Nařízení Rady (EHS) x. 2847/93
xx xxx 12.xxxxx 1993
x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx politiku
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 43 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x tomu, že xxxxx článku 12 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 3760/92 ze xxx 20.xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x akvakulturu [4] xx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx režim Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx předpokladem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx k xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx pravidla, podle xxxxxxx xxxx prováděna xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx a řízení xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx postihující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx tento xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uznají jeho xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx odpovídají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xx i Xxxxxx xx povinna xxxx xx to, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx x důsledku toho xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx umožní plnit xx xxxxxxxxxxx tento xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 2241/87 ze xxx 23.xxxxxxxx 1987 o xxxxxxxx některých kontrolních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx činnosti [5] xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx používání pravidel xxxxxxxxx rybolovných xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx opatření k xxxxxxxxx x řízení xxxxxxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx působících x xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vychází xxxxxxxxx x hodnot xxxxxxxxx přípustného odlovu (XXX), x xxxx x xxxxxxxxxxx opatření, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx dohled xxx xxxxx úlovky x xxxxxx vykládkou xx možno xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx povinně xxxxxxxx xx xxxxx svých xxxxxxxx vodách xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x všech xxxxxxxx x xxx souvisejících, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx rybolovných xxxxxxxx na moři xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxx únosnou kontrolu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx vodách, xxxxx xxxxxxxxx do jurisdikce xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky xxxxxxxx zavedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx operujících xx xxxxxx Společenství, x to xxxxxxxxx xxxxx sdělování xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mořem x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx rybolovu xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx 200 námořních mil;
vzhledem x tomu, že xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx provádějí xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx projekty xxxxxxxx xx xxxxxxxxx kategorií xxxxxxxx, xxxxxx Xxxx xxxxxx do 1.xxxxx 1996 rozhodnutí x xxx, xxx xx xxxxx xxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx údaje xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx uvedené v xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92; xx by xxxxx velitel xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx deník;
vzhledem k xxxx, xx členský xxxx vykládky musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx a xx x xxxxxx xxxxx xx xxxx plavidla xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx; že x tomuto xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx pověřené xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxx úředně xxxxxxxx množství xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx plavidlo, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx za xxxxxx stanovení xxxxxxxx xx povinnosti vést xxxxx deník xxxx xxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxx povinnost xxxxx xxxxxxxxxxxx neúměrné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxx být ke xxxx xxxxxxxxx rybolovu xxxxxxxxx xxxx dovezeným xx Xxxxxxxxxxxx přiložen, xx do xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx omezení xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx údaje xxxxxxxxxxxxx cestou Xxxxxx; xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx objemů xxxxxxxxxxx úlovku, x xxxxx xx elektronické xxxxxxxx údajů představovalo xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neúměrnou administrativní x xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx účelem zajištění xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx využívaných zdrojů xxxxx xxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x x xxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xx populace, na xxxxx xx nevztahuje XXX ani xxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx členské státy xxxxxx xxx informovány x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx plavidel xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx třetích xxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; že by xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx plavidel xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx lodních xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx; xx údaje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx počítačových databází xxxxxxxxxxxx především xxxxxxxx xxxxxxxx xxx; že Xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx elektronický xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx prověření xxxxxx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx používání lovných xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx xx palubě xxxx x různé velikosti xx, ledaže xx xx na ně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx zvláštní pravidla, xxxx. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx síti;
vzhledem x xxxx, že xx xxxxx, xxx x případě, xxx xxxxx x vyčerpání xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx třeba xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxx nevyčerpal xxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxx část xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx vyčerpání XXX zastaven; že x tomuto účelu xx měl xxx xxxxxxxx xxxxxx náhrad;
vzhledem x tomu, xx x případě, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xx třeba xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx podrobena doplňkovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx cíl zachování xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přijatých xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x cíli a xxxxxxxxxxx řízení uvedenými xx xxxxxx 8 xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92 použitelnými na xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx svoji xxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu xxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx (XXX) č. 3760/92 xx xxxxxx Xxxx stanovit cíle x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx společné organizace xxxx, x xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, kterých xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxx finančních xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Společenství, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx Xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx nutné xxxxxxxx xxxxxx pravidla, xx xxxxxxx xxxxxxx xx inspektoři Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států;
vzhledem x xxxx, že x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí být xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohli za xxxxxxxx podmínek plnit xxx xxxxx nezávisle x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx prověřovat xxxxxxxxx xxxxxxx prováděné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v žádném xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xxxxx podniknuté x případě porušení xxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxx x xxxxxx pocit xxxxxxxxx xxxxxxxxx; že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prováděných xxxxxxx x xx xx x xxxxxxx xx xxxx skutečnost xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx režimu xxxxxx, jež by xxxxxx xxxxxxxxx porušovatele xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x porušení xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx možnost xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x řízení xxxxxxxxxxx zdrojů; že xx proto xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x kvóty xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx členské xxxxx xxxx pravidelně Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x své inspekční xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx nutné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx nařízení nesmí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxx minimální opatření xxxxxx xxxxxxxx, jsou-li xxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx mělo xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2241/87, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že je xxxxx xxxxxxxx přechodné xxxxxx x provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx xxxxxxx vlastní postupy x přizpůsobily xx xxxxxxxxxx nového xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx některých xxxxxx, xxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx použita xxxxxxxx xxxxxxxx politika, xxxxxxx x xxxxxxxx xxx 1.ledna 1999,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
1. Za xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx společné rybářské xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxx x technické xxxxxxxx:
- xxxxxxxx x zachování x xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx se společné xxxxxxxxxx trhu, xxxxx x určitá xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v případě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxxx xxxxxx přijme každý xxxxxxx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx režimu. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx inspekční x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx činnosti x xx xxxxxxx činnosti x tím související xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxx svrchovaností nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx činností vykonávaných xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx třetí země xxxx zapsaných x xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vodami x xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx vzdálenosti 200 námořních mil; xxxxx xx vztahuje xxx na činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zemí nebo xx xxxxxx moři, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx zeměmi nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx, kterých xx Společenství xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX X
Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel x xxxxxx činnosti
Článek 2
1. Xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x zachování xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx na svém xxxxx a x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti, zejména xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx x záznamy o xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, plující pod xxxxxxx xxxxx xxxx x operující x xxxxxxxx xxxxxx pod xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x pohybu xxxxxxxx x o xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx kontroluje xxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx rybolovné xxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx, xx xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pravidel Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx kontrolní xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx, že prohlídka xxxx xx xxxxxxxxxxxx x nejhospodárnější. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx inspekční xxxxxxxx umožňující jim xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx uvedených v xxxxxxxxxx 1 x 3. Xxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.
Článek 3
1. Xx xxxxx xxxxxxx účinnost xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx Rada xx 1.xxxxx 1996 xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 43 Smlouvy, xxx, xx xxxx xxxx x k jakému xxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxx systém nepřetržitého xxxxxxxxx polohy xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx satelit.
2. Xxx mohlo xxx xxxxxxxxx jakou xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxx začlenit, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx x Xxxxxx xx 30.června 1995 xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx účelu členské xxxxx xxxxxxx, aby xxx xxx některé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx sledování xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx a používající x xxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pilotní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přístrojů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx polohu.
3. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 přijme xxxxxxx xxxx, pod jehož xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x němž xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx tomu, xxx xxxxxxxx, xx údaje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx z xxxx získané xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx počítačem, bez xxxxxx na vody, xx xxxxxxx operují xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xx xxxx plavidla xx vodách xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36.
Článek 4
1. Xxxxxxxx x kontroly podle xxxxxx 2 xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx x pomocí xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx určí.
Při xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx byly svěřeny, xxxxxxxxx členské xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x opatření xxxxxxxxx x článku 2. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxx jakkoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx činností. Xxxxxx xxxxx xx xx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx k žádné xxxxxxxxxxxx.
2. Osoby xxxxxxxxx xx rybářská xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx inspekce, xxxxxxxxxxxx tak, že xxxxxxxxx inspekci xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1.
Xxxxxx 5
V souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 36 xx xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2, 3 x 4, zejména xxxxx xxx x:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, inspekčních xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sloužících k xxxxxxxx xxxxx typu, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxx, xxxxxx se musejí xxxxx inspektoři a xxxxxxxx rybářských xxxxxxxx, xxxxx-xx si inspektor xxxxxxx xxxxxxxxx plavidla;
c) xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx řídit xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx plavidle x xxxxxxxxx inspekci xxxxxxxx, jeho xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx;
x) xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx povinnost xxxxxxxxxx po xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx x jejich lovných xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx znacích xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx s výkonem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx plavidel a xxxxxx xxxxxx dat xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx;
x) režim xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, xxxxx platí pro xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx třetí země.
HLAVA XX
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxx rybářských xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx lovících xxxx populace nebo xxxxxxx xxxxxxxx vedou xxxxx xxxxx, do xxxxx zaznamenávají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx každého xxxxx ulovených x xxxxxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx obdélník XXXX) jakož x xxx použitého xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na seznamech, xxxxx Rada xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx lodního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, datum x xxxxx xxxxxx x xxxxx uvedené x xxxxxxxx 2. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství o xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx deset metrů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 3.
5. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4.
6. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 4 a 5, aby xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx platných xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx každý xxxxxxx stát plán xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx Komisi. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sdělovány Xxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údaje xxxxx odstavců 1 x 3 xxx x podobě snímatelné xxxxxxxxx nebo xx xxxxx.
8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto článku xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36, xxxxxxx xxx, x xxxxxxxxx přesně xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx území než xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ICES.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx plavidla Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx jeho xxxx vlajky, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dvě xxxxxx xxxxxx:
- xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx příjezdu,
- množství xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x vykládce.
2. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, příslušné orgány xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx sankce.
3. Xxxxxx může, v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx odstavce 36, xxxxxxx xxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxx lhůtu x xxxxxxx na, xxxxx jiného, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx příslušná plavidla xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 8
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx velitele xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jehož celková xxxxx xx 10 xxxxx nebo xxxxx, xxxxx, po každém xxxxxxx x xx 48 hodin xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx vykládky xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, v xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx vyložené xxxxxxxx xxxxxxx druhu xxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 x xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx může xx xxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xx xxxxxxxx x celkové délce xxxxx xxx 10 xxxxx. Rovněž xxxx xxxx Rada na xxxxx Komise kvalifikovanou xxxxxxxx rozhodnout x xxxxxxxxxx x povinnosti xxxxxxx v xxxxxxxx 1 pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx 10 xxxxx xxxx xxxxx, xxx vykonávají některé xxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xx tímto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx kontrol, xxxxx xxxxx Xxxxxx. Výsledky xxxxxxxxxxx kontrol xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 36.
Xxxxxx 9
1. Dražební xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx schválené xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx xxxx produkty poprvé xxxxxxx xx trh, xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx organizace. Tato xxxxxxxxxxx xx omezuje xx údaje získané x souladu x xxxxxxxxx 3.
2. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx produktů xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxxxx produkty xxxxxxxx xx kupující xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo jiným xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na jehož xxxxx x tomuto xxxxx xxxxx. Za xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
- u xxxxx xxxxx, je-li to xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx, úpravu x xxxxxxxxx,
- xxxx x xxxxxx při xxxxxx prodeji u xxxxxxx xxxxx xxxxxx x, xx-xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xx velikosti nebo xxxxxxxxx, xxxxxxx, úpravě x čerstvosti,
- je-li xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx stažených x xxxx (vedlejší produkty, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx),
- xxxxx prodávajícího x xxxxxxxxxx,
- xxxxx x xxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu vykládky xxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
- jméno xxxxxxxxx plavidla nebo xxxxxxxx xxxxxxxx;
- přístav x xxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx x prodeji xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx 48 xxxxx xx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podobě.
6. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x prodeji xx xxxx jednoho xxxx xxxxxxxx rokem xxxxxxxxxxxx xx roce, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
7. Xxxxxx xxxx postupem podle xxxxxx 36 xxxxxxx xxxxxxxx xx povinnosti xxxxxxxxxx příslušným orgánům xxxx jiným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx určitých xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx délku xxxxx xxx 10 metrů.
Tyto xxxxxxxx lze xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx neuvede xx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených xxxxx xxxxxxxx 2.
9. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36.
Xxxxxx 10
1. x) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vlajkou třetí xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vodách xxxxxxxxxxx xxx svrchovanost nebo xxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxx deník, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 6.
x) Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxxx zástupce xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidla plujícího xxx vlajkou třetí xxxx xxxx xxxxxxxxx x rejstříku třetí xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušným orgánům xxxxxxxxx státu, jehož xxxxx xxx vykládku xxxxxxx, prohlášení x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx data a xxxxx každého výlovu, xxxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx zástupce.
c) Xxxxxxx rybářského xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, sdělit xxxxxx připlutí do xxxxxxxx vykládky nejméně 72 xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx možno provést, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského státu xxxxxxxxxxx xxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx prováděcí pravidla x xxxxxx bodu x xxxxxx xx Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx podle článku 36 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, kterou xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x odst. 1 písm. c) xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx oznamovací xxxxx x xxxxxxx xx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx příslušná xxxxxxxx zapsaná do xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx uzavřených xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zeměmi.
Xxxxxx 11
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 7, 8 x 9 velitel xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (xxxx jen "přijímající xxxxxxxx") xxxxxxxx množství xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx XXX xxxx xxxxx, xxx ohledu xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx
- xxxxx provádí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx Společenství,
informuje x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát, xxx jehož vlajkou xxxx xxxxxxxx pluje xxxx x xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, o xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx které xx xxxxxxxx TAC nebo xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx populací, xx xxx xx xxxxxxxx XXX nebo xxxxx, xxxxxxxxxx 24 xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx konci xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x mořských xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx údaje x xxxxxxxxx úlovku x xxxxxxxx nebo skupin xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxx, datum xxxxxxx tohoto xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přeložen. Xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx, že se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx předá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx údaje xxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xx xxxxx 24 xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx též xxxxx o velikosti xxxxxx x xxxxxxxx xxxx skupiny populací, xx xxx xx xxxxxxxx TAC nebo xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx přijímajícím xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx výše xxxxxxx příslušné xxxxxx x této xxxxxxxxx xxxxxxx s 24 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plavidla xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úlovku.
Velitel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx třetího xxxxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx/x xxxx/x, xx xxxxxxx jsou přijímací xxxxxxxx x překládající xxxxxxxx plavidlo xxxxxxx xxxx xxx jehož xxxxxxx plují, o xxxxxx údajích x x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx 2 x 3 xx použijí xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxx vlajkou xxxxx xxxx nebo xxxxxxx xx třetí xxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx dojít po xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx výlovu, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 8 a 11 xx předají xxxxxxxxxx orgánům členského xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pluje, xxxx xxxxxxxxx státu, x němž xx xxxxxxxx zapsáno, a xx nejpozději xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Ke xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, buď x xxxxxxx xxxxx, xxxx po xxxxxxxxxx xx plavidle, které xxxx převáženy na xxxx xxxxx xxx xx místo xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vystavený xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx doklad obsahuje xxxxx x:
x) xxxxxx xxxxxxx (jméno xxxxxxxx x jeho xxxxxx xxxxxxxxxxxx);
x) xxxxx určení xxxxxxx (zásilek) x xxxxxxxx dopravního xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxx (x xxxxxxxxxxx zpracované xxxxxxxxx) x každého přepravovaného xxxxx, xxxxx příjemce x místo x xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx musí dbát xx xx, xxx xxxxxx uvedený x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2.
4. Xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxx kopií xxxxxxxxx z prohlášení xxxxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxx 10 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx uvedený x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxx kopií xxxxxxx X 2 X uvádějícího xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx přiznat xxxxxxxx x povinnosti xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx množství xxxxxxxx rybolovu přepravována xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 20 xx xx xxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx svém xxxxx namátkové kontroly x xxxxx prověřit, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto článku.
7. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx činnost, xxx xxxx inspekce xxxxxxxxx co xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx účelem dohlížejí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx které xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
Xxxxxx 14
1. Členské xxxxx dbají xx xx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxx provedené x členském xxxxx xxxxx xxxxxx 8, 9 a 10 xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx jsou oprávněny xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx uvedení xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx veřejné xxxxxx.
2. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx produktů xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx veřejné xxxxxx x xxxxxxx se xx. 9 xxxx. 2, ujistí xx xxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx oznámena xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx organizacím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyložených xxxxxxxxx kategoriemi xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 a 8, xxxx množství xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx dostatečně rozvinutou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx vyňaty x xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx, x to xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Komisi ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx. Odchylku xxx xxxxxxx v xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx velké xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx vykládaným xxxxxxxxx xxxxxxxx, x pokud xxxx různé xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prodávány x téže oblasti. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx seznam přístavů x plavidel, xxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx Xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxxx xxxx namátkové xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxx x dotčených xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxx, než xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výsledky xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxxxx xxxxxxx stát oznámí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Komisi xx 15. dne xxxxxxx xxxxxx velikost xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx populací, xx xxxxx se xxxxxxxx TAC nebo xxxxx, xxx byla xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 11 x 12.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, jak xx xxxxxxx xx článcích 6 x 8, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxx Komisi o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx vyčerpání xxxx xxxxx x xxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x jeho rejstříku, xxx xxxxxxxxxxx 70% xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx tento xxxxxxx xxxx nakládat.
Pokud odlovy x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx XXX xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx úrovně XXX xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xx její xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, než xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx zpřístupní x xxxxxxxxxxxx podobě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx-xx Xxxxxx, xx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx, u xxxxxxxx xxxx skupiny xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx kvótě xxxx xxxxxx množstevnímu xxxxxxx x odlovené xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vlajkou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x tomto xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 70% xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx tento xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx kterému xxxx xxxxx, xxxxxx xxxx podíl pravděpodobně xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx čtvrtletí xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxx xx dotčen článek 15, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx členskému státu, xxxxx x to xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu, které x xxxxxx přístavech xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plavidla xxxxxxx xxx vlajkou xxxxxx členského xxxxx xxxx x tomto xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx populací, xx které xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.
Tyto xxxxx obsahují xxxxx x xxxxxx identifikaci xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx podle xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, uvedených xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, jakož x datum x xxxxx vykládky, prvního xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx překládky. Xxxx xxxxx se xxxxxxx xx xxxx pracovních xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx žádosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxx ve lhůtě xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx tento xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx vykládky.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx prodeje xxxx xxxxxxxxx poskytne xxxx údaje Xxxxxx xx její žádost, x to xx xxxxxx xxxxx, v xxxx xx sdělí xxxxxxxxx státu, x xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Členské xxxxx učiní xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx úlovku xxxxx, xxx odlovila xxxxxx xxxxxxxx operující xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxxxxxxxxxx xxxx jurisdikci xxxxx xxxx a xx xxxxxx xxxx, x aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx úlovků.
2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dodržování následujících xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
- xx xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
- při vykládkách xxxxxxxxxxxxx x přístavech Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vykládky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxx vlajky xxxxxx xxx sděleny xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx ryb na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přímo x xxxxxxx zemích.
3. Xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx je Xxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx.
Xxxxxx 18
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx konce xxxxxxx xxxxxx každého kalendářního xxxxxxxxx velikost xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 17 a xxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx základě čl. 17 xxxx. 2.
2. X úlovků xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx 1 rozepisují xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx, odkazem xx nejmenší xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx rybolovnou činnost.
Úlovky xxxxxxxx na volném xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úmluvou xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx všech xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx činnosti.
3. Xxxxx xxx xx 1. xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Xxx xxxx xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, 6, 8, 9, 10, 14 x 17 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxx vyplývajících z xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. S xxxxx zjednodušit xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxx odstavce 1.
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx databáze, xxxx-xx xxxx databáze x xxxxxx sběru x xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx schopen xx xxxxxxxx přizpůsobit xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx jde x xxxx odvětví xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx podle xxxxxx 36 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx být xxxxx než tři xxxx vstupu tohoto xxxxxxxx v xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx přiznána xxxx xxxxxxxx, neelektronicky xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 po dobu xxx let x xxxxxxxxx plán xxxxxxxxx xxxxxxxx schválený Xxxxxx xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxx z vlastního xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxx zhodnotila xxxxxxxx xxxxx namátkové xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Komisi zprávu x způsobu xxxxx x prověřování údajů x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Komise xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx státům xxxxx.
6. Xxxxxxxxx pravidla k xxxxxx článku xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36.
XXXXX XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zařízení
Článek 20
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx musejí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 3094/86 ze xxx 7.xxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zachování xxxxxxxxxxx xxxxxx [6], pro xxxxxxxxx síť xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx na plavidle xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, xxx nebyly xxxxxxxxxx k okamžitému xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) xxxx, závaží x xxxxxxx zařízení musejí xxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx a tralových xxx x xxxxx,
x) xxxx umístěné xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx připevněny x xxxxx xxxxxxxx.
2. Pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx odloveny x rámci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xxxxxxxx xx druhové složení xxxxxx xxx každou xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx odlovena xx xxxxxxxxx podmínek.
Za tímto xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx nacházejících x xxxx této xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx deníku x do xxxxxxxxxx x vykládce. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x vedení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x uvedením xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3. Xxx ohledu xx xxxxxxxx 1 x 2 může Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou rozhodnout xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí x xxx, že:
a) žádné xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se zvláštním xxxxxx xxxxxxxx nesmí x xxxxx xx xxxxx rybářský výjezd xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx,
x) xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xx xxxxxxx xxxx x různé xxxxxxxxx xx.
HLAVA IV
Úprava x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 21
1. Všechny xxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxx, odlovené xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, bez ohledu xx místo xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx datum, ke xxxxxxx úlovky x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, na které xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxx xxxxxxx nebo x xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx dosáhnou úrovně xxxxxxxxx kvóty, která xxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx datem xxxxxxx xxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx plavidle, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx musí být xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi, xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx, xx xx xxxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx x xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx Komise xx základě dostupných xxxxx datum, ke xxxxxxx, pro xxxxxxxx xxxx skupiny xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vlajkou xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx x xxx zapsané, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kvótu, xxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx.
Xx vyhodnocení xxxxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx oznámí Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx jaké xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx vyčerpání XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx populace xxxx xxxxxxx populací, xx které xx xxxxxxxx xxxxx nebo XXX, x xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu pro xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxx ke xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx TAC xxxxxxxxx xxx xxxxx tvořící xxxxx populaci xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; tato xxxxxxxx nesmějí xx xxxxxx xxxx uchovávat xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx překládat či xxxxxxxx.
4. Xxxxx Komise x xxxxxxx s xxxx. 3 prvním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx předpokládaného xxxxxxxxx XXX, xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, x nimiž xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx dotčenou xxxxxxxx nebo skupinu xxxxxxxx xxxxxxxxxx, použijí xx xxxxxxxxxxx ustanovení.
Pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxx byl xxxxxxxx xxxx tím, než xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) č. 3760/92, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx článku 36 xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x kvóty xxxxxxxxx státu, který xxx xxxxx, příděly xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x takto odečtená xxxxxxxx se xxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxx xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxx xxxx vyčerpáním xxxxxx xxxx. Xxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x pásma, xxx xxxxx xxxx kvóty, xxxxxxx xxxx roční xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx x újmě xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx následujících xxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x způsob xxxxxxxx xxxxxxxxx množství, xx stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 36.
Xxxxxx 22
X xxxxxxx, xx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx zjistí, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidla Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nařízení, xxxxxxx stát xxxxxx xxxx xxxxxxxx podrobit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřením.
Členský xxxx vlajky xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státům jméno, xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx číslo xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx doplňující kontrolní xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 23
1. Zjistí-li Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, příděl nebo xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx populací, xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Tyto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx x cíli a xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovenými x xxxxxx 8 xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92 a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
- xxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,
- biologický xxxx xxxxxxxxx zdrojů.
XXXXX V
Inspekce x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx x přizpůsobení xxxxxxxx x odvětví xxxxxxxx x akvakultury
Článek 24
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x strategií xxxxxxxxxxx Xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 11 nařízení (XXX) x. 3760/92, zejména xxxxxxx vyjádřených cílů xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx členský stát xx xxxx xxxxx x v xxxxxxxx xxxxxx spadajících xxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly xxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených cílů.
Xxxxxx 25
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 24. Xx xxxxx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxxxxxx, obnova x modernizace rybářského xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zastavení xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx lovného xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx akvakultury x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx-xx Xxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx, xxxx je xxxxxx xxxxxx 169 Xxxxxxx, Xxxx předložit návrhy xxxxxxxx obecných xxxxxxxx. Xxxx přijme rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxx většinou.
Článek 26
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx 25 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36, zejména xxxxx xxx x:
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel;
d) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx znaků xxxxxxx zařízení x xxxxxx počtu připadajícího xx xxxxx rybářské xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x názvu x xxxxx orgánů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 27
1. Ve xxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxx x článku 25 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxx:
- x xxxxxx deníku xxxxxxxx x xxxxxx 6,
- x prohlášení x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 8,
- v xxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx uvedeném x xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 163/89 [7].
2. Xxxxxxx státy za xxxxx účelem vytvoří xxxxxxxxxxxx databáze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje o xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx činnostech xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 19 xxxx. 3, 4 x 5.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 36.
HLAVA XX
Xxxxxxxx x xxxxxxxx některých xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx rybolovu
Článek 28
1. Xx snaze xxxxxxxx xxxxxxxxxx technických stránek xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3759/92 xx xxx 17.prosince 1992 x společné xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx [8], xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx všech osob, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dotýká.
2. Xxxx kontroly xx xxxxxx týkat xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx stanovujících minimální xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxx x xxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx;
- skladování a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x trhu.
Členské státy xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx 9 x xxxxxxxxxx množství xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jakož i x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx postihu.
Komise x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x jejich xxxxxxxx x další činitelé, xxxxxxx rozšiřovat xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx profesní xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX VII
Provádění x xxxxxxxxxxx kontroly
Článek 29
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx na místě. Xxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx nezbytné, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx předchozího xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxx provádění xxxxxxx xx xxxxx, vybaví Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pravomoci x xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx, xxxx to Xxxxxx uzná xx xxxxx, xxxxx xx xxxx inspektoři účastnit xxxxxxx a inspekcí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxx xxxxxxxx naváže Xxxxxx xxxxxxxx vztahy xx xxxxxxxxx státy, xxx xxxxxxxx vypracovaly xxxxx možno vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx program.
a) Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx úloh. Xxxxxxxxx učiní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx se xxxxxxxxx inspekční xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx průběh xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx Komise xxxx xxxx pověření xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx povinností x obtížemi, poskytnou xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dotčených xxxxxxxxxxx xxxxx.
x) Pokud okolnosti xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pozmění xxxxxxxxxx Komise xx xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxx xxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxx souhlasu xxxxxxx stanovené inspekční x kontrolní xxxxx.
x) Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx nebo xxxxxxx, x případech, xx xx příslušné kontrolní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx moři, ponechají xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jichž xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X takovém xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát x Xxxxxx xx xxxxxxx jiných xxxxxxxx.
X xxxxxxxx prováděných xx xxxx xxxx letecky xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxx xx povinnost xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx toto nařízení. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx těchto xxxxx účastní, xx xxxxxxx pravidlům x xxxxxxxx stanoveným velitelem xxxxxxxx nebo letadla.
3. X nutném případě, xxxxxxx xxxxx inspektoři Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx činností x xxxxxxx se xxxxxxx 2 xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, může Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx stanovený xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxx období, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pověření Xxxxxx xxxxxxx, pokud to xxxxxxxx za xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx prověřit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zůstávají xxxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx xx uskutečnění xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nemohou x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx daného členského xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx příslušnému členskému xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x, xxxxxxxx, doporučí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx provádění xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, na xxxx nebo xx xxxx nemají pověření xxxxxxxxxx právo provádět xxxxxxxx fyzických xxxx.
5. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxx xxx xxxxxxxxxx pověření Xxxxxx, za přítomnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x obecným i xxxxxxxxx údajům obsaženým x xxxxxxxx databázích x xxxxx nahlédnout xx všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudním xxxxxxx.
Xxxxxx 30
1. Členské xxxxx poskytnou Komisi xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx provádění xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx Komise x xxxxxx těchto xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Pokud Xxxxxx xxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx členský stát xxxx státy, xxxxx xxxxxxxx správní xxxxxxx, xxxxxxx xx mohou xxxxxxxx úředníci Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxx informují Komisi x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a x xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx Komisi kopii xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxx účasti xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx totožnost x xxxxxx.
3. Účastní-li xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx toto vyšetřování xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx nemohou x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Naproti xxxx xxxx úředníci Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx prostor x xx stejným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.
Pokud xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xx věci trestního xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, neúčastní xx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx trestního xxxxx členského xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Tento xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx utajení xxxxxxxx šetření.
XXXXX XXXX
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 31
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xx, aby xxxx xxxxxxx patřičná xxxxxxxx xxxxxx, v souladu x xxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx proti fyzickým xxxx právnickým xxxxxx, xx-xx, zejména xx xxxxxxxx kontroly xxxx xxxxxxxx prováděné xxxxx xxxxxx nařízení, zjištěno, xx nebyla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx.
2. Řízení zahájená x souladu s xxxxxxxxx 1 xxxxxx, x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, účinně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x porušení xxxxxxxx xxxx musejí, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, působit xxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxx podle xxxxxxxxxx porušení xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx,
- zabezpečovací xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx licence,
- odebrání xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx nezabraňují tomu, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx je plavidlo xxxxxxx, xxxxx s xxx xxxxx stát xxxxxxx xxxxxxx x xx podmínky, že xxxxx postoupením xxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx překládky xxxxxx xxxxx xxxxxx postoupení Xxxxxx.
Článek 32
1. Zjistí-li xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx vykládky nebo xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxx x xxxxxxx xx článkem 31 xxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxx xxxx jakékoli xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx vykládky nebo xxxxxxxxx není xxxxxx xxxxxx, x pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odpovědným fyzickým xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx pokud xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 4, xxxxx xxx protiprávně vyložená xxxx xxxxxxxxx množství xxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx ryb, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 36 xxxx, co Xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, použije se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx. 21 xxxx. 4, protiprávně xxxxxxxx xxxx přeložená xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx uvedeného xxxxxx, xxxxxxxxx státu, x němž je xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 33
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx členskému xxxxx, xxx xxxxx vlajkou xxxx plavidlo xxxxx xxxx v xxxx xx xxxxxxx, každý xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 x zároveň xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx dotčeného xxxxxxxx, jméno xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, okolnosti xxxxxxxx předpisů a xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx jiná xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xx zvláštních případech xxxxxxx xxxxx poskytnout xxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x xx. 31 xxxx. 4, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx všechna xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 31.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx stát, x xxxx xx plavidlo xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx článku 2, x xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx číslo xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 34
1. Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, které přijaly xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx jakoukoli xxxxx nejnižší a xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x druh xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx inspekcí x xxxxxxx prováděných xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jakož i x xxxxxxxxx opatřeních. Xx xxxxxx Xxxxxx xx členské státy x konkrétních případů xxxxx výši xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx souhrn xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 2.
XXXXX XX
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 35
Xxxxxxxxxx xx 1.xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy Komisi xxxxxx o provádění xxxxxx nařízení x xxxxxxx uplynulého kalendářního xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx použitých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x lidských xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx mohla xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zjištěných nedostatků. Xx xxxxxxx zpráv xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x na xxxxxxx xxxxx vlastních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a každému xxxxxxxxx státu sdělí xxxxx, xxxxx xx xx týkají. Po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, zveřejní Xxxxxx xxxx zprávu xxxxxxxxx o odpovědi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x, xxxxxxxx, o xxxxxx xxxxxxxx směřující xx zmírnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 36
Má-li xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx článku, přednese xxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx rybolov x xxxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxx") xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 3760/92 xxxx xxxxxxxx, x xx xxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx žádost zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxxx xxxxxx stanovisko x návrhu xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx věci. Stanovisko xx xxxxxxx většinou xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má Xxxx přijímat na xxxxx Komise. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.
Komise xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx tato opatření xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Komise xxxxxxxxxx Radě. X xxxxx případě xxxx Xxxxxx nejvýše x xxxxx měsíc xxx xxx xxxxxx sdělení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx stanovené x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 37
1. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxx všechna nezbytná xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx s xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx jako s xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx se Xxxxxx xxxx xxxxxx členskému xxxxx xxxxxxx pouze x případě, pokud xx xxxxxxxx stanoví xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xx-xx xxxxx xxxxxxxx podezření x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxxxx xxxxx x případě, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx osoby nelze xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx vyměňované xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xxx xxxxxx pouze xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x členských xxxxxxx xxxx x orgánech Xxxxxxxxxxxx vyžaduje, xxx x nim xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xx údaje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podobě xxxxx tohoto nařízení xx xxxxxxxx profesní xxxxxxxxx a požívají xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx xxxxx přijímají, x xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx tyto xxxxx sdělují, x xxxx xxxxxxx výslovný xxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx orgánu, který xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx 1 xx 5 nelze vykládat xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx článek xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x mezinárodních xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx, xxxx členský xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, xx xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx porušení předpisů, Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, kterým xxxxxxx jméno xxxx xxxxxxx xxxxx. Tato xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx za osobu xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx prvního oznámení. Xxxxx uchovávané x xxxxxxxx podobě umožňující xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 až 5 xx nelze xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx žádný xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby.
9. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx 5 xx uchovávají v xxxxxx umožňující určit xxxxxxxxx dotčených xxxx xxxxx xx dobu xxxxxxxx nutnou xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.
10. Xxxxx získané x xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, které x xx požádají.
Xxxxxx 38
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx pododstavci xx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xx. 2 odst. 2 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 101/76 xx xxx 19.xxxxx 1976, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx odvětví xxxxxxxx [9].
Článek 39
1. Xxxxxxxx (XXX) x. 2241/87 xx xxxxxxx ke xxx 1.xxxxx 1994, x xxxxxxxx xxxxxx 5, xxxxx xxxxxxx x platnosti až xx doby, než xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx seznamy xxxxxxx x xx. 6 odst. 2.
2. Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 40
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1.xxxxx 1994.
Xxxxxxx xxxxx jsou xx xx 1.ledna 1996 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 9, 15 x 18, xxxxx xx xxxxxx oznamování xxxxxxx x prodeji x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.
Členské xxxxx xxxx xx xx 1.xxxxx 1999 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provádět xxxxxx 6, 8 x 19, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Lucemburku dne 12.xxxxx 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Xx. věst. X 280, 29.10.1992, x. 5.
[2] Xx. věst. X 21, 25.1.1993, x. 55.
[3] Xx. xxxx. X 108, 19.4.1993, x. 36.
[4] Xx. xxxx. X 389, 31.12.1992, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 207, 29.7.1987, x. 1. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 3483/88 (Xx. věst. L 306, 11.11.1988, x. 2).
[6] Úř. věst. X 288, 11.10.1986, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 3034/92 (Xx. věst. L 307, 23.10.1992, x. 1).
[7] Xx. věst. X 20, 25.1.1989, x. 5.
[8] Xx. xxxx. X 388, 31.12.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XXX) č. 1891/93 (Xx. věst. X 172, 15.7.1993, s. 1).
[9] Xx. věst. X 20, 28.1.1976, x. 19.