Plné znění - 31993R2104

Nařízení Xxxx (XXX) x. 2104/93

xx dne 22.xxxxxxxx 1993,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1382/91 x xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx produktů rybolovu x xxxxxxxxx xxxxxxx

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 43 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],

xxxxxxxx x xxxx, xx v rámci xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, by xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx rybolovu xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx harmonizované xxxxxxxxxx xxxxxxxx produktů xxxxxxxx xxxxx zemí XXX;

xxxxxxxx x xxxx, xx v příloze XXX.25 Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostoru xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx volného xxxxxxx (XXXX) xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, nejpozději xxx xxx 1.xxxxx 1995, měsíční xxxxx x xxxxxxxxxx produktů xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx plavidly Společenství x XXXX x xxxxxxxxx x plavidly xxxxxxx zemí;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx statistik vyžaduje, xxx byly údaje xxxxxxxxxxx členskými xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx nařízení (XXX) č. 1382/91 [3] xxxxxxxx x xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx i xxxxxxxx třetích xxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x zpracovávány xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1382/91 xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx nesrovnalosti xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx se xxxxxxxx, x že je xxxxxxx zavést xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro předkládání xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxx 1 xxxxxxxx (XXX) x. 1382/74 xx nahrazuje xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxx členský xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x množství x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x plavidly XXXX xxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx na nařízení Xxxx (Xxxxxxx, XXX) x. 1588/90 xx xxx 11.června 1990 x xxxxxxxxx údajů, xx které se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx úřadu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [4].

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" rozumí:

- xxxxxxxx xxxxxxxx rybářskými xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx loďstva,

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx X2X x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 137/79 [5] x

- xxxxxxxx přeložené z xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x jiných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxxxxx předkládané údaje, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 4, xxxxxxxxxx všechny vykládky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx 10% xxxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx měsíci, xxx xxxx určit xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx odběry vzorků xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 5 xxxxxxxx 1 x 2."

Článek 2

Xxxxxx 4 xxxxxxxx (XXX) x. 1382/91 xx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 1 x 2 xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx nosiči xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx IV.

2. X xxxxxxx, že členský xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je Komisi xxxxxxxx podle xxxxxxx XXX."

Xxxxxx 3

Xxxxxxx I, XX a III xxxxxxxx (XXX) x. 1382/91 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx XX x příloze X tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 1382/91.

Článek 4

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx se xxx xxx 1.xxxxx 1994.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Bruselu xxx 22.xxxxxxxx 1993.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. Xxxxxxxxx-xxx De Xxxxx

[1] Úř. xxxx. X 84, 25.3.1993, x. 6.

[2] Xx. věst. X 150, 31.5.1993:

[3] Xx. věst. X 133, 28.5.1991, x. 1.

[4] Xx. xxxx. X 151, 15.6.1990, x. 1.

[5] Úř. xxxx. X 20, 27.1.1979, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 3399/91 (Xx. věst. X 320, 22.11.1991, x. 19).

XXXXXXX X

XXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX, X XXXXX XX XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX

XXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX ÚDAJŮ X XXXXXXXXXX PRODUKTŮ RYBOLOVU

Jednotky

Hmotnost: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx se zaznamená x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxx: Xxxxxxxx cena xx xxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxx. X produktů, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, by měla xxx průměrná xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vhodné xxxxxx.

Xxxxxx

X xxxxxx xxxxxxxx: Xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx bylo xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxx prodeje xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx který xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: Xx této xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx produkty výslovně xxxxxxxx xx zpracování xx xxxxxx a xxxx nebo xxxxxx x výživě xxxxxx , xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx však xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx úprava

Filety xxxx xxxxx masa seříznuté xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxx x xxxx xxxxx a xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx byla xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx (xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxx, prsní) a xxxxx (xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx kost, xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx kosti xxxx xxxxxxx oblouky , xxx.), x xx oba pruhy xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx, hlavy x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupu xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx při xxxxxxxx xxxxxxx - 18° C xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx - 18° X nebo xxxxx.

Xxxxxxx xxxx je xxxx, xxx xxxxxx žádným xxxxxxxx konzervovaná, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx způsobem zpracování, xxxxx xxxxxxxx. Obvykle xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xx ryba zpravidla xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, konzervovaná xxxx xxxx solným xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyložené xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, který předkládá xxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxxxx T2M xxxxxxx x nařízení Xxxxxx (XXX) č. 137/79. Xxxx xx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přeložené z xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x ESVO x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x XXXX na xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo x xxx registrovaná.

Plavidla XXXX jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu XXXX xxxx x xxx registrovaná.

Plavidla xxxxx xxxx xxxx plavidla xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx členské xxxxx Xxxxxxxxxxxx a XXXX xxxx x xxxxxxx xxxxx registrovaná.

PŘÍLOHA III

FORMÁT XXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXX XXXXXX 1

STATISTIKA XXXXXXXX

XXXXXXX X

XXXXXXX XX

XXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXX XX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

1. Xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx: xxxxx xxxx x xxxxxxxx 1600 nebo 6250 XXX x xxxxxxxxx xxxxx EBCDIC xxxx XXXXX, raději xxx značky. Xxxxx-xx xx značka, xxx xx xx vložit xxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx: Xxxxxxxxxxx x XX DOS 3,5″, 720 KB xxxx. 1,4 XX xxxx 5,25″, 360 XX xxxx. 1,2 XX.

2. Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx:

x) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx pole platí: xxxxxxxxx doprava x xxxxxxxxxxx nulami. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pole xxxxx: zarovnáno doleva x xxxxxxxxxxxxx nulami.

b) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx nižší xxx 50 xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: "0,0".

3. Xxxxxx xxxx

x)