Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1949/93
ze xxx 30.xxxxxx 1993,
kterým xx xxxx nařízení (EHS) x. 1417/76 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxx xxxxxx pro zlepšení xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xxxxxx 209 xxxx Smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1365/75 xx xxx 26.května 1975 x založení Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx podmínek [1], x xxxxxxx na xxxxxx 16 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [3],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxx dvora [4],
vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxx 130 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xx dne 21.xxxxxxxx 1977 [5] by xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx nadace xxxx, xxxx xx nejvíce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x musí xxxxx být xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxx xx dne 22.xxxxxxxx 1975 xxxxxxxxxxx xxxxxxx finanční ustanovení Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pozměnila xxxxxx xxx udělení absolutoria Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx kontrolní komisi xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx XXX x. 1417/76 [6] xx xxxx xxx xxxxx toho xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (XXX) x. 1417/76 xx xxxx takto:
1. V xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx delší xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx.
3. Xxxxxxx výdaje vyplývající xx
- xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zařízení,
na xxxxxx překračující xxxxxxxxxx xxx xx zapisují xx xxxxxx xxxxxx x výdajů za xxxxxxxxxx xxx, ve xxxxxx xx uskuteční."
2. Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx používají x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx finančního řízení, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x efektivnosti xxxxxxx. Xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx."
3. X xxxxxx 3 se xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:
"1. X xxxxxxxx xxxxxx 22 xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x výdajů x x xxxxxxxxxx v xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zápočtů."
4. X xx. 3 xxxx. 2:
a) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxx příjmů xxxxx souhrn xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx pouze xx xxxxxx účely, zejména:
- xxxxxx určené na xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx, xxxx x xxxxxx,
- xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x prací xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx.";
x) xx dosavadní xxxxx x třetí xxxxxxxxxxx označují xxxx xxxxxxxx 3.
5. Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 4
Příjmy lze xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx výkazu xxxxxx x xxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 22, xxxxxxx být xxxxxxxxxx xxxx schváleny xxxxxx xxxxx, než xxxx schválené položky."
6. Xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxx xx řídí xxxxxxxxxxxxx pravidly:
1. x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx který xxxx xxxxxxxxx, zpravidla xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx x xxxxxx xxx členy a xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do 31.xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku;
d) xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x 31.xxxxxxxx, xx základě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.xxxxxx a 31.xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx automaticky xxxxx do následujícího xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxx 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxx rozpočtovému xxxxxx xxxxxxxxxx do 15.xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx jí xxxx xxxxxx xxxxxxx xx 1.xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx naléhavých xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, jež xx xxxxxxx spadaly xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx které v xxxxxxxx zpoždění, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx včas xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Radou xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx považovány xx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx x položky pocházející x příspěvků xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2, xxxxx xxxx x 31. xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xx přenášejí xxxxxxxxxxx.
4. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 1 písm. c), xxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxx vyplaceny,
- xxxxxxx xxxxxxxxx automaticky podle xxxx 1 písm. x), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) položky xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx automaticky, se xx 1.března xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx.
6. Xxx xxxxx provádění xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx použití xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx rozpočtu, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx."
7. X xxxxxx 7 xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:
"Xxxxxx týkající xx xxxxx xxxx některých xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx být vypláceny xx 20. prosince x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx."
8. Xxxxxx 8 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 8
1. Xxxx-xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx příjmů x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx na závazky x xxxxxx xxxxxx x zásadě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx článek 204 Smlouvy.
Typ xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx rozpočtu dotyčného xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx jedné xxxxxxxxxx celkových položek xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx poskytnout do xxxx jedné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxx xxxxxxxx xxx předchozí xxxxxxxxxx xxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx převodům, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx měsíc, xxxxxxx xxxx přísliby nesmějí xxxxxxxxx xxxx dotace xxxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxx rozpočtu, xxxx xxxxxxxxxx-xx tento xxxxx, v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx potřeby, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dvou xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx stanovený x xxxxxxxx 2.
4. Xxxxxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 3 xx krytí xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, aby xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x dané xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx částky stanovené x xxxxxxxx 3 xx předpokladu, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x výdajů xx xxxxxxxxx rok xxxx xxxxxxxxx."
9. Xxxxxx 9 xx xxxxxxx.
10. Xxxxxx 10 se xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 10
Xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx sestavuje x XXX. Hodnota ECU x xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx finančním xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
11. X čl. 11 xxxx. 2 se xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx rada nadace xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x přijímají xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx. Musí xxx xxxxxxxxx odkazem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx."
12. X článku 14 xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, který zní:
"Výkaz x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rozpočtem Xxxxxxxxxxxx."
13. Xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 15
Xxxxx xxxxxx a xxxxxx xx rozdělen xx xxxxx, xxxxxxxx, články x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx klasifikačním systémem.
Výkaz xxxxx:
1. xx výkazu xxxxxx:
x) příjmy za xxxx xxxxxxxxxx xxx;
x) xxxxxx uvedené xx xxxxxxxxx rozpočtový xxx x příjmy xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozpočtový xxx, pro xxxxx xxxx uzavřeno xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx příjmů;
2. xx xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx do xxxx, xxxxxxx, článků x xxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx rozpočtový rok x xxxxxxxx výdaje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, pro který xxxx uzavřeno xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) příslušné poznámky xx každé části;
d) x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx míst, který xxxxxxx xxxxx stálých x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx útvaru x xxxxx pracovních xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx."
14. Xxxxxx 16 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 16
Xxxx xxxxxxxxxx míst xxxxxxxxx rozpočtovým xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, nad xxx nelze provést xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, schválené xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx v souladu x článkem 29x xxxxxxxx Rady (ESUO, XXX, Euratom) č. 1860/76 ze xxx 29.xxxxxx 1976, xxxxxx xx xxxxxxx pracovní xxx zaměstnanců Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx [7], xxxxx xxx vyváženy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx."
15. Xxxxxx 17 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 17
Výkaz příjmů x xxxxxx se xxxx x souladu xx zásadou, xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx různé xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx výdajů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vzájemně neslučitelné."
16. Xxxxxx 18 se xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 18
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx položek.
S výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 23, 30, 38 x 41, xxxxxxxxxx se zrušení xxxxxxxxxx finančního xxxxxxxxxx, xxxxxxxx správní rada xxxxxxx xxxxx pravomocí xx xxxxxxxx, které xxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx aktu, o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Účetní xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x mezích xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx výslovně xxxxxxxx."
17. Xx xxxxxx 18 xx vkládá nový xxxxxx, xxxxx zní:
"Článek 18x
Xxxx-xx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výpočetní xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx oddíly XX x XXX x xxxxx XX x ohledem na xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výpočetní xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx osoby nebo x xxxxxxxx pro xxxxxx kontroly,
- xxxxxxx x xxxxxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla přijatá xxxxxxxx xxxxx článku 76."
18. Xxxxxx 19 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 19
Xxxxxxxx kontrolor Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxx všech xxxxxx x xx nad xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx příjmů xxxxxx, x xxxxxxx se xxxxxxxx stanovenými x xxxxxx 2.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podkladů xxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx x xx místě.
Finančnímu xxxxxxxxxxxx xxxx xxx plnění xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx povinně xxxxxxxxxxx xxx zavedení xxxxxxxx systémů v xxxxxx. Xx xxxxxxx x údajům x xxxxxx xxxxxxxxx."
19. X xxxxxx 20:
a) xx xx druhý pododstavec xxxxxx nový pododstavec, xxxxx zní:
"Je odpovědný xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 66 x 67.";
x) xx doplňuje xxxx pododstavec, který xxx:
"Xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 76."
20. X článku 21 xx xxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx:
"4x Položky lze xxxxxxx pouze do xxxx xxxxxx rozpočtu, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx položky xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx "pour xxxxxxx" (p. x.)."
21. X článku 22 xx xxxx x) x x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxx xxx xxxxxxxx použity x xxxxxx, x xxxx xxx xxxxxx původní xxxxx:
- xxxxxx plynoucí x xxxxxxx částek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx příjmů a xxxxxx,
- výnosy x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx náhrad poskytnutých xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx jejich jménem,
- xxxxxxx xxxxxx pojistného xxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxx,
- příjmy z xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx,
- vrácené xxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx poskytují členské xxxxx podle xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x imunitách Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxx z xxxxxx xx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx,
- výnosy x xxxxxxx vozidel, vybavení xxxxxxxx x instalací x xxxxxx přístrojů, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx částky musí xxx xxxxxxxx použity xx konce rozpočtového xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prozatímní xxxx x zaznamenání xxxxxxxxxx xxxxxxx částek týkajících xx xxxxxx a xxxxxx;
x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx rozpočtových operacích. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx roku xx uvádí xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx."
22. Xxxxxx 23 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 23
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx způsobit xxxxx xxxxxxxxxx nadace xxxx její xxxxx, xxxx předcházet xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx předkládají x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx orgánu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx x nich xxxxxxx druh xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx, xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Účelem souhlasu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx, xx:
x) příjem xx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx bodu;
b) návrh xx v pořádku x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx výkazu příjmů x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxx, a xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx zásadami řádného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Rozhodnutí xx xxxxxxxxxxx; xxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Správní xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Účetní xxxx x xxxxx xxxxxxxx rozhodnutích.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příkaz x xxxxx xxx xxxxx x podklady xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx souhlasu. Xxxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, že:
a) xxxxxx xx zaúčtován do xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxx xx x xxxxxxx x x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx;
x) dlužník xx xxxxx xxxxxxx;
x) xx xxxxxx xxxxx splatnosti;
f) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx finančního xxxxxx x xxxxxx 2;
x) xxxxxx a xxxx, xx xxxxx má xxx dluh xxxxxxx, xxxx x pořádku.
Odepře-li xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxx. 1 xxxxx pododstavec."
23. Xxxxxx 24 se xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 24
1. Xx xxxxx vystavené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx nadaci xxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx práva xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx příjmech, xxxxx nebyly xxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě.
2. Xxxx-xx se xxxxxxxxxxx xxxxx práva na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx finančnímu kontrolorovi x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx, xx vzdání se xxxxx xx v xxxxxxx x x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2. Dotyčný xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
Xx-xx xxxxxxx odepřen, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx odůvodněným xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx odpovědnost xxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx vykonatelné; pro xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx kontrolorovi.
Správní xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx kontrolor xxxxxx, xx nebyl xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx pohledávky xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, uvědomí o xxx xxxxxxx radu."
24. X xxxxxx 27 xx odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 76. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx byl xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x schválení xxxxx skutečných xxxxxx."
25. Xxxxxx 28 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 28
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 18x, xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx; xxxxx xx v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx výše x xxxxxxxx xxxx, xxxxx je xx xxxxx, xxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 76."
26. X xxxxxx 29:
x) xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:
"x) xxxx xxxxxxxxx zásady xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxx článku 2.";
x) xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx nemůže xxx podmínečný."
27. V xxxxxx 30 třetím xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tímto:
"Správní xxxx xx xxxxxxx xxxxxx uvědomí Xxxxxx xxxx o všech xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
28. (Xxxx xxxxx xxxxxx 33 xx netýká xxxxxxx xxxxx.)
29. x) (Xxxx xxxxx xxxxxx 34 xx netýká xxxxx xxxxx.)
x) X xxxxxx 34 xxxxxx pododstavci xx xxxxx odrážka xxxxxxxxx xxxxx:
- "částka, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxx), xxxxxxxxx x XXX xxxx x xxxxxxx měně,".
30. (Tato xxxxx xxxxxx 35 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.)
31. Xxxxxx 36 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 36
1. U xxxxxxxxxxx xxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx potvrzující xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx dané xxxxxxx. Xxxxxxxx platební příkazy xxxxxxxx xx již xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx číslo xxxxxxx xxxxxxxxxx příkazu.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zálohy xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx zálohových xxxx uvedených x xxxxxx 43 xxxxx xxx poskytnuta xxxxx xxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."
32. Xxxxxx 37 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 37
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 18x, zašlou xx platební xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolorovi.
Účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx, xx:
x) xxxxxxxx xxxxxx xxx vydán xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx výdaje x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x článku 2;
x) xxxxx xx xxxxxxxxx xx správného xxxx;
x) xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxx."
33. (Xxxx xxxxx xxxxxx 39 xx netýká xxxxxxx xxxxx.)
34. V xxxxxx 42 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx těchto xxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx přijatá xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 76. Xxxx xxxxxxx výdaje, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx povinně xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xx bankovním xxxxxxxx, x stanoví pro xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxx účetnímu, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx."
35. Xxxxxx 43 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 43
Pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účty x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 76.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx účetní, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tomuto xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx pravidla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxx x maximální xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx,
- maximální xxxx xxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxx,
- lhůty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx správců zálohových xxxx."
36. "XXXXX XXXx
XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 43a
1. X xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:
x) identifikační xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, obsahující xxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx X;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x vymezující xxxxx každé xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx-xx x xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx "xx xxx xxxxxxx", xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx uvolnění xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx."
37. X článku 44 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Zakázky xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx stavební xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx písemné xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nájmu nemovitosti xx xxxx zakázky xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx.
X případech xxxxxxxxx x xxxxxx 46 xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 50 se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx."
38. X článku 46 xx písmeno x) xxxxxxxxx tímto:
"a) xxxxx xx xxxxxxx na xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx částky xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenými x xxxxxx 126 xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, přičemž xx xxxx xxxxxx xxxxxxx v co xxxxxxxx xxxx x xxxxx vhodnými xxxxxxxxxx xxxxxxx soutěž xxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;".
39. Xxxxxx 48 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 48
Xxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 126 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x souhrnném xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx podléhají xxxxxxxx správní xxxx."
40. X xx. 49 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx "xxxxxxxxxxx 100000 xxxxxxxxxxx jednotek" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 126 xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx".
41. Článek 50 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 50
Xxxxxxx lze xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx stavebních xxxxx xxxxxx stanovené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx článku 126 xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx."
42. Xxxxxx 51 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 51
Xxxx xxxx dotčena ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx."
43. Článek 52 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 52
X souladu xx vzorem přijatým Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx náležejícího xxxxxx. Xx xxxxxxx xx zapisuje xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx postupem podle xxxxxx 76.
Xxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxx ověřuje, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnosti."
44. X xxxxxx 54 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx majetek xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, pronajímán, xxxx chybí v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx."
45. Článek 56 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 56
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx x x XXX. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx; xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx může vést x měně xxxx, xx které se xxxxxxx sídlo xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx v XXX."
46. Xxxxxx 57 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 57
Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mezi rozpočtovými xxxx x rozvahovými xxxx.
Xxxxxxx xx xxxx xxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx aktiva nadace.
Tyto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx závazků xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozvahy xxxxx x měsíčního xxxxxx příjmů x xxxxxx xxxxx kapitol x xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxx dvoru."
47. Xxxxxx 58 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 58
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx pravidelné xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx prověřují, xx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx x vyrovnají xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx zálohy xxxxxxx x xx. 36 odst. 2 xxxxxx pododstavci xx xxxxxxxxx vyrovnávají xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx projektu, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx."
48. Xxxxxx 59 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 59
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx sestavení xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxx x rozpočtové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 76."
49. V xxxxxx 61:
x) (xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx);
x) xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
"Totéž xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zdrží xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxx."
50. Xxxxxx 62 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 62
1. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x případně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 40 xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x dokladů, za xxxxx odpovídají, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx x které xx týkají xxxxxxx x správy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx žirových xxxx, x xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx platby xxxx uskutečněné xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx příkazech;
b) xxxxxxxx xxxxxxxxx platbu ve xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nesou disciplinární x finanční xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxx doložit xxxxxxx doklady xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx platby ve xxxxxxxx jiných xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx odpovědnost za xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x dokladů, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx nebo znehodnocení xxxxxxx z úmyslné xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx, pomocní xxxxxx x správci xxxxxxxxxx účtů se xxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx pojištění xxxxxxx x xxxx uvedenými xxxxxxxxxxxx."
51. Xxxxxx 63 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 63
Xxxxxxxxxxxxx x finanční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx kontrolorů, účetních, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx účtů xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx č. 1860/76."
52. Xxxxxx 65 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 65
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx uplynulého rozpočtového xxxx. Předkládá xx xx stejné xxxxx x ve xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řízení za xxxx xxx. Xxx xxxxx vypracování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx x cílů xxxxxxxxx x článku 2."
53. Xxxxxx 66 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 66
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx tabulky xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx:
1. xxxxxxx příjmů obsahující:
- xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx rok,
- změny xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx výkazů,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx vybrat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx,
- xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx roku x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 3,
- xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
- propadlé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxxxx připojí xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx částky vyplývající x xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 22.
2. xxxxxxx uvádějící xxxxx xxxxxxx xx rozpočtový xxx x uvedením
- xxxxxxxxx xxxxxxx,
- jakýchkoli xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx položek xx rozpočtový xxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6;
3. tabulky xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx rok x xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x rozpočtovém xxxx,
- xxxxxx provedených x xxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 6,
- propadlých xxxxxxx.
X xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx a hrubé xxxxxx vyplývající x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 22;
4. tabulky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx let s xxxxxxxx:
- xxxxxx přenesených xxxxxxx,
- xxxxxx uskutečněných x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx."
54. Xxxxxx 67 se nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 67
1. Správní xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx aktiv x xxxxx xxxxxx x 31.xxxxxxxx uplynulého rozpočtového xxxx.
Xxxxxxx k xx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx pohyby x zůstatky na xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx datu.
Rozvaha xxxxxxxx xx straně xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být vybrány, x xx straně xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx rozpočtového xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
55. Xxxxxx 68 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 68
Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 31.xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx a rozvahu xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Evropskému xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxx x Xxxxxxxx dvoru."
56. X xxxxxx 69 xx slova "kontrolní xxxxxx" nahrazují xxxxx "Xxxxxx dvůr".
57. X xxxxxx 70 xx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxx xxxx" x slova "xxxxxxxxx komisi" slovy "Xxxxxxxx xxxxx".
58. X xxxxxx 71:
x) xx xxxxx "kontrolní xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxx xxxx" x xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx "Xxxxxxxx dvoru";
b) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx poskytne Účetnímu xxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx správní dokumenty, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx příjmů x xxxxxx, všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx a všechny xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x útvarech, xxxxx Xxxxxx xxxx považuje xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx závěrečného účtu xx základě záznamů xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx vytvořené nebo xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx."
x) xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"Informace xxxxxxx xxx xxxxxxxx x) xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx dvůr.";
d) xx sedmý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"Poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx vázáno xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx Xxxxxx dvůr xxxxxxx xxxxx xxxxxxx poskytnutých xxxxxx."
59. Xxxxxx 72 xx nahrazuje tímto:
Článek 72
Xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx vypracovanou x xxxxxxx s článkem 206x Smlouvy x XXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
1. Xxxxxx xxxx sdělí nadaci x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 15.xxxxxxxx své xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxx názoru xxxxxx xxxxxx, že xx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx připomínky xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx do 31.října.
2. Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxx opatření xxxxxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx jeho xxxxxxxxxx zveřejněny okamžitě xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx předá xxxxxxx příslušným x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x Komisi nejpozději xx 30. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zajistí xxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx."
60. Článek 73 xx zrušuje.
61. Xxxxxx 74 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 74
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx udělí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 30.dubna následujícího xxxx xxxxxxx radě xxxxxx absolutorium za xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx-xx Evropský xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx absolutoria se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x aktiva x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x uplynulém xxxxxxxxxxx xxxx.
3. Finanční kontrolor xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx vhodná opatření, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx x udělení absolutoria.
5. Xxxxxxxxxx xx 15.prosince xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx nadace zprávu x xxxxxxxxxx učiněných xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x pokynech xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx zprávy xx xxxxxxxx rovněž Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx x Účetnímu xxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx rozpočtový xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx příjmů x xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx uzavřeny, xx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx lhůty xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxx, ve kterém xxxx xxxx operace xxxxx xxxxxx xxxxxxxx."
62. Xxxxxx 75 se xxxxxxxxx tímto:
Článek 75
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xx nejdříve x všech xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, 6, 8, 14 x 21.
Účetnímu xxxxx x xxxxxxxxxx kontroloru xx oznamuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zálohových xxxx x pověření xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 18, 20 x 43.
Xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vnitřní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx."
63. Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 75x
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 126 xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx částek xxxxxxx v článcích 46, 48, 49 x 50 xxxxxxx xxxxx:
- čl. 46 xxxx. a): xxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx zadávat na xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx 10000 XXX,
- xxxxxx 48: limit, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx souhlas xxxxxxx xxxx, xxxx 35000 XXX,
- čl. 49 xxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx xxx xxxxxxx zajištění xxxx 250000 XXX,
- xxxxxx 50: limity, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx 750 XXX x 2000 ECU xxx výdaje xxxxxxx xxxx sídlo xxxxxx."
Článek 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Lucemburku dne 30.xxxxxx 1993
Za Radu
předseda
S. Xxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 139, 30.5.1975, x. 1. Xxxxxxxx xx znění nařízení (XXX) x. 1947/93 (Xx. xxxx. L 181, 23.7.1993, x. 13).
[2] Xx. xxxx. X 23, 31.1.1991, x. 38 x Xx. věst. X 130, 21.5.1992, x. 37.
[3] Úř. věst. X 13, 20.1.1992, x. 527.
[4] Xx. věst. X 152, 10.6.1991, x. 3.
[5] Xx. věst. X 356, 31.12.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 610/90 (Xx. xxxx. X 70, 16.3.1990, s. 1).
[6] Xx. xxxx. X 164, 24.6.1976, x. 16.
[7] Úř. xxxx. X 214, 6.8.1976, x. 24.