Nařízení Xxxx (XXX) x. 2847/93
xx xxx 12.xxxxx 1993
x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Komise [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3760/92 ze xxx 20.xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxx režimu Xxxxxxxxxxxx pro rybolov x xxxxxxxxxxx [4] xx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx účinného xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx politiky;
vzhledem x xxxx, že x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x řízení xxxxxx, strukturálních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx organizace xxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx tento xxxxx xxxx xxxxxxx očekávaný xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uznají xxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx provádění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xx x Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přiměřeným xxxxxxxx; že je x xxxxxxxx toho xxxxx xx vybavit xxxxxxxxxx, právními a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx tento xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx zkušenosti získané xxx provádění xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2241/87 xx xxx 23.xxxxxxxx 1987 o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahujících se xx xxxxxxxxx xxxxxxxx [5] xxxxxxxxx, xx xx xxxxx zpřísnit xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx řízení rybolovných xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx x hodnot xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX), x xxxx x technických xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx intenzity rybolovu, xxx zahrnuje i xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x kapacit;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxxx xx xxxxx zaručit, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx svých xxxxxxxx xxxxxx kontrolu xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x tím souvisejících, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a umožnily xxx účinnou a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx probíhajících xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx svrchovanosti určitého xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zavedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxx vlajkou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxx sdělování údajů x pohybu xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx pokojného průjezdu xxxxxxxxx mořem x xxxxxxx plavby x xxxxx rybolovu xxxxxxxxx xx xx vzdálenosti 200 námořních mil;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx provádějí ve xxxxxxxxxx x Komisí xxxxxxx projekty xxxxxxxx xx některých xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxx xxxxxx xx 1.xxxxx 1996 xxxxxxxxxx x xxx, zda xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx systém;
vzhledem x xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx XXX je xxxxx xxx podrobné xxxxx o xxxxxxx xxxxxx, xxxx údaje xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (EHS) x. 3760/92; xx by xxxxx xxxxxxx každého xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx členský xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx kontrolovat xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xx x tomuto xxxxx xx měla xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxxxxx x okamžiku xxxxxxxx upřesnit a xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxx; že x tomuto xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x uvedením xxxxxx xx xxx úředně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx jiné xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx k prodeji xxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx za xxxxxx stanovení xxxxxxxx xx povinnosti xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx malými xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx neúměrné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx kapacitě, xx nutné, aby xxxxx členský stát xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx plánu xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxx ke xxxx xxxxxxxxx rybolovu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx přiložen, xx do prvního xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx doklad udávající xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xx xxxxxx členských xxxxx, xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; že by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vykládky x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou Xxxxxx; xx xx proto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x malých xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, u xxxxx by elektronické xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zátěž;
vzhledem x xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx využívaných xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx lodních xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a x xxxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, rozšířena x xx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx státy xxxxxx být informovány x výsledcích xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; že xx xx xxxxx xx xxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xx xxxx být xxxxxxx Xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že řízení xxxxx a xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx; že Xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxx musejí xxx elektronický xxxxxxx x těmto xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx zaručeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx používání xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx xx palubě xxxx x různé xxxxxxxxx xx, xxxxxx xx xx na xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolní xxxxxxxx; že xx xxx xxxxx druhy xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx nutné, xxx x xxxxxxx, xxx xxxxx x vyčerpání xxxxx některého členského xxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxx TAC, xxx rybolov x xxxxxxxxxx Komise zastaven;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx nahradit xxxx xxxxxxxxxx členskému xxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, svůj xxxxxx xxxx svou část xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, byl xxxxxxx x xxxxxx vyčerpání XXX xxxxxxxx; xx x xxxxxx xxxxx xx měl být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x případě, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx plavidla nedodrží xxxxxxxxxx tohoto nařízení, xx xxxxx xxxxxxxx, xxx byla tato xxxxxxxx podrobena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx cíl zachování xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx k xxxxxxxxx xxxxxxxx provedení xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x cíli x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx článku 8 xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92 xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx cílů xxxxxxxx xxxxxxxx politiky xx xxxxxxxxxxxx kapacity xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx článku 11 xxxxxxxx (XXX) č. 3760/92 xx xxxxxx Xxxx stanovit xxxx x strategie xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx také xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, a xx xxxxxxxxx xx strany xxxx, kterých xx xxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx; že xx xxxxx nezbytné, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx finančních xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxx technické kontroly, xxx xxxx zajištěno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatých Xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí xxxxx xxxxxxxx na jednotné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx umožněno, xxx xxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxxx xxx xxxxx nezávisle x xxx předběžného xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx kontrolní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x případě porušení xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx lišit a xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xx x xxxxxxx xx xxxx skutečnost xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxx všechna xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx nesrovnalostem x postihovat xx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxx x xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu vlajky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z kvóty xxxxxxxxx státu xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx účinný xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx členské xxxxx měly xxxxxxxxxx Xxxxxx předkládat xxxxxx x své xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x tomto nařízení xxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx nařízení;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxx nařízení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kontrolních xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx xxxxx rozsah xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2241/87, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx x xxxxxxxxx až xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 6 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx článcích x xxxxxxx tak xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x přizpůsobily xx xxxxxxxxxx nového nařízení;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxx některých xxxxxx, xxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxx plně použita xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx xxx 1.ledna 1999,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx se stanoví xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx zdrojů,
- xxxxxxxxxxxxxx opatření,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x určitá xxxxxxxxxx x účinnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxx.
2. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx každý xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx patřičná opatření x zajištění účinnosti xxxxxx režimu. Xxxxxxxxxx xxxxxxx pak xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx plnit inspekční x kontrolní xxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxx na všechny xxxxx činnosti a xx všechny xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx činností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx třetí xxxx xxxx zapsaných x xxxxxxxxx třetí země, xxxx xx xxxxxxx xxxxx pokojného průjezdu xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx rybolovu sahajícím xx xx xxxxxxxxxxx 200 xxxxxxxxx xxx; xxxxx xx vztahuje xxx na činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx zemí nebo xx xxxxxx moři, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Společenství smluvní xxxxxxx.
XXXXX X
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 2
1. Xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxx zdrojů x kontrolních opatření, xxxxxxxxxx každý členský xxxx na xxxx xxxxx a v xxxxxxxx xxxxxx pod xxxx svrchovaností xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx s ním xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx inspekce xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x uskladnění xxx x záznamy o xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx rybářská xxxxxxxx xxxxxxx vykonávat xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx třetí xxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx pod xxxxxxxxxxxxx xxxx jurisdikcí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx režim xxxxxxxxx xxxxx o pohybu xxxxxxxx x o xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxx postupů.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx kontroluje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x případě, xx xx xxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxxx pravidel Společenství xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxx kontrolní xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx co xxxxxxxxxxxx x nejhospodárnější. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx inspekční xxxxxxxx umožňující jim xxxxxxxx prohlídky xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 3. Přijmou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.
Článek 3
1. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx rybolovnými xxxxxxxxx, rozhodne Xxxx xx 1.xxxxx 1996 xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 43 Xxxxxxx, xxx, xx jaké míry x k xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nepřetržitého xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x pozemního stanoviště xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx.
2. Xxx mohlo být xxxxxxxxx jakou technologii xxx výše xxxxxxx xxxxxx použít x xxxxx xxxxxxxx do xxx začlenit, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx s Komisí xx 30.xxxxxx 1995 xxxxxxx xxxxxxxx. K xxxxxx účelu xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxx dat xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyhodnotí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx polohu.
3. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx v němž xx xxxxxxxx xxxxxxx xx rejstříku, xxxxxxxx xxxxxxxx tomu, xxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx získané se xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx počítačem, xxx xxxxxx na xxxx, xx xxxxxxx operují xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxx xx vodách spadajících xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx neprodleně zajistí xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 36.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx systému, xxxxx xx sám xxxx.
Xxx xxxxxx úkolů, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx dodržování xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx na xx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx odpovědné xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx tak, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx 1.
Xxxxxx 5
X xxxxxxx x postupem xxxxxxxx x článku 36 xx xxxxx stanovit xxxxxxxxx pravidla k xxxxxx 2, 3 x 4, xxxxxxx xxxxx xxx x:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, inspekčních plavidel x xxxxx dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx může xxxxxxx xxxx využít;
b) xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx inspektoři a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx si xxxxxxxxx xxxxxxx prohlídku xxxxxxxx;
x) xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx plavidle x provádějí inspekci xxxxxxxx, xxxx lovných xxxxxxxx x úlovků;
d) xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxx xxxxxxxxx provedené xx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel, jež xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx činností;
g) zaznamenávání xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx plavidel x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx státům x Xxxxxx;
x) režim xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx na xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx třetí xxxx.
XXXXX XX
Xxxxxxxxx úlovků
Článek 6
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx deník, do xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jedinců xxxxxxx xxxxx ulovených a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx a místo xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX) xxxxx x xxx xxxxxxxxx lovného xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx které xx vztahují TAC xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx seznamech, xxxxx Rada xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx množství odlovená xx xxxx, datum x xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx moře xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx rybářských xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nižší xxx deset xxxxx xxxx xxxxxxxxx povinností xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 3.
5. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx přijmout xxxxx xxxxxxxx nad rámec xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4.
6. Xxxxx xxxxxxx xxxx provádí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zproštěných xxxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxxxx 4 x 5, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx platných xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xx tímto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxx Komisi. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrol xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi.
7. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx odstavců 1 x 3 xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxx.
8. Prováděcí xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36, xxxxxxx xxx, v xxxxxxxxx xxxxxx určených xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx plavidla Společenství, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxx xxxxxxxx státě, xxx xx xxxx xxxx vlajky, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx hodiny xxxxxx:
- prostory xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx příjezdu,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ryb xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx orgány xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx může, v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 36, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1 nebo xxx může stanovit xxxxx xxxxxxxxxx lhůtu x xxxxxxx na, xxxxx jiného, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, místem xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xx kterých xxxx příslušná xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxx registrovaná.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx velitele xxxxxxx rybářského plavidla Xxxxxxxxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxx xx 10 xxxxx nebo xxxxx, xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xx 48 xxxxx xx xxxxxxxx, příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx zodpovídá xx přesnost údajů x xxxxxxxxxx, v xxxx xxxx být xxxxxxx alespoň vyložené xxxxxxxx každého xxxxx xxx podle čl. 6 xxxx. 2 x xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxx na xxxxx Xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx rozhodnout o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 x na xxxxxxxx x celkové délce xxxxx xxx 10 xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx Xxxx xx xxxxx Komise kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x povinnosti xxxxxxx v odstavci 1 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx 10 xxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rybolovné činnosti.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, aby xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát plán xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrol xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 36.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyložených v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, předloží xxx xxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxxx o xxxxxxx, xx xxxxx přesnost xxxxx odpovědnost xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxx získané x xxxxxxx s xxxxxxxxx 3.
2. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx trh produktů xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx kupující xxxxxx převzít, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánům členského xxxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx. Za xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx x dokladu o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx o prodeji xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
- x všech xxxxx, xx-xx xx xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx,
- cenu x xxxxxx při xxxxxx prodeji u xxxxxxx xxxxx xxxxxx x, xx-xx xxxxx, xxxxx x závislosti xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jakosti, úpravě x xxxxxxxxxx,
- xx-xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx spotřeba, xxxxxxxxx),
- xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx,
- xxxxx x xxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxx x prodeji xx xxxxxx x xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x za xxxxxxxx prodeje, které xxxxxx zahrnutí xxxxxx xxxxx:
- vnější xxxxxxxxxxxx x xxxxx rybářského xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx plavidla;
- xxxxxxx x xxxxx vykládky.
5. Xxxxxxx x prodeji xxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxxx xx 48 xxxxx xx prodeji xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kopii xxxxxxx xxxxxxx x prodeji xx xxxx jednoho xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx zaznamenány.
7. Xxxxxx xxxx postupem xxxxx xxxxxx 36 xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx produktů xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x rybářských xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx určitých xxxxxxxxx, xxx mají xxxxxxxx délku xxxxx xxx 10 xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx lze xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx daný členský xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systém.
8. Kupující, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx neuvede xx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.
9. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 36.
Článek 10
1. x) Xxxxxxxx xxxxxxxx plující xxx xxxxxxx třetí xxxx xxxx xxxxxxx x rejstříku třetí xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx, xx kterého zaznamenávají xxxxx podle xxxxxx 6.
x) Xxxxx členský xxxx xxxxxxx na xx, xxx velitel xxxx zástupce xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx třetí xxxx nebo xxxxxxxxx x rejstříku xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, prohlášení o xxxxxxxxx množství s xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx výlovu, xxxxxxxxxx, jehož správnost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho zástupce.
c) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxx pro xxxxxxxx xxxx využít, xxxxxx xxxxxx připlutí xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 72 xxxxx předem.
Vykládku xxxxxx možno xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx příjem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxx xx Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 36 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel třetích xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, povinnosti xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. c) xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx oznamovací xxxxx x xxxxxxx xx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, ve xxxxxxx jsou příslušná xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 xx použijí xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx dohod x xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 11
1. Xxxx xxxx xxxxxxx články 7, 8 x 9 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xx xxxxxxx xx překládá xx xxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "přijímající xxxxxxxx") xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx populace xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx XXX nebo xxxxx, xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx, xxxx
- xxxxx xxxxxxx vykládku xxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxxx Xxxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxx x xxxxxxxx překládky nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xx zapsáno xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx odkazem xx xxxxxxxx pásmo, xx xxxxx xx xxxxxxxx XXX nebo xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx úlovku x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, na xxx se xxxxxxxx XXX xxxx kvóta, xxxxxxxxxx 24 xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx konci xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x přístavu xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pod svrchovanost xxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx.
Xxxxxxx přijímajícího xxxxxxxx xxxxxx údaje x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nebo skupin xxxxxxxx, na xxx xx vztahuje TAC xxxx kvóta, datum xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx o xxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přeložen. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, že se xxxxxxxx xxxxx prohlášení x překládce, xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx členskými státy.
Na xxxxx překládky xxxx xxxx překládek xxxxx xxxxxxx přijímajícího xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx lhůtě 24 xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uchová xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx XXX nebo xxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx třetí plavidlo, x informuje xxxx xxxxxxx příslušné orgány x xxxx překládce xxxxxxx s 24 xxxxxxxxx předstihem. Po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx přijímajícího xxxxxxxx a velitel xxxx xxxxxxxxx třetího xxxxxxxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx odstavcem.
3. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x 2 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx/x stát/y, ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx x x výsledku xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx 2 x 3 se xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxx xx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx k xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx dojít po xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx od xxxxxx, xxxxx uvedené ve xxxxxxxx 8 x 11 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx, xxx jehož xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxxx zapsáno, a xx nejpozději xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xx xxxx produktům xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx Společenství, buď x xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xx xxxxx vykládky xxxx xxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxx prodeje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x:
x) původu xxxxxxx (jméno xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx);
x) místo určení xxxxxxx (xxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxx (v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hmotnosti) x xxxxxxx přepravovaného xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx a xxxxx nakládky.
3. Každý xxxxxxxxx musí xxxx xx xx, xxx xxxxxx uvedený x xxxxxxxx 1 obsahoval xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2.
4. Přepravce je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, pokud xx splněna jedna x xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx jednou xxxxx xxxxxxxxx x prohlášení xxxxxxxxx ve článku 8 xxxx 10 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx uvedený x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx jednou xxxxx xxxxxxx T 2 X xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx množství.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx členského státu xxxxx přiznat odchylku x xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1, xxxxx jsou množství xxxxxxxx rybolovu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 20 km xx místa xxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem prověřit, xxx xxxx dodržována xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx činnost, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx co nejúčinněji x xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xx přesuny xxxxx, xx které byly xxxxxxxxxx v xxx xxxxxx, xx xx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xx, aby byly xxxxxxx xxxxxxxx provedené x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 8, 9 a 10 xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx uvedení xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx veřejné xxxxxx.
2. Nejsou-li xxxxxxxx xxxxxxxx produktů rybolovu xxxxxx uvedena xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx prodeje xx xxxxxxx xxxxxx x souladu xx xx. 9 odst. 2, xxxxxx se xxxxxxx státy x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx oznámena xxxxxxxxx střediskům xxxx xxxxx organizacím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Údajů xxxxxxxx xx množství xxxxxxxx rybolovu vyložených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 a 8, nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx v přístavech, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozvinutou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx z xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx, x xx na xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx Komisi ve xxxxx dvanácti xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Odchylku xxx xxxxxxx x případě, xxx by zaznamenávání xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx velké xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx množstvím xxxxxxxx, x xxxxx xxxx různé xxxxx xxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxx členský stát xxxxxxxxx seznam xxxxxxxx x xxxxxxxx, kterým xxxx xxx tato xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx Xxxxxx.
4. Xxxxxxx stát, kterému xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxxx xxxx namátkové xxxxxxxx, xxxxxx cílem xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx produktů vykládaných x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx musí xxxxxxxx Komise xxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxxxx odchylka. Xxxxxxx xxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hodnocení.
Článek 15
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou Xxxxxx xx 15. xxx xxxxxxx měsíce xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx TAC xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx jí veškeré xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 11 x 12.
Xxxxxxxx předkládaná Komisi xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, jak xx xxxxxxx ve článcích 6 a 8, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx dotčených xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx data vyčerpání xxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rybářskými xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxx představují 70% xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje XXX xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX nebo xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, než xxxxxxxx tento xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx-xx Komise, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx údajů x xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, může xxxxxxxx datum, xx xxxxxxx, u xxxxxxxx xxxx xxxxxxx populací, xxxxxx podléhající xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a odlovené xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x tomto xxxxxxx xxxxx zapsané v xxxxxxxxx pravděpodobně vyčerpají 70% xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx kvóta, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx sdělí Komisi xxxxxxxxxxxxx cestou xx xxxxx xxxxxxx měsíce xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx, které nejsou xxxxxxx x odstavci 1, xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 16
1. Aniž xx xxxxxx článek 15, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx x to xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx překládkách xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x jejich přístavech xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plavidla xxxxxxx pod vlajkou xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx skupiny populací, xx které xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.
Tyto xxxxx xxxxxxxx xxxxx x vnější xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx podle xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx přeložených xxxxx plavidlem, jakož x xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx prodeje xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx se xxxxxxx xx xxxx pracovních xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx předložení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxx ve lhůtě xxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx vykládky, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxx žádost, x xx ve xxxxxx lhůtě, x xxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx odlovila xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx spadajících pod xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx země x xx xxxxxx moři, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zaznamenávání xxxxxxxxx x vykládek xxxxxx xxxxxx.
2. Kontrolní x prověřovací opatření xxxxxxx dodržování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
- na xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx, do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
- xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx musejí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx ryb na xxxxxxxx plavidlo třetí xxxx a o xxxxxxxxxx uskutečněných přímo x xxxxxxx zemích.
3. Xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x třetími xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 18
1. Xxxxx xxxxxxx stát oznámí Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úlovku xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 17 x vyložené x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx získané xx základě xx. 17 xxxx. 2.
2. X xxxxxx pocházejících x xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxx třetí xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx volném xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vymezené xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx lovné činnosti.
3. Xxxxx xxx xx 1. xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Xxx xxxx zajištěno dodržování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, 6, 8, 9, 10, 14 x 17 xxxxxxxxx xxxxx členský xxxx validační xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pomocí křížových xxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx povinností.
2. X xxxxx zjednodušit tato xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x níž xxxxx zaznamenány údaje xxxxx odstavce 1.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx vytvářet xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou-li xxxx databáze x xxxxxx sběru x xxxxxxx xxx jednotné, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx daného členského xxxxx.
3. X případě, xx xxxxxxx členský xxxx není xxxxxxx xx xxxxxxxx přizpůsobit xxxxxxxxxx odstavce 2, xxxxx jde x xxxx odvětví rybolovu xxxx jeho xxxx, xxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx než tři xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx v platnost.
4. Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podle odstavce 1 xx xxxx xxx xxx a xxxxxxxxx plán namátkové xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí xxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx, xxx zhodnotila účinnost xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxx měsíců xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx x způsobu xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx zpracuje xxxxxx x xxxxxx xxxxx, který xxx xxxxxxx xxxxxx sdělí.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 36.
XXXXX XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxx úlovky xxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx složení xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3094/86 xx xxx 7.xxxxx 1986 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zachování rybolovných xxxxxx [6], pro xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx sítě nacházející xx na xxxxxxxx xxxxxx být uskladněny xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxx ustanoveními:
a) xxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx x xxxxx,
x) xxxx xxxxxxxx na xxxxxx nebo xxx xxxxxxx musejí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx úlovky nacházející xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pomocí xxxx x různé minimální xxxxxxxxx ok, vypočítá xx druhové složení xxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podmínek.
Za xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx použité xxxxxxxxx ok xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxx xxxx změny xx plavidle xxxxxx xx xxxxxxx deníku x do xxxxxxxxxx x vykládce. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxx 36 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x vedení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx podle xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnout xx základě zprávy xxxxxxxxxxx Komisí o xxx, xx:
x) xxxxx xxxxxxxx plavidlo Společenství xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx rybolovu xxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx výjezd xxxx xxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx,
x) xx x xxxxxxxxx druhů rybolovu xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xx použití sítí x různé xxxxxxxxx xx.
HLAVA IV
Úprava a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 21
1. Xxxxxxx úlovky x xxxxxxxx nebo xxxxxxx populací, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxx na dotčenou xxxxxxxx xxxx skupinu xxxxxxxx, bez xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx úlovky x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx plujícími xxx xxxx vlajkou xxxx x xxx zapsané, xxxxxxxxxxxxx dosáhnou úrovně xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx tomto xxxx x xxxxxxx xxxxx, do xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.
3. Poté, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxx x xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx Komise xx základě dostupných xxxxx datum, xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx omezením, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vlajkou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx zapsané, xxxxxxxxxxxxx vyčerpaly kvótu, xxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx může xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům, xx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx rybolovu x xxxxxx xxxxxxxxx XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx populací, xx které xx xxxxxxxx xxxxx xxxx XXX, k datu, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx tomuto xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xx kterému xx považován xx xxxxxxxxx XXX stanovený xxx druhy tvořící xxxxx populaci nebo xxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx nesmějí xx xxxxxx data uchovávat xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, ani xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx překládat či xxxxxxxx.
4. Pokud Komise x xxxxxxx x xxxx. 3 prvním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rybolov x důvodu předpokládaného xxxxxxxxx XXX, kvóty, xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxxxxxx svoji kvótu, xxxxxx nebo podíl xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx skupinu xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx způsobená xxxxxxxxx xxxxx tím, xx xxxxxxx xxx zastaven xxxx xxx, než xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 nařízení (XXX) x. 3760/92, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx článku 36 xxxxxxxx mající xx xxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxx v provedení xxxxxxx x kvóty xxxxxxxxx státu, xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx překročil x takto xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozdělí xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se provádějí xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx druhy x pásma, xxx xxxxx xxxx kvóty, xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx stanoveny. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx roku, xx xxxxxx x xxxx xxxxx, xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx k tomuto xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36.
Xxxxxx 22
X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx zjistí, xx xxxxxxx některého xxxxxxxxxx plavidla Společenství xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nařízení, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx sdělí Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxx, xxxx a vnější xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx které xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 23
1. Xxxxxx-xx Xxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx stanovený xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, x nimiž xxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx odpočty xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36.
2. Xxxx xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx pravidla xxx xxxxxxx x xxxxxxx x cíli x xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovenými x xxxxxx 8 xxxxxxxx (EHS) č. 3760/92 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
- xxxx přečerpání,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxxx, k xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx roku,
- xxxxxxxxxx xxxx dotčených zdrojů.
HLAVA V
Inspekce x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx struktur x xxxxxxx rybolovu x xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 24
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x strategií xxxxxxxxxxx Radou x xxxxxxx s xxxxxxx 11 xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92, xxxxxxx xxxxxxx vyjádřených cílů xxxxxxxxxx xx lovné xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, provádí xxxxx xxxxxxx stát xx xxxx území x v xxxxxxxx xxxxxx spadajících xxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx pravidelné xxxxxxxx xxxxx osob, xxxxxxx xx xxxxxx provádění xxxx xxxxxxxxx cílů.
Xxxxxx 25
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx přijme xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedenými x xxxxxx 24. Xx xxxxx účelem xxxxxxx technické xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x modernizace xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) přizpůsobování xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dočasného xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx typů x xxxxx lovného xxxxxxxx, jakož x xxxxxxx jejich xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx oblastí.
2. Zjistí-li Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, může, xxxx xx xxxxxx xxxxxx 169 Xxxxxxx, Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obecných xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 25 xx stanoví xxxxxxxx podle xxxxxx 36, zejména xxxxx xxx x:
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx rybářských xxxxxxxx;
x) kontrolu registrované xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel;
c) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rybářských xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx charakteristických znaků xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx rybářské xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 27
1. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 25 xxxxxxxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zahrnující xxxxxxx xxxxxxxxxxx křížovými xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx loďstva, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx:
- v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x článku 6,
- x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx uvedeném x xxxxxx 8,
- v xxxxxxxxx rybářských plavidel Xxxxxxxxxxxx uvedeném x xxxxxxxx Komise (XXX) x. 163/89 [7].
2. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx činnostech loďstva xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 19 odst. 3, 4 x 5.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36.
HLAVA XX
Xxxxxxxx x xxxxxxxx některých xxxxxxxx xxxxxxxxxx se společné xxxxxxxxxx trhu s xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 28
1. Xx snaze xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stránek xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3759/92 xx xxx 17.prosince 1992 x xxxxxxxx organizaci xxxx s produkty xxxxxxxx a akvakultury [8], organizuje každý xxxxxxx stát xx xxxx území xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx se provádění xxxxxx xxxxxxxx dotýká.
2. Xxxx kontroly se xxxxxx týkat technických xxxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) obchodních xxxxx x zejména xxxxx stanovujících minimální xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxx x xxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxx x trhu x jiným účelům xxx k xxxxxx xxxxxxxx;
- skladování x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stažených x xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxx množství uvedených xx xxxxxx 9 x vyložených xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx o xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx x přijatých kontrolních xxxxxxxxxx, o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx zjištěného porušení xxxxxxxx, jakož x x krocích xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ale x jejich xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx rozšiřovat informace, xxxxx získaly xx xxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxx x na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxx článek xx nedotýká vnitrostátních xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx soudního šetření.
XXXXX VII
Provádění a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 29
1. Xxxxxx prověřuje xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx zkoumá xxxxxxx x provádí xxxxxxx na místě. Xxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx šetření xx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx své inspektory xxxxxxxxx pokyny uvádějícími xxxxxx pravomoci a xxxx jejich xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx, xxxx xx Xxxxxx uzná za xxxxx, mohou se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními kontrolními xxxxxx. V xxxxx xxxx činnosti xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx program.
a) Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx a xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx učiní xxxxxxx xxxxxxxx opatření k xxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x kontroly xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx se Komise xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx setkají xxx xxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxx x obtížemi, poskytnou xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx dokončit xxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x kontroly tak, xxx xxxx naplánovány x xxxxx původního xxxxxxxxxxx programu, xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxx jde o xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx nebo xxxxxxx, x případech, xx xx xxxxxxxxx kontrolní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jiným úkolům xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx právo xxxxxxx xxxx přesměrovat xxxxxxxxx xxxxx, jichž se Xxxxxx hodlala xxxxxxxx. X takovém případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x Komisí xx xxxxxxx jiných opatření.
U xxxxxxxx prováděných xx xxxx nebo xxxxxxx xx velitel plavidla xxxx xxxxxxx letadla xxxx jediný xxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx toto nařízení. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisí, xxxxx xx xxxxxx xxxxx účastní, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. X nutném případě, xxxxxxx pokud xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx vykonávání xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se článkem 2 odhalí, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx dojít x xxxxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby ji xxxxxxxx podrobný inspekční x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx stanovený xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx inspekce x xxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx xx uskutečnění xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx vykonávat xxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřené xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx Společenství xxxx přístup xx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Po provedení xxxxxx prověření xxxxx Xxxxxx příslušnému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x, případně, xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření vedoucí xx xxxxxxxx provádění xxxxxxxxx činnosti xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxx, na xxxx xxxx na xxxx xxxxxx pověření xxxxxxxxxx xxxxx provádět xxxxxxxx fyzických xxxx.
5. Xxx provádění xxxxxxx xxxxx odstavců 2 x 3 xxxxx xxx xxxxxxxxxx pověření Xxxxxx, za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx údajům xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x mohou nahlédnout xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy stanovují xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 30
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx její xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx provádění tohoto xxxxxxxx. Xxxxxx-xx Komise x vydání xxxxxx xxxxx požádá, uvede xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx které xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nejsou xxxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx členský stát xxxx státy, které xxxxxxxx správní xxxxxxx, xxxxxxx xx mohou xxxxxxxx úředníci Komise.
Dotčený xxxxxxx stát xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x pokroku xx xxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx použité xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx inspekcí uvedených x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx totožnost x xxxxxx.
3. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx toto xxxxxxxxxxx xxxx vedeno xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxxx Komise xxxxxxx x vlastního podnětu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx daného xxxxxxxxx státu. Xxxxxxx xxxx mají xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx prostor x xx stejným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.
Pokud xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xx xxxx trestního xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx vykonávat pouze xxxxxxxx výslovně určení xxxxxxxxxxxxx právem, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx neúčastní prohlídek xxxx úředních výslechů xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx členského státu. Xxxx však přístup x xxxxxx získaným xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx utajení xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX XXXX
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx nedodržení xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 31
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx na xx, xxx xxxx xxxxxxx patřičná xxxxxxxx xxxxxx, x souladu x xxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx a trestního xxxxxx proti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx, xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xx nebyla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx.
2. Xxxxxx zahájená x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx připravit xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x porušení xxxxxxxx xxxx xxxxxx, přiměřeně xxxxxxxxxx porušení, xxxxxxx xxx, xxx odradila xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx z řízení xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnovat:
- xxxxxxxx pokut,
- zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxx zařízení x úlovku,
- zabezpečovací xxxxxxxxx plavidla,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- odebrání xxxxxxx.
4. Ustanovení tohoto xxxxxx nezabraňují xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo překládky xxxxxxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx, že xxxxx postoupením xxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxxxx výsledku xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxxxxx stát vykládky xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 32
1. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vykládky nebo xxxxxxxxx, že xxxxx x porušení xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx xx článkem 31 xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx plavidla xxxx xxxxxxxx jiné xxxxx odpovědné xx xxxxxxxx.
2. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx není xxxxxx xxxxxx, x pokud xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx, x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx správního xxxx trestního xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx právnickým xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 4, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx vyložená xxxx xxxxxxxxx množství xxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx dříve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x kvóty xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36 xxxx, co Xxxxxx xxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo překládky xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx. 21 xxxx. 4, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ryb xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx se xxxx xxxx, která xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, x němž je xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 33
1. Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, x souladu s xxxxxxx stanovenými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx plavidlo pluje xxxx v xxxx xx xxxxxxx, každý xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 x zároveň xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx znaky xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx velitele xxxx vlastníka, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx konečné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xx. 31 xxxx. 4, xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx stát, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx 31.
3. Členský xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx, x xxxx xx plavidlo xxxxxxx, xxxxxxxxxx oznámí Xxxxxx opatření, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 2, x xxxx xxxxx x vnější xxxxxxxxxxxxx číslo xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 34
1. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a postihovat xx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx rok jakoukoli xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx použitelných xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx prováděných xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x počtu x xxxxx zjištěných porušení xxxxxxxx, jakož x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx Xxxxxx xx členské státy x konkrétních xxxxxxx xxxxx výši xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2.
XXXXX IX
Obecná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 35
Xxxxxxxxxx xx 1.xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx x provádění xxxxxx nařízení v xxxxxxx xxxxxxxxxx kalendářního xxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx mohla xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx zjištěných xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, které se xx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx x, xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx směřující xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 36
Xx-xx xxx xxxxxxx postup podle xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxx") zřízenému xxxxxxxxx (XXX) x. 3760/92 xxxx xxxxxxxx, x xx xxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx žádost zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx přijata. Xxxxx zaujme stanovisko x xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx přijímat xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xx výboru xx xxxxxxxxx váha stanovená x xxxxxxxx článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx použitelná. Pokud xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Komise xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxx případě xxxx Xxxxxx nejvýše o xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx rozhodla.
Rada xxxx kvalifikovanou většinou xx xxxxx xxxxxxxxx x předchozím pododstavci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Článek 37
1. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx bylo x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx nebo právnických xxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx výslovně xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx to xxxxx xxx zamezení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xx-xx xxxxx xxxxxxxx podezření x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx uvedené x odstavci 1 xx xxxxxxxxx pouze x případě, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx takovým xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoby xxxxx xxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx funkce x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vyžaduje, xxx x nim xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, které xxxxx sdělují, x xxxx xxxxxxx výslovný xxxxxxx.
4. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podobě xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx chráněné xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
5. Údaje uvedené x odstavci 1 xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, k xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, takové xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx 1 až 5 nelze xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx stíhání xxxx xxx později zahájených xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx článek xx xxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx x mezinárodních xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx trestních.
7. Xxxxxxx, když xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x tom, že xx x průběhu xxxxxxx ukázalo, že xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, jejíž xxxxx xx bylo xxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx nařízení, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo o xxxxxxx neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx osoby. Tato xxxxx se xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, které byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx umožňující xxxxx totožnost dotčené xxxxx xxxx neprodleně xxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx odstavců 1 xx 5 xx xxxxx xxxxxxxx xxx, že zakazují xxxxxxxxxx xxxxx obecného xxxxxxxxxx xxxx studií xxxxxxxxxxxxxx žádný jmenný xxxxx xx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx.
9. Xxxxx xxxxx odstavců 1 xx 5 xx uchovávají x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dotčených xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxx.
10. Xxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxx x dispozici dotčeným xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 38
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx minimální požadavky xxxxxx nařízení, xxxxx xxxx x souladu x právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx rybářskou xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Komisi x xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 101/76 xx xxx 19.xxxxx 1976, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx strukturální politika xxx odvětví xxxxxxxx [9].
Xxxxxx 39
1. Nařízení (XXX) č. 2241/87 xx xxxxxxx ke xxx 1.xxxxx 1994, x xxxxxxxx článku 5, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx až xx xxxx, než xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx seznamy xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2.
2. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Článek 40
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1.xxxxx 1994.
Xxxxxxx xxxxx jsou až xx 1.xxxxx 1996 xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxx 9, 15 x 18, pokud xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx elektronickou xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx 1.xxxxx 1999 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provádět xxxxxx 6, 8 x 19, xxxxx xx xxxxxx rybolovných xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx státech.
X Lucemburku xxx 12.xxxxx 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Xx. xxxx. X 280, 29.10.1992, x. 5.
[2] Xx. věst. X 21, 25.1.1993, x. 55.
[3] Xx. xxxx. X 108, 19.4.1993, x. 36.
[4] Xx. xxxx. X 389, 31.12.1992, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 207, 29.7.1987, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3483/88 (Xx. xxxx. X 306, 11.11.1988, x. 2).
[6] Xx. xxxx. X 288, 11.10.1986, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XXX) x. 3034/92 (Xx. věst. X 307, 23.10.1992, x. 1).
[7] Úř. věst. X 20, 25.1.1989, x. 5.
[8] Xx. xxxx. X 388, 31.12.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XXX) č. 1891/93 (Xx. věst. X 172, 15.7.1993, x. 1).
[9] Xx. xxxx. X 20, 28.1.1976, x. 19.