Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2847/93
ze dne 12.xxxxx 1993
o zavedení xxxxxxxxxxx režimu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx Rady (XXX) x. 3760/92 ze xxx 20.prosince 1992 x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx [4] xx xxxx Rada xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxxx úspěšnosti xxxxxxxx rybářské politiky xx zavedení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx oblasti xxxx politiky;
vzhledem x xxxx, že x xxxxxxxx tohoto xxxx xx xx měla xxxxxxxx pravidla, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx a řízení xxxxxx, strukturálních xxxxxxxx x opatření xxxxxxxxxx xx společné xxxxxxxxxx xxxx, jakož x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, která xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx producenta xx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx tento xxxxx xxxx xxxxxxx očekávaný xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uznají jeho xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx provádění xxxxxxx xxxxxxxxxx především xxxxxxxxxx xxxxxxx státy; xx x Xxxxxx xx povinna xxxx xx to, xxx xxxxxxx xxxxx prováděly xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx x důsledku xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx zkušenosti xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 2241/87 ze xxx 23.xxxxxxxx 1987 x xxxxxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx rybolovné xxxxxxxx [5] xxxxxxxxx, xx xx xxxxx zpřísnit xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vychází xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx přípustného xxxxxx (XXX), z xxxx x technických xxxxxxxx, xxxx xxx doplněna xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx činností x kapacit;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxx všemi úlovky x xxxxxx xxxxxxxxx xx možno xxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx xxxxx povinně xxxxxxxx xx xxxxx svých xxxxxxxx vodách xxxxxxxx xxxxxxxx plavidel Xxxxxxxxxxxx x všech xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx moři xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx xxxxxxxx zavedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx plavidla xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxx zemí operujících xx vodách Xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxx sdělování údajů x xxxxxx plavidel x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx nacházejících xx xx jejich palubě, xxxx xx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx průjezdu xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx do xxxxxxxxxxx 200 xxxxxxxxx mil;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx některých xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxx xxxxxx xx 1.xxxxx 1996 rozhodnutí x xxx, xxx xx xxxxx xxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx systém;
vzhledem x xxxx, že x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx o složení xxxxxx, xxxx údaje xxxx rovněž xxxxxxxx x xxx ostatní xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92; že xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx měl xxxx xxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx členský xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx kontrolovat xxxxxxxx na xxxx xxxxx x xx x xxxxxx xxxxx xx měla xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx svůj xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx deníků; xx x xxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx trh xxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx plavidlo, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx nakoupeného;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxx stanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxx malými xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx tato xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxxxxx činnosti těchto xxxxxxxx pomocí xxxxx xxxxxxxxx kontroly;
vzhledem x xxxx, xx za xxxxxx zajištění dodržování xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, by xxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx doklad xxxxxxxxx xxxxxx původ;
vzhledem k xxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx jak na xxxxxx xxxxxxxxx států, xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx by xxxxxxx státy měly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou Xxxxxx; xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x malých objemů xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx orgány členských xxxxx neúměrnou administrativní x xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx využívaných xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx lodních xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, rozšířena i xx populace, xx xxxxx se xxxxxxxxxx XXX ani xxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxxx x výsledcích činnosti xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx spadajících do xxxxxxxxxx třetích zemí xxxx v mezinárodních xxxxxx; že xx xx proto xx xxxxxxxx xxxxxx plavidel xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a prohlášení x vykládce x xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xx měly xxx xxxxxxx Komisi;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx; xx Xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx přístup x xxxxx databázím xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení týkajících xx používání xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx xx palubě xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx, xxxxxx xx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolní xxxxxxxx; že xx xxx xxxxx druhy xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx o xxxxxxxx rybářské síti;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx, aby x případě, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxx samotného TAC, xxx rybolov x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx třeba nahradit xxxx xxxxxxxxxx členskému xxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, svůj příděl xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, byl xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxx; že x xxxxxx xxxxx xx xxx být xxxxxxxx xxxxxx náhrad;
vzhledem x tomu, xx x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx cíl xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx k zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by měly xxx stanoveny ohlašovací xxxxxxx v souladu x xxxx x xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxx (EHS) x. 3760/92 xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxx svoji xxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx společné xxxxxxxx politiky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx článku 11 xxxxxxxx (EHS) x. 3760/92 xx xxxxxx Xxxx stanovit xxxx x strategie restrukturalizace xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx také nutné xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx organizace xxxx, a to xxxxxxxxx xx strany xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx; že xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxx finančních xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxx xxxxxxxxx kontroly, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatých Xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx obecná xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx inspektoři Společenství xxxxxxxxx Komisí xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxx objektivitu xxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx předběžného xxxxxxxxxx, což xxx xxxxxx prověřovat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx; xx xxxx prověřování xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx osob;
vzhledem k xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx porušení xxxxxxxx xx mohou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx lišit x xxxxxxxxx xxx u xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; že neexistence xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a že xx x ohledem xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a nediskriminační xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx nesrovnalostem x xxxxxxxxxx xx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zavedení režimu xxxxxx, jež xx xxxxxx xxxxxxxxx porušovatele xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx tím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů; xx xx proto nezbytné xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx úlovky xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx by xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxxxx Xxxxxx předkládat xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx je xxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je nutné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx nařízení;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxx xxxxx rozsah xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jsou-li xxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx mělo xxx zrušeno nařízení (XXX) x. 2241/87, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zůstane x platnosti xx xx xxxxxxx seznamů xxxxxxxxx v čl. 6 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x provedení xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx tak xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx vlastní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nového nařízení;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xx lovných xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxx 1.xxxxx 1999,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x technické xxxxxxxx:
- xxxxxxxx x zachování x řízení xxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx se společné xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x případě xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxxx xxxxxx přijme xxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx patřičná opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Příslušným xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx úkoly xxxxxxxx x tomto xxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxxxxxx států x x xxxxxxxx xxxxxx xxx svrchovaností xxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx vykonávaných xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxx země xxxx zapsaných v xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx průjezdu xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx plavby v xxxxx xxxxxxxx sahajícím xx do xxxxxxxxxxx 200 námořních xxx; xxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rybářskými plavidly Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx volném xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení dohod x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Společenstvím x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, kterých xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX X
Xxxxxxxx a xxxxxxxx rybářských xxxxxxxx x xxxxxx činnosti
Článek 2
1. Xxx bylo xxxxxxxxx dodržování všech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x zachování xxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxx každý xxxxxxx xxxx na svém xxxxx x v xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx svrchovaností xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx s xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxxxx xxxxxxxx, prodej, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx x záznamy x xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx rybářská xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, plující xxx xxxxxxx xxxxx země x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pod xxxxxxxxxxxxx nebo jurisdikcí xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx režim sdělování xxxxx o xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx uložených xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx kontroluje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx rybolovné xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx je tato xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx svoji kontrolní xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx prohlídka xxxx xx nejúčinnější x xxxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxx společné xxxxxxxxx xxxxxxxx umožňující jim xxxxxxxx xxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx uvedených v xxxxxxxxxx 1 x 3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidelné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečností xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xx xxxxx zlepšit účinnost xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx xx 1.xxxxx 1996 xxxxxxxx podle xxxxxx 43 Xxxxxxx, xxx, xx jaké xxxx x x xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx řízený x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx satelit.
2. Xxx xxxxx být xxxxxxxxx jakou xxxxxxxxxxx xxx xxxx uvedený xxxxxx xxxxxx a xxxxx plavidla xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxxxxxx x Komisí xx 30.xxxxxx 1995 xxxxxxx projekty. X xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxx xxx některé xxxxxxxxx rybářských plavidel Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx systém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x pozemního xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyhodnotí xxxxxxxxx xxxxxxxxx automaticky xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxxxxx pilotních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxxx zapsáno xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx tomu, aby xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx počítačem, bez xxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx operují xxxx xxxxxxx, ve xxxxxx xx nacházejí.
Nacházejí-li xx xxxx plavidla xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, členský stát xxxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxx těchto údajů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx x pomocí xxxxxxxxxxx systému, xxxxx xx xxx xxxx.
Xxx xxxxxx xxxxx, které xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 2. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxx, aby jakkoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx dbají xx xx, xxx při xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx mají xxx podrobena xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Osoby xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx inspekce, xxxxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx inspekci xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1.
Článek 5
X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 36 xx xxxxx stanovit xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx 2, 3 x 4, xxxxxxx xxxxx xxx x:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx jmenovaných xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) postup, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx rybářských xxxxxxxx, xxxxx-xx xx inspektor xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx, xxxxxx se xxxxxx řídit inspektoři, xxxxx xx nacházejí xx rybářském xxxxxxxx x provádějí inspekci xxxxxxxx, xxxx lovných xxxxxxxx a xxxxxx;
x) xxxxxx, kterou xxxx xxxxxxxxxx xx povinnost xxxxxxxxxx xx každé xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx x xxxxxx lovných xxxxxxxx;
x) vystavování osvědčení x xxxxxxxxxxxxxxxxxx znacích xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxxxx x výkonem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) zaznamenávání xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx těchto dat xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx;
x) xxxxx sdělování xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx x o xxxxxxxxxx rybolovu xxxxxxxxxxxxx xx xx palubě, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx třetí xxxx.
XXXXX II
Sledování xxxxxx
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxx rybářských xxxxxxxx Společenství lovících xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx populací xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx především xxxxxxxx xxxxxxx každého xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX) xxxxx x xxx použitého lovného xxxxxxxx.
2. Do lodního xxxxxx xx podle xxxxxxxx 1 zaznamenávají xxxxx, xx xxxxx xx vztahují XXX xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxx přijme xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx deníku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx moři, xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxx uvedené x odstavci 2. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx lze xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx délce xxxxx xxx xxxxx metrů xxxx zproštěni xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1 x 3.
5. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx přijmout další xxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4.
6. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 4 x 5, xxx tak xxxxxxxx dodržování platných xxxxxxxx Společenství.
Za tímto xxxxxx vypracuje xxxxx xxxxxxx xxxx plán xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx Komisi. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
7. Xxxxxxxx rybářských xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 3 xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxx.
8. Prováděcí pravidla x xxxxxx článku xx stanoví postupem xxxxx xxxxxx 36, xxxxxxx xxx, v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxx území xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx plavidla Xxxxxxxxxxxx, xxxxx zamýšlí xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxx členském státě, xxx xx xxxx xxxx vlajky, xxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxx členského státu xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx:
- prostory pro xxxxxxxx x předpokládanou xxxx xxxxxxxx,
- množství xxxxxxx xxxxx ryb xxxxxxxx x vykládce.
2. Xxxxx by velitel xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx něj xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx, x xxxxxxx x postupem xxxxx xxxxxxxx 36, xxxxxxx kategorie xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx omezenou dobu, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 nebo xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, ve kterých xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx rejstříku xxxx registrovaná.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxx xx 10 xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx, po xxxxxx xxxxxxx a xx 48 xxxxx xx xxxxxxxx, příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx, v xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx čl. 6 odst. 2 x oblast xxxxxx.
2. Xxxx xxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx povinnosti xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x na xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx než 10 xxxxx. Rovněž také xxxx Rada na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnout o xxxxxxxxxx z povinnosti xxxxxxx x odstavci 1 pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx 10 xxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx některé xxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel zproštěných xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xx tímto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx plán xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36.
Xxxxxx 9
1. Dražební xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx produktů xxxxxxxx vyložených x xxxxxxxx x členských xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx prodeji xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx poprvé xxxxxxx na trh, xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx přesnost xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx údaje xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3.
2. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx produktů xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, vyložené xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, dokud xxxx doklad x xxxxxxx předložen příslušným xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx došlo. Za xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx kupující.
3. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
- x všech xxxxx, xx-xx to xxxxx, velikost xxxx xxxxxxxx, xxxxxx, úpravu x čerstvost,
- xxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx zvlášť x, xx-xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx,
- xx-xx xxxxx x určení xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx),
- xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx,
- místo x xxxxx prodeje.
4. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vykládky xxxxxxxx a xx xxxxxxxx prodeje, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxx:
- xxxxxx identifikace x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx dané xxxxxxxx vyložilo;
- jméno xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx;
- přístav x datum xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx o prodeji xxxxxxx x odstavci 1 xx předloží xx 48 xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx organizacím členského xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx písemné xxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx jednoho xxxx počínaje rokem xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xx kterém xxxx xxxxx předané příslušným xxxxxxx zaznamenány.
7. Xxxxxx xxxx postupem xxxxx xxxxxx 36 xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx x prodeji x xxxxxxx produktů xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 10 xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x případě, xx daný xxxxxxx xxxx zavedl přijatelný xxxxxxxxx systém.
8. Kupující, xxxxx získá produkty, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx trh, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx povinností xxxxxxxxx xxxxx odstavce 2.
9. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36.
Xxxxxx 10
1. a) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx třetí xxxx xxxx xxxxxxx x rejstříku třetí xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx spadajících xxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx deník, xx kterého zaznamenávají xxxxx podle xxxxxx 6.
x) Xxxxx členský xxxx xxxxxxx na xx, xxx xxxxxxx xxxx zástupce xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidla plujícího xxx vlajkou xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x rejstříku xxxxx xxxx předložil během xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, jehož správnost xxxxxxxxx velitel plavidla xxxx xxxx zástupce.
c) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx země xx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxx xxx vykládku xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vykládky xxxxxxx 72 xxxxx předem.
Vykládku xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxx je Xxxxxx.
2. Komise může x souladu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36 některé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx dobu, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 písm. x) xxxx jim xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x ohledem xx, kromě jiného, xxxxxxxxxx mezi lovištěm, xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 a 2 xx použijí xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zeměmi.
Článek 11
1. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx 7, 8 x 9 velitel xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xx xxxxxxx xx překládá xx xxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx") jakékoli množství xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se vztahuje XXX nebo xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx překládky, nebo
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx množství xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxx x xxxxxxxx překládky nebo xxxxxxxx xxxxxxx stát, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx plavidlo pluje xxxx x němž xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, x dotčených xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx i x xxxx překládky xxxx xxxxxxxx x o xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx nejmenší xxxxx, xx které xx xxxxxxxx XXX nebo xxxxx.
2. Velitel přijímajícího xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x velikosti xxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx XXX xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx 24 hodin xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx svrchovanost xxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, na něž xx vztahuje XXX xxxx kvóta, xxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx, x něhož xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx plavidlo xxxxxxxx. Xxxx povinnost xx xxxxxxxxxx za splněnou xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx upravujícími xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx předá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plavidla xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx lhůtě 24 xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxx, který xx xxxxxxxx přijímajícím plavidlem xx třetí plavidlo, x informuje xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s 24 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Po xxxxxxxxx xxxxxxxxx informuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úlovku.
Velitel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x velitel xxxx uvedeného třetího xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx si xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx odstavcem.
3. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx přesnosti xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x 2 x případně xxxxxxxxx xxxxxxx/x stát/y, ve xxxxxxx jsou přijímací xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx plují, o xxxxxx údajích x x výsledku xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx 2 x 3 se xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxx xx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx než xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 8 a 11 xx předají xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx, pod jehož xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž je xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Ke xxxx produktům rybolovu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx po xxxxxxxxxx xx plavidle, které xxxx převáženy xx xxxx místo xxx xx místo vykládky xxxx xxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx přikládá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx obsahuje xxxxx o:
a) xxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxx xxxxxxxxxxxx);
x) místo xxxxxx xxxxxxx (zásilek) a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxx (x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxx přepravovaného xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx a xxxxx nakládky.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx dbát xx xx, aby xxxxxx uvedený v xxxxxxxx 1 obsahoval xxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2.
4. Přepravce xx xxxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx uvedený v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxx 10 x xxxxxxxxxxxxxx množstvích;
b) xxxxxx uvedený x xxxxxxxx 1 je xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx T 2 X uvádějícího xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx přístavního areálu xxxx x okruhu xxxxxxxxxxxxxx 20 xx xx xxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx jsou dodržována xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx činnost, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy především xx xxxxxxx zboží, xx xxxxx byly xxxxxxxxxx x tom xxxxxx, xx by xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx x rozporu s xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx na xx, xxx xxxx xxxxxxx vykládky xxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxx článků 8, 9 a 10 xxxxxxxxxxx. Za tímto xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx-xx vyložená xxxxxxxx produktů xxxxxxxx xxxxxx uvedena na xxx xxxxxxxxxxxxxxx prodeje xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xx. 9 xxxx. 2, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx oznámena xxxxxxxxx střediskům nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plavidel, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 a 8, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x přístavech, xxxxx nemají k xxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxxxxx vykládek, xxxxx xxx vyňaty z xxxxxxxxxx xx zpracovávat, x xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx dvanácti měsíců xxx xxx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx. Odchylku xxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx by zaznamenávání xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxx velké xxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx množstvím xxxxxxxx, x pokud xxxx xxxxx druhy xxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx x xxxx oblasti. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, kterým xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx Komisi.
4. Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx přiznána xxxxxxxx xxxxx odstavce 3, xxxxxxxxx xxxx namátkové xxxxxxxx, jejímž cílem xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vykládaných x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx tím, než xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx stát Xxxxxx xxxxxxxxxx předává xxxxxxxx xxxxxx hodnocení.
Xxxxxx 15
1. Každý xxxxxxx xxxx oznámí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Komisi xx 15. xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x populace xxxx xxxxxxx populací, xx které se xxxxxxxx XXX xxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 11 a 12.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx místo výlovů xxx, jak xx xxxxxxx xx článcích 6 x 8, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx kvóty u xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rybářskými plavidly xxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxx nebo xxxxxxxxx x jeho rejstříku, xxx xxxxxxxxxxx 70% xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx, s xxxxx xxxx xxxxx členský xxxx nakládat.
Pokud xxxxxx x populací nebo xxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx se vztahuje XXX nebo kvóty, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX nebo xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, než xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx zpřístupní v xxxxxxxxxxxx podobě členským xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx podle tohoto xxxxxx.
3. Xxxxxx-xx Komise, xx xxxxxxx stát xxxxxxxxx lhůtu xxx xxxxxxx údajů x xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, může xxxxxxxx datum, ke xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx populací, xxxxxx xxxxxxxxxxx kvótě xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx členské xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 70% xxxxx, xxxxxxx xxxx podílu, s xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx i předběžné xxxxx, xx xxxxxxx xxxx kvóta, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Každý členský xxxx sdělí Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kalendářního xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx x odstavci 1, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx čtvrtletí.
Xxxxxx 16
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 15, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx do xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které x xxxxxx přístavech xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo jurisdikci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plavidla xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx x tomto xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx populací, xx xxxxx se xxxxxxxx kvóta xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxx obsahují xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx plavidla, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx populací xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo přeložených xxxxx plavidlem, jakož x datum a xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx předložení žádosti xxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx prodeje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx Komisi xx xxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxx lhůtě, v xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Členské xxxxx učiní xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily xxxxxxxx xxxxxx druhů, xxx odlovila xxxxxx xxxxxxxx operující xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxxxxxxxxxx xxxx jurisdikci xxxxx xxxx x xx xxxxxx xxxx, x xxx zajistily xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vykládek xxxxxx xxxxxx.
2. Kontrolní x xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx dodržování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx velitelů xxxxxxxx:
- xx xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
- při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx předloženy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxx být sděleny xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx plavidlo xxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x třetích zemích.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx, kterých je Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xx konce xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x rybolovných xxxxxx xxxxx článku 17 x vyložené x xxxxxxx uplynulého xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx údaje xxxxxxx xx základě xx. 17 xxxx. 2.
2. X xxxxxx pocházejících x xxx xxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx, odkazem xx nejmenší xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx rybolovnou činnost.
Úlovky xxxxxxxx na xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pásmo vymezené xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxx druhů xxxx xxxxxx xxxxx všech xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx lovné činnosti.
3. Xxxxx xxx xx 1. xxxxx zpřístupní Xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, 6, 8, 9, 10, 14 x 17 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx pomocí křížových xxxxxxx a xxxxxxxx xxx vyplývajících x xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. S xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx elektronickou xxxxxxxx, v xxx xxxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx databáze, jsou-li xxxx xxxxxxxx i xxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. X případě, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx není schopen xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho xxxx, xxxx Komise xx xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxx rozhodnout, xx xx xxxxxxxx podle xxxxxx 36 xxxxxxxx xxxxxxxxx období, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxx tři xxxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x platnost.
4. Xxxxxxx stát, xxxxxxx xxxx přiznána xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 po xxxx xxx let x xxxxxxxxx plán xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx. Xxxxxx může xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx provést prověření xxxxx xx místě, xxx zhodnotila xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx x způsobu xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x těchto xxxxx, xxxxx pak xxxxxxx státům xxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 36.
XXXXX XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx rybářském xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx musejí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 3094/86 xx xxx 7.xxxxx 1986 x xxxxxxxxx technických xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx [6], pro xxxxxxxxx síť xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) xxxx, závaží a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx a xxxxx,
x) xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx nad xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxx nacházející xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx odloveny x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sítí x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xxxxxxxx xx xxxxxxx složení xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx odlovena za xxxxxxxxx podmínek.
Za tímto xxxxxx xx xxxxx xxxxx předtím xxxxxxx xxxxxxxxx xx sítě, xxxxx i xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xx plavidle xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x do prohlášení x xxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx podle článku 36 xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x vedení xxxxx skladování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx podle xxxxx x uvedením xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 2 může Rada xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, xx:
x) xxxxx xxxxxxxx plavidlo Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx rybolovu xxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx sítě x xxxxx xxxxxxxxx velikosti xx,
x) xx u xxxxxxxxx druhů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx.
HLAVA IV
Úprava x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 21
1. Všechny xxxxxx x populace xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx se vztahuje xxxxx, odlovené xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x kvóty xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xx dotčenou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx úlovky z xxxxxxxx xxxx skupiny xxxxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidly Xxxxxxxxxxxx plujícími xxx xxxx vlajkou nebo x xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx dosáhnou úrovně xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Počínaje xxxxx datem dočasně xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tuto xxxxxxxx xxxx skupinu xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx po tomto xxxx a xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx konečná xxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi, xxxxx o něm xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.
3. Xxxx, xx xx učiněno oznámení xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx x xxxxxxx Xxxxxx, stanoví Xxxxxx xx xxxxxxx dostupných xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx, xxx populace xxxx skupiny xxxxxxxx, xxxxxx podléhající TAC, xxxxx nebo jiným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, odlovené xxxxxxxxxx plavidly xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx x xxx zapsané, xxxxxxxxxxxxx vyčerpaly kvótu, xxxxxx xxxx xxxxx, x nimiž může xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx míry xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx skupiny xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx kvóta nebo XXX, x xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xx vyčerpanou, xxxx xx xxxxxxx xx považován za xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx populací; xxxx xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxx xxxx uchovávat xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
4. Xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxx. 3 prvním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rybolov x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxx, xxxxxxx nebo podílu, x nimiž xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx, xx některý xxxxxxx stát xx xxxxxxxxxxx xxxxx kvótu, xxxxxx xxxx podíl xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxx xxx zastaven xxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxx kvótu, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x čl. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92, xxxxxxx xx postupem xxxxx článku 36 xxxxxxxx mající xx xxx patřičným xxxxxxxx xxxxxxxx způsobenou újmu. Xxxx opatření mohou xxxxxxxx x provedení xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx kvóty, xxxxxxx xxxx podíly xxxxxxxxx x takto xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozdělí xxxx členské státy, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx vyčerpáním xxxxxx xxxx. Odpočty x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, pro xxxxx xxxx kvóty, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x přidělování je xxxxx provádět x xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx x újmě xxxxx, xxxx x xxxxxxx následujícího xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx let.
Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 36.
Xxxxxx 22
X případě, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx činnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nařízení, xxxxxxx xxxx vlajky xxxx plavidlo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx vlajky sdělí Xxxxxx x ostatním xxxxxxxx státům xxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx plavidla, xx xxxxx byla xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 23
1. Xxxxxx-xx Xxxxxx, že členský xxxx xxxxxxxxx svoji xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx stanovený pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x roční xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, x nimiž xxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36.
2. Xxxx přijme xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92 x přednostně xxxxxxxx xxxx proměnné:
- xxxx přečerpání,
- případná xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, k xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX V
Inspekce x xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x přizpůsobení struktur x odvětví xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 24
Xx xxxxx xxxxxxxx dodržování xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 11 xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx lovné xxxxxxxx xxxxxxx Společenství, xxxxx i xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx členský stát xx xxxx xxxxx x x mořských xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx provádění xxxx xxxxxxxxx cílů.
Článek 25
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx prověřování xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x článku 24. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx technické xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxxxxxx, obnova x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) přizpůsobování lovné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) omezení činnosti xxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx lovného xxxxxxxx, jakož x xxxxxxx jejich xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx-xx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 1, xxxx, xxxx je xxxxxx xxxxxx 169 Smlouvy, Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření. Xxxx přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.
Xxxxxx 26
1. Prováděcí xxxxxxxx x článku 25 xx stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 36, xxxxxxx xxxxx xxx x:
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx rybářských xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rybářských xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zařízení a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx jedno xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx metodách, xxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 27
1. Ve xxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxx x článku 25 vypracuje xxxxx xxxxxxx stát validační xxxxxx zahrnující xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx kapacity a xxxxxxx činností xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx:
- x xxxxxx deníku xxxxxxxx x xxxxxx 6,
- x prohlášení o xxxxxxxx uvedeném x xxxxxx 8,
- x xxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 163/89 [7].
2. Xxxxxxx státy za xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx doplní xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 19 xxxx. 3, 4 x 5.
4. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx článku xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36.
XXXXX XX
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx společné xxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxx rybolovu
Článek 28
1. Xx snaze xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3759/92 ze xxx 17.xxxxxxxx 1992 x společné organizaci xxxx x produkty xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx [8], organizuje xxxxx xxxxxxx xxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxx.
2. Xxxx kontroly se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxx a zejména xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxx x xxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxx z trhu x jiným xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx;
- skladování x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx doklady o xxxxxx uvedení xx xxx množství xxxxxxxxx xx xxxxxx 9 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, o příslušných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxx zjištěného porušení xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx rozšiřovat xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Tento článek xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx soudního šetření.
XXXXX XXX
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kontroly
Článek 29
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, že zkoumá xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx místě. Xxxxxx xx xxxx, xxxxx xx považuje xx xxxxxxxx, xxxxxxx x provádění prověřování xxx xxxxxxxxxxx upozornění.
Za xxxxxx provádění xxxxxxx xx xxxxx, vybaví Xxxxxx své inspektory xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx, xxxx to Xxxxxx uzná za xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a inspekcí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxx xxxxxxxx naváže Xxxxxx xxxxxxxx vztahy xx xxxxxxxxx státy, xxx společně xxxxxxxxxxx xxxxx možno xxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekční xxxxxxx.
x) Xxxxxxx státy spolupracují x Xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx jejích xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xx xxxxxxxxx inspekční činnosti xxxxxxxxxxx publicity, která xx průběh xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx se Xxxxxx xxxx xxxx pověření xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxx x obtížemi, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
x) Pokud okolnosti xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programu, xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx jeho souhlasu xxxxxxx stanovené xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxx jde x xxxxxxxx prováděné xx xxxx xxxx xxxxxxx, x případech, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musejí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx především x xxxxxxx x bezpečností xx xxxx, ponechají xx xxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx přesměrovat xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členský xxxx x Komisí na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxx prováděných xx xxxx nebo letecky xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxxx xxxxx, s ohledem xx xxxxxxxxx orgánů, xxx xxxxx spadá, xxxxxxxx toto nařízení. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisí, xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným velitelem xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. X nutném xxxxxxx, xxxxxxx pokud inspektoři Xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx činností v xxxxxxx xx xxxxxxx 2 odhalí, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mohlo xxxxx x nesrovnalostem, může Xxxxxx členské xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx xxx xxxxxx období, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx údajů mohou xxxxxxxxxx pověření Xxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx prověřit provádění xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.
I xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zůstávají příslušní xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xx uskutečnění xxxxxxxxx programu. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx do xxxxxxxxxx prostor xxxxx xx doprovodu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxx prověření předá Xxxxxx xxxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x, xxxxxxxx, doporučí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xx xxxx nemají xxxxxxxx xxxxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osob.
5. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, za přítomnosti xxxxxxxxxxx odpovědných xxxxxx, xx xxxxx přístup x obecným i xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx databázích x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
Pokud xxxxxxxxxxxx předpisy stanovují xxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxx povoleno xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 30
1. Xxxxxxx xxxxx poskytnou Xxxxxx xx její xxxxxx xxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxx-xx Komise x xxxxxx xxxxxx xxxxx požádá, xxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxx, během xxxxx xx xxxx xxx xxxxx poskytnuty.
2. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx došlo k xxxxxxxxxxxxxx xxxx že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx účinné, xxxxxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx státy, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se mohou xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx informují Komisi x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x x xxxx výsledcích x xxxxxxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx údaje xxxxxxx xxx vypracování xxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx inspekcí xxxxxxxxx x xxxxx odstavci, xxxxxxxx úředníci Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
3. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx vedeno xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x vlastního podnětu xxxxxxxxx inspekční pravomoci xxxxxxx xxxxxxxxx daného xxxxxxxxx státu. Xxxxxxx xxxx mají xxxxxxxx Xxxxxx přístup xx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.
Pokud podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx věci xxxxxxxxx xxxxxx mohou určité xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Zejména xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx trestního xxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxx xxxx přístup x údajům získaným xxxxxx prostředky.
4. Tento xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx šetření.
HLAVA VIII
Opatření, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 31
1. Xxxxxxx xxxxx dbají xx xx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxx, x xxxxxxx x jejich vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x trestního xxxxxx xxxxx fyzickým xxxx právnickým xxxxxx, xx-xx, zejména xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx zahájená x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, účinně připravit xxxxxxxxx osoby x xxxxxxxxxxx zisk xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx, aby odradila xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx z řízení xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx pokut,
- zajištění xxxxxxxxxx lovného zařízení x xxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx licence,
- odebrání xxxxxxx.
4. Ustanovení tohoto xxxxxx nezabraňují xxxx, xxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud s xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx, xx xxxxx postoupením xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zaručeno xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxxxxx xxxx vykládky xxxx překládky xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 32
1. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxx v souladu xx xxxxxxx 31 xxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx odpovědné za xxxxxxxx.
2. Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx státem xxxxxx, x pokud xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx fyzickým xxxx právnickým xxxxxx, xxxx xxxxx nepostoupí xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 4, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx vyložená xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx dříve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxx, xxxxx mají být xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx stanoví postupem xxxxx xxxxxx 36 xxxx, xx Komise xxx xxxxxxxx x xxxxx dotčenými xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, použije se xx xxxxxxxxx příslušných xxxx čl. 21 xxxx. 4, protiprávně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ryb xx xxxxxx považují za xxxxxxxxx xx výši xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, podle xxxxxxxxx xxxxxx, členskému xxxxx, x němž xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Článek 33
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, x souladu s xxxxxxx stanovenými vnitrostátními xxxxxxxx předpisy, neprodleně xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx jehož xxxxxxx xxxx plavidlo xxxxx xxxx v xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 a xxxxxxx xxxxxx jméno a xxxxxxxxxxxxx znaky dotčeného xxxxxxxx, xxxxx velitele xxxx vlastníka, okolnosti xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx jiná xxxxxxx opatření, jakož x xxxxx konečné xxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxx. Xx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxx státy poskytnout xxxx údaje na xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 4, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx stát, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, učiní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 31.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx, x xxxx xx plavidlo xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx podle článku 2, x xxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 34
1. Členské xxxxx sdělí Komisi xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx.
Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx rok jakoukoli xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx výše xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x počtu x xxxxx zjištěných porušení xxxxxxxx, jakož x x učiněných xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx výši uložených xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2.
XXXXX XX
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 35
Xxxxxxxxxx do 1.xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxxxxx kalendářního xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x lidských xxxxxx x opatření, xxxxx by mohla xxxxxxx xx zmírnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pozorování xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxx, xxxxx se xx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, zveřejní Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x, případně, o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zmírnění zjištěných xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 36
Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 3760/92 xxxx xxxxxxxx, a xx xxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má Xxxx xxxxxxxx na xxxxx Komise. Xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xx výboru xx xxxxxxxxx váha stanovená x uvedeném xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx opatření xxxxxx v xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. V xxxxx případě může Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx použitelnost opatření, x kterých xxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx lhůtě xxxxxxxxx x předchozím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 37
1. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx k tomu, xxx xxxx x xxxxx získanými x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx údaji.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx se Xxxxxx xxxx jinému členskému xxxxx xxxxxxx xxxxx x případě, xxxxx xx výslovně xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisů.
Údaje xxxxxxx x odstavci 1 xx předávají xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx začleněny xx xxxxxxxxx údajů xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx fyzické nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx.
3. Údaje xxxxxxxxxx xxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, jejichž funkce x xxxxxxxxx státech xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx by xxxxxxx státy, které xxxxx xxxxxxx, k xxxx xxxxxxx výslovný xxxxxxx.
4. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x jakékoli xxxxxx xxxxx tohoto nařízení xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx údaje xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx by xxxxxx, xxxxx tyto xxxxx sdělují, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, takové xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx 1 až 5 nelze xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx článek xx xxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx úmluv x xxxxxxxx xxxxxx xx věcech trestních.
7. Xxxxxxx, xxxx členský xxxx informuje Xxxxxx x tom, xx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, jejíž xxxxx jí bylo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, Xxxxxx x výsledcích xxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxxx xxxxxxx xxxxx výše xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx se již xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, které byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
8. Ustanovení xxxxxxxx 1 až 5 xx xxxxx vykládat xxx, že zakazují xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo studií xxxxxxxxxxxxxx žádný jmenný xxxxx na fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
9. Xxxxx podle odstavců 1 xx 5 xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx určit xxxxxxxxx dotčených osob xxxxx po xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.
10. Xxxxx získané x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx právnickým xxxxxx, xxxxx x xx požádají.
Xxxxxx 38
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx aniž xxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a se xxxxxxxxx xxxxxxxxx politikou.
Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx pododstavci xx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 101/76 xx xxx 19.xxxxx 1976, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx strukturální xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx [9].
Článek 39
1. Xxxxxxxx (XXX) č. 2241/87 xx zrušuje xx xxx 1.ledna 1994, x xxxxxxxx xxxxxx 5, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2.
2. Xxxxxx na zrušené xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 40
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1.ledna 1994.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx 1.xxxxx 1996 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provádět xxxxxx 9, 15 x 18, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx 1.xxxxx 1999 xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxx 6, 8 x 19, xxxxx xx týkají rybolovných xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 12.xxxxx 1993.
Xx Radu
předsedkyně
M. Xxxx
[1] Xx. xxxx. X 280, 29.10.1992, x. 5.
[2] Xx. xxxx. X 21, 25.1.1993, x. 55.
[3] Xx. xxxx. X 108, 19.4.1993, x. 36.
[4] Xx. xxxx. X 389, 31.12.1992, x. 1.
[5] Úř. xxxx. X 207, 29.7.1987, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3483/88 (Xx. xxxx. L 306, 11.11.1988, s. 2).
[6] Xx. xxxx. X 288, 11.10.1986, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 3034/92 (Xx. xxxx. L 307, 23.10.1992, x. 1).
[7] Xx. věst. X 20, 25.1.1989, x. 5.
[8] Xx. věst. X 388, 31.12.1992, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 1891/93 (Xx. věst. X 172, 15.7.1993, s. 1).
[9] Xx. xxxx. X 20, 28.1.1976, x. 19.