Xxxxxxxx Rady (XX) x. 3513/93
xx xxx 14. xxxxxxxx 1993,
kterým xx mění xxxxxxxx (XXX) x. 3220/84, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxx upravená xxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2759/75 xx xxx 29. xxxxx 1975 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx masem [1], x zejména xx článek 2 x xx. 4 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3220/84 [2] xxxxxxxxx obchodní xxxxxx "xxxxxxx upraveného xxxx xxxxxxx", xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx; xx xxxxxxx studie Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx obchodní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx a xxxxxxx; xx tato xxxxx xxxx x xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, což xxxxxxxx jednotné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyhodnocování; xx xx tudíž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úpravu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, že xx vyloučí xxx xxxx uvedené části;
vzhledem x xxxx, že x xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxxxxx jatek xxxxxxx xxxxxxx upravená xxxx xxxxxx; že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxxx úpravu xx svém území;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx x vypočítání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dlouhý a xxxxx proces; xx xx xxxxx oprávněné xxxxxxx xxxx použití xxxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxxx státům xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XXX) x. 3220/84 xx xxxx xxxxx:
1. V xxxxxx 2 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:
"1. Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx "xxxxxxx xxxxxxxxx tělem xxxxxxx" xxxxxx vykrvené x xxxxxxxx tělo xxxxxxxxxx prasete, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x bránice.
Pokud jde x xxxxxxx poražená xx xxxxx členských xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx povolit, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx prasat, xxxxxxxx xx splněna jedna x xxxxxxxxxxxxx podmínek:
- xxxxxxxx se v xxxxx obchodní praxi xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx úprava xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx definované v xxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx."
2. X xx. 2 xxxx. 3 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx masa xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx mezi:
- xxxxxxxx hmotností xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,x
- xxxxxxxxx xxxxxxx upraveného xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo částečnou xxxxxxx xxxxxxx upraveného xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx částečné xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 24 xxxxxxxx (XXX) x. 2759/75.“
3. X xx. 3 xxxx. 1 se xx první xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx:
„Xxxxxxx xxxxx xxxxx být postupem xxxxx článku 24 xxxxxxxx (XXX) x. 2759/75 oprávněny xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx jejich xxxxx xxxxxxx před vážením."
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1994.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
X Bruselu dne 14. xxxxxxxx 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Úř. věst. X 282, 1.11.1975, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1249/89 (Xx. věst. L 129, 11.5.1989, s. 12).
[2] Úř. věst. X 301, 20.11.1984, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 3577/90 (Xx. věst. X 353, 17. 12. 1990, x. 23).