Plné znění - 31993R2104

Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2104/93

xx dne 22.xxxxxxxx 1993,

xxxxxx se xxxx nařízení (XXX) x. 1382/91 x xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx produktů xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech

RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx 43 xxxx smlouvy,

s ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

xxxxxxxx x xxxx, xx x rámci xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx, xx xx xxxxxx trhu s xxxxxxxx xxxxxxxx zlepšilo, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vykládek xxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxx XXX;

xxxxxxxx k tomu, xx v xxxxxxx XXX.25 Dohody x Xxxxxxxxx hospodářském xxxxxxxx xx členské xxxx Xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxx xxxxxxx (XXXX) zavázaly xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx dne 1.xxxxx 1995, xxxxxxx údaje x xxxxxxxxxx produktů xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x XXXX x xxxxxxxxx x plavidly xxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx potřeba xxxxxxxxxxxxxxx statistik xxxxxxxx, xxx xxxx údaje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1382/91 [3] xxxxxxxx o xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plavidly ESVO x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx doplňující údaje xxx jsou obecně xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx státech Společenství;

vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1382/91 xxxxx najevo určité xxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxx harmonizovaný xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx na magnetických xxxxxxxx xxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxx 1 xxxxxxxx (XXX) x. 1382/74 xx nahrazuje xxxxx:

Xxxxxx 1

Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Komisi xxxxx x množství x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx území xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ESVO xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x náležitým xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XXX) x. 1588/90 xx xxx 11.xxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvěrnost, Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [4].

Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx složkami xxxxxxxxxx loďstva,

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v přístavech xxxx území Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx doklad X2X x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) č. 137/79 [5] x

- xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x jiných složek xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxx členského státu.

Členské xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx případů, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 5 odst. 4, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx 10% xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx předmětem xxxxxx xxxxx čl. 5 xxxxxxxx 1 a 2."

Článek 2

Xxxxxx 4 xxxxxxxx (XXX) x. 1382/91 xx nahrazuje xxxxx:

Xxxxxx 4

1. Členské xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx článků 1 x 2 xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx formátu xxxxx xxxxxxx XX.

2. V xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx magnetickém xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX."

Xxxxxx 3

Xxxxxxx I, XX x III xxxxxxxx (XXX) x. 1382/91 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx XX x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) č. 1382/91.

Xxxxxx 4

Toto nařízení xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx ode xxx 1.ledna 1994.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

V Bruselu xxx 22.xxxxxxxx 1993.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. Xxxxxxxxx-xxx Xx Xxxxx

[1] Xx. věst. X 84, 25.3.1993, x. 6.

[2] Úř. věst. X 150, 31.5.1993:

[3] Úř. xxxx. X 133, 28.5.1991, x. 1.

[4] Xx. věst. X 151, 15.6.1990, x. 1.

[5] Úř. věst. X 20, 27.1.1979, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 3399/91 (Xx. xxxx. X 320, 22.11.1991, x. 19).

XXXXXXX X

XXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX, X XXXXX SE MUSEJÍ XXXXXXXXXX ÚDAJE

XXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx hmotností xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx zaznamená x tunách na xxxxx desetinné xxxxx.

Xxxxxxxx xxxx: Xxxxxxxx cena xx xxxxx x xxxxxxx xxxx za xxxx. X xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ihned xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odhadem za xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx

X xxxxxx xxxxxxxx: Xx xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx nebo vyložené xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jiné dohody x lidské xxxxxxxx. Xxxxxxx tvoří množství, xxxxx xxxx sice xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxx prvního xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, hygienických xxxxxxxx nebo podobných xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx určeno.

K průmyslovému xxxxxxxxxx: Do xxxx xxxxxxx xxxx zahrnuty xxxxxxx xxxxxxxx výslovně xxxxxxxx xx zpracování xx moučku x xxxx xxxx xxxxxx x výživě xxxxxx , xxxxx i xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx účelu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx úprava

Filety xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x páteří xxxx x xxxx xxxxx a levé xxxxxx xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, vnitřnosti, xxxxxxx (xxxxxxx, řitní, xxxxxx, xxxxxx, prsní) a xxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx kosti xxxx žaberní xxxxxxx , xxx.), a xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. xxxxxxx částí xxxx xxxxxxxx.

Xxxx ryba xx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, hlavy x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xx ryba xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxx podstatné xxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx - 18° X xxxx xxxxx, xxxxx je xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx - 18° X nebo nižší.

Čerstvá xxxx xx ryba, xxx nebyla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx nebo neprošla xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx chlazení. Xxxxxxx xx nabízí celá xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx ryba xx ryba xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx solným xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx povinen, xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxx X2X xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 137/79. Xxxx by být xxxxxx zahrnuty xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx plavidel Xxxxxxxxxxxx x XXXX x xxxxxx xxxxxx rybářského xxxxxxx Společenství x XXXX xx plavidla xxxxxxx zemí, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Společenství xxxx x xxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx XXXX xxxx plavidla xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu XXXX xxxx x xxx registrovaná.

Plavidla xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx a ESVO xxxx v xxxxxxx xxxxx registrovaná.

PŘÍLOHA XXX

XXXXXX XXX PŘEDKLÁDÁNÍ XXXXX XXXXX ČLÁNKU 1

XXXXXXXXXX XXXXXXXX

XXXXXXX B

PŘÍLOHA IV

FORMÁT XXX XXXXXXXXXXX ÚDAJŮ XX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

1. Xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx: xxxxx xxxx s xxxxxxxx 1600 xxxx 6250 XXX x xxxxxxxxx xxxxx EBCDIC xxxx ASCII, xxxxxx xxx značky. Xxxxx-xx xx značka, xxx xx xx vložit xxx xxx označení xxxxx souboru.

Diskety: Xxxxxxxxxxx x XX DOS 3,5″, 720 XX xxxx. 1,4 MB xxxx 5,25″, 360 XX příp. 1,2 XX.

2. Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx:

x) Xxx veškerá xxxxxxxxx pole xxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx: zarovnáno doleva x následujícími xxxxxx.

x) Xxxxxxxxxxxx hmotností xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx nižší xxx 50 kg xx zaznamenají xxxxx xxxxxxxx: "0,0".

3. Seznam xxxx

x)