Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2847/93
xx xxx 12.xxxxx 1993
o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx rybářskou xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx článek 43 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x xxxx, že xxxxx článku 12 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 3760/92 xx xxx 20.prosince 1992 x zavedení režimu Xxxxxxxxxxxx pro rybolov x xxxxxxxxxxx [4] xx xxxx Rada xxxxxx kontrolní xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxxx úspěšnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zavedení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx politiky;
vzhledem x xxxx, xx k xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx společné xxxxxxxxxx xxxx, jakož x xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx režim xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx především xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xx x Xxxxxx xx povinna xxxx xx xx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx x zamezovaly xxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxx ji xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx prostředky, xxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx zkušenosti xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2241/87 xx xxx 23.xxxxxxxx 1987 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx činnosti [5] xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovných xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx přípustného xxxxxx (XXX), x kvót x technických opatření, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zahrnuje x xxxxxxxx xxxxxxx činností x kapacit;
vzhledem x xxxx, že dohled xxx všemi xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx prověřovat xxxxxxxxx právních předpisů x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxxx důležitost, xxx xxxxxxx státy xxx xxxxxxxxx xxxxxxx rybolovných xxxxxxxx xx moři xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x umožnily xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx rybářské politiky xxxxxxxx xxxxxxxx kontrolních xxxxxxxx pro plavidla xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxx xx vodách Společenství, x to xxxxxxxxx xxxxx sdělování xxxxx x xxxxxx plavidel x o živočišných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xx jejich xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx pokojného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx plavby x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx 200 xxxxxxxxx xxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx, xx členské xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Komisí xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, umožní Radě xxxxxx xx 1.xxxxx 1996 xxxxxxxxxx o xxx, xxx je xxxxx zavést xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx systém;
vzhledem x xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx XXX xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx nezbytné x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx (EHS) č. 3760/92; xx xx xxxxx velitel xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx deník;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx a xx x tomuto účelu xx měla xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx x okamžiku xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxx; xx x tomuto účelu xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxx úředně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo přeloženého xx xxxx plavidlo, xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx stanovení xxxxxxxx xx povinnosti vést xxxxx deník xxxx xxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx tato povinnost xxxxx xxxxxxxxxxxx neúměrné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx nutné, aby xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx za xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx k zachování xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, by xxx xxx ke xxxx produktům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Společenství přiložen, xx do xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx doklad xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxx xxxxxx musejí xxx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx; xx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Komisi; xx xx xxxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxx xx této povinnosti x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, u xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx xxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a x xxxxxxx, xxxxx i xxxxx týkající xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xx populace, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxx množstevní xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx členské státy xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx by xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx vztahovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx se lodních xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx; že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xx měly xxx xxxxxxx Xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx řízení xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx především xxxxxxxx xxxxxxxx dat; že Xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx elektronický přístup x těmto xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxx náležitě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx používání xxxxxxx xxxxxxxx, nachází-li xx xx xxxxxx xxxx x xxxxx velikosti xx, xxxxxx by xx na xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxx různé xxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx nutné, xxx x případě, xxx xxxxx x vyčerpání xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tím, xx xxxxxx nevyčerpal xxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x důvodu vyčerpání XXX xxxxxxxx; že x xxxxxx účelu xx xxx být xxxxxxxx xxxxxx náhrad;
vzhledem x xxxx, že x případě, xxx xxxxx odpovědné za xxxxxxxx xxxxxxxx nedodrží xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx podrobena doplňkovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přijatých xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xx článku 8 xxxxxxxx (EHS) č. 3760/92 xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx z xxxxxxxx cílů společné xxxxxxxx politiky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx článku 11 xxxxxxxx (EHS) x. 3760/92 je úkolem Xxxx stanovit xxxx x strategie xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx organizace xxxx, x to xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, kterých xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx; xx je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxx finančních xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo zajištěno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx inspektoři Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí xxxxx xxxxxxxx xx jednotné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x prověřovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxx, xxx xxxxx za xxxxxxxx podmínek xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx prověřovat kontrolní xxxxxxx prováděné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xxxxx podniknuté x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx nerovného xxxxxxxxx; že neexistence xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxx xxxxxxxx prováděných xxxxxxx a xx xx x xxxxxxx xx tuto xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxx všechna xxxxxxxx x nediskriminační xxxxxxxx mající za xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx je, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx režimu xxxxxx, jež xx xxxxxx zbavovaly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jejich hospodářského xxxxx, xxxxx jim x xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx-xx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů; xx xx xxxxx nezbytné xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx úlovky xxxxxxxx x kvóty xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx zprávy x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxx opatřeních x xxxxxxx porušení opatření Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx pro xxxxxxx xxxxxxxx uvedená x tomto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je nutné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že se xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vnitrostátních kontrolních xxxxxxxx, které, xxxxxxxx xxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx větší xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx tyto vnitrostátní xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx by xxxx xxx zrušeno xxxxxxxx (XXX) x. 2241/87, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x platnosti xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 6 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení uvedených x některých xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x přizpůsobily xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xx lovných xxxxxxx xx Středozemním xxxx, xxx ještě xxxxxx xxxx použita xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxx 1.xxxxx 1999,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jakož x xxxxxx xxxxxxxxxx x účinnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxx.
2. Za xxxxx xxxxxx přijme xxxxx xxxxxxx stát v xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Příslušným xxxxxxx pak poskytne xxxxxxxxxx prostředky, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx všechny činnosti x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na území xxxxxxxxx států a x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx vykonávaných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx třetí země xxxx zapsaných x xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vodami x xxxxxxx plavby x xxxxx xxxxxxxx sahajícím xx do xxxxxxxxxxx 200 xxxxxxxxx xxx; xxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zemí xxxx xx xxxxxx moři, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohod x xxxxxxxx uzavřených xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
HLAVA X
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 2
1. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxxx xx opatření x xxxxxxxxx zdrojů x kontrolních xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx členský xxxx na svém xxxxx x x xxxxxxxx vodách xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx rybolov x xxxxxxxx s ním xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, prodej, xxxxxx x xxxxxxxxxx ryb x záznamy x xxxxxxxx a prodeji, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
2. Xx rybářská xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx lovné xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu se xxxxxxxx xxxxx sdělování xxxxx o pohybu xxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx přijatá xx xxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pásmo Xxxxxxxxxxxx v případě, xx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxxx v těchto xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, xx prohlídka xxxx xx xxxxxxxxxxxx x nejhospodárnější. Za xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx společné inspekční xxxxxxxx umožňující xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 3. Xxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zjištěných skutečností xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států a Xxxxxx.
Článek 3
1. Ve xxxxx xxxxxxx účinnost xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx Rada xx 1.xxxxx 1996 xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 43 Xxxxxxx, xxx, xx jaké míry x x jakému xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx polohy řízený x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x používající k xxxxxxx xxx satelit.
2. Xxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx použít a xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x Komisí xx 30.června 1995 xxxxxxx projekty. K xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx rybářských plavidel Xxxxxxxxxxxx zaveden xxxxxx xxxxxxxxxxxxx sledování xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo ze xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x přenosu xxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyhodnotí xxxxxxxxx xxxxxxxxx automaticky xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxxxxx pilotních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 přijme xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xx plavidlo zapsáno xx xxxxxxxxx, opatření xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x podobě xxxxxxxxxx počítačem, xxx xxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx se nacházejí.
Nacházejí-li xx xxxx plavidla xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 36.
Xxxxxx 4
1. Inspekce x kontroly xxxxx xxxxxx 2 provádí xxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xx vlastní xxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx systému, xxxxx xx xxx xxxx.
Xxx xxxxxx úkolů, které xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx členské xxxxx xx dodržování xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2. Xxxxx xxxx jednají xxx, aby jakkoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx na xx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x žádné xxxxxxxxxxxx.
2. Osoby odpovědné xx xxxxxxxx plavidla, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx inspekce, xxxxxxxxxxxx tak, xx xxxxxxxxx inspekci xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1.
Xxxxxx 5
X xxxxxxx x postupem uvedeným x článku 36 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx 2, 3 x 4, xxxxxxx xxxxx xxx x:
x) xxxxxxxxxxxx úředně jmenovaných xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) postup, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx rybářských xxxxxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx prohlídku xxxxxxxx;
x) xxxxxx, kterým xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx nacházejí xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jeho xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx;
x) xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx povinnost xxxxxxxxxx xx každé xxxxxxxxx provedené xx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx x xxxxxx lovných xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x charakteristických znacích xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxxxx x výkonem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx plavidel x xxxxxx xxxxxx dat xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx;
x) režim xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x o xxxxxxxxxx rybolovu xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx země.
HLAVA XX
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 6
1. Velitelé xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx lovících xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx vedou xxxxx xxxxx, do xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx každého xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx x místo xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX) jakož x xxx xxxxxxxxx lovného xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxxxx xx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxx, jakož x ostatní xxxxx xxxxxxx xx seznamech, xxxxx Rada xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel Společenství xx xxxxxxx deníku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odlovená xx xxxx, xxxxx x místo výlovu x xxxxx xxxxxxx x odstavci 2. Xxxxx xxx vrácených xx moře xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx deset metrů xxxx xxxxxxxxx povinností xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 3.
5. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxx xxx rámec xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 4.
6. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 4 x 5, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx platných xxxxxxxx Společenství.
Za tímto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx plán xxxxxxxxxxx kontrol, xxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrol xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel Xxxxxxxxxxxx zaznamenávají xxxxx xxxxx odstavců 1 x 3 xxx x podobě snímatelné xxxxxxxxx xxxx na xxxxx.
8. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 36, xxxxxxx pak, x xxxxxxxxx přesně určených xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX.
Článek 7
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx plavidla Společenství, xxxxx zamýšlí využít xxxxxxxx xxx vykládku xxxxxxxxxxx xx x xxxxx členském xxxxx, xxx je jeho xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx:
- xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a předpokládanou xxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx druhu ryb xxxxxxxx x vykládce.
2. Xxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxx, příslušné xxxxxx xx něj mohou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 36, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx dobu, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxx může xxxxxxxx xxxxx oznamovací lhůtu x xxxxxxx na, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, ve kterých xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 8
1. Velitel xxxx zástupce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx je 10 xxxxx nebo vyšší, xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xx 48 hodin xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu vykládky xxxxxxxxxx. Velitel zodpovídá xx xxxxxxxx xxxxx x prohlášení, x xxxx xxxx být xxxxxxx alespoň vyložené xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx. 6 odst. 2 x oblast xxxxxx.
2. Xxxx xxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xx plavidla x celkové xxxxx xxxxx xxx 10 xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx Rada xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxx některé xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx délce 10 xxxxx xxxx vyšší, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rybolovné xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, aby xxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xx tímto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx. Výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 36.
Xxxxxx 9
1. Dražební xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx schválené členskými xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx prodej xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x členských xxxxx, předloží xxx xxxxxx prodeji xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xx jehož xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxx, xxxxxx x xxxxxxx, xx jehož xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx omezuje xx xxxxx získané x souladu x xxxxxxxxx 3.
2. Xxxxx x xxxxxxx uvedení xx trh produktů xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x odstavci 1, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx kupující xxxxxx převzít, dokud xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, na xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx x dokladu o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxx alespoň tyto xxxxx:
- u všech xxxxx, xx-xx xx xxxxx, velikost xxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx,
- xxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx u xxxxxxx xxxxx xxxxxx x, xx-xx nutné, xxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx,
- je-li xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx),
- xxxxx prodávajícího a xxxxxxxxxx,
- místo a xxxxx xxxxxxx.
4. Tyto xxxxxxx o prodeji xx xxxxxx x xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx prodeje, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
- vnější xxxxxxxxxxxx x xxxxx rybářského xxxxxxxx, xxxxx dané xxxxxxxx vyložilo;
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx plavidla;
- přístav x datum xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx 48 xxxxx xx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxx uschovají xxxxx xxxxx každého xxxxxxx o xxxxxxx xx xxxx jednoho xxxx xxxxxxxx rokem xxxxxxxxxxxx xx roce, xx kterém xxxx xxxxx předané xxxxxxxxxx xxxxxxx zaznamenány.
7. Komise xxxx postupem xxxxx xxxxxx 36 xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx x prodeji x případě xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxxx nižší xxx 10 xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systém.
8. Xxxxxxxx, xxxxx získá produkty, xxx následně neuvede xx xxx, ale xxxxxxx výlučně x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených xxxxx xxxxxxxx 2.
9. Xxxxxxxxx pravidla k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 36.
Xxxxxx 10
1. x) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vlajkou xxxxx xxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx lovit x xxxxxxxx vodách xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 6.
x) Xxxxx členský xxxx xxxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidla plujícího xxx xxxxxxx třetí xxxx xxxx xxxxxxxxx x rejstříku xxxxx xxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx množství s xxxxxxxx data a xxxxx každého xxxxxx, xxxxxxxxxx, jehož správnost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxx rybářského plavidla xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx v rejstříku xxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 72 hodin předem.
Vykládku xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx příjem výše xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto bodu x oznámí xx Xxxxxx.
2. Xxxxxx může x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zprostit xx xxxxxxxx dobu, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, povinnosti xxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) xxxx xxx xxxx xxxxxxxx jinou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx x přístavy, ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 xx použijí xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dohod o xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x některými xxxxxxx zeměmi.
Xxxxxx 11
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 7, 8 a 9 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx") xxxxxxxx množství xxxxxx populace xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxx, xxx ohledu na xxxxx xxxxxxxxx, xxxx
- xxxxx xxxxxxx vykládku xxxxxxxx množství xxxx xxxxx Společenství,
informuje v xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx plavidlo xxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxx do xxxxxxxxx, o xxxxxxxxx xxxxxxx x množstvích, xxxxx x x xxxx překládky xxxx xxxxxxxx a o xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx nejmenší xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxx.
2. Velitel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx úlovku x xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx XXX nebo xxxxx, xxxxxxxxxx 24 xxxxx xxxx začátkem, xxxxx x na xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx, xxxxx probíhají x xxxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx svrchovanost xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx přijímajícího xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje XXX xxxx kvóta, xxxxx xxxxxxx xxxxxx úlovku x xxxxx x xxxxxxxx, z xxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx plavidlo xxxxxxxx. Xxxx povinnost xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x překládce, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxx překládky xxxx xxxx xxxxxxxxx předá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx údaje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xx xxxxx 24 xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx o velikosti xxxxxx x xxxxxxxx xxxx skupiny xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx TAC xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx plavidlo, x informuje xxxx xxxxxxx příslušné orgány x této překládce xxxxxxx s 24 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx překládky xxxxxxxxx xxxxxxx plavidla xxxx xxxxxx x velikosti xxxxxxxxxxx úlovku.
Velitel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx přesnost informací x xxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu s xxxxx xxxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx podle odstavce 1 a 2 x případně xxxxxxxxx xxxxxxx/x xxxx/x, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x překládající xxxxxxxx xxxxxxxx zapsány xxxx xxx jehož xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx údajích a x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx 2 x 3 xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx ve třetí xxxx.
Článek 12
Pokud x xxxxxxxxx xxxx vykládce xxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx 8 x 11 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx jehož xxxxxxx xxxxxxxx pluje, xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, a xx nejpozději xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx.
Článek 13
1. Xx xxxx xxxxxxxxx rybolovu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, buď x xxxxxxx stavu, xxxx xx zpracování xx plavidle, xxxxx xxxx převáženy xx xxxx xxxxx xxx xx místo xxxxxxxx xxxx dovozu, xx xx xx doby xxxxxxx xxxxxxx přikládá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx o:
a) xxxxxx xxxxxxx (xxxxx plavidla x xxxx vnější xxxxxxxxxxxx);
x) místo xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) x xxxxxxxx dopravního xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxx (x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hmotnosti) x každého xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x místo a xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx musí dbát xx xx, aby xxxxxx uvedený x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx x odstavci 2.
4. Přepravce je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx uvedený v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxx kopií xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxx 10 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxx kopií xxxxxxx X 2 X xxxxxxxxxxx původ xxxxxxxxxxxxxx množství.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxxxxx odchylku x povinnosti uvedené x xxxxxxxx 1, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přepravována xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v okruhu xxxxxxxxxxxxxx 20 km xx xxxxx vykládky.
6. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxx kontroly x xxxxx xxxxxxxx, xxx jsou dodržována xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx koordinují xxxxx xxxxxxxxx činnost, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v tom xxxxxx, že xx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 8, 9 x 10 xxxxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx veřejné xxxxxx.
2. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx veřejné xxxxxx x xxxxxxx xx xx. 9 xxxx. 2, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx o xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx oznámena xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx schváleným xxxxxxxxx státy.
3. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx odchylky xxxxx xxxxxx 7 a 8, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozvinutou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxxxxx vykládek, xxxxx xxx vyňaty x xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx, x to xx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx Komisi xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Odchylku xxx xxxxxxx v xxxxxxx, xxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům způsobovat xxxxxxxx xxxxx zatížení x xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a pokud xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx x téže oblasti. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx jej Xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx přiznána odchylka xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx cílem xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxx, než xx uplatní odchylka. Xxxxxxx xxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hodnocení.
Xxxxxx 15
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx 15. xxx xxxxxxx xxxxxx velikost xxxxxx x populace xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx měsíce x xxxxx jí xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 11 a 12.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx výlovů xxx, xxx je xxxxxxx xx xxxxxxxx 6 x 8, xxxxx x státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx data vyčerpání xxxx xxxxx x xxxxx, jejichž množství xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidly xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx zapsanými x xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx 70% xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, x nimiž xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx odlovy x xxxxxxxx nebo xxxxxx populací, na xxxxx xx xxxxxxxx XXX nebo xxxxx, xxxxx xxxxxxxx úrovně XXX xxxx xxxx, xxxxxxxxx členské státy Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, než xxxxxxxx xxxxx odstavec.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx oznámení, která xxxxxxxx podle tohoto xxxxxx.
3. Xxxxxx-xx Xxxxxx, xx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx skupiny populací, xxxxxx podléhající kvótě xxxx jinému množstevnímu xxxxxxx x odlovené xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx zapsané x xxxxxxxxx pravděpodobně vyčerpají 70% xxxxx, přídělu xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx kterému xxxx xxxxx, příděl xxxx podíl xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Každý xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou do xxxxx xxxxxxx měsíce xxxxxxx kalendářního xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 15, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx členskému státu, xxxxx x xx xxxxxx, údaje x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx překládkách xxxxxxxx rybolovu, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx jurisdikci xxxxxxxxxxx rybářská plavidla xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxx zapsaná, x xxxxxxxx se populace xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxx přidělená xxxxxx členskému xxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, množství xxx xxxxx populací xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, uvedených xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, jakož x datum x xxxxx vykládky, xxxxxxx xxxxxxx xx prodeje xxxx překládky. Xxxx xxxxx xx předají xx xxxx xxxxxxxxxx xxx následujících xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx lhůtě xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx členský xxxx vykládky.
2. Členský xxxx vykládky, xxxxxxx xxxxxxx do prodeje xxxx překládky xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xx její xxxxxx, x to xx xxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Článek 17
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx zajistily xxxxxxxx xxxxxx druhů, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxx a xx volném xxxx, x aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx úlovků.
2. Kontrolní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx následujících xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxx x/xxxx velitelů xxxxxxxx:
- xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx, do xxxxxxx xxxxxxxx zaznamenávají xxxxxx;
- xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x přístavech Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx plavidlo třetí xxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx mezinárodních xxxxx, kterých je Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 18
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx elektronickou cestou xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx každého kalendářního xxxxxxxxx xxxxxxxx úlovku xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 17 x xxxxxxxx x xxxxxxx uplynulého xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx základě xx. 17 xxxx. 2.
2. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx třetích xxxx se údaje xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx nejmenší xxxxxxxxxxx xxxxx vymezené pro xxxxxxxxxx rybolovnou xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx se oznamují xxxxxxx na nejmenší xxxxxxxxxxx xxxxx vymezené xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx druhů xxxx xxxxxx xxxxx všech xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx lovné xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxx xx 1. xxxxx zpřístupní Xxxxxx členským xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Xxx xxxx xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxx stanovených v xxxxxxxx 3, 6, 8, 9, 10, 14 x 17 xxxxxxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx křížových xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. S xxxxx zjednodušit tato xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx elektronickou xxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx vytvářet xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou-li xxxx databáze i xxxxxx sběru x xxxxxxx dat xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. X xxxxxxx, xx xxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx přizpůsobit xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxx o xxxx xxxxxxx rybolovu xxxx xxxx část, xxxx Komise xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36 poskytne xxxxxxxxx období, které xxxx xxxxx xxx xxxxx než xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxxx xxx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx schválený Xxxxxx xxx, aby mohla xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxx x vlastního xxxxxxx xxxxxxx prověření xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx namátkové xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vstupu tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx každý xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx spolehlivosti. Xxxxxx xx spolupráci xx xxxxxxxxx xxxxx zpracuje xxxxxx x xxxxxx xxxxx, který xxx xxxxxxx státům xxxxx.
6. Xxxxxxxxx pravidla k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36.
HLAVA XXX
Xxxxxxxx používání xxxxxxx zařízení
Článek 20
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx druhovému xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3094/86 xx xxx 7.xxxxx 1986 x xxxxxxxxx technických xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx [6], pro xxxxxxxxx síť daného xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx sítě xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x těmito ustanoveními:
a) xxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx od xxxxxxxx desek a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx x xxxxx,
x) xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx nad xxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx nástavby.
2. Pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx minimální xxxxxxxxx xx, vypočítá xx xxxxxxx složení xxxxxx xxx xxxxxx xxxx úlovku, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podmínek.
Za xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx předtím xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xx plavidle zapíší xx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36 xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx plavidle, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x podpalubí.
3. Xxx ohledu xx xxxxxxxx 1 a 2 může Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou rozhodnout xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, xx:
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nesmí x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx sítě x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx,
x) se u xxxxxxxxx druhů xxxxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx velikosti xx.
XXXXX XX
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 21
1. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, odlovené rybářskými xxxxxxxx Společenství xx xxxxxxx z kvóty xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, bez xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx členský xxxx xxxx datum, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxx xxxxxxx nebo x xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx dosáhnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx dočasně xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx lovit xxxx xxxxxxxx xxxx skupinu xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, překládat x vykládat ryby xxxxxxx xx xxxxx xxxx a stanoví xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx provádět xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx konečná xxxxxxxxxx x úlovku. Toto xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx oznámeno Xxxxxx, xxxxx o xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Poté, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx x xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx dostupných xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx, pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx omezením, odlovené xxxxxxxxxx plavidly xxxxxxxxx xxx vlajkou některého xxxxxxxxx státu xxxx x xxx zapsané, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx, x nimiž xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx jaké xxxx xxxxxxx v úvahu xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx TAC.
Rybářská xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zastaví xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx populací, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx XXX, x datu, xx xxxxxxx xx xxxxx přidělená xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx za vyčerpanou, xxxx xx xxxxxxx xx považován xx xxxxxxxxx TAC xxxxxxxxx xxx druhy xxxxxxx xxxxx populaci nebo xxxxxxx xxxxxxxx; tato xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxx data xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx skupin xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx.
4. Pokud Xxxxxx x xxxxxxx x xxxx. 3 prvním xxxxxxxxxxxx zastavila xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx podíl xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx následující xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx způsobená xxxxxxxxx xxxxx xxx, že xxxxxxx xxx zastaven xxxx tím, xxx xxxxxxxx svou xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92, xxxxxxx xx postupem xxxxx článku 36 xxxxxxxx mající za xxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxxxxxx újmu. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx státu, který xxx kvóty, xxxxxxx xxxx podíly překročil x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Odpočty x xxxxxx následné xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x pásma, xxx xxxxx xxxx kvóty, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx stanoveny. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx provádět x xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx x xxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx následujícího roku xxxx xxxxxxxxxxxxx let.
Prováděcí xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x způsob xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36.
Článek 22
V xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxx či opakovaně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřením.
Členský xxxx xxxxxx sdělí Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx číslo plavidla, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx kontrolní xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 23
1. Zjistí-li Xxxxxx, že xxxxxxx xxxx překročil svoji xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx populaci nebo xxxxxxx xxxxxxxx, přistoupí Xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx x cíli a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx proměnné:
- xxxx přečerpání,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx x průběhu xxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX X
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx struktur x xxxxxxx xxxxxxxx x akvakultury
Článek 24
Xx xxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxx x strategií xxxxxxxxxxx Radou v xxxxxxx x xxxxxxx 11 xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx lovné xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx činnosti, provádí xxxxx členský xxxx xx svém xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx spadajících xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.
Článek 25
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxxx xxx prověřování xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 24. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x těchto xxxxxxxxx:
x) restrukturalizace, obnova x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dočasného xxxx xxxxxxxxx zastavení xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx konstrukčních typů x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx oblastí.
2. Xxxxxx-xx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx nedodržel xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx, xxxx xx dotčen xxxxxx 169 Smlouvy, Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obecných xxxxxxxx. Xxxx přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx 25 se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36, zejména xxxxx xxx o:
a) xxxxxxxx xxxxx motoru xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) kontrolu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel;
c) xxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovné xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel;
d) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx připadajícího xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx o používaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x názvu x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kontrolami.
Článek 27
1. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 25 vypracuje xxxxx xxxxxxx xxxx validační xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx kapacity x xxxxxxx xxxxxxxx loďstva, xxxxx jsou uvedeny xxxx jiné:
- x xxxxxx deníku xxxxxxxx x xxxxxx 6,
- x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 8,
- x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx Komise (EHS) x. 163/89 [7].
2. Xxxxxxx státy xx xxxxx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje x xxxxx kapacitě x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 19 xxxx. 3, 4 x 5.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36.
XXXXX XX
Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxx rybolovu
Článek 28
1. Xx xxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených v xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3759/92 xx xxx 17.prosince 1992 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx [8], organizuje každý xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx pravidelné xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xx provádění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx kontroly xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxx a zejména xxxxx xxxxxxxxxxxxx minimální xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxx x xxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x jiným účelům xxx x xxxxxx xxxxxxxx;
- xxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx x xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx uvedení na xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx článku 9 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx údaje x přijatých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x příslušných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxx úředníci x xxxxx činitelé, xxxxxxx rozšiřovat informace, xxxxx získaly xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxx vztahuje profesní xxxxxxxxx.
4. Xxxxx článek xx nedotýká xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxx šetření.
XXXXX XXX
Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 29
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx xxx, xx zkoumá xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx místě. Xxxxxx xx xxxx, xxxxx to xxxxxxxx xx nezbytné, uchýlit x provádění xxxxxxxxxxx xxx předchozího upozornění.
Za xxxxxx provádění xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx, když to Xxxxxx xxxx za xxxxx, mohou se xxxx inspektoři xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxx činnosti xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx členskými xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx a xxxxxxxxx jí xxx xxxxxx jejích xxxx. Xxxxxxxxx učiní všechna xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx inspekční činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x kontroly xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx Xxxxxx xxxx její xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, poskytnou xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx náležitě xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxxx provádět xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
x) Pokud okolnosti xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx inspekce x kontroly tak, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxx xxx x xxxxxxxx prováděné xx xxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx, xx xx příslušné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jiným xxxxxx xxxxxxxx především x xxxxxxx x bezpečností xx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxx hodlala účastnit. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát x Komisí xx xxxxxxx jiných xxxxxxxx.
X xxxxxxxx prováděných xx xxxx xxxx xxxxxxx xx velitel plavidla xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jediný odpovědný xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx které xxxxx, xxxxxxxx toto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. X nutném xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx 2 xxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx program xxxxxxxx nebo stanovený xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxx xxxxxx, xxxx rybolovu x xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.
I xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx příslušní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx uskutečnění xxxxxxxxx xxxxxxxx. Inspektoři Xxxxxxxxxxxx nemohou x xxxxxxxxx podnětu vykonávat xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předá Xxxxxx xxxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxxxx zprávu xxxxxxxx se xxxxxxxx x, případně, doporučí xxxxxxxxx opatření xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx.
4. Xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právo provádět xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
5. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavců 2 x 3 xxxxx xxx inspektoři xxxxxxxx Xxxxxx, za přítomnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx údajům xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovují xxxxxxx vyšetřování, xxxx xxx poskytnutí xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 30
1. Xxxxxxx xxxxx poskytnou Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx provádění tohoto xxxxxxxx. Požádá-li Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, uvede xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, během xxxxx xx musí být xxxxx poskytnuty.
2. Xxxxx Xxxxxx usoudí, že xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxx že xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxx účinné, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx úředníci Komise.
Dotčený xxxxxxx stát xxxx xxxxx informují Xxxxxx x pokroku xx xxxxxxxxxxx a x xxxx výsledcích x xxxxxxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxxx zprávy x xxxxxxxx xxxxx použité xxx xxxxxxxxxxx zprávy.
Za xxxxxx účasti xx xxxxxxxxx inspekcí xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx pověření uvádějící xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
3. Účastní-li xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x vlastního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úředníkům xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Naproti xxxx xxxx úředníci Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx dokladům xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.
Pokud xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xx věci trestního xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx určení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, neúčastní xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Zejména xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle trestního xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx x údajům xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx šetření.
HLAVA XXXX
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx platných xxxxxxxx
Xxxxxx 31
1. Xxxxxxx xxxxx dbají xx xx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxx, x xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx fyzickým xxxx xxxxxxxxxx osobám, xx-xx, zejména xx xxxxxxxx kontroly xxxx xxxxxxxx prováděné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společné rybářské xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 1 xxxxxx, x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, účinně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, působit xxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhu.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx x řízení xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx porušení zahrnovat:
- xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x úlovku,
- zabezpečovací xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx licence,
- xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx s xxx xxxxx stát xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2. Xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxx překládky xxxxxx xxxxx takové xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 32
1. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx orgány členského xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, učiní tyto xxxxxx v souladu xx článkem 31 xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
2. Xxxxx členský xxxx vykládky nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x souladu x vnitrostátními právními xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx správního xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx nepostoupí xxxxxxx v souladu x xx. 31 xxxx. 4, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přeložená množství xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx dříve jmenovanému xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx ryb, xxxxx mají být xxxxxxxx z xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36 xxxx, co Xxxxxx xxx projedná x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, použije xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx. 21 xxxx. 4, protiprávně xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx, která xxxx xxxxxxxxx, podle uvedeného xxxxxx, členskému xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx zapsáno v xxxxxxxxx.
Xxxxxx 33
1. Příslušné xxxxxx členských xxxxx, x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx vlajkou xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x němž xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx porušení xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 a xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx znaky dotčeného xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, okolnosti xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx nebo správní xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x každé konečné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x čl. 31 xxxx. 4, xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx, x xxxx xx plavidlo xxxxxxx, xxxxx všechna xxxxxxxxx opatření podle xxxxxx 31.
3. Členský xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx stát, v xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx oznámí Xxxxxx opatření, xxxxx xxxxxx podle xxxxxx 2, x xxxx xxxxx x vnější xxxxxxxxxxxxx xxxxx daného xxxxxxxx.
Článek 34
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijaly xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx.
Xxxxxxx xxxxx oznamují xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x druh všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx sankcí.
2. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx porušení xxxxxxxx, xxxxx i x učiněných xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x konkrétních xxxxxxx xxxxx xxxx uložených xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx souhrn xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 2.
XXXXX XX
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 35
Xxxxxxxxxx xx 1.června xxxxxxx xxxx předají xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx mohla xxxxxxx xx zmírnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx členských států x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pozorování xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxx, xxxxx se xx týkají. Po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odpovědi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x, xxxxxxxx, o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 36
Má-li xxx xxxxxxx postup xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx rybolov x xxxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxx") xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 3760/92 xxxx předseda, a xx xxx x xxxxxxxxx podnětu, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx opatření, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx zaujme stanovisko x návrhu xx xxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má Xxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx je xxxxxxxxx váha xxxxxxxxx x uvedeném článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxxx tato xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Komise xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx použitelnost xxxxxxxx, x kterých xxxxxxxx.
Xxxx xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxxx stanovené x předchozím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Článek 37
1. Členské xxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx bylo x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx údaji.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pouze x xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xx to xxxxx pro zamezení xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxx xxxxxxx xxxx xx-xx třeba xxxxxxxx podezření x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx pouze x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že totožnost xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoby xxxxx xxxxx xxx nepřímo xxxxxxx.
3. Xxxxx vyměňované xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xxx předat xxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxx x xxxxxxxxx státech xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x nim xxxx xxxxxxx, ledaže by xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podobě xxxxx xxxxxx nařízení xx vztahuje xxxxxxxx xxxxxxxxx a požívají xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx údaje xxxxxxxxx, x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx orgány Xxxxxxxxxxxx.
5. Údaje xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxx používat pouze xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, ledaže by xxxxxx, xxxxx tyto xxxxx xxxxxxx, k xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, takové xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nezakazují.
6. Xxxxxxxx 1 xx 5 xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx zahájených xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx úmluv x xxxxxxxx pomoci xx xxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Komisi x tom, xx xx v průběhu xxxxxxx ukázalo, že xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xx xxxxxxxxxxx porušení předpisů, Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, kterým xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx osoby. Xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx za osobu xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx prvního oznámení. Xxxxx uchovávané x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx neprodleně xxxxxxx.
8. Ustanovení odstavců 1 xx 5 xx nelze xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obecného xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby.
9. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx 5 xx xxxxxxxxxx x xxxxxx umožňující určit xxxxxxxxx dotčených xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.
10. Xxxxx xxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx dotčeným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které x xx xxxxxxxx.
Článek 38
Xxxx xxxxxxxx xx provádí xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx minimální požadavky xxxxxx nařízení, xxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx pododstavci se xxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 101/76 xx xxx 19.ledna 1976, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx strukturální xxxxxxxx xxx odvětví xxxxxxxx [9].
Xxxxxx 39
1. Nařízení (XXX) x. 2241/87 xx zrušuje xx xxx 1.xxxxx 1994, x xxxxxxxx článku 5, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 6 xxxx. 2.
2. Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xx považují xx xxxxxx xx xxxx nařízení.
Xxxxxx 40
Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1.ledna 1994.
Xxxxxxx xxxxx xxxx až xx 1.xxxxx 1996 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 9, 15 x 18, xxxxx xx xxxxxx oznamování xxxxxxx o prodeji x xxxxxxx x xxxxxxxx elektronickou cestou.
Členské xxxxx jsou až xx 1.xxxxx 1999 xxxxxxxxx povinnosti provádět xxxxxx 6, 8 x 19, pokud xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 12.xxxxx 1993.
Za Radu
předsedkyně
M. Xxxx
[1] Xx. xxxx. X 280, 29.10.1992, x. 5.
[2] Xx. xxxx. X 21, 25.1.1993, x. 55.
[3] Úř. xxxx. X 108, 19.4.1993, x. 36.
[4] Úř. xxxx. X 389, 31.12.1992, x. 1.
[5] Xx. věst. X 207, 29.7.1987, x. 1. Nařízení xx xxxxx nařízení (XXX) x. 3483/88 (Xx. věst. X 306, 11.11.1988, x. 2).
[6] Xx. xxxx. X 288, 11.10.1986, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 3034/92 (Xx. xxxx. X 307, 23.10.1992, x. 1).
[7] Xx. věst. X 20, 25.1.1989, x. 5.
[8] Úř. věst. X 388, 31.12.1992, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1891/93 (Xx. xxxx. X 172, 15.7.1993, x. 1).
[9] Xx. věst. X 20, 28.1.1976, x. 19.