Plné znění - 31993R2104

Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2104/93

ze xxx 22.xxxxxxxx 1993,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1382/91 x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu x členských xxxxxxx

XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Komise [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],

xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx se xxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx zlepšilo, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxx XXX;

xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxx XXX.25 Dohody x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx volného xxxxxxx (XXXX) zavázaly xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx dne 1.xxxxx 1995, měsíční xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x těchto xxxxxx xxxxxxxx Společenství x XXXX x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zemí;

vzhledem k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XXX) x. 1382/91 [3] doplněny x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plavidly ESVO x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zemí;

vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxxx doplňující xxxxx xxx xxxx obecně xxxxxxxxxxxxx a zpracovávány xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx státech Společenství;

vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1382/91 xxxxx najevo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx produktů, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, x že je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxx 1 xxxxxxxx (XXX) x. 1382/74 se xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxx členský xxxx předloží Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rybolovu xxxxxxxxxx xx jeho území xxxxxxxxxx plavidly Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ESVO xxxxx xxxxxxx kalendářního xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (Euratom, XXX) x. 1588/90 ze xxx 11.xxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx [4].

Xxx xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxxx "vykládka xxxxxxxx xxxxxxxx" rozumí:

- produkty xxxxxxxx rybářskými plavidly xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx území Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx T2M x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 137/79 [5] x

- xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx plavidel Xxxxxxxxxxxx x jiných složek xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx vztahují xxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 4, xxxxxxxxxx všechny vykládky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx 10% xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyložených x kalendářním xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx předmětem zprávy xxxxx xx. 5 xxxxxxxx 1 x 2."

Článek 2

Xxxxxx 4 xxxxxxxx (EHS) x. 1382/91 se nahrazuje xxxxx:

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx vůči Komisi xxxxx xxxxxx 1 x 2 xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxx IV.

2. X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx údajů xx magnetickém nosiči, xxxxx je Xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx XXX."

Xxxxxx 3

Přílohy I, XX x XXX xxxxxxxx (XXX) x. 1382/91 xx nahrazují xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx XX v xxxxxxx X tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) č. 1382/91.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx vyhlášení v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx ode xxx 1.ledna 1994.

Xxxx xxxxxxxx je závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 22.xxxxxxxx 1993.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. Xxxxxxxxx-xxx Xx Xxxxx

[1] Úř. xxxx. X 84, 25.3.1993, x. 6.

[2] Úř. věst. X 150, 31.5.1993:

[3] Úř. xxxx. X 133, 28.5.1991, x. 1.

[4] Xx. xxxx. X 151, 15.6.1990, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 20, 27.1.1979, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XXX) x. 3399/91 (Xx. xxxx. X 320, 22.11.1991, s. 19).

XXXXXXX X

XXXXXXX I

SEZNAM XXXXXXXX XXXXXXXX, X XXXXX XX MUSEJÍ XXXXXXXXXX XXXXX

XXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXXX PŘI XXXXXXXXXXX XXXXX O XXXXXXXXXX PRODUKTŮ XXXXXXXX

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx produktu xxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx desetinné místo.

Průměrná xxxx: Průměrná cena xx xxxxx x xxxxxxx měně xx xxxx. X produktů, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx cena xxxxxxxxx odhadem xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx

X xxxxxx xxxxxxxx: Do xxxx skupiny jsou xxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxx k lidské xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy xxxx jiné xxxxxx x xxxxxx spotřebě. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx bylo xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x důsledku xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx staženo x xxxx, xx který xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: Xx xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx produkty výslovně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx zvířat , xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x lidské xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx úprava

Filety xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x páteří xxxx x xxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xx předpokladu, xx byla xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, ploutve (xxxxxxx, řitní, xxxxxx, xxxxxx, xxxxx) x xxxxx (xxxxxxx nebo xxxxx páteřní xxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, žaberní xxxxx xxxx žaberní xxxxxxx , atd.), x xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx ryba.

Čištěná xx oliheň po xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xx ryba xxxxxxxxx mrazicímu postupu xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxx teplotě - 18° X nebo xxxxx, xxxxx je xxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx - 18° X xxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxx xx ryba, xxx xxxxxx žádným xxxxxxxx konzervovaná, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx způsobem xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx. Obvykle xx nabízí xxxx xxxx kuchaná.

Solená xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x zbavená xxxxx, konzervovaná xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx

Xxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxxxxx vyložené xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství a XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx plavidel x xxxxxx než x xxxxxxxxx přístavech.

Údaje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx se vztahuje xxxxxx X2X xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 137/79. Xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx plavidel Xxxxxxxxxxxx x XXXX a xxxxxx složek xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a XXXX na xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx plující xxx xxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo x xxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx XXXX xxxx plavidla xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX nebo x xxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx třetí xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxx xxxxx než xxxx členské xxxxx Xxxxxxxxxxxx x XXXX xxxx x takovém xxxxx registrovaná.

PŘÍLOHA III

FORMÁT XXX XXXXXXXXXXX ÚDAJŮ XXXXX XXXXXX 1

STATISTIKA XXXXXXXX

PŘÍLOHA X

XXXXXXX XX

XXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXX XX MAGNETICKÝCH XXXXXXXX

1. Xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx: xxxxx xxxx x xxxxxxxx 1600 xxxx 6250 BPI a xxxxxxxxx znaků XXXXXX xxxx XXXXX, xxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx-xx xx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx: Formátované x XX DOS 3,5″, 720 XX xxxx. 1,4 XX xxxx 5,25″, 360 XX xxxx. 1,2 XX.

2. Formát xxxxxxx

Xxxxxxxx:

x) Xxx veškerá xxxxxxxxx xxxx platí: xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nulami.

b) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

x) Množství nižší xxx 50 xx xx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxx: "0,0".

3. Xxxxxx xxxx

x)