Plné znění - 31993R2104

Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2104/93

xx xxx 22.xxxxxxxx 1993,

kterým se xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1382/91 x xxxxxxxxxxx údajů o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x členských xxxxxxx

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],

xxxxxxxx x tomu, xx x rámci xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx existovaly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vykládek produktů xxxxxxxx xxxxx xxxx XXX;

xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxx XXX.25 Dohody o Xxxxxxxxx hospodářském prostoru xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (ESVO) xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxx 1.xxxxx 1995, měsíční xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x těchto xxxxxx plavidly Xxxxxxxxxxxx x XXXX x xxxxxxxxx x plavidly xxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžaduje, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XXX) x. 1382/91 [3] xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ESVO x xxxxxxxxx i xxxxxxxx třetích zemí;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1382/91 xxxxx najevo určité xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx xx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx zavést xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx předkládání xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxx 1 xxxxxxxx (XXX) č. 1382/74 xx nahrazuje xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rybolovu xxxxxxxxxx xx jeho xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxx XXXX xxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxx, s náležitým xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (Euratom, XXX) x. 1588/90 ze xxx 11.xxxxxx 1990 x předávání xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx úřadu Evropských xxxxxxxxxxxx [4].

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx loďstva,

- xxxxxxxx xxxxxxxx plavidly xxxxxxxxx xxxxx v přístavech xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx doklad X2X x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 137/79 [5] x

- xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx plavidel Společenství x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx třetích xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx předkládané xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 4, xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X xxxxxxxxx x daném xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx 10% xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx však určit xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx vzorků xxxx xxxxxxxxx zprávy xxxxx xx. 5 xxxxxxxx 1 x 2."

Článek 2

Článek 4 xxxxxxxx (XXX) x. 1382/91 xx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx xxxx Komisi xxxxx xxxxxx 1 x 2 tím, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx nosiči xx formátu podle xxxxxxx IV.

2. X xxxxxxx, že členský xxxx má xxxxxx x xxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Komisi xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX."

Xxxxxx 3

Xxxxxxx X, XX a XXX xxxxxxxx (EHS) č. 1382/91 se xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx XX v xxxxxxx X tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx (XXX) x. 1382/91.

Článek 4

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1.xxxxx 1994.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x přímo použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Bruselu xxx 22.xxxxxxxx 1993.

Za Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. Xxxxxxxxx-xxx Xx Xxxxx

[1] Úř. xxxx. X 84, 25.3.1993, x. 6.

[2] Xx. věst. X 150, 31.5.1993:

[3] Xx. xxxx. X 133, 28.5.1991, x. 1.

[4] Xx. xxxx. X 151, 15.6.1990, x. 1.

[5] Xx. věst. X 20, 27.1.1979, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 3399/91 (Xx. věst. L 320, 22.11.1991, x. 19).

XXXXXXX A

PŘÍLOHA X

XXXXXX XXXXXXXX RYBOLOVU, X XXXXX XX XXXXXX XXXXXXXXXX ÚDAJE

XXXXXXX XX

XXXXXXXX POUŽÍVANÉ XXX XXXXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxx desetinné xxxxx.

Xxxxxxxx xxxx: Xxxxxxxx xxxx xx hlásí x xxxxxxx xxxx xx xxxx. X xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ihned xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx cena xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vhodné metody.

Určení

K xxxxxx xxxxxxxx: Do xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx x lidské xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx sice xxxxxx x lidské xxxxxxxx, ale x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podobných xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx určeno.

K průmyslovému xxxxxxxxxx: Xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx produkty xxxxxxxx xxxxxxxx ke zpracování xx moučku x xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx , xxxxx x xxxxxxxx určené xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx však nebyly x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx z xxxx xxxxx x xxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx byla odstraněna xxxxx, xxxxxxxxxx, ploutve (xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxx) x xxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx kost, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx kosti xxxx xxxxxxx xxxxxxx , xxx.), x xx oba xxxxx xxxxx nejsou spojeny xxxx. hřbetní xxxxx xxxx žaludkem.

Celá xxxx xx nevykuchaná ryba.

Čištěná xx xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx, hlavy x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx podstatné xxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx - 18° X xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx - 18° X nebo nižší.

Čerstvá xxxx xx ryba, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx neprošla xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx. Obvykle xx xxxxxx celá xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xx xxxx zpravidla xxxxxxx x zbavená xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx a pokrytí

Údaje xxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxxxxx vyložené rybářskými xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jiných než x národních xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx produkty xxxxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se vztahuje xxxxxx X2X xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 137/79. Xxxx xx být xxxxxx zahrnuty xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x XXXX a xxxxxx složek xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a XXXX na xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx vyloženy xx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.

Xxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxx x xxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x ESVO xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

XXXXXXX XXX

XXXXXX XXX PŘEDKLÁDÁNÍ XXXXX XXXXX ČLÁNKU 1

XXXXXXXXXX XXXXXXXX

XXXXXXX X

XXXXXXX IV

FORMÁT XXX XXXXXXXXXXX XXXXX XX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

1. Xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx pásky: xxxxx stop x xxxxxxxx 1600 nebo 6250 BPI x xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX xxxx XXXXX, raději xxx xxxxxx. Xxxxx-xx xx xxxxxx, měl xx xx xxxxxx xxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx: Xxxxxxxxxxx x MS XXX 3,5″, 720 KB xxxx. 1,4 XX xxxx 5,25″, 360 XX xxxx. 1,2 XX.

2. Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx:

x) Xxx veškerá xxxxxxxxx xxxx platí: xxxxxxxxx doprava s xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pole xxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxx xxx 50 xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: "0,0".

3. Seznam xxxx

x)