Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 3403/93
ze xxx 10. xxxxxxxx 1993,
xxxxxx xx xxxx nařízení (XXX) č. 2220/85, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx jistot xxx zemědělské xxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1766/92 xx xxx 30.xxxxxx 1992 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 2193/93 [2], a xxxxxxx xx článek 5, xx. 6 odst. 2, xx. 7 xxxx. 3, xx. 8 xxxx. 5, xx. 9 xxxx. 2, čl. 11 xxxx. 4, xx. 12 odst. 3 x 6, xx. 13 xxxx. 6, xx. 16 xxxx. 2, xx. 17 xxxx. 4 uvedeného xxxxxxxx, x na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx ustanovení nařízení x xxxxxxxx organizaci xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 525/77 xx xxx 14.xxxxxx 1977, xxxxxx xx xxxxxx režim xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1699/85 [4], a xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx nařízení,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2169/81 xx xxx 27.xxxxxxxx 1981, kterým se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x režimu podpor xxx bavlnu[5], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (EHS) x. 1554/93 [6], x zejména xx xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1491/85 ze xxx 23.května 1985, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx [7], xxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 3766/91 [8]; xx nařízení Xxxx (EHS) č. 1079/77 xx xxx 17.xxxxxx 1977 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a x opatřeních xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a mléčnými xxxxxxx [9] xxxx xxxxxxx nařízením (XXX) x. 1029/93 [10]; xx nařízení Xxxx (XXX) č. 1677/85 xx xxx 11.xxxxxx 1985 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx [11] xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 3813/92 [12]; xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1431/82 xx dne 18. xxxxxx 1982, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx hrách, xxxxx xxxx x xxxxxx [13], bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1765/92 [14];
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxx xx různá xxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 2220/85 [15] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 3745/89 [16] by xxxx xxx aktualizovány;
vzhledem k xxxx, že xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 1068/93 xx dne 30.xxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přepočítacích xxxxxxxxxxx [17], stanoví xxxxxxxx skutečnosti pro xxxxxxxxxx přepočítací kurzy, xxxxxxx xx, xxxxx xx týkají xxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx vzít x xxxxx důsledky xxxxx xxxxxxxxxxxx přepočítacích xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xx dni xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 2220/85 xxxxxxx, xx xxxxxxx propadne zcela xxxx xxxxxx; xx xxxxxxx náklady xxxxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx; že orgány xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx mít xxxxxxx xx xx xxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úroků x xxxxxxx, xx propadnutí xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx opravného xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 2220/85;
xxxxxxxx k xxxx, xx opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (EHS) x. 2220/85 se xxxx takto:
1. Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 1
Toto nařízení xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx poskytované xxxxxxx, xxx xxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nestanoví jinak:
a) xxxxxxxx o společné xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxx x. 136/66/XXX (xxxxx x tuky) [15],
- nařízení (XXX) x. 804/68 (xxxxx x xxxxxx výrobky) [16],
- xxxxxxxx (EHS) x. 805/68 (hovězí x xxxxxx maso) [17],
- xxxxxxxx (XXX) x. 2358/71 (xxxxx) [18],
- nařízení (XXX) x. 1035/72 (ovoce x zelenina) [19],
- xxxxxxxx (XXX) x. 2759/75 (vepřové xxxx) [20],
- nařízení (EHS) x. 2771/75 (xxxxx) [21],
- xxxxxxxx (XXX) x. 2777/75 (xxxxxxx xxxx) [22],
- nařízení (XXX) x. 1418/76 (xxxx) [23],
- nařízení (XXX) x. 1117/78 (xxxxxx krmiva)[24],
- nařízení (XXX) č.1785/81 (cukr) [25],
- xxxxxxxx (XXX) x. 426/86 (výrobky xxxxxxxxxx x ovoce x xxxxxxxx) [26],
- xxxxxxxx (XXX) č. 822/87 (xxxx) [27]
- xxxxxxxx (XXX) x. 3013/89 (xxxxxxx x xxxx xxxx) [28],
- xxxxxxxx (EHS) x. 1766/92 (obiloviny) [29],
- xxxxxxxx (EHS) x. 2075/92 (surový xxxxx) [30],
- xxxxxxxx (EHS) x. 3759/92 (xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx) [31];
x) xxxxxxxx (XXX) x. 525/77 (ananasové xxxxxxxx) [32];
c) xxxxxxxx (XXX) č. 2169/81 (xxxxx xxxxxx pro xxxxxx) [33];
x) nařízení (XXX) x. 1765/92 (xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx některých plodin xx xxxx půdě) [34]."
2. Xxxxxx 7 xx zrušuje.
3. Xxxxxx 12 se nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 12
1. Xxxxxxx xxxx xxx složena x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve kterém xx xxxxx příslušný xxxxx.
2. Jestliže xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyjádřené x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zvýší x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx v xxxxxxxx xx dni rozhodné xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxx přepočítacího xxxxx xxxxxxxx xxx před xxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxx než 20 XXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx složená x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx 20 XXX na základě xxxx xxxxx odstavce 2, xx xxxxxx xx platnou pro xxxxxxxx skutečně xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx přede dnem, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx ho xx xxxx pracovních xxx xx lhůty xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx zásahu xxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nabídky xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx x minimálním xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx čl. 5 odst. 1 x 2 xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxx článku.
Bez xxxxxx xx čl. 5 xxxx. 3 xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx o stanovení xxxxx xxxxxxx xxxxxx."
4. Xxxxxx 29 se xxxxxxxxx tímto.
"Článek 29
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx dozví x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx 30 xxx xxx dne xxxxxxx x zaplacení.
Pokud xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx inkasuje x xxxxxxxx platností xxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 1 xxxx. a);
b) xxxxxxxxxx xxxxx ručitele uvedeného x xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x), aby xxxxxxxxx x placení x xxx xxxx platba xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx 30 xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx aby:
(i) xxxxxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 písm. a), x), d) x x) xxxx xxxxxxxxx xx hotovost x xxxxx tak xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(xx) xx byly xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxx. x).
Xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x), aniž xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stranu k xxxxxxxxx.
2. Příslušný xxxxx xx může xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 20 XXX xx podmínky, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátními právními x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, v xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx příslušná xxxxxx úroky xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx 30 xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x zaplacení xxxxx xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx před zaplacením xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx x xxxxxx případě xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx částek x xxxxxxx měně.
Platební xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx zemědělského orientačního x xxxxxxxxx xxxxx (XXXXX) xxxxx nařízení Xxxx (XXX) č. 352/78 [38].
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx požadovat xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx již xxxxxxxx XXXXX, xxxxx xx základě výsledku xxxxxxxxxx x opravném xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx částka xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx sazbou xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xx XXXXX, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx subjektům členských xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx."
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 29 xxxx. 3 nařízení (EHS) x. 2220/85 xx xxxxx čl. 1 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx jistoty poskytnuté xx tohoto xxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 10. prosince 1993.
Za Xxxxxx
Xxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 181, 1.7.1992, x. 21.
[2] Xx. xxxx. X 196, 5.8.1993, x. 22.
[3] Xx. xxxx. X 73, 21.3.1977, x. 46.
[4] Xx. xxxx. X 163, 22.6.1985, x. 12.
[5] Úř. xxxx. X 211, 31.7.1981, x. 2.
[6] Úř. xxxx. X 154, 25.6.1993, x. 23.
[7] Xx. xxxx. X 151, 10.6.1985, x. 15.
[8] Xx. xxxx. X 356, 24.12.1991, x. 17.
[9] Úř. xxxx. X 131, 26.5.1977, x. 6.
[10] Úř. věst. X 108, 1.5.1993, x. 4.
[11] Xx. věst. X 164, 24.6.1985, x. 6.
[12] Xx. xxxx. X 387, 31.12.1992, x. 1.
[13] Xx. xxxx. X 162, 12.6.1982, x. 28.
[14] Úř. věst. X 181, 1.7.1992, x. 12.
[15] Xx. věst. X 205, 3.8.1985, x. 5.
[16] Xx. xxxx. X 364, 14.12.1989, x. 54.
[17] Xx. věst. X 108, 1.5.1993, x. 106.
[18] Úř. xxxx. 172, 30.9.1966, s. 3025/66.
[19] Xx. xxxx. X 148, 28.6.1968, x. 13.
[20] Úř. xxxx. X 148, 28.6.1968, x. 24.
[21] Úř. xxxx. X 246, 5.11.1971, x. 1.
[22] Úř. xxxx. X 118, 20.5.1972, x. 1.
[23] Xx. xxxx. X 282, 1.11.1975, x. 1.
[24] Xx. věst. X 282, 1.11.1975, x. 49.
[25] Xx. xxxx. X 282, 1.11.1975, x. 77.
[26] Úř. xxxx. X 166, 25.6.1976, x. 1.
[27] Úř. věst. X 142, 30.5.1978, x. 1.
[28] Xx. xxxx. X 177, 1.7.1981, x. 4.
[29] Xx. xxxx. X 49, 27.2.1986, x. 1.
[30] Xx. xxxx. X 84, 27.3.1987, x. 1.
[31] Úř. xxxx. X 289, 7.10.1989, x. 1.
[32] Xx. xxxx. X 181, 1.7.1992, x. 21.
[33] Xx. xxxx. X 215, 30.7.1992, x. 70.
[34] Úř. xxxx. X 388, 31.12.1992, x. 1.
[35] Xx. xxxx. X 73, 21.3.1977, x. 46.
[36] Xx. xxxx. X 211, 31.7.1981, x. 2.
[37] Xx. xxxx. X 181, 1.7.1992, x. 12.
[38] Xx. xxxx. X 50, 22.2.1978, x. 1.