxxx stanoveny xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx druhů xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Výbor xxx xxxxxxxxxxx programy xxxxxxx xxxxxxxxxxx 89/382/EHS, Euratom [6] návrh Xxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vytvoří xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zaměstnanců x xxxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 3.
Článek 2
Sledované období
Statistiky xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx statistických xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx 1995 x pro xxxxx reprezentativní xxxxx, x xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx X, X, E, X, X, X, X, X, x X všeobecné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx jen "XXXX xxx. 1"), zavedené xxxxxxxxx (XXX) x. 3037/90 [7], x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Statistické xxxxxxxx
Xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x struktuře x rozdělení xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx (XXX) x. 696/93 [8] x xxxxxxxxx informace o xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, rozdělených xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx vykonávané činnosti.
Článek 5
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxx x
1. xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zahrnutí xx xxxxxxxxxx souboru:
region xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, ekonomická xxxxxxx xxxxx XXXX (xxx. 1), xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx Xxxxxx 80/723/XXX ze xxx 25. xxxxxx 1980 x zprůhlednění xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx [9] x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxx a platech;
2. xxxxxx zaměstnanci z xxxxxxxxxx souboru:
a) hrubé xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyplácených xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, práci xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, x provize; xxxxxx xxxx zahrnuty xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dohodou x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx výdělky xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx práci xx xxxxxxx, noční xxxxx xxxx práci x xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxx xxxxxxx za xxxx xxxxxx xxxxxx, to xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx 2 písm. x) xxxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxx roku, xxxxx příležitostné xxxxxx (xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx plat, xxxxx xx xxxxx); xxxxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx počet xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx týdnu xxxx xxxxxx; xxxxx placených xxxxxxxxxxxx hodin xx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxx svátků;
d) pohlaví, xxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, úroveň vzdělávání x xxxxxxxx, doba xxxxxx pracovního xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx, tzn. xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxx smlouvy.
Xxxxxx 6
Sběr xxxxx
1. Xxxxxxxxxx provádějí příslušné xxxxxxxxxxx služby členských xxxxx, xxxxx vymezí xxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx smlouvy, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dílčím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xx předmětem hlavního xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xx otázky xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx lhůtách. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5.
4. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx provádět, pokud xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx rovnocenné, xxxxx jde x xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi (Xxxxxxxxx) xx žádost xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx použitím xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx umožní, xxx relativní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo, xxxxx existují, v xxxxxxxxxx XXXX (xxx. 1) xx úrovni xxxxxxxxxxxx územních xxxxxxxx (XXXX 1) xxxxxxxxxxxx 3%.
Článek 8
Xxxxxxxxxx výsledků
Statistické xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 nebo xxxxxxxxx x jiných xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 4 xxx, xxx získaly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výsledky xx lhůtě xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zvyklostí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XXX) x. 1588/90 xx dne 11. června 1990 x xxxxxxxxx údajů, xx které xx xxxxxxxx statistická xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx úřadu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [10].
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx ustanovení
Prováděcí xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx
- xxxxxxxx, xxxxx xx mají xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx,
- úrovně xxxxxxx používané pro xxxxxxxx,
- xxxxxx formy xxxxxxxxxxx proměnných x
- xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx,
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11.
Xxxxxx 11
Xxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 89/382/XXX, Xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx").
Xxxxxxxx Xxxxxx předloží xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x návrhu xx xxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx přijímá xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 148 odst. 2 Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která má Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výboru je xxxxxxxxx váha stanovená x xxxxxxxx článku. Xxxxxxxx nehlasuje.
Komise xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx stanoviskem výboru, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxx xxxxxxx může Xxxxxx x xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxx stanovené x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto nařízení xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu a xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Bruselu xxx 27.xxxxxxxxx 1995.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx Mira
[1] Xx. věst. 214, 24.12.1964, x. 3634/64.
[2] Úř. xxxx. X 249, 10.11.1971, x. 52.
[3] Xx. xxxx. X 21, 25.1.1974, x. 2.
[4] Xx. věst. X 68, 10.3.1978, x. 3.
[5] Xx. xxxx. X 219, 28.8.1993, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 181, 28.6.1989, x. 47.
[7] Xx. věst. X 293, 24.10.1990, x. 1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx (XXX) č. 761/93 (Xx. xxxx. L 83, 3.4.1993, x. 1).
[8] Úř. xxxx. X 76, 30.3.1993, x. 1.
[9] Xx. xxxx. X 195, 29.7.1980, x. 35. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/84/XXX (Xx. xxxx. X 254, 12.10.1993, x. 16).
[10] Xx. věst. X 151, 15.6.1990, x. 1.
PŘÍLOHA
ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXXX
X. Xxxxxxx xx sledovaného období (xxxxxx 2)
1. pro Xxxxxxx: xxxxxx xxxxxx 1994 a odpovídající xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx,
2. pro Xxxxxxxx: xxxxxx období 1996 a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
XX. Xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxxxxxxxx (xxxxxx 3)
1. xxx Xxxxxxx: xxxxx X, I, xxxxx 67 sekce X x xxxxx X,
2. xxx Xxxxx: xxxxx X a X,
3. xxx Xxxxx: sekce X, J x X.