Nařízení Rady (XX) x. 3513/93
ze xxx 14. prosince 1993,
kterým xx mění xxxxxxxx (XXX) x. 3220/84, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx jatečně xxxxxxxx xxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady (XXX) č. 2759/75 xx xxx 29. xxxxx 1975 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxx masem [1], x xxxxxxx xx článek 2 x čl. 4 xxxx. 5 uvedeného xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise,
vzhledem k xxxx, xx xxxxxx 2 nařízení (XXX) x. 3220/84 [2] xxxxxxxxx xxxxxxxx úpravu "xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx", xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx masa; xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx obchod x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx od xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx u plstního xxxxx, xxxxxx a xxxxxxx; xx xxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x komplikuje porovnatelnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx tři xxxx xxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že x obchodních důvodů xxxxxxxxx několik xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx; že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x vypočítání xxxxxxx hmotnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx proces; xx xx tudíž xxxxxxxxx xxxxxxx také použití xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx dovolí xxxxxxxx přizpůsobit xxxxxx xxxxxx třídění xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XXX) x. 3220/84 xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 2 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:
"1. Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx "xxxxxxx upraveným xxxxx xxxxxxx" rozumí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prasete, celé xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx sádla, xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, lze členským xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jatečně upravených xxx xxxxxx, xxxxxxxx xx splněna xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxx se x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx jejich xxxxx xxxxxxxx úprava xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx obchodní xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx,
- jestliže xx to odůvodněno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- jestliže xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx stahována xxxxxxxxx xxxxxxxx."
2. V xx. 2 odst. 3 xx xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje tímto:
"3. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx obsah xxxxxxxx masa jatečně xxxxxxxxxx těla xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxxx červených xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx nožem,a
- xxxxxxxxx jatečně xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx červených xxxxxx xxxxxxxxxxx svalů xx xxxxx buď xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jatečně upraveného xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx statistické xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 24 nařízení (XXX) č. 2759/75.“
3. X xx. 3 xxxx. 1 se xx první pododstavec xxxxxxxx xxxx:
„Xxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx (XXX) č. 2759/75 oprávněny xxxxxxx x prasat xxxxxxxxxx xx jejich xxxxx xxxxxxx před xxxxxxx."
Článek 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. července 1994.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 282, 1.11.1975, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XXX) č. 1249/89 (Xx. xxxx. X 129, 11.5.1989, x. 12).
[2] Xx. věst. X 301, 20.11.1984, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 3577/90 (Xx. věst. X 353, 17. 12. 1990, x. 23).