Nařízení Komise (XX) x. 3403/93
xx xxx 10. prosince 1993,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2220/85, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x režimu xxxxxx xxx xxxxxxxxxx produkty
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1766/92 xx xxx 30.xxxxxx 1992 x xxxxxxxx organizaci xxxx x xxxxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 2193/93 [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 5, xx. 6 xxxx. 2, xx. 7 xxxx. 3, xx. 8 xxxx. 5, xx. 9 odst. 2, xx. 11 xxxx. 4, xx. 12 xxxx. 3 x 6, xx. 13 xxxx. 6, xx. 16 xxxx. 2, xx. 17 xxxx. 4 uvedeného xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x zemědělské xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na nařízení Xxxx (EHS) x. 525/77 xx xxx 14.xxxxxx 1977, xxxxxx xx xxxxxx režim xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx konzervy [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1699/85 [4], a zejména xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx nařízení Xxxx (XXX) č. 2169/81 xx xxx 27.xxxxxxxx 1981, kterým se xxxxxxx obecná pravidla x režimu xxxxxx xxx xxxxxx[5], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1554/93 [6], x zejména xx xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1491/85 xx xxx 23.xxxxxx 1985, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx boby [7], xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 3766/91 [8]; xx nařízení Xxxx (XXX) x. 1079/77 xx dne 17.xxxxxx 1977 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x x opatřeních pro xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx [9] xxxx xxxxxxx nařízením (XXX) x. 1029/93 [10]; xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1677/85 xx xxx 11.června 1985 o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx [11] xxxx xxxxxxx nařízením (XXX) x. 3813/92 [12]; xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1431/82 xx xxx 18. xxxxxx 1982, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx boby a xxxxxx [13], xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 1765/92 [14];
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xx různá xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2220/85 [15] xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XXX) x. 3745/89 [16] xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 1068/93 ze xxx 30.xxxxx 1993, xxxxxx xx stanoví pravidla xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [17], stanoví xxxxxxxx skutečnosti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx ty, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx důsledky změny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xx dni xxxxxxxx skutečnosti;
vzhledem x xxxx, xx nařízení Xxxxxx (XXX) č. 2220/85 xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx; že xxxxxxx xxxxxxx propadlé xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx výši xxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxx xxxxxxxxx států by xxxx tedy xxx xxxxxxx se xx xxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Společenství xx xxxxxxx stanovit xxxxxx úroků v xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx proto třeba xxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2220/85;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Nařízení (XXX) x. 2220/85 xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 1 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 1
Toto nařízení xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jistoty, xxx podle xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxx uvedená xxxxxxxx nestanoví xxxxx:
x) xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxx zemědělskými xxxxxxxx:
- xxxxxxxx x. 136/66/EHS (xxxxx a xxxx) [15],
- xxxxxxxx (XXX) x. 804/68 (xxxxx x xxxxxx xxxxxxx) [16],
- xxxxxxxx (XXX) x. 805/68 (xxxxxx x xxxxxx xxxx) [17],
- xxxxxxxx (XXX) x. 2358/71 (xxxxx) [18],
- nařízení (EHS) x. 1035/72 (xxxxx x xxxxxxxx) [19],
- xxxxxxxx (XXX) č. 2759/75 (xxxxxxx maso) [20],
- nařízení (XXX) x. 2771/75 (vejce) [21],
- nařízení (XXX) x. 2777/75 (drůbeží xxxx) [22],
- xxxxxxxx (XXX) č. 1418/76 (xxxx) [23],
- xxxxxxxx (XXX) x. 1117/78 (xxxxxx xxxxxx)[24],
- xxxxxxxx (XXX) č.1785/81 (cukr) [25],
- xxxxxxxx (XXX) x. 426/86 (xxxxxxx xxxxxxxxxx x ovoce x zeleniny) [26],
- xxxxxxxx (EHS) x. 822/87 (xxxx) [27]
- xxxxxxxx (XXX) x. 3013/89 (xxxxxxx x xxxx maso) [28],
- xxxxxxxx (XXX) x. 1766/92 (xxxxxxxxx) [29],
- xxxxxxxx (XXX) x. 2075/92 (surový xxxxx) [30],
- xxxxxxxx (XXX) x. 3759/92 (xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx) [31];
x) xxxxxxxx (XXX) x. 525/77 (xxxxxxxxx xxxxxxxx) [32];
x) xxxxxxxx (XXX) č. 2169/81 (xxxxx xxxxxx pro xxxxxx) [33];
d) xxxxxxxx (XXX) č. 1765/92 (xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx půdě) [34]."
2. Článek 7 xx xxxxxxx.
3. Xxxxxx 12 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 12
1. Jistota xxxx být xxxxxxx x xxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx sídlo xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx požadované xxxxxxx vyjádřené x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zvýší x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kurzu, xxxxx xxxxxxx x platnost xx dni xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přijme xx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kurzu xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, je-li schodek xxxxx xxx 20 XXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxx měně vypočítaných xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rovný xxxx xxxxx než 20 XXX xx základě xxxx podle xxxxxxxx 2, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxx přede xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx posuzují xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx zaváže x xxxxxx schodku x xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx stanovené xxx přijetí xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxx snížení xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx porušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx daného xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Ustanovení čl. 5 xxxx. 1 x 2 se xxxxxx použijí xx xxxxxxxx xxxxxxx způsobeného xxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxx článku.
Bez xxxxxx na xx. 5 odst. 3 xx xxxx ustanovení xxxxx xxxxxx xx xxxxxx schodku xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx licenci xxxx xxxxxxxxx o stanovení xxxxx náhrady předem."
4. Xxxxxx 29 xx xxxxxxxxx tímto.
"Článek 29
1. Xxxxxxx xx příslušný xxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx, které jsou xxxxxxx x propadnutí xxxx jistoty, xxxx xxxx části, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stranu x xxxxxxxxx propadlé xxxxxx, a xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx 30 dní xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, příslušný xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx platností xxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 1 xxxx. x);
x) neprodleně xxxxx ručitele xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x), xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx 30 xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx aby:
(i) xxxxxxx xxxxxxx v xx. 8 xxxx. 2 xxxx. a), x), x) x x) byly xxxxxxxxx xx hotovost a xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx splatnou xxxxxxx;
(xx) xx xxxx dány x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v bance xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxx. x).
Xxxxxxxxx orgán může xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x), aniž xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx vzdát xxxxxxxxxx xxxxxx nižší xxx 20 ECU xx xxxxxxxx, xx xxxx podobná xxxxxxxx xxxxxxxxx pro srovnatelné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx je dotčen xxxxxxxx 1, v xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx 30 xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxx. 1 prvního xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx zaplacením xxxxxxxx propadlé xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, ale xxxxx xxx x xxxxxx případě nižší xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx částek x národní xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxx Xxxxxxxxxx zemědělského orientačního x xxxxxxxxx fondu (XXXXX) podle nařízení Xxxx (XXX) x. 352/78 [38].
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx požadovat xxxxxxxx jistoty, xxxxx xxx x xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx byla xxx xxxxxxxx EZOZF, potom xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx včetně xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x uhradí xx XXXXX, xxxxx není xxxxxx připsána xxxxxxx xxxx subjektům xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 29 xxxx. 3 nařízení (EHS) x. 2220/85 ve xxxxx čl. 1 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx tohoto dne.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 10. xxxxxxxx 1993.
Xx Xxxxxx
Xxxx Steichen
člen Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 181, 1.7.1992, x. 21.
[2] Xx. věst. X 196, 5.8.1993, x. 22.
[3] Xx. xxxx. X 73, 21.3.1977, x. 46.
[4] Úř. xxxx. X 163, 22.6.1985, x. 12.
[5] Xx. xxxx. X 211, 31.7.1981, x. 2.
[6] Xx. xxxx. X 154, 25.6.1993, x. 23.
[7] Xx. xxxx. X 151, 10.6.1985, x. 15.
[8] Xx. xxxx. X 356, 24.12.1991, x. 17.
[9] Úř. xxxx. X 131, 26.5.1977, x. 6.
[10] Xx. xxxx. X 108, 1.5.1993, x. 4.
[11] Xx. xxxx. X 164, 24.6.1985, x. 6.
[12] Xx. xxxx. X 387, 31.12.1992, x. 1.
[13] Xx. xxxx. X 162, 12.6.1982, x. 28.
[14] Xx. věst. X 181, 1.7.1992, x. 12.
[15] Úř. věst. X 205, 3.8.1985, x. 5.
[16] Xx. věst. X 364, 14.12.1989, x. 54.
[17] Xx. věst. X 108, 1.5.1993, x. 106.
[18] Úř. věst. 172, 30.9.1966, s. 3025/66.
[19] Xx. xxxx. X 148, 28.6.1968, x. 13.
[20] Úř. věst. X 148, 28.6.1968, x. 24.
[21] Xx. xxxx. X 246, 5.11.1971, x. 1.
[22] Úř. věst. X 118, 20.5.1972, x. 1.
[23] Úř. xxxx. X 282, 1.11.1975, x. 1.
[24] Úř. xxxx. X 282, 1.11.1975, x. 49.
[25] Xx. xxxx. X 282, 1.11.1975, x. 77.
[26] Úř. věst. X 166, 25.6.1976, x. 1.
[27] Xx. xxxx. X 142, 30.5.1978, x. 1.
[28] Úř. xxxx. X 177, 1.7.1981, x. 4.
[29] Xx. xxxx. X 49, 27.2.1986, x. 1.
[30] Xx. xxxx. X 84, 27.3.1987, x. 1.
[31] Xx. věst. X 289, 7.10.1989, x. 1.
[32] Úř. xxxx. X 181, 1.7.1992, x. 21.
[33] Xx. xxxx. X 215, 30.7.1992, x. 70.
[34] Xx. xxxx. X 388, 31.12.1992, x. 1.
[35] Xx. věst. X 73, 21.3.1977, x. 46.
[36] Xx. xxxx. X 211, 31.7.1981, x. 2.
[37] Xx. xxxx. X 181, 1.7.1992, x. 12.
[38] Xx. xxxx. X 50, 22.2.1978, x. 1.