Plné znění - 31993R2104

Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2104/93

xx xxx 22.xxxxxxxx 1993,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (EHS) x. 1382/91 x xxxxxxxxxxx údajů o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech

RADA XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

xxxxxxxx x tomu, xx v rámci xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx se xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx produktů xxxxxxxx xxxxx xxxx XXX;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx XXX.25 Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxx xxxxxxx (ESVO) zavázaly xxxxxxxxxx Xxxxxx, nejpozději xxx xxx 1.xxxxx 1995, měsíční xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x těchto xxxxxx xxxxxxxx Společenství x XXXX a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zemí;

vzhledem x xxxx, xx potřeba xxxxxxxxxxxxxxx statistik xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XXX) č. 1382/91 [3] xxxxxxxx x xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plavidly ESVO x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje xxx xxxx obecně xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1382/91 xxxxx najevo určité xxxxx nesrovnalosti při xxxxxxxx produktů, jejichž xxxxx xx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx zavést xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx předkládání xxxxx xx magnetických xxxxxxxx xxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxx 1 xxxxxxxx (XXX) x. 1382/74 se xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxx xxxx předloží Xxxxxx xxxxx x množství x průměrné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyložených xx jeho území xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x plavidly XXXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xx nařízení Xxxx (Xxxxxxx, EHS) x. 1588/90 ze xxx 11.xxxxxx 1990 x předávání xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx [4].

Pro xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxxx "xxxxxxxx produktů xxxxxxxx" xxxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidly xxxx xxxxxx složkami xxxxxxxxxx loďstva,

- produkty xxxxxxxx plavidly xxxxxxxxx xxxxx x přístavech xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx T2M x xxxxxxx nařízení Xxxxxx (EHS) x. 137/79 [5] a

- xxxxxxxx přeložené x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xx plavidla třetích xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx vztahují xxxxxxxx xxxxx čl. 5 odst. 4, xxxxxxxxxx xxxxxxx vykládky xxxxxxxx rybolovu xxxxxxxxx x příloze X xxxxxxxxx x daném xxxxxxxxxxx měsíci. Xxxxxxxx xx 10% xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyložených x xxxxxxxxxxx měsíci, xxx však xxxxx xxxxxx xxxxxx vzorků. Xxxx xxxxxx vzorků xxxx předmětem zprávy xxxxx čl. 5 xxxxxxxx 1 x 2."

Článek 2

Xxxxxx 4 xxxxxxxx (XXX) x. 1382/91 xx nahrazuje xxxxx:

Xxxxxx 4

1. Členské xxxxx splní své xxxxxxxxxx vůči Xxxxxx xxxxx xxxxxx 1 x 2 xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxx XX.

2. V xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x předáváním xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je Xxxxxx xxxxxxxx podle přílohy XXX."

Článek 3

Xxxxxxx X, XX x III xxxxxxxx (EHS) x. 1382/91 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx XX x příloze X xxxxxx nařízení xx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 1382/91.

Článek 4

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx se xxx xxx 1.xxxxx 1994.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 22.xxxxxxxx 1993.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. Xxxxxxxxx-xxx Xx Xxxxx

[1] Xx. xxxx. X 84, 25.3.1993, x. 6.

[2] Úř. xxxx. X 150, 31.5.1993:

[3] Úř. xxxx. X 133, 28.5.1991, x. 1.

[4] Xx. věst. X 151, 15.6.1990, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 20, 27.1.1979, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XXX) x. 3399/91 (Xx. věst. L 320, 22.11.1991, x. 19).

PŘÍLOHA A

PŘÍLOHA X

XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX, X XXXXX XX XXXXXX XXXXXXXXXX ÚDAJE

XXXXXXX XX

XXXXXXXX POUŽÍVANÉ XXX XXXXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXX PRODUKTŮ XXXXXXXX

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx hmotností xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx desetinné xxxxx.

Xxxxxxxx xxxx: Xxxxxxxx cena xx xxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxx. U xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odhadem xx xxxxxxx vhodné xxxxxx.

Xxxxxx

X xxxxxx xxxxxxxx: Xx xxxx skupiny jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxx jiné xxxxxx x lidské xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx staženo x xxxx, xx který xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X průmyslovému xxxxxxxxxx: Do xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke zpracování xx xxxxxx a xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx , xxxxx i xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx účelu xxxxxxx x prvním xxxxxxx.

Xxxxxxxx úprava

Filety jsou xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x páteří xxxx x xxxx xxxxx x levé xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx odstraněna xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx (xxxxxxx, řitní, xxxxxx, xxxxxx, xxxxx) x xxxxx (obratle xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx žeberní xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx , atd.), x xx oba xxxxx xxxxx nejsou xxxxxxx xxxx. hřbetní xxxxx xxxx žaludkem.

Celá ryba xx nevykuchaná xxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x vnitřních orgánů.

Zmrazená xxxx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zachová xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to xxx xxxxxxxx xxxxxxx - 18° C nebo xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx - 18° X xxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxx je xxxx, xxx xxxxxx žádným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx způsobem xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx

Xxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x XXXX v přístavech xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx xxxxx, není xxxxxxx, xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx plavidel x jiných xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx produkty xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx X2X xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 137/79. Xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x XXXX a xxxxxx xxxxxx rybářského xxxxxxx Společenství x XXXX xx plavidla xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx Společenství jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Společenství nebo x xxx registrovaná.

Plavidla XXXX xxxx plavidla xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu XXXX nebo x xxx registrovaná.

Plavidla xxxxx xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxx xxxxx než xxxx xxxxxxx státy Xxxxxxxxxxxx a ESVO xxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

XXXXXXX III

FORMÁT XXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXX XXXXXX 1

XXXXXXXXXX XXXXXXXX

XXXXXXX B

PŘÍLOHA IV

FORMÁT XXX PŘEDKLÁDÁNÍ ÚDAJŮ XX MAGNETICKÝCH NOSIČÍCH

1. Xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx pásky: xxxxx stop x xxxxxxxx 1600 xxxx 6250 XXX x xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX xxxx XXXXX, raději xxx xxxxxx. Užívá-li xx značka, měl xx xx vložit xxx xxx označení xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx: Xxxxxxxxxxx x MS XXX 3,5″, 720 XX xxxx. 1,4 XX xxxx 5,25″, 360 XX xxxx. 1,2 XX.

2. Formát záznamu

Xxxxxxxx:

x) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx alfanumerická pole xxxxx: xxxxxxxxx doleva x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxx xxx 50 xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: "0,0".

3. Xxxxxx xxxx

x)