Xxxxxxxx Rady (EHS) x. 2847/93
xx dne 12.xxxxx 1993
x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 43 xxxx smlouvy,
s ohledem xx návrh Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského parlamentu [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 3760/92 ze xxx 20.xxxxxxxx 1992 x zavedení xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx [4] xx xxxx Rada xxxxxx kontrolní xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx xx zavedení účinného xxxxxxxxxxx režimu, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx k xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x řízení xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x opatření xxxxxxxxxx xx společné xxxxxxxxxx xxxx, jakož x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx producenta ke xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx tento xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx představitelé xxxxxxx uznají xxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx za xxxxxxxxx xxxxxxx odpovídají především xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xx x Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx to, xxx xxxxxxx xxxxx prováděly xxxxxxxx x zamezovaly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx x důsledku xxxx xxxxx xx vybavit xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx plnit xx xxxxxxxxxxx tento xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2241/87 xx xxx 23.xxxxxxxx 1987 o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahujících xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx [5] xxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx x řízení xxxxxxxxxxx zdrojů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx působících x xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX), x xxxx x technických xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rybolovu, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxx xxxxx úlovky x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx členské xxxxx povinně xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx plavidel Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxx souvisejících, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx rybolovných xxxxxxxx na moři xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx účinnou a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx probíhajících xx xxxxxx, které xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx provádění xxxxxxxx rybářské politiky xxxxxxxx xxxxxxxx kontrolních xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx palubě, xxxx je xxxxxxx xxxxx pokojného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx sahajícím xx do xxxxxxxxxxx 200 námořních xxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxx, xx členské xxxxx provádějí xx xxxxxxxxxx x Komisí xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, umožní Radě xxxxxx xx 1.xxxxx 1996 xxxxxxxxxx x xxx, zda xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sledování xxxx xxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX je xxxxx mít podrobné xxxxx o složení xxxxxx, tyto xxxxx xxxx xxxxxx nezbytné x pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92; xx xx xxxxx xxxxxxx každého xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx deník;
vzhledem k xxxx, xx členský xxxx vykládky musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xx x tomuto xxxxx xx měla xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx vykládku xx xxxx území;
vzhledem k xxxx, že xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx; xx x tomuto účelu xx xxxxx, xxx xxxxx pověřené xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úlovku xxxxxxxxxx nebo přeloženého xx jiné xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx nakoupeného;
vzhledem x xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx nutné, aby xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kontroly;
vzhledem x xxxx, xx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zachování xxxxxx x obchodních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxx být xx xxxx produktům xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo dovezeným xx Společenství xxxxxxxx, xx do xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx, xxxxxxxxx doklad xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; že xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx údaje xxxxxxxxxxxxx cestou Xxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx úlovku, x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx xxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x řízení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx ustanovení xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x o xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, rozšířena x xx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx XXX ani množstevní xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx státy xxxxxx být xxxxxxxxxxx x výsledcích činnosti xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx v mezinárodních xxxxxx; xx xx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx vztahovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xx podmíněno xxxxxxxxxx počítačových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx především křížovou xxxxxxxx xxx; xx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx musejí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x těmto databázím xx xxxxxx prověření xxxxxx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx lovných xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx xx xxxxxx xxxx x xxxxx velikosti xx, xxxxxx xx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolní xxxxxxxx; xx xx xxx xxxxx druhy xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidla, xxxx. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxx, xxx x xxxxxxx, kdy xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx některého členského xxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxx rybolov z xxxxxxxxxx Xxxxxx zastaven;
vzhledem x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx členskému xxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, byl xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxx; xx x tomuto účelu xx xxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxx doplňkovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x zajištění xxxxxxxx provedení xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxx (EHS) č. 3760/92 použitelnými na xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx kvótu xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx jedním z xxxxxxxx cílů xxxxxxxx xxxxxxxx politiky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxx článku 11 xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92 je úkolem Xxxx xxxxxxxx xxxx x strategie xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, aby byla xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx organizace xxxx, x xx xxxxxxxxx xx strany xxxx, kterých se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx kromě xxxxxxxxxx xxxxxxx, již stanovených xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx zajištěno xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx Xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mohli xxxxxxxx xx jednotné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxx, xxx mohli xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx úkoly nezávisle x bez předběžného xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx kontrolní xxxxxxx prováděné příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx států; xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x žádném xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xxxxx podniknuté x případě xxxxxxxx xxxxxxxx se mohou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxx x xxxxxx pocit xxxxxxxxx xxxxxxxxx; že neexistence xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prováděných xxxxxxx x xx xx s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mající xx xxx xxxxxxxxxx nesrovnalostem x xxxxxxxxxx je, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jež xx xxxxxx xxxxxxxxx porušovatele xxxxxxxx xxxxxx hospodářského xxxxx, který xxx x porušení xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx účinně xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xx proto xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x kvóty xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx tento xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx předkládat xxxxxx x své xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx pro xxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxx xxxxxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx důvěrnost xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že se xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kontrolních xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxxx, jsou-li xxxxx tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx by mělo xxx xxxxxxx nařízení (XXX) x. 2241/87, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x platnosti až xx přijetí xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx článcích x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx vlastní xxxxxxx x přizpůsobily xx xxxxxxxxxx nového xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx některých článků, xxxxxx-xx se xxxxxxx xxxxxxx ve Středozemním xxxx, kde xxxxx xxxxxx plně použita xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxx 1.ledna 1999,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Společenství, který xxxxxxxx zejména ustanovení x xxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxx k zachování x xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu, jakož x xxxxxx xxxxxxxxxx x účinnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Za tímto xxxxxx xxxxxx každý xxxxxxx stát v xxxxxxx s předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Příslušným xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x kontrolní úkoly xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx.
3. Režim se xxxxxxxx na všechny xxxxx xxxxxxxx x xx všechny xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx států a x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx členských států, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx třetí země xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vodami x xxxxxxx plavby v xxxxx rybolovu xxxxxxxxx xx do xxxxxxxxxxx 200 xxxxxxxxx xxx; xxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidly Xxxxxxxxxxxx ve vodách xxxxxxx zemí xxxx xx volném moři, xxxx jsou dotčena xxxxxxxxxx ustanovení xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX I
Inspekce x xxxxxxxx rybářských xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 2
1. Xxx xxxx xxxxxxxxx dodržování všech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x zachování xxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxx xxxxx členský xxxx xx svém xxxxx a x xxxxxxxx xxxxxx pod xxxx svrchovaností xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx. Provádí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kontroluje xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx x záznamy x xxxxxxxx a prodeji, xxxx umožní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx lovné xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx x operující v xxxxxxxx xxxxxx pod xxxxxxxxxxxxx xxxx jurisdikcí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx režim xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx rybolovné xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx pravidel Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx co xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 3. Xxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xx xxxxx xxxxxxx účinnost xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, rozhodne Xxxx xx 1.xxxxx 1996 xxxxxxxx podle xxxxxx 43 Xxxxxxx, xxx, xx xxxx xxxx x k xxxxxx xxxx bude xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxx systém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x pozemního xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx.
2. Xxx mohlo xxx xxxxxxxxx jakou xxxxxxxxxxx xxx xxxx uvedený xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, uskuteční xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x Komisí xx 30.xxxxxx 1995 xxxxxxx xxxxxxxx. K xxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxx některé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zaveden xxxxxx xxxxxxxxxxxxx sledování polohy xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx a používající x přenosu dat xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které vyhodnotí xxxxxxxxx xxxxxxxxx automaticky xxxxxxxxxxxxxxxxx polohu.
3. Xxx xxxxxxxxxxxxx pilotních xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 přijme xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx plavidlo xxxxx xxxx v xxxx xx plavidlo xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxx rybářskými xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, bez xxxxxx xx vody, xx xxxxxxx operují xxxx xxxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, členský stát xxxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k pilotním xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 36.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxx x kontroly xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx.
Xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx členské státy xx dodržování xxxxxxxxxx x xxxxxxxx uvedených x článku 2. Xxxxx toho jednají xxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx nezasahovaly do xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xx, xxx při xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx inspekci, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Osoby xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx inspekci xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1.
Článek 5
V xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 36 xx xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2, 3 x 4, zejména xxxxx xxx o:
a) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x všech xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx typu, xxxxxxx může xxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) postup, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx rybářských xxxxxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx inspekci xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx;
x) xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx každé xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) vystavování xxxxxxxxx x charakteristických xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx s výkonem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx těchto dat xxxxxxxx státům x Xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x o xxxxxxxxxx rybolovu xxxxxxxxxxxxx xx na xxxxxx, xxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx třetí země.
XXXXX II
Sledování úlovků
Článek 6
1. Velitelé rybářských xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx vedou xxxxx xxxxx, do xxxxx zaznamenávají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx každého xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx x místo xxxxxx (xxxxxxxxxxx obdélník XXXX) xxxxx i xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx lodního xxxxxx se podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx vztahují TAC xxxx xxxxx, jakož x ostatní xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx Rada xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx deníku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odlovená xx moři, datum x xxxxx xxxxxx x druhy xxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx deset metrů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 3.
5. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4.
6. Každý xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činností xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 4 x 5, xxx tak xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xx tímto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát plán xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx. Výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi.
7. Xxxxxxxx rybářských xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx odstavců 1 x 3 buď x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxx.
8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36, xxxxxxx xxx, v xxxxxxxxx přesně určených xxxxxxxxx, xxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxx území než xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx zamýšlí xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxx vlajky, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxx hodiny xxxxxx:
- xxxxxxxx pro xxxxxxxx x předpokládanou xxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ryb xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx patřičné sankce.
3. Xxxxxx xxxx, v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 36, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zprostit xx omezenou dobu, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x ohledem na, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx lovištěm, xxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, ve kterých xxxx příslušná xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx registrovaná.
Xxxxxx 8
1. Velitel xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx celková xxxxx xx 10 xxxxx nebo vyšší, xxxxx, po xxxxxx xxxxxxx x do 48 xxxxx po xxxxxxxx, xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx zodpovídá xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxx musí xxx xxxxxxx alespoň vyložené xxxxxxxx xxxxxxx druhu xxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 x xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx může na xxxxx Komise kvalifikovanou xxxxxxxx rozhodnout x xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 x na xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 10 xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx Rada xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnout x xxxxxxxxxx x povinnosti xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxx některé xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx 10 xxxxx xxxx vyšší, xxx xxxxxxxxxx některé xxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti.
3. Xxxxx xxxxxxx provádí xxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xx tímto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 36.
Článek 9
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx prodej produktů xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx prodeji xxxxxxxxxx xxxxxxx členského státu, xx xxxxx xxxxx xxxx produkty poprvé xxxxxxx xx trh, xxxxxx x xxxxxxx, xx jehož xxxxxxxx xxxxx odpovědnost xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xx údaje xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3.
2. Pokud x prvnímu uvedení xx trh xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, než xx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx doklad o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxx xxxxx k tomuto xxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx x dokladu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
- x xxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxx, velikost xxxx xxxxxxxx, xxxxxx, úpravu x xxxxxxxxx,
- xxxx x jakost xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx zvlášť x, xx-xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x čerstvosti,
- je-li xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx spotřeba, xxxxxxxxx),
- xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx,
- xxxxx x xxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxx x prodeji xx xxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vykládky xxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxxxxx x jméno xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx dané xxxxxxxx xxxxxxxx;
- jméno xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx plavidla;
- xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx x prodeji xxxxxxx x xxxxxxxx 1 se předloží xx 48 xxxxx xx prodeji příslušným xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx organizacím xxxxxxxxx xxxxx x elektronické xxxx písemné xxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxx uschovají xxxxx kopii xxxxxxx xxxxxxx x prodeji xx xxxx jednoho xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
7. Komise xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 36 přiznat xxxxxxxx xx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x případě produktů xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxxx nižší xxx 10 xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx členský xxxx xxxxxx přijatelný xxxxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx, ale xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx spotřebě, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených xxxxx xxxxxxxx 2.
9. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx článku se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36.
Článek 10
1. x) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vlajkou třetí xxxx xxxx zapsaná x rejstříku xxxxx xxxx, která mají xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vodách xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx členského státu, xxxxx xxxxx xxxxx, xx kterého xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 6.
x) Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxxx zástupce xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx třetí xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, prohlášení x xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx x xxxxx každého výlovu, xxxxxxxxxx, xxxxx správnost xxxxxxxxx velitel xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxx rybářského plavidla xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, sdělit xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vykládky xxxxxxx 72 xxxxx předem.
Vykládku xxxxxx možno xxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx příjem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x tomuto xxxx x xxxxxx xx Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36 některé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx x přístavy, xx xxxxxxx jsou příslušná xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 se použijí xxxx jsou dotčena xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a některými xxxxxxx xxxxxx.
Článek 11
1. Aniž xxxx dotčeny xxxxxx 7, 8 x 9 xxxxxxx rybářského xxxxxxxx Společenství,
- ze xxxxxxx se překládá xx jiné xxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx") xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx vztahuje XXX xxxx kvóta, xxx ohledu xx xxxxx překládky, xxxx
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxxx Společenství,
informuje v xxxxxxxx překládky xxxx xxxxxxxx členský stát, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, o dotčených xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx i x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a o xxxxx xxxxxx odkazem xx xxxxxxxx xxxxx, xx které se xxxxxxxx XXX xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxx populací, xx xxx se xxxxxxxx XXX xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx 24 xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx konci xxxxxxxxx xxxx řady xxxxxxxxx, které probíhají x přístavu xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx jurisdikci xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plavidla xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nebo skupin xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx TAC xxxx xxxxx, datum xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x údaje x xxxxxxxx, z xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx plavidlo xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx splněnou xxx, že xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x překládce, dodané x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx záznam xxxxx o xxxxxxxx xxx členskými státy.
Na xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx překládek xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx lhůtě 24 xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx z populace xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx plavidlo, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s 24 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x velikosti xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx třetího xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx si xxxxxxxxx přesnost xxxxxxxxx x xxxxx vyžadovaných x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
3. Členské xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 2 x xxxxxxxx informují xxxxxxx/x stát/y, xx xxxxxxx xxxx přijímací xxxxxxxx x překládající xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, o xxxxxx xxxxxxx x x výsledku xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx 2 x 3 xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxx vlajkou xxxxx xxxx nebo xxxxxxx xx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 12
Pokud k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx po xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx výlovu, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 8 x 11 xx předají xxxxxxxxxx orgánům členského xxxxx, pod xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx zapsáno, x xx nejpozději xx xxxxxxxx xxx od xxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx stavu, xxxx xx xxxxxxxxxx xx plavidle, xxxxx xxxx převáženy na xxxx místo xxx xx místo xxxxxxxx xxxx xxxxxx, se xx xx doby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x:
x) xxxxxx xxxxxxx (xxxxx plavidla x jeho vnější xxxxxxxxxxxx);
x) místo xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) x xxxxxxxx dopravního xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxx (v xxxxxxxxxxx zpracované xxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx a xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx dbát xx to, xxx xxxxxx uvedený x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2.
4. Xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxx kopií xxxxxxxxx x prohlášení xxxxxxxxx ve xxxxxx 8 xxxx 10 x přepravovaných xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 je xxxxxxxx jednou xxxxx xxxxxxx X 2 X xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx přiznat xxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedené x odstavci 1, xxxxx xxxx množství xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx přístavního xxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 20 xx xx místa xxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx kontroly x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx dodržována xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx činnost, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx co nejúčinněji x nejhospodárněji. Za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx by xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx.
Článek 14
1. Členské xxxxx xxxxx xx xx, xxx byly xxxxxxx vykládky xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 8, 9 a 10 xxxxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx provedeno xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx produktů rybolovu xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx veřejné xxxxxx x xxxxxxx se xx. 9 xxxx. 2, xxxxxx xx xxxxxxx státy o xxx, že dotčená xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy.
3. Údajů xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu vyložených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx které se xxxxxxxx odchylky xxxxx xxxxxx 7 x 8, nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x přístavech, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx vyňaty x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xx na xxxxxx členského státu xxxxxxxxxxx Xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx. Xxxxxxxx lze xxxxxxx v xxxxxxx, xxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobovat xxxxxxxx velké zatížení x porovnání s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxx různé xxxxx xxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxx přístavů x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx tato xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx jej Komisi.
4. Xxxxxxx xxxx, kterému xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 3, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jejímž cílem xx xxxxxxxx význam xxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx musí xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx tím, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx oznámí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Komisi xx 15. xxx xxxxxxx měsíce velikost xxxxxx x populace xxxx xxxxxxx populací, xx které xx xxxxxxxx TAC xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx xxxxx získané xxxxx xxxxxx 11 x 12.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx 6 a 8, xxxxx i státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx kvóty u xxxxx, xxxxxxx množství xxxxxxxx rybářskými plavidly xxxxxxxxx pod jeho xxxxxxx xxxx zapsanými x jeho rejstříku, xxx xxxxxxxxxxx 70% xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, s nimiž xxxx tento členský xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx odlovy x populací nebo xxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxx, xxxxx dosahují úrovně XXX xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx její xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, než xxxxxxxx tento odstavec.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podobě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx.
3. Zjistí-li Xxxxxx, xx členský xxxx xxxxxxxxx lhůtu xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx úlovcích xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx, u xxxxxxxx xxxx xxxxxxx populací, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jinému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x odlovené xxxxxxxxxx plavidly xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 70% xxxxx, xxxxxxx xxxx podílu, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx, příděl xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Každý členský xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, vyložených v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx čtvrtletí.
Xxxxxx 16
1. Xxxx xx xxxxxx článek 15, předají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx x xx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx do xxxxxxx nebo překládkách xxxxxxxx rybolovu, xxxxx x xxxxxx přístavech xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rybářská xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx v tomto xxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx skupiny populací, xx které xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxxxxx jméno x xxxxxx identifikaci xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, uvedených do xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx plavidlem, xxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx do prodeje xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx se xxxxxxx xx čtyř xxxxxxxxxx xxx následujících po xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx lhůtě xxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx vykládky.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx prodeje xxxx xxxxxxxxx poskytne xxxx xxxxx Xxxxxx xx její xxxxxx, x xx xx xxxxxx xxxxx, x xxxx xx sdělí xxxxxxxxx státu, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x rejstříku.
Článek 17
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx země x xx xxxxxx xxxx, x xxx zajistily xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Kontrolní x xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxx x/xxxx velitelů xxxxxxxx:
- na xxxxxxxx xxxx být veden xxxxx xxxxx, do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
- při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x přístavech Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx ryb xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zemích.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 se xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x třetími xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx, kterých je Xxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx.
Článek 18
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx Xxxxxx elektronickou xxxxxx xx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx velikost úlovku xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 17 x xxxxxxxx x průběhu uplynulého xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx základě čl. 17 xxxx. 2.
2. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x vod xxxxxxx xxxx xx údaje xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx statistické xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx xx oznamují xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pásmo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx druhů nebo xxxxxx druhů xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx činnosti.
3. Xxxxx xxx do 1. xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx členským xxxxxx xxxxx, xxxxx získala xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Xxx xxxx xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 3, 6, 8, 9, 10, 14 x 17 xxxxxxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxx xxxxxxx x kontroly xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. X xxxxx zjednodušit tato xxxxxxxxxxx vytvoří xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxx xxxxx zaznamenány xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxx i xxxxxx xxxxx a xxxxxxx dat xxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. X xxxxxxx, xx xxxxxxx členský xxxx není xxxxxxx xx okamžitě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxx x xxxx odvětví xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxx Komise na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx než xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx přiznána xxxx xxxxxxxx, neelektronicky xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 po xxxx xxx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx schválený Xxxxxx xxx, xxx xxxxx xxx přesnost xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx. Komise xxxx xxx z vlastního xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx účinnost xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxx měsíců xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v platnost, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx sběru x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx stupně xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Komise xx spolupráci xx xxxxxxxxx xxxxx zpracuje xxxxxx z těchto xxxxx, který pak xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36.
XXXXX XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx složení xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3094/86 ze dne 7.xxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rybolovných xxxxxx [6], pro xxxxxxxxx síť daného xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx sítě nacházející xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) xxxx, závaží x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx odpojeny od xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx a xxxxx,
x) xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx připevněny k xxxxx xxxxxxxx.
2. Pokud xxxx xxxxxx nacházející xx na xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství odloveny x rámci jednoho xxxxxxx xxxxxx sítí x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xxxxxxxx xx druhové složení xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, která xxxx odlovena xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx použité xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx nacházejících x xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx x vykládce. V xxxxxxxx případech xx xxxxxxxx podle článku 36 stanoví prováděcí xxxxxxxx x vedení xxxxx skladování zpracovaných xxxxxxxx xx plavidle, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx na xxxxxxxx 1 a 2 xxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí o xxx, xx:
x) žádné xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x sebou xx xxxxx rybářský výjezd xxxx xxxx x xxxxx minimální xxxxxxxxx xx,
x) xx u xxxxxxxxx druhů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx použití sítí x xxxxx xxxxxxxxx xx.
XXXXX XX
Xxxxxx a xxxxxxxxx rybolovných xxxxxxxx
Xxxxxx 21
1. Všechny xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx rybářskými xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, bez xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxx, xx xxxxxxx úlovky x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx dočasně xxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxxx lovit xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x skladovat xx plavidle, překládat x vykládat ryby xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx, xx kterého xx povoleno xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x úlovku. Toto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi, xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.
3. Xxxx, xx xx xxxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx x podnětu Xxxxxx, stanoví Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, ke xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx populací, xxxxxx podléhající XXX, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vlajkou některého xxxxxxxxx xxxxx xxxx x něm xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx situace xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx míry xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx XXX, x datu, xx kterému xx xxxxx přidělená xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx vyčerpanou, xxxx xx kterému xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxx druhy tvořící xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxx data uchovávat xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx.
4. Xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxx. 3 prvním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx předpokládaného xxxxxxxxx XXX, xxxxx, xxxxxxx xxxx podílu, x xxxxx může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ukáže xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx svoji xxxxx, xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nevyčerpal, použijí xx následující ustanovení.
Pokud xxxx způsobená xxxxxxxxx xxxxx xxx, že xxxxxxx xxx zastaven xxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92, xxxxxxx xx postupem xxxxx xxxxxx 36 xxxxxxxx mající za xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx újmu. Xxxx opatření xxxxx xxxxxxxx x provedení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx, příděly xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x takto odečtená xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kvót. Odpočty x jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, pro xxxxx byly xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx provádět x xxxxxxx roku, xx xxxxxx x újmě xxxxx, xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx následujících xxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx množství, xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36.
Xxxxxx 22
X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidla Společenství xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx vlajky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx sdělí Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx a vnější xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvalena.
Xxxxxx 23
1. Xxxxxx-xx Xxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, přistoupí Xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, x nimiž xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx svou xxxxx. Tyto odpočty xx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 36.
2. Xxxx přijme kvalifikovanou xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92 x přednostně xxxxxxxx tyto proměnné:
- xxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x nimž xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,
- biologický xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX V
Inspekce x xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx ke zlepšení x přizpůsobení xxxxxxxx x odvětví rybolovu x xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 24
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Radou x xxxxxxx s článkem 11 xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92, zejména xxxxxxx vyjádřených xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx loďstva Xxxxxxxxxxxx, xxxxx i přizpůsobování xxxxxx činnosti, provádí xxxxx členský stát xx xxxx xxxxx x v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx svrchovanost xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx cílů.
Xxxxxx 25
1. Každý xxxxxxx xxxx přijme xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 24. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly, xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx:
x) restrukturalizace, obnova x xxxxxxxxxxx rybářského xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) omezení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx konstrukčních xxxx x počtu lovného xxxxxxxx, jakož i xxxxxxx xxxxxx použití;
e) xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx-xx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx nedodržel xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx, xxxx xx dotčen xxxxxx 169 Smlouvy, Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obecných xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxx většinou.
Xxxxxx 26
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 25 xx stanoví xxxxxxxx podle xxxxxx 36, xxxxxxx xxxxx xxx o:
a) kontrolu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) kontrolu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx zastavení rybolovné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx charakteristických xxxxx xxxxxxx zařízení x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Komisi xxxxx o používaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x názvu a xxxxx xxxxxx pověřených xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 27
1. Xx xxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxx x xxxxxx 25 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát validační xxxxxx xxxxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx činností loďstva, xxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxx:
- x xxxxxx deníku uvedeném x xxxxxx 6,
- x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 8,
- x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 163/89 [7].
2. Xxxxxxx xxxxx za xxxxx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx databáze obsahující xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx stávající xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx se xxxxxxxx uvedená x xx. 19 xxxx. 3, 4 a 5.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 36.
XXXXX XX
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx rybolovu
Článek 28
1. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stránek xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených v xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3759/92 ze xxx 17.prosince 1992 x společné organizaci xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx [8], xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xx xxxx xxxxx pravidelné xxxxxxxx všech xxxx, xxxxxxx se provádění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx kontroly xx xxxxxx týkat xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx stanovujících xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) režimu cen x xxxxxxx:
- stažení xxxxxxxx x trhu x jiným účelům xxx k xxxxxx xxxxxxxx;
- skladování x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx doklady o xxxxxx uvedení xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx článku 9 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx, zejména pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x příslušných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx zjištěného xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxx x xxxxxx xxxxxxxx x další xxxxxxxx, xxxxxxx rozšiřovat informace, xxxxx získaly xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxx článek xx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxx šetření.
XXXXX XXX
Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 29
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států xxx, že zkoumá xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na místě. Xxxxxx se může, xxxxx xx xxxxxxxx xx nezbytné, uchýlit x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx šetření xx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxx inspektory xxxxxxxxx pokyny uvádějícími xxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx, xxxx xx Xxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxx xxxxxxxx naváže Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx státy, xxx společně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx program.
a) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Komisí a xxxxxxxxx jí xxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx se xxxxxxxxx inspekční činnosti xxxxxxxxxxx publicity, která xx xxxxxx inspekce x kontroly xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx Komise xxxx xxxx pověření xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, poskytnou xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx dokončit xxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx provádět xxxxxxxxx dotčených xxxxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxx okolnosti xxxxxxxx xx místě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx ve xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxx xxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx, že xx příslušné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx moři, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx právo xxxxxxx xxxx přesměrovat xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx případě xxxxxxxxxxxx členský xxxx x Komisí na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx nebo xxxxxxx xx velitel xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx orgánů, xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisí, xxxxx xx těchto xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx pravidlům a xxxxxxxx stanoveným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. X nutném xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx činností v xxxxxxx xx xxxxxxx 2 xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx dojít x xxxxxxxxxxxxxx, může Xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx, aby ji xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x kontrolní xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx období, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Po xxxxxxxx xxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx nutné, xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxx členského xxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vykonávat xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxxxxx Společenství xxxx přístup xx xxxxxxxx nebo do xxxxxxxxxx prostor xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předá Xxxxxx příslušnému xxxxxxxxx xxxxx hodnotící zprávu xxxxxxxx xx xxxxxxxx x, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Při provádění xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx nebo xx xxxx xxxxxx pověření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
5. Xxx provádění xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovědných xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x obecným x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx databázích x xxxxx nahlédnout xx xxxxx dokladů xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx údajů povoleno xxxxxxxxxx xxxxxxx orgánem.
Xxxxxx 30
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Požádá-li Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x přiměřenou xxxxx, během xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx že xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx účinné, xxxxxxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se mohou xxxxxxxx úředníci Komise.
Dotčený xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxx kopii xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxx účasti xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvádějící xxxxxx totožnost a xxxxxx.
3. Účastní-li xx xxxxxxxx Xxxxxx vyšetřování, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x vlastního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úředníkům xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx úředníci Xxxxxx přístup xx xxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx úředníci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx věci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx vykonávat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výslechů xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx však přístup x údajům získaným xxxxxx prostředky.
4. Xxxxx xxxxxx se nedotýká xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx utajení xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX XXXX
Xxxxxxxx, která xx xxxxxxx v xxxxxxx nedodržení platných xxxxxxxx
Xxxxxx 31
1. Členské xxxxx xxxxx xx xx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx x jejich vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, zahájení xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx fyzickým xxxx právnickým osobám, xx-xx, zejména xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx zahájená x souladu x xxxxxxxxx 1 musejí, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx připravit xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx zisk xxxxxxxx x porušení předpisů xxxx musejí, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx, aby odradila xx dalšího xxxxxxxx xxxxxxxx druhu.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnovat:
- xxxxxxxx xxxxx,
- zajištění xxxxxxxxxx lovného xxxxxxxx x xxxxxx,
- zabezpečovací xxxxxxxxx plavidla,
- dočasné xxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx licence,
- xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxx tomu, xxx členský xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx tento xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx podmínky, xx xxxxx postoupením xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx postoupení Xxxxxx.
Xxxxxx 32
1. Zjistí-li xxxxxxxxx orgány členského xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx x porušení tohoto xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx 31 xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx plavidla xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx odpovědné xx xxxxxxxx.
2. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx není státem xxxxxx, x xxxxx xxxx příslušné orgány xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, příslušná xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx nepostoupí xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 4, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx dříve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Množství ryb, xxxxx mají xxx xxxxxxxx z xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36 xxxx, co Xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xx provedení xxxxxxxxxxx xxxx čl. 21 xxxx. 4, protiprávně xxxxxxxx nebo přeložená xxxxxxxx xxx xx xxxxxx považují za xxxxxxxxx xx xxxx xxxx, která xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, členskému xxxxx, x němž xx xxxxxxxx zapsáno v xxxxxxxxx.
Článek 33
1. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx vlajkou xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 1 x xxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx vlastníka, okolnosti xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxx správní xxxxxxx či xxxx xxxxxxx opatření, xxxxx x xxxxx konečné xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx tohoto porušení. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx Komisi.
2. Xxxxx xxxxx k postoupení xxxxxxx v xxxxxxx x čl. 31 xxxx. 4, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, učiní všechna xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx 31.
3. Členský xxxx vlajky nebo xxxxxxx stát, x xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxx xxxxxx 2, a xxxx xxxxx x vnější xxxxxxxxxxxxx xxxxx daného xxxxxxxx.
Článek 34
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx typů xxxxxxxx předpisů, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx použitelných xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx inspekcí a xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x počtu x xxxxx zjištěných porušení xxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx žádost Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx výši xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx souhrn xxxxx přijatých podle xxxxxxxx 1 x 2.
XXXXX XX
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 35
Xxxxxxxxxx xx 1.xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nedostatků. Xx xxxxxxx zpráv xxxxxxxxxxxx členských států x na základě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx výroční xxxxxx x každému xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxx, které se xx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx zohlednění odpovědí xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxxx o odpovědi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x, případně, o xxxxxx xxxxxxxx směřující xx zmírnění zjištěných xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 36
Má-li být xxxxxxx postup podle xxxxxx článku, přednese xxx Xxxxxxxx výboru xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (dále jen "xxxxx") xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 3760/92 xxxx xxxxxxxx, a xx xxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, kterou může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx přijímání xxxxxxxxxx, xxxxx má Xxxx přijímat na xxxxx Xxxxxx. Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx je xxxxxxxxx váha xxxxxxxxx x uvedeném článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx přijme xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx, xxxxx xx Komise xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxx xxxxxxx může Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx měsíc ode xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, x kterých rozhodla.
Rada xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x předchozím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 37
1. Xxxxxxx xxxxx x Komise xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx s xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako s xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx nebo právnických xxxx xx Xxxxxx xxxx jinému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xx xxxxx xxx zamezení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xx-xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx pouze x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoby xxxxx xxxxx xxx nepřímo xxxxxxx.
3. Údaje xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx x Xxxxxx xxx předat pouze xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx státech xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, k xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx získané x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxx uvedené x odstavci 1 xxx používat pouze xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx by xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, k xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x pokud xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx údajů nezakazují.
6. Xxxxxxxx 1 xx 5 xxxxx xxxxxxxx xxx, xx zabraňují xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x vzájemné pomoci xx xxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx informuje Komisi x tom, xx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx jí xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx neprodleně informuje xxxxxxx strany, kterým xxxxxxx jméno výše xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx se xxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx s dotčenými xxxxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx umožňující xxxxx totožnost xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 5 xx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx zakazují xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx studií xxxxxxxxxxxxxx žádný xxxxxx xxxxx xx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
9. Xxxxx xxxxx odstavců 1 až 5 xx uchovávají x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dotčených osob xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.
10. Xxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxx dány x xxxxxxxxx dotčeným xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx požádají.
Xxxxxx 38
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx politikou.
Vnitrostátní xxxxxxxx uvedené v xxxxxx pododstavci xx xxxxx Komisi x xxxxxxx x xx. 2 odst. 2 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 101/76 xx xxx 19.ledna 1976, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx politika xxx xxxxxxx xxxxxxxx [9].
Článek 39
1. Xxxxxxxx (XXX) x. 2241/87 xx xxxxxxx ke xxx 1.xxxxx 1994, x výjimkou xxxxxx 5, xxxxx zůstane x platnosti až xx doby, xxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx seznamy xxxxxxx v xx. 6 xxxx. 2.
2. Xxxxxx xx zrušené xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 40
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1.xxxxx 1994.
Xxxxxxx xxxxx jsou až xx 1.xxxxx 1996 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 9, 15 x 18, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxx elektronickou cestou.
Členské xxxxx xxxx až xx 1.xxxxx 1999 xxxxxxxxx povinnosti provádět xxxxxx 6, 8 x 19, pokud xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Lucemburku xxx 12.xxxxx 1993.
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Úř. věst. X 280, 29.10.1992, x. 5.
[2] Xx. xxxx. X 21, 25.1.1993, x. 55.
[3] Úř. věst. X 108, 19.4.1993, x. 36.
[4] Xx. věst. X 389, 31.12.1992, x. 1.
[5] Xx. věst. X 207, 29.7.1987, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (XXX) č. 3483/88 (Xx. xxxx. L 306, 11.11.1988, x. 2).
[6] Úř. věst. X 288, 11.10.1986, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 3034/92 (Xx. xxxx. X 307, 23.10.1992, x. 1).
[7] Xx. xxxx. X 20, 25.1.1989, x. 5.
[8] Xx. xxxx. X 388, 31.12.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 1891/93 (Xx. xxxx. X 172, 15.7.1993, x. 1).
[9] Xx. věst. X 20, 28.1.1976, x. 19.