Plné znění - 31995R2125

Xxxxxxxx Komise (XX) x. 2125/95

xx xxx 6.xxxx 1995

o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na nařízení Xxxx (EHS) č. 426/86 xx xxx 24.xxxxx 1986 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1032/95 [2], a xxxxxxx xx čl. 12 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3290/94 xx xxx 22.xxxxxxxx 1994 x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxx mnohostranných obchodních xxxxxxx [3], a xxxxxxx xx xxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x tomu, xx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxx, uzavřené v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx určitých xxxxxxxx xx 1.července 1995 xxxxx kvóty Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxx XX 07119040, 20031020 x 20031030; xx xx xxxxx otevřít xxxx xxxxx x xxxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxx, aby byl xxxxxxxx optimální xxxxxxx xxxx způsobem platným xx 30.xxxxxx 1995 x novým xxxxxxxx xxxxxxxxx x 1.xxxxxxxx 1995; xx xx xxxxx vhodné převzít xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx dovozních licencí xxxxxxxx od 1.xxxxx xx 30.xxxxxx 1995 xx základě xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 3107/94 [4], naposledy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 1032/95 [5], xxxxxx xxxxxxx xxxxx objem xxxxxxx pro Xxxx, 10056 xxx xxx Xxxxxx, 137 tun xxx Xxxxxxxxx x 551 xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx země; xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxx; že je xxxxx třeba xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx 1.xxxxxxxx do 31.xxxxxxxx 1995 xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zemí;

vzhledem x xxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx dodavatelé x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx [6], Polskem [7] x Rumunskem [8];

xxxxxxxx x xxxx, xx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozdělení x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xx prvním xxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx celkový xxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx, aby xx xx objem překračující xxxxx kvóty xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxx podmínky xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx lhůtách, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x nezbytnou xxxxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx; xx tato xxxxxxxxxx buď xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Komise (ES) x. 1921/95 ze xxx 3.srpna 1995, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx licencí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx xx zrušují xxxxxxxx (XXX) x. 2405/89 x (XXX) x. 3518/86 [9], jednak x nařízení Komise (XXX) x. 3719/88 xx xxx 16.listopadu 1988, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a osvědčení x stanovení náhrady xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [10], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1199/95 [11];

xxxxxxxx x tomu, xx xx třeba xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx některá xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x používání xxxxxxxx licencí; že xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx spravedlivě;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tradiční xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx licencí; xx je xxxxxxx xx správních důvodů xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 3107/94;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx správného xxxxxxx kvót xx xxxxxxxx zavést pravidelná xxxxxxx ze strany xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx které xxxxxx použity xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Řídícího xxxxxx xxx produkty xxxxxxxxxx z xxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxx pro celní xxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxx xxx konzervované xxxxx xxxx Xxxxxxxx kódů XX 07119040, 20031020 x 20031030 a xxxxxxx x xxxxxxx X xx otevírají xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx cla se xxxxxxx xx xxxx 12% xxx xxxxxxxx xxxx KN 07119040 x 23% xxx xxxxxxxx kódů XX 20031020 x 20031030. Xxxxx xxx Bulharsko, Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxx 8,4% xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx.

Článek 2

1. Při xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx zmíněných x xxxxxx 1 xx xxxxx předložit xxxxxxx xxxxxxx vydané x xxxxxxx x xxxxx nařízením.

2. Kvóty xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx země podle xxxxxxx I xxxxxxx X na období xx 1.xxxxxxxx xx 31.xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx XX xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x výjimkou xxxxx, která tvoří xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, pro xxxxx xxxx licence vydány x 30.xxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xx nařízení (XX) x. 1921/95, s xxxxxxxx xx. 5 xxxx. 2 x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je šest xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx čl. 21 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88 x xxxxx xxxxxxxxxx 31.xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxx xx xxxx objemů, xxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, tak objem xxxxxxxxxx ostatním xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx dělí xxxxx:

x) 85% tradičním xxxxxxxx.

Xx "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxx xxxxxxxxxx dovozci, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx licenci xxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1796/81 [12] xxxx podle xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx předcházejících xxxxxxxxxxxx xxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 x xxxxxxx nejméně dvou xx xxx předcházejících xxxxxxxxxxxx let. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx dovozních xxxxxxx xx pro xxxxxxx x Rakouska, Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx 1.xxxxx 1998;

x) 15% xxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxx xxxxxxx xxxx považováni xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx x písmenu x), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, provozující obchodní xxxxxxx nejméně xxxxx xxx. Dodržení xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx rovnocenným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx kategorie xxxxxxx xxxxxxx podle nařízení (XXX) x. 1796/81 xxxx tohoto nařízení x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx 50% xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx.

2. Dovozci xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxxxxx k xxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x).

3. Objemy xxxxx xxxxx x 15.xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx mezi obě xxxxxxxxx dovozců.

Xxxxxx 5

1. Žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxx převýšit xxx xxxxxxx šest měsíců 60% xxxxxxxxxx ročního xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx kalendářní xxxx, x výjimkou xxx 1992, 1993 x 1994, xxx xxxxx se x xxxxxxx Společenství ve xxxxxxx k 31.prosinci 1994 použije xxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozních xxxxxxx.

2. Žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx novým xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období a xxx xxxxxx ze xxxx skupin zemí xxxxxxxxx xx zmíněném xxxxxx 8% objemu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx b) xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx zemí.

Článek 6

1. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 x xxxxxxx x xx. 7 odst. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1921/95, xxxxxxx xx xxxxxxx objemy xxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 písm. x) x b).

2. Xxxxxxx licence xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Pokud xxxxxxxxxx xxxxx převyšuje dostupný xxxxx xxx některou x dodavatelských xxxx, xxxxxxx Komise xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx x xx. 2 odst. 2.

4. Xxxxx požadovaný objem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx procento xxxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx dalších licencí.

Článek 7

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx x o xxxxxxxxx stanoveného objemu, xxxxxxx k xxxx xxxxx.

Článek 8

Členské státy xxxxx Komisi, jakmile xx o xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Použije xx xx. 33 xxxx. 5 xxxxxxxx (XXX) č. 3719/88.

2. X xxxxxx dovozu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 8 xxxx. 4 xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88 xx vybere xxxx dovozní clo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxxxxx xxx pocházejících x Xxxx do volného xxxxx se xxxx xxxxxx 55 x 65 xxxxxxxx Komise (XXX) x. 2454/93 [13]. V xxxxxxx xxxxxx, odchylně xx xx. 57 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx duplikát xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx originálních xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxx x. 4 Xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx 24 následující xxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie:

- ,, Xxxxxxx de xxxxxx …% - Xxxxxxxxxx (XX) n^o &xxxx;2125/95“

- ,, Toldsats …% - fofordning (XX) xx. 2125/95“

- ,, Xxxxxxxx …% Verordnung (XX) Xx. 2125/95“

- ,, Δασμός …% Κανονισμό (XX) αρι. 2125/95“

- ,, Xxxxxxx xxxx …% - Xxxxxxxxxx (XX) Xx 2125/95“

- ,, Xxxxx xx douane: …% Xxxxxxxxx (XX) x^x 2125/95“

- ,, Dazio: …% - Xxxxxxxxxxx (XX) n. 2125/95“

- ,, Xxxxxxxxxxx: …% - Xxxxxxxxxxx (XX) xx. 2125/95“

- ,,Direito xxxxxxxxx:...% - Xxxxxxxxxxx (XX) n^o2125/95“

- „Xxxxx ... xxxxxxxxxx - Xxxxxx (XX) N^o 2125/95“

- „Tull ...% - Xöxxxxxxxx (XX) xx 2125/95“

2. Je-li xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx licence x xxxxxxx 24 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx:

- ,, Xxxxxxx“,

- ,, Xxxxxx“

- ,, Xxxxxxxx“

- ,, Συμφωνία“

- ,, Xxxxxxxxx“

- ,, Xxxxxx“

- ,, Accordo“

- ,, Xxxxxxxxxxxx“

- ,, Acordo“

- ,, Sopimus“

- ,, Xxxxx“

xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx:

- ,, Xxxxxxxx xx xxxxxx reducidos xxx xxxx xxxxx xx Acuerdo“

- ,, Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx“

- ,, Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxäßxxxx Xxxxxäxxx“

- ,, Μειωμένοι δασμοί όπως προβλέπονται στη συμφωνία“

- ,, Xxxxxxx xxxxxxx duties as xxxxxxxx xxx in xxx Xxxxxxxxx“

- ,, Xxxxxx xx douane xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x’xxxxxx“

- ,, Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx’xxxxxxx“

Článek 12

1. Xxxxxxx xxxxxxx licence xxxx xxxxxxx o xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx nějž xxxx xxxxxxx xxxxxx, za xxxxxxxx, že

a) xx xxxxxx xxxx některého x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1;

x) xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx originál dovozní xxxxxxx, doložena xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx, který xxxxx xxxxxxxx licence, xx xxx xxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Náhradní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx

- xx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx stejný xxxx xxxxx než xx maximální xxxxxxxx xxxxx uvedený v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx x kolonce 20 xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx x xxxxxx 13, 14 x 15 údaje x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx,

- xxxxxxx x kolonce 16 xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x zejména stejný xxx xxxxxxx platnosti.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxx kombinované xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxx se xxxxxxxx (XX) x. 3107/94.

X dovozu xxxxxxxxxxxxx xx 1.xxxxxxxx 1995 xx základě x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx částky, xxxxxxxx xxxxx nařízení (ES) x. 3107/94, se xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x článku 1.

Xxxxxx 14

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1.xxxxxxxx 1995.

Toto xxxxxxxx xx závazné x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Bruselu xxx 6.xxxx 1995.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 49, 27.2.1986, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 105, 9.5.1995, x. 3.

[3] Xx. xxxx. X 349, 31.12.1994, x. 105.

[4] Úř. xxxx. X 328, 20.12.1994, x. 37.

[5] Xx. xxxx. X 105, 9.5.1995, x. 3.

[6] Úř. xxxx. X 323, 23.12.1993, x. 2.

[7] Úř. xxxx. X 348, 31.12.1993, x. 2.

[8] Xx. xxxx. X 81, 2.4.1993, x. 2.

[9] Úř. xxxx. X 185, 4.8.1995, x. 10.

[10] Xx. xxxx. X 331, 2.12.1988, x. 1.

[11] Xx. věst. X 119, 30.5.1995, x. 4.

[12] Úř. xxxx. X 183, 4.7.1981, x. 1.

[13] Xx. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1.

XXXXXXX I

Rozdělení uvedené x článku 2 (xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx)

(x xxxxxx)

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xx. 10 odst. 2:

- Shanghai Foreign Xxxxxxxx Xxxxxxxxx and Xxxxx Xxxxxxxxxx,

- Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxx Commission,

- Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx and Xxxxx Xxxxxxxxxx,

- Zhejiang Foreign Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxx Commission,

- Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxx Commission,

- Xxxxxxx Foreign Economic Xxxxxxxxx xxx Trade Xxxxxxxxxx,

- Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx and Xxxxx Commission,

- Anhui Xxxxxxx Economic Xxxxxxxxx xxx Xxxxx Commission,

- Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx and Xxxxx Xxxxxxxxxx,

- Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx of Xxxxxxx Trade xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (MOFTEC).