Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2847/93

ze dne 12.xxxxx 1993

x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3760/92 xx xxx 20.xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro rybolov x xxxxxxxxxxx [4] xx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx xx xxxxxxxx účinného xxxxxxxxxxx režimu, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx cíle xx xx měla xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx prováděna xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a řízení xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx producenta xx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx tento režim xxxx xxxxxxx očekávaný xxxxxxxx pouze x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx za provádění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členské xxxxx; xx x Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx je x xxxxxxxx xxxx xxxxx ji xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xx umožní xxxxx xx xxxxxxxxxxx tento xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2241/87 ze xxx 23.xxxxxxxx 1987 x xxxxxxxx některých kontrolních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx činnosti [5] prokázala, xx xx nutné zpřísnit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovných xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx opatření k xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx odpovědnost xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x odvětví xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX), z xxxx x technických xxxxxxxx, xxxx xxx doplněna xxxxxxx xxxxxxxxx rybolovu, xxx zahrnuje i xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x kapacit;

vzhledem x xxxx, xx dohled xxx všemi xxxxxx x xxxxxx vykládkou xx xxxxx zaručit, xxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx všech xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxx souvisejících, xxx umožní prověřovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že má xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx operační xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxx únosnou kontrolu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx provádění xxxxxxxx rybářské politiky xxxxxxxx xxxxxxxx kontrolních xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxx xx vodách Xxxxxxxxxxxx, x xx především xxxxx sdělování xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx je dotčeno xxxxx pokojného xxxxxxxx xxxxxxxxx mořem a xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx vzdálenosti 200 námořních xxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx, xx členské xxxxx provádějí ve xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx některých xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Radě xxxxxx do 1.ledna 1996 xxxxxxxxxx x xxx, xxx je xxxxx xxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx TAC xx xxxxx mít xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxx, tyto xxxxx xxxx xxxxxx nezbytné x pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (EHS) x. 3760/92; xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx měl xxxx xxxxx deník;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxx vykládky musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x že x xxxxxx xxxxx xx xxxx plavidla xxxxxxx x rejstříku xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxxx svůj xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx území;

vzhledem x xxxx, xx je xxxxxxxx x okamžiku xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx údaje x xxxxxxx xxxxxx; xx x tomuto účelu xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x uvedením úlovku xx xxx úředně xxxxxxxx množství xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx odchylek xx povinnosti xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx kapacitě, xx xxxxx, xxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx plánu xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx za xxxxxx xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, by xxx xxx xx xxxx produktům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx do prvního xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx doklad udávající xxxxxx původ;

vzhledem x xxxx, že omezení xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx jak na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx údaje xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx; xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx objemů xxxxxxxxxxx úlovku, x xxxxx by elektronické xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neúměrnou administrativní x finanční xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x řízení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx ustanovení xxxxxxxx xx lodních xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x zaznamenávání xxxxxx, xxxxxxxxx x xx populace, na xxxxx xx nevztahuje XXX xxx xxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx členské státy xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x výsledcích xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; že by xx proto xx xxxxxxxx xxxxxx plavidel xxxx vztahovat povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a prohlášení x vykládce x xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že řízení xxxxx x zpracování xxx xx podmíněno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx databází xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx křížovou xxxxxxxx dat; xx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx proto xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx přístup x xxxxx databázím xx účelem prověření xxxxxx dat;

vzhledem x xxxx, že xxxxxx xxx náležitě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, nachází-li xx xx xxxxxx xxxx x různé xxxxxxxxx xx, xxxxxx xx xx na xx xxxxxxxxxx doplňující xxxxxxxxx xxxxxxxx; že xx xxx různé xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx x xxxxxxxx rybářské xxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx, aby x xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx TAC, xxx rybolov z xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx třeba xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx členskému xxxxx tím, že xxxxxx nevyčerpal xxxx xxxxx, xxxx příděl xxxx xxxx část xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx vyčerpání XXX zastaven; xx x tomuto xxxxx xx měl xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx x případě, kdy xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nedodrží xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xx xxxxx zajistit, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřením xxxxxxx xx cíl xxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxx x xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92 xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxx svoji kvótu xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx z xxxxxxxx cílů xxxxxxxx xxxxxxxx politiky je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx (XXX) č. 3760/92 xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx x strategie restrukturalizace xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x to xxxxxxxxx ze strany xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx nezbytné, xxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxx kromě xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx technické xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatých Xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx je nutné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx inspektoři Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx úkoly nezávisle x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx jim xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx členských xxxxx; xx tato xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, kroky xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx lišit x xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x že xx s ohledem xx tuto xxxxxxxxxx xxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx, x xx zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx účinně xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx možnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xx proto nezbytné xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx úlovky xxxxxxxx z kvóty xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx stát xxxxxxxxxx účinný právní xxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx pravidelně Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx inspekční xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx porušení xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx nutné xxxxxxx důvěrnost xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx se xxxx nařízení nesmí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které, xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení, jsou-li xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2241/87, xxxxx s xxxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x platnosti xx xx přijetí xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 6 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx článcích x umožnit xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx vlastní xxxxxxx x přizpůsobily xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx některých článků, xxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx Středozemním xxxx, kde xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx rybářská politika, xxxxxxx x platnost xxx 1.ledna 1999,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

1. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxx x technické xxxxxxxx:

- xxxxxxxx k zachování x xxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x účinnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xx xxxxx xxxxxx přijme xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx patřičná xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Příslušným xxxxxxx xxx poskytne xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

3. Režim xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx činnosti a xx xxxxxxx činnosti x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx členských států, xxxxxx xxxxxxxx vykonávaných xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx třetí xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx pokojného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx vzdálenosti 200 xxxxxxxxx xxx; xxxxx xx xxxxxxxx xxx na činnosti xxxxxxxxxx rybářskými plavidly Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx jsou dotčena xxxxxxxxxx ustanovení dohod x rybolovu xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Společenství smluvní xxxxxxx.

HLAVA I

Inspekce x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx činnosti

Článek 2

1. Xxx xxxx xxxxxxxxx dodržování xxxxx xxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxxx xx opatření x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx a v xxxxxxxx vodách xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rybolov a xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx inspekce xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx, prodej, xxxxxx x uskladnění xxx x xxxxxxx o xxxxxxxx x prodeji, xxxx umožní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xx rybářská xxxxxxxx xxxxxxx vykonávat lovné xxxxxxxx, plující xxx xxxxxxx xxxxx xxxx x operující x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx o pohybu xxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx rybolovné xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pravidel Společenství xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

4. Členské xxxxx xxxxxxxxxx svoji kontrolní xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx co xxxxxxxxxxxx x nejhospodárnější. Xx xxxxx účelem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx umožňující xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx uvedených v xxxxxxxxxx 1 x 3. Přijmou xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidelné xxxxxxxx xxxxxxxxx zjištěných xxxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Ve xxxxx zlepšit xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, rozhodne Xxxx xx 1.ledna 1996 xxxxxxxx podle xxxxxx 43 Xxxxxxx, xxx, xx xxxx míry x x jakému xxxx bude pro xxxxxxxx plavidla Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx systém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx satelitu x používající x xxxxxxx xxx xxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx technologii xxx výše uvedený xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xx 30.xxxxxx 1995 xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxx některé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx systém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z pozemního xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx dat xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx uskutečnit pilotní xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx automaticky xxxxxxxxxxxxxxxxx polohu.

3. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx projektů xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx plavidlo pluje xxxx v němž xx xxxxxxxx zapsáno xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx tomu, aby xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx x podobě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, bez xxxxxx xx xxxx, xx kterých xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx-xx xx jeho xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx svrchovanost nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, členský xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x pilotním xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle článku 36.

Článek 4

1. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 provádí xxxxx z členských xxxxx na vlastní xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx.

Xxx xxxxxx xxxxx, které xxx xxxx svěřeny, xxxxxxxxx členské státy xx xxxxxxxxxx ustanovení x opatření xxxxxxxxx x xxxxxx 2. Xxxxx toho xxxxxxx xxx, xxx jakkoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, která mají xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x žádné xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem inspekce, xxxxxxxxxxxx tak, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1.

Xxxxxx 5

X xxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným x xxxxxx 36 xx možno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx 2, 3 x 4, zejména xxxxx jde o:

a) xxxxxxxxxxxx xxxxxx jmenovaných xxxxxxxxxx, inspekčních xxxxxxxx x xxxxx dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx může xxxxxxx xxxx xxxxxx;

x) xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel, xxxxx-xx si xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plavidla;

c) xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx nacházejí xx xxxxxxxxx plavidle x xxxxxxxxx inspekci xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx;

x) xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za povinnost xxxxxxxxxx xx každé xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxxxxxxxxx znacích xxxxxxxxxx plavidel, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) zaznamenávání xxxxx x poloze xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx státům x Xxxxxx;

x) xxxxx sdělování xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx.

HLAVA XX

Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 6

1. Xxxxxxxx rybářských xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxx populace xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx především xxxxxxxx jedinců xxxxxxx xxxxx ulovených x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX) jakož x xxx xxxxxxxxx lovného xxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx vztahují XXX xxxx kvóty, jakož x ostatní xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou na xxxxx Komise.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx lodního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx množství xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxxx ryb xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Velitelé xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx nižší xxx deset xxxxx xxxx zproštěni povinností xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 3.

5. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx rámec xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 4.

6. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 4 x 5, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx kontrol, xxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sdělovány Xxxxxx.

7. Xxxxxxxx rybářských xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 3 xxx x podobě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxx.

8. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 36, xxxxxxx xxx, x xxxxxxxxx xxxxxx určených xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx území xxx xxxxxxxxxxxxx obdélníku ICES.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx plavidla Společenství, xxxxx zamýšlí využít xxxxxxxx xxx vykládku xxxxxxxxxxx se x xxxxx členském státě, xxx xx jeho xxxx xxxxxx, musí xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx hodiny xxxxxx:

- xxxxxxxx pro xxxxxxxx a předpokládanou xxxx xxxxxxxx,

- množství xxxxxxx druhu xxx xxxxxxxx k xxxxxxxx.

2. Xxxxx xx velitel xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx mohou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 36, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx prodloužit, xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 nebo xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx, xxxxx xxxxxx, vzdálenost xxxx lovištěm, xxxxxx xxx vykládku x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx příslušná xxxxxxxx xxxxxxx xx rejstříku xxxx registrovaná.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxx xx 10 xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x do 48 xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx zodpovídá xx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx, v xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx vyložené xxxxxxxx každého druhu xxx podle xx. 6 odst. 2 x xxxxxx výlovu.

2. Xxxx xxxx na xxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnout x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xx xxxxxxxx x celkové délce xxxxx xxx 10 xxxxx. Rovněž xxxx xxxx Xxxx xx xxxxx Komise kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx 10 xxxxx nebo xxxxx, xxx vykonávají xxxxxxx xxxxxxxx rybolovné xxxxxxxx.

3. Xxxxx členský xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, aby xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx platných xxxxxxxx Společenství.

Za tímto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxxx kontrol, xxxxx xxxxx Komisi. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrol jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 36.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx schválené členskými xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx prodej xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského státu, xx xxxxx xxxxx xxxx produkty poprvé xxxxxxx na xxx, xxxxxx x xxxxxxx, xx jehož xxxxxxxx xxxxx odpovědnost výše xxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xx údaje xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 3.

2. Xxxxx x prvnímu xxxxxxx xx xxx produktů xxxxxxxx vyložených x xxxxxxxx státě došlo xxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx produkty xxxxxxxx xx kupující xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 uvedených x xxxxxxx o xxxxxxx odpovídá xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx o prodeji xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx:

- u xxxxx xxxxx, xx-xx to xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx,

- cenu x jakost při xxxxxx xxxxxxx u xxxxxxx xxxxx xxxxxx x, je-li nutné, xxxxx v xxxxxxxxxx xx velikosti nebo xxxxxxxxx, xxxxxxx, úpravě x čerstvosti,

- xx-xx xxxxx x určení xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, převedení),

- xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx,

- místo a xxxxx prodeje.

4. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx vyplní x xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vykládky xxxxxxxx x za xxxxxxxx prodeje, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

- vnější identifikace x xxxxx rybářského xxxxxxxx, xxxxx dané xxxxxxxx vyložilo;

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx;

- xxxxxxx x datum xxxxxxxx.

5. Xxxxxxx x prodeji xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx předloží xx 48 xxxxx xx prodeji příslušným xxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxxx organizacím xxxxxxxxx xxxxx x elektronické xxxx xxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxxxxx orgány uschovají xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx rokem xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

7. Komise xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 36 přiznat xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x případě produktů xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 10 xxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x případě, xx daný xxxxxxx xxxx xxxxxx přijatelný xxxxxxxxx xxxxxx.

8. Kupující, xxxxx získá produkty, xxx xxxxxxxx neuvede xx xxx, ale xxxxxxx výlučně k xxxxxx spotřebě, xx xxxxxxxx povinností uvedených xxxxx odstavce 2.

9. Xxxxxxxxx pravidla k xxxxxx článku xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 36.

Xxxxxx 10

1. a) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx svrchovanost nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 6.

x) Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx zapsaného x xxxxxxxxx třetí xxxx předložil xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx data x xxxxx xxxxxxx výlovu, xxxxxxxxxx, xxxxx správnost xxxxxxxxx velitel xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxx pro vykládku xxxx xxxxxx, sdělit xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 72 hodin xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx možno xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x tomuto bodu x xxxxxx xx Xxxxxx.

2. Xxxxxx může x souladu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36 některé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel třetích xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, povinnosti xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. c) xxxx xxx xxxx xxxxxxxx jinou xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx vykládku x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxx 7, 8 x 9 xxxxxxx rybářského xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,

- xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx jiné xxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx") jakékoli xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx XXX nebo kvóta, xxx xxxxxx xx xxxxx překládky, xxxx

- xxxxx provádí vykládku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxx x xxxxxxxx překládky xxxx xxxxxxxx členský xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxx do xxxxxxxxx, o dotčených xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a x xxxxx výlovu xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx TAC xxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx přijímajícího xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx úlovku x xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx 24 xxxxx xxxx začátkem, xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x přístavu nebo x mořských xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx svrchovanost xxxx jurisdikci členského xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx údaje x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx úlovku x xxxxx o xxxxxxxx, z xxxxx xxx úlovek na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přeložen. Xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx záznam xxxxx x úlovcích xxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přijímajícího xxxxxxxx xxxx xxxxx výše xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xx xxxxx 24 xxxxx.

Xxxxxxx přijímajícího xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx o velikosti xxxxxx x populace xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx TAC nebo xxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plavidlem xx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x této xxxxxxxxx xxxxxxx x 24 xxxxxxxxx předstihem. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx o velikosti xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x velitel xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx vyžadovaných x xxxxxxx x xxxxx odstavcem.

3. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 2 x případně xxxxxxxxx xxxxxxx/x xxxx/x, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plavidlo xxxxxxx xxxx pod xxxxx xxxxxxx plují, x xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx prověření.

4. Xxxxxxxx 2 x 3 xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 12

Pokud k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx po xxxx než xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 8 a 11 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, pod jehož xxxxxxx plavidlo pluje, xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx je xxxxxxxx zapsáno, a xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dnů xx xxxxxx.

Článek 13

1. Xx xxxx produktům rybolovu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx x surovém xxxxx, xxxx po xxxxxxxxxx xx plavidle, xxxxx xxxx převáženy xx xxxx xxxxx xxx xx místo vykládky xxxx dovozu, xx xx do xxxx xxxxxxx prodeje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x:

x) xxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx x xxxx vnější xxxxxxxxxxxx);

x) místo xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) a xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku;

c) xxxxxxxx xxx (x xxxxxxxxxxx zpracované xxxxxxxxx) x každého přepravovaného xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx a xxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxx musí xxxx xx xx, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2.

4. Přepravce je xxxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxxxxx 1, pokud xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx jednou xxxxx xxxxxxxxx z prohlášení xxxxxxxxx xx článku 8 xxxx 10 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxx kopií xxxxxxx T 2 X uvádějícího původ xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přepravována xxxxxx xxxxxxxxxxx areálu xxxx v okruhu xxxxxxxxxxxxxx 20 xx xx místa xxxxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx svém xxxxx namátkové kontroly x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx dodržována xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx.

7. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx kontrolní xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx co xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx přesuny xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx, že xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

1. Xxxxxxx xxxxx dbají xx xx, aby xxxx xxxxxxx vykládky xxxxxxxxx x členském xxxxx xxxxx xxxxxx 8, 9 x 10 xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx uvedení na xxx provedeno xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxx prostřednictvím xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xx. 9 xxxx. 2, ujistí xx xxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx schváleným xxxxxxxxx xxxxx.

3. Údajů xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx odchylky podle xxxxxx 7 a 8, nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx infrastrukturu umožňující xxxxxxxxxxxxx vykládek, xxxxx xxx vyňaty x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx dvanácti xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Odchylku xxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx by zaznamenávání xxxxxxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobovat xxxxxxxx velké xxxxxxxx x porovnání x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x pokud xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxx přístavů x plavidel, xxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx Xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxxx xxxx namátkové xxxxxxxx, jejímž xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx Komisi xxxxxxxxxx předává výsledky xxxxxx hodnocení.

Xxxxxx 15

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx oznámí xxxxxxxxxxxxx cestou Xxxxxx xx 15. xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z populace xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx XXX xxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx jí veškeré xxxxx získané podle xxxxxx 11 x 12.

Xxxxxxxx předkládaná Xxxxxx xxxxxxxx místo xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx ve xxxxxxxx 6 x 8, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxx dotčených xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx s uvedením xxxxxxxxxxxxxxx data vyčerpání xxxx xxxxx u xxxxx, jejichž množství xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxx představují 70% xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx XXX xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx údaje, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx podobě členským xxxxxx oznámení, xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx-xx Komise, xx xxxxxxx stát xxxxxxxxx lhůtu xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxxx xxxxx, ke xxxxxxx, u xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jinému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a odlovené xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vlajkou tohoto xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx členské xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vyčerpají 70% xxxxx, xxxxxxx xxxx podílu, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx stát nakládat, xxxxx i předběžné xxxxx, xx kterému xxxx kvóta, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx členský xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kalendářního čtvrtletí xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, vyložených x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx čtvrtletí.

Článek 16

1. Aniž xx xxxxxx xxxxxx 15, xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx x xx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rybářská xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx skupiny populací, xx xxxxx xx xxxxxxxx kvóta přidělená xxxxxx xxxxxxxxx státu.

Tyto xxxxx obsahují xxxxx x vnější xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, množství xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx skupiny xxxxxxxx xxxxxxxxxx, uvedených xx xxxxxxx nebo přeložených xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x datum x xxxxx vykládky, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx překládky. Tyto xxxxx se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx tento členský xxxx xxxx členský xxxx vykládky.

2. Xxxxxxx xxxx vykládky, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx překládky xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxx žádost, x to xx xxxxxx lhůtě, v xxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx.

Článek 17

1. Členské xxxxx xxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx spadajících xxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx země x xx xxxxxx moři, x xxx zajistily xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx x prověřovací opatření xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

- na plavidle xxxx být veden xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx velitelé xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

- xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v přístavech Xxxxxxxxxxxx musejí xxx xxxxxxxxxx orgánům členského xxxxx vykládky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vykládkách;

- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxx x každé xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx plavidlo xxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx uskutečněných přímo x xxxxxxx zemích.

3. Xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx uzavřených mezi Xxxxxxxxxxxxx a třetími xxxxxx nebo mezinárodních xxxxx, xxxxxxx je Xxxxxxxxxxxx smluvní stranou.

Článek 18

1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úlovku xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 17 x vyložené x xxxxxxx uplynulého xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx základě čl. 17 xxxx. 2.

2. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x vod třetích xxxx xx údaje xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxx třetí země x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost.

Úlovky xxxxxxxx na xxxxxx xxxx se oznamují xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pásmo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx druhů xxxx xxxxxx xxxxx všech xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx činnosti.

3. Xxxxx rok xx 1. xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx členským státům xxxxx, které získala xx základě tohoto xxxxxx.

Článek 19

1. Xxx xxxx zajištěno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 3, 6, 8, 9, 10, 14 a 17 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx validační xxxxxx xxxxxxxxxxx zejména z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx vyplývajících x xxxxxx povinností.

2. S xxxxx zjednodušit xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxx zaznamenány xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou-li xxxx xxxxxxxx x xxxxxx sběru x xxxxxxx dat xxxxxxxx, xxx bylo možné xxxxxxxx xxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx není xxxxxxx xx xxxxxxxx přizpůsobit xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxx Xxxxxx na xxxxxxx žádosti xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36 poskytne xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx nesmí být xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost.

4. Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx zaznamenává xxxxx podle xxxxxxxx 1 xx dobu xxx let a xxxxxxxxx plán namátkové xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx. Xxxxxx xxxx xxx z xxxxxxxxx xxxxxxx provést xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx namátkové xxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx každý xxxxxxx xxxx Komisi xxxxxx x způsobu sběru x prověřování xxxxx x upřesněním xxxxxx xxxxxx spolehlivosti. Komise xx spolupráci xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x těchto xxxxx, který pak xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 36.

HLAVA XXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 20

1. Xxxxxxx úlovky xxxxxxxxxxx xx xx rybářském xxxxxxxx Společenství xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx složení xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3094/86 xx dne 7.xxxxx 1986 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx [6], xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx sítě xxxxxxxxxxx xx na plavidle xxxxxx být uskladněny xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x okamžitému xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx ustanoveními:

a) xxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx a lanek,

b) xxxx umístěné xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

2. Pokud xxxx úlovky nacházející xx na xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxx pomocí sítí x xxxxx minimální xxxxxxxxx xx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx nacházejících v xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xx prohlášení x vykládce. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36 xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na plavidle, xxxxxxxxxxx xxxxx druhů x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

3. Xxx ohledu xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxx Rada xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx o xxx, že:

a) xxxxx xxxxxxxx plavidlo Společenství xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x sebou na xxxxx rybářský xxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx,

x) se u xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx použití sítí x xxxxx xxxxxxxxx xx.

XXXXX XX

Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 21

1. Všechny úlovky x populace xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx rybářskými xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx x kvóty xxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo skupinu xxxxxxxx, bez xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx datum, ke xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx které xx vztahuje xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxx zapsané, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úrovně xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx stanovena. Xxxxxxxx xxxxx datem dočasně xxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxxx lovit tuto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, překládat x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx po xxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx povoleno provádět xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x úlovku. Xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx o něm xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

3. Xxxx, xx xx xxxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx z podnětu Xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx datum, xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx skupiny xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidly plujícími xxx vlajkou xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu nebo x xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx vyčerpaly xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx, x nimiž xxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxx případně Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxxx situace xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx jaké míry xxxxxxx x úvahu xxxxxxxxx rybolovu x xxxxxx xxxxxxxxx TAC.

Rybářská xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx kvóta nebo XXX, x xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx přidělená xxxxxx xxxxxxxxx státu xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXX stanovený xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx populaci xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx data xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx.

4. Xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx TAC, xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx nakládat, ukáže xx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx kvótu, xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx pro dotčenou xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx následující xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxx, že xxxxxxx byl xxxxxxxx xxxx xxx, než xxxxxxxx svou kvótu, xxxxxx odstraněna opatřeními xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36 xxxxxxxx xxxxxx za xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx opatření mohou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxx podíly xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozdělí xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx rybolov xxx xxxxxxxx před vyčerpáním xxxxxx xxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx provádějí xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxxx kvóty, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Odpočty x xxxxxxxxxxx xx xxxxx provádět x xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx x xxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx následujících xxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 36.

Článek 22

V případě, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx činnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nařízení, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx plavidlo podrobit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřením.

Členský xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx číslo xxxxxxxx, xx xxxxx byla xxxx doplňující xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 23

1. Xxxxxx-xx Xxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx populaci xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx k provedení xxxxxxx z xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx svou xxxxx. Tyto xxxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx článku 36.

2. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxx (XXX) č. 3760/92 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

- xxxx xxxxxxxxxx,

- případná xxxxxxxxxx u stejné xxxxxxxx, x xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,

- biologický xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

HLAVA X

Xxxxxxxx x xxxxxxxx některých xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx struktur x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 24

Ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Radou x xxxxxxx x xxxxxxx 11 xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92, xxxxxxx xxxxxxx vyjádřených xxxx xxxxxxxxxx xx lovné xxxxxxxx loďstva Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xx svém území x v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx osob, kterých xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených xxxx.

Článek 25

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx prověřování xxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedenými x xxxxxx 24. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx technické kontroly, xxxxxxx v těchto xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x modernizace rybářského xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxx lovné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx typů x počtu lovného xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx použití;

e) xxxxxx akvakultury a xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx-xx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx 169 Xxxxxxx, Xxxx xxxxxxxxx návrhy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 26

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 25 xx xxxxxxx xxxxxxxx podle článku 36, zejména xxxxx xxx o:

a) kontrolu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx zastavení rybolovné xxxxxxxx rybářských xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx charakteristických xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx připadajícího xx jedno rybářské xxxxxxxx.

2. Členské státy xxxxxxxxxx xxxxx Komisi xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxx a xxxxx orgánů xxxxxxxxxx xxxxxx kontrolami.

Xxxxxx 27

1. Ve xxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxx x článku 25 xxxxxxxxx každý xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxx zahrnující xxxxxxx xxxxxxxxxxx křížovými xxxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxx kapacity a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxx jiné:

- v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 6,

- x prohlášení x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 8,

- v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel Xxxxxxxxxxxx uvedeném x xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 163/89 [7].

2. Xxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxx vytvoří xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xx xxxxxxxx uvedená v xx. 19 xxxx. 3, 4 x 5.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 36.

HLAVA XX

Xxxxxxxx a xxxxxxxx některých opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu s xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 28

1. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Rady (EHS) x. 3759/92 xx xxx 17.xxxxxxxx 1992 x společné organizaci xxxx s produkty xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx [8], xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx osob, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dotýká.

2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uplatňování:

a) xxxxxxxxxx xxxxx x zejména xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxx x xxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxxx x trhu x jiným účelům xxx k xxxxxx xxxxxxxx;

- skladování x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stažených x xxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx uvedených xx článku 9 x vyložených množství xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x příslušných xxxxxxxxxxx orgánech, o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx postihu.

Komise x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, ale x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx rozšiřovat informace, xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxx vztahuje xxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx xx nedotýká xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx soudního xxxxxxx.

XXXXX XXX

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kontroly

Článek 29

1. Xxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxx nařízení xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx se xxxx, xxxxx xx považuje xx nezbytné, uchýlit x xxxxxxxxx prověřování xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxx provádění šetření xx místě, xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pokyny uvádějícími xxxxxx xxxxxxxxx a xxxx jejich činnosti.

2. Xxxxxxx, když xx Xxxxxx xxxx xx xxxxx, mohou xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kontrolními xxxxxx. X xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx patřičné xxxxxx xx xxxxxxxxx státy, xxx společně vypracovaly xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxx spolupracují x Xxxxxx a xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx všechna xxxxxxxx opatření x xxxx, aby se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxx x kontroly mohla xxxxxxxx.

Xxxxx se Xxxxxx xxxx její xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx dokončit xxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

x) Xxxxx okolnosti xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx inspekce x kontroly xxx, xxx byly xxxxxxxxxxx x xxxxx původního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx ve xxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxx souhlasu xxxxxxx stanovené xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

x) Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxx letecky, x případech, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musejí xxxxxxxxxx xxxxxxx jiným xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx právo xxxxxxx xxxx přesměrovat xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát x Komisí xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx letadla xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx orgánů, xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx se těchto xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným velitelem xxxxxxxx nebo xxxxxxx.

3. X xxxxxx případě, xxxxxxx pokud xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx 2 xxxxxx, xx xxx provádění tohoto xxxxxxxx mohlo xxxxx x nesrovnalostem, může Xxxxxx členské xxxxx xxxxxxx, xxx ji xxxxxxxx podrobný inspekční x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo stanovený xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx určité xxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx pověření Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.

I xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx členského státu xxxxxxxxxx xx uskutečnění xxxxxxxxx programu. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vykonávat xxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřené xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Inspektoři Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nebo do xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx činitelů xxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxxxxxx xxxxxx prověření xxxxx Xxxxxx příslušnému xxxxxxxxx xxxxx hodnotící zprávu xxxxxxxx xx programu x, xxxxxxxx, doporučí xxxxxxxxx xxxxxxxx vedoucí xx zlepšení provádění xxxxxxxxx činnosti xx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx.

4. Při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, na xxxx nebo na xxxx nemají pověření xxxxxxxxxx právo provádět xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

5. Xxx provádění xxxxxxx xxxxx odstavců 2 x 3 mohou xxx inspektoři xxxxxxxx Xxxxxx, za přítomnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx databázích x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx poskytnutí výše xxxxxxxxx xxxxx povoleno xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 30

1. Xxxxxxx xxxxx poskytnou Xxxxxx xx xxxx žádost xxxxxxx údaje týkající xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx Xxxxxx x vydání xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x přiměřenou xxxxx, během které xx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx.

2. Pokud Xxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx že xxxxxxxxx ustanovení a xxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxx účinné, xxxxxxxxx x tom xxxxxxx členský stát xxxx xxxxx, které xxxxxxxx správní xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx úředníci Komise.

Dotčený xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx a x xxxx výsledcích x xxxxxxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxxx zprávy x xxxxxxxx xxxxx použité xxx vypracování zprávy.

Za xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx.

3. Xxxxxxx-xx se xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx, xx toto vyšetřování xxxx xxxxxx úředníky xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx mají úředníci Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx prostor x xx stejným xxxxxxxx xxxx úředníci daného xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx věci trestního xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výslovně xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, neúčastní xx úředníci Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx členského státu. Xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXX XXXX

Xxxxxxxx, která xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 31

1. Členské xxxxx dbají xx xx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx předpisy, xxxxxxxx xxxxxxxxx a trestního xxxxxx proti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx, xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prováděné xxxxx xxxxxx nařízení, zjištěno, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Řízení xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 musejí, x souladu x xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, účinně připravit xxxxxxxxx osoby x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, působit xxx, xxx odradila xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

3. Sankce xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:

- xxxxxxxx xxxxx,

- zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx,

- zabezpečovací xxxxxxxxx plavidla,

- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel,

- xxxxxxxxxxx licence,

- xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nezabraňují tomu, xxx členský xxxx xxxxxxxx xxxx překládky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxx xxxx xxxxxxx souhlas a xx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x odstavci 2. Xxxxxxx xxxx vykládky xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx takové xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 32

1. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xx došlo x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, učiní xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx 31 xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxx xxxx jakékoli jiné xxxxx odpovědné xx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx státem xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx zahájení xxxxxxxxx xxxx trestního xxxxxx xxxxx odpovědným xxxxxxxx xxxx právnickým osobám, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 4, mohou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx ryb, xxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 36 xxxx, xx Komise xxx projedná x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx členský stát xxxxxxxx nebo překládky xxx nedisponuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx, použije xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx. 21 xxxx. 4, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx ryb xx xxxxxx považují xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx, která xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxxx zapsáno x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 33

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, neprodleně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx jehož xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xx zapsáno, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 1 a zároveň xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx dotčeného xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx či xxxx xxxxxxx opatření, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tohoto porušení. Xx xxxxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 4, xxxxxxx xxxx vlajky nebo xxxxxxx stát, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření podle xxxxxx 31.

3. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, v xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx oznámí Xxxxxx opatření, xxxxx xxxxxx podle xxxxxx 2, x xxxx xxxxx x vnější xxxxxxxxxxxxx xxxxx daného xxxxxxxx.

Xxxxxx 34

1. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x postihovat xx.

Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx xxx jakoukoli xxxxx nejnižší a xxxxxxxx výše xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx typů xxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x druh xxxxx xxxxxxx použitelných xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx opatřeních. Xx xxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxx x konkrétních xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx přijatých podle xxxxxxxx 1 x 2.

XXXXX IX

Obecná ustanovení

Článek 35

Xxxxxxxxxx xx 1.června xxxxxxx xxxx předají xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx x provádění xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx použitých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x lidských xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xx mohla xxxxxxx xx zmírnění xxxxxxxx zjištěných xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx výroční xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxx Xxxxxx tuto zprávu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx x, xxxxxxxx, x xxxxxx opatření xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 36

Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx (dále jen "xxxxx") xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 3760/92 xxxx předseda, a xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxx zástupce xxxxxxxxx členského xxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx věci. Stanovisko xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx pro přijímání xxxxxxxxxx, která má Xxxx přijímat xx xxxxx Xxxxxx. Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx váha xxxxxxxxx x uvedeném článku. Xxxxxxxx nehlasuje.

Komise xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru, xxxxx je Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. V xxxxx případě xxxx Xxxxxx nejvýše x xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx použitelnost xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě stanovené x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx.

Článek 37

1. Členské xxxxx x Komise xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx členskému xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xx xxxxx pro zamezení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx stíhání xxxx xx-xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisů.

Údaje uvedené x odstavci 1 xx xxxxxxxxx pouze x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx údajů xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx nelze xxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx vyměňované xxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx státech xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vyžaduje, xxx x nim xxxx xxxxxxx, ledaže xx xxxxxxx státy, xxxxx xxxxx sdělují, x xxxx xxxxxxx výslovný xxxxxxx.

4. Na xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto nařízení xx vztahuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx orgány Xxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxx pouze xxx účely tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx sdělují, x xxxx udělily xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxx orgánu, který xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx sdělování xxxxxx údajů xxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx 1 xx 5 xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx zahájených xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x vzájemné pomoci xx xxxxxx xxxxxxxxx.

7. Xxxxxxx, xxxx členský xxxx informuje Xxxxxx x xxx, xx xx x průběhu xxxxxxx ukázalo, že xxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba, jejíž xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx jméno xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx osobu xxxxxxxx x dotčenými xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx prvního oznámení. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx.

8. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 5 xx nelze vykládat xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx žádný xxxxxx xxxxx na fyzické xxxx právnické xxxxx.

9. Xxxxx podle xxxxxxxx 1 až 5 xx uchovávají x xxxxxx xxxxxxxxxx určit xxxxxxxxx xxxxxxxxx osob xxxxx xx dobu xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxx.

10. Údaje získané x xxxxx tohoto xxxxxxxx jsou dány x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx.

Článek 38

Toto nařízení xx xxxxxxx xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx rybářskou xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 101/76 xx xxx 19.ledna 1976, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx [9].

Článek 39

1. Xxxxxxxx (XXX) x. 2241/87 xx xxxxxxx xx xxx 1.xxxxx 1994, x xxxxxxxx článku 5, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxx, xxx xxxxxxx x platnost xxxxxxxx stanovující seznamy xxxxxxx v xx. 6 xxxx. 2.

2. Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 se xxxxxxxx xx odkazy na xxxx xxxxxxxx.

Článek 40

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1.xxxxx 1994.

Členské xxxxx xxxx až xx 1.xxxxx 1996 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 9, 15 x 18, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x prodeji x xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx 1.xxxxx 1999 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 6, 8 x 19, xxxxx xx týkají rybolovných xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxxxxx xxx 12.xxxxx 1993.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. Xxxx


[1] Xx. xxxx. X 280, 29.10.1992, x. 5.

[2] Xx. xxxx. X 21, 25.1.1993, x. 55.

[3] Xx. xxxx. X 108, 19.4.1993, x. 36.

[4] Úř. věst. X 389, 31.12.1992, x. 1.

[5] Xx. věst. X 207, 29.7.1987, x. 1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx (XXX) x. 3483/88 (Xx. věst. X 306, 11.11.1988, s. 2).

[6] Úř. věst. X 288, 11.10.1986, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 3034/92 (Xx. xxxx. L 307, 23.10.1992, x. 1).

[7] Xx. xxxx. X 20, 25.1.1989, x. 5.

[8] Úř. xxxx. X 388, 31.12.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) č. 1891/93 (Xx. xxxx. L 172, 15.7.1993, s. 1).

[9] Xx. věst. X 20, 28.1.1976, x. 19.