Plné znění - 31993R2104

Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2104/93

xx xxx 22.xxxxxxxx 1993,

kterým xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1382/91 x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x členských xxxxxxx

XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského hospodářského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 43 xxxx smlouvy,

s ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského parlamentu [2],

xxxxxxxx k tomu, xx x rámci xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, by se xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx existovaly harmonizované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxx XXX;

xxxxxxxx k tomu, xx x příloze XXX.25 Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx sdružení volného xxxxxxx (XXXX) xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx dne 1.xxxxx 1995, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x těchto xxxxxx plavidly Xxxxxxxxxxxx x XXXX x xxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx údaje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1382/91 [3] xxxxxxxx x xxxxx o vykládkách xxxxxxxxxxx plavidly ESVO x xxxxxxxxx x xxxxxxxx třetích zemí;

vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx státech Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxxx nařízení (XXX) x. 1382/91 xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx xx xxxxxxxx, x že xx xxxxxxx zavést xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dat,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Článek 1 xxxxxxxx (EHS) x. 1382/74 se xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxx členský xxxx předloží Xxxxxx xxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x náležitým xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (Euratom, EHS) x. 1588/90 xx xxx 11.xxxxxx 1990 x předávání xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx statistická xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx úřadu Evropských xxxxxxxxxxxx [4].

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx "vykládka produktů xxxxxxxx" xxxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxx rybářskými xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx loďstva,

- produkty xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx doklad X2X x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 137/79 [5] x

- xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 4, xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx x daném xxxxxxxxxxx xxxxxx. Množství xx 10% xxxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu xxxxxxxxxx x kalendářním měsíci, xxx xxxx určit xxxxxx odběru xxxxxx. Xxxx xxxxxx vzorků xxxx předmětem xxxxxx xxxxx čl. 5 xxxxxxxx 1 x 2."

Xxxxxx 2

Xxxxxx 4 xxxxxxxx (EHS) x. 1382/91 se xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 4

1. Členské xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx vůči Komisi xxxxx článků 1 x 2 tím, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx nosiči xx formátu podle xxxxxxx XX.

2. X xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xx potíže x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx nosiči, xxxxx xx Komisi xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX."

Článek 3

Přílohy X, XX x XXX xxxxxxxx (XXX) č. 1382/91 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxxx XX x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx xx doplňuje x xxxxxxxx (XXX) č. 1382/91.

Xxxxxx 4

Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1.ledna 1994.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 22.xxxxxxxx 1993.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. Xxxxxxxxx-xxx De Xxxxx

[1] Xx. věst. X 84, 25.3.1993, x. 6.

[2] Xx. xxxx. X 150, 31.5.1993:

[3] Úř. xxxx. X 133, 28.5.1991, x. 1.

[4] Xx. věst. X 151, 15.6.1990, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 20, 27.1.1979, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 3399/91 (Xx. xxxx. L 320, 22.11.1991, x. 19).

XXXXXXX A

PŘÍLOHA I

SEZNAM XXXXXXXX XXXXXXXX, X XXXXX XX XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX

XXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX ÚDAJŮ O XXXXXXXXXX XXXXXXXX RYBOLOVU

Jednotky

Hmotnost: Xxxxxxxxxxxx hmotností xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x tunách xx xxxxx desetinné místo.

Průměrná xxxx: Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxx za xxxx. U xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx průměrná cena xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vhodné xxxxxx.

Xxxxxx

X xxxxxx xxxxxxxx: Xx xxxx skupiny jsou xxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x lidské xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jiné xxxxxx x lidské xxxxxxxx. Xxxxxxx tvoří xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, ale x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podobných xxxxxx xxxxxxx z xxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx určeno.

K xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: Xx této xxxxxxx xxxx zahrnuty xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xx moučku x xxxx nebo xxxxxx x xxxxxx xxxxxx , jakož x xxxxxxxx xxxxxx původně x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx však xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx úprava

Filety xxxx xxxxx masa xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxx xxxxx x xxxx xxxxxx za předpokladu, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, ploutve (xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxx) x xxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxx páteřní xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx kosti xxxx žaberní xxxxxxx , xxx.), x xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx spojeny xxxx. hřbetní částí xxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxx xx nevykuchaná ryba.

Čištěná xx xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx orgánů.

Zmrazená xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastnosti, x to xxx xxxxxxxx xxxxxxx - 18° X xxxx xxxxx, která xx xxx uchovávána při xxxxxxx - 18° X nebo nižší.

Čerstvá xxxx xx ryba, xxx nebyla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx neprošla xxxxx způsobem xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx. Obvykle xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xx ryba xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, konzervovaná solí xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rybářskými xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x XXXX v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Členský xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx x xxxxxxxxx přístavech.

Údaje xxxx xxxxxxxxx produkty xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx X2X xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 137/79. Xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx plavidel Xxxxxxxxxxxx x ESVO a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x XXXX na xxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.

Xxxxxxxx Společenství jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Společenství xxxx x něm xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx XXXX jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx XXXX xxxx x xxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx třetí xxxx jsou plavidla xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx státu xxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x XXXX xxxx x xxxxxxx xxxxx registrovaná.

PŘÍLOHA III

FORMÁT XXX XXXXXXXXXXX ÚDAJŮ XXXXX XXXXXX 1

XXXXXXXXXX XXXXXXXX

XXXXXXX X

XXXXXXX XX

XXXXXX XXX XXXXXXXXXXX ÚDAJŮ XX MAGNETICKÝCH XXXXXXXX

1. Xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx pásky: xxxxx xxxx x xxxxxxxx 1600 xxxx 6250 XXX a xxxxxxxxx xxxxx EBCDIC xxxx ASCII, xxxxxx xxx xxxxxx. Užívá-li xx značka, xxx xx se vložit xxx xxx xxxxxxxx xxxxx souboru.

Diskety: Xxxxxxxxxxx x MS XXX 3,5″, 720 XX xxxx. 1,4 MB xxxx 5,25″, 360 XX xxxx. 1,2 XX.

2. Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx:

x) Pro veškerá xxxxxxxxx pole platí: xxxxxxxxx doprava s xxxxxxxxxxx nulami. Pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx x následujícími xxxxxx.

x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxx xxx 50 xx xx zaznamenají tímto xxxxxxxx: "0,0".

3. Seznam xxxx

x)