Xxxxxxxx Rady (EHS) x. 1949/93
ze xxx 30.xxxxxx 1993,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1417/76 o xxxxxxxxxx ustanoveních xxxxxxxxxxxx xx na Evropskou xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx 209 xxxx Xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1365/75 xx xxx 26.xxxxxx 1975 x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx životních x xxxxxxxxxx podmínek [1], x xxxxxxx na xxxxxx 16 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [2],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [3],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx [4],
vzhledem x xxxx, že x xxxxxxx s xxxxxxx 130 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xx xxx 21.prosince 1977 [5] by xxxxxxxx ustanovení, xxxxxxx xx nadace řídí, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx finančního xxxxxxxx, x xxxx xxxxx být aktualizována;
vzhledem x xxxx, xx Xxxxxxx ze xxx 22.xxxxxxxx 1975 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady x xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx textech odkazujících xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx dvorem;
vzhledem k xxxx, že nařízení XXX č. 1417/76 [6] by xxxx xxx podle toho xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx (XXX) x. 1417/76 xx xxxx xxxxx:
1. V xxxxxx 1 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxx odstavci, xxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx než xxxxx rozpočtový xxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx vyplývající xx
- smluv, které xxxx uzavřeny v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx vztahují xxxxxxx x dodání zařízení,
na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx zapisují xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx rok, xx xxxxxx se uskuteční."
2. Xxxxxx 2 se xxxxxxxxx tímto:
Článek 2
Xxxxxxx xxxxxxx x rozpočtu xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx na xxxxxx dosahování."
3. X xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:
"1. S xxxxxxxx xxxxxx 22 se xxxxxxx příjmy x xxxxxxx výdaje xxxxxxx xx xxxxxx příjmů x xxxxxx x x xxxxxxxxxx v xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx vzájemných zápočtů."
4. X čl. 3 xxxx. 2:
a) se xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxx určené na xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx, xxxx x xxxxxx,
- příjmy xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx.";
x) xx dosavadní xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx označují xxxx xxxxxxxx 3.
5. Článek 4 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 4
Příjmy xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx výkazu příjmů x výdajů. Xxxx xx dotčen xxxxxx 22, nesmějí xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx vyšší, xxx xxxx schválené xxxxxxx."
6. Xxxxxx 6 se xxxxxxxxx tímto:
Článek 6
Xxxxxxx xxxxxxx se řídí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. a) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx roku, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x náhrad xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx orgánů nesmějí xxx přenášeny;
c) položky xxxxxxxxxxxx xx 31.xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku;
d) položky xxxxxxxx xx plateb xxxxxxxxxxxxx k 31.prosinci, xx základě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.xxxxxx x 31.xxxxxxxxx xx přenášejí xxxxxxxxxxx xxxxx xx následujícího xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1 xxxx. x) předloží Xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx do 15.xxxxx xxxxx odůvodněné žádosti x xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx do 1.xxxxx.
Xxxxxx položek xxx xxxxxxxxx pouze z xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xx krytí xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx rozpočtového xxxx, xxx které v xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx být xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx parlament xx xxxxxxxxxx s Xxxxx xxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx x přenos.
Pokud xxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xx šesti xxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx považovány xx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx pocházející x příspěvků uvedených x xx. 3 xxxx. 2, které xxxx k 31. xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Ke konci xxxxxxxxxxxx xxxx propadají:
a) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku:
- položky xxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx bodu 1 xxxx. x), xxxxx xxxxxx přislíbeny xxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx automaticky podle xxxx 1 písm. x), xxxxx nebyly xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxx, které se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx 1.xxxxxx zašle xxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx předloží xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě.
6. Xxx xxxxx provádění xxxxxx xxxxxx x xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx položek xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx rozpočtu, x xxxxxx článku účetnictví xx xxxxx rozpočtový xxx."
7. V xxxxxx 7 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxx některých xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx 20. prosince x xxxxxxx stanovených xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx."
8. Článek 8 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 8
1. Xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, použije xx na xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx schválených x xxxxxxxxx řádně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 204 Xxxxxxx.
Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx přijatém xxxxxx, xxxxxxxx mohl xxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Platby xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx jedné xxxxxxxxxx celkových xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok, x xxxxxxxxxxxx x provedeným xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx poskytovat xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vyhrazené xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx-xx xxxxx návrh, x předběžném xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx pro danou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx kapitole xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxxxxxxx x provedeným xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx každý xxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxx přísliby nesmějí xxxxxxxxx výši xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx neexistuje-li xxxxx xxxxx, x předběžném xxxxxx xxxxxxxx Společenství.
3. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxx potřeby, schválit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx kapitolu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
4. Nestačí-li xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dvou xxxx xxxx prozatímních dvanáctin xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx tak, xxx xxxxxxx x přerušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nadace x dané xxxxxxx, xxx týmž xxxxxxxx xxxxxxxxx schválit xxxxxxxxxx xxxxxxx částky stanovené x odstavci 3 xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx součet xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxx překročen."
9. Xxxxxx 9 xx xxxxxxx.
10. Xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 10
Xxxxx xxxxxx a výdajů xx xxxxxxxxx x XXX. Xxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxx xxxx převádění xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx ve finančním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx."
11. X čl. 11 xxxx. 2 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:
"2. X případě xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smí xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx dodatkové xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx odhady xx xxxxxxxxxxx xx stejné xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx odhady xxxx. Musí být xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx."
12. X článku 14 xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
"Výkaz x seznam xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx současně x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx."
13. Xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 15
Xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx rozdělen xx xxxxx, xxxxxxxx, články x body podle xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxx xxxx zamýšleného xxxxx x souladu x xxxxxxxxxx klasifikačním systémem.
Výkaz xxxxx:
1. xx výkazu xxxxxx:
x) xxxxxx xx xxxx rozpočtový xxx;
x) xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x příjmy zjištěné xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx okruhu xxxxxx;
2. xx výkazu xxxxxx:
x) xxxxxxx x dispozici xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx rozdělené do xxxx, kapitol, článků x bodů;
b) xxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok x skutečné xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx podle téhož xxxxxxx;
x) příslušné xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx;
x) x příloze xxxx xxxxxxxxxx xxxx, který xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x dočasných xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a v xxxxxx xxxxxx x xxxxx pracovních xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxx."
14. Xxxxxx 16 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 16
Xxxx pracovních xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxxx xxx nadaci xxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxx provést xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx výkonu xxxxxxxx na poloviční xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 29a xxxxxxxx Xxxx (XXXX, XXX, Xxxxxxx) x. 1860/76 xx xxx 29.xxxxxx 1976, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxx zaměstnanců Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx [7], mohou xxx vyváženy náborem xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx procesu."
15. Xxxxxx 17 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 17
Xxxxx příjmů x xxxxxx se xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx spravuje xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx oprávněna xxxxx xxxxxxx výdajů, stanovovat xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx účetní. Funkce xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x účetního xxxx vzájemně xxxxxxxxxxxx."
16. Xxxxxx 18 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 18
Správní xxxx nadace xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 23, 30, 38 a 41, xxxxxxxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx správní rada xxxxxxx svých xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx uvědomí xxxxxxxxx, xxxxxxxx, finančního xxxxxxxxxx x Účetní xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx."
17. Xx xxxxxx 18 xx xxxxxx xxxx xxxxxx, který zní:
"Článek 18x
Xxxx-xx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx integrovanými xxxxxxx xxxxxxxxx techniky, xxxxxxxxx xx oddíly XX x III x xxxxx XX x xxxxxxx xx xxxxxxxx x potřeby xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx zejména:
- xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx osoby xxxx x účetního pro xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx podobě.
Podmínky xxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 76."
18. Článek 19 xx nahrazuje tímto:
Článek 19
Xxxxxxxx kontrolor Xxxxxx xxxxxxxx xx kontrolu xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xx nad xxxxxxxxxx x výběrem xxxxx příjmů xxxxxx, x xxxxxxx se xxxxxxxx stanovenými x xxxxxx 2.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx při plnění xxxx xxxxxxxxxx pomáhat xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolorů.
Finanční xxxxxxxxx je povinně xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xx přístup x údajům x xxxxxx systémech."
19. X xxxxxx 20:
x) se xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xx odpovědný xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 66 a 67.";
x) se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxx xxxxxxxx vztahující xx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x prováděcích xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 76."
20. V xxxxxx 21 se xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"4x Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx okruhů xxxxxxxx, xxx xxxxx výkaz xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo které xxxx xxxxxxxx "pour xxxxxxx" (x. x.)."
21. X xxxxxx 22 xx xxxx b) x x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, x nějž xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx částek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oproti xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx x xxxxxx,
- výnosy x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx ostatním xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx orgány nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx jejich jménem,
- xxxxxxx platby xxxxxxxxxx xxxxxx,
- příjmy x xxxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxx tiskovin x xxxxx,
- xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx poskytovaných xxxxxx, xxxxx poskytují xxxxxxx xxxxx podle ustanovení Xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- příjmy x xxxxxx xx xxxxxx xxxxx a poskytnutí xxxxxx,
- výnosy x xxxxxxx xxxxxxx, vybavení xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx účely, které xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx musí xxx opětovně xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx následujícího xx xxxx, xxx xxx xxxxxx vybrán.
Účetní osnova xxxxxxxx prozatímní xxxx x zaznamenání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nastaly xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx příjem xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx roku xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx."
22. Článek 23 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 23
1. Xxxxxxxx opatřením, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pohledávky nadace xxxx xxxx xxxxx, xxxx předcházet xxxxx xxxxxxxxx schvalující xxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxxxxx x souhlasu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx orgánu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx x nich xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx výše x bod, xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xx souhlasu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx souhlasu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, že:
a) příjem xx zaúčtován xx xxxxxxxxx xxxx;
x) návrh xx x xxxxxxx x v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx příjmů x výdajů a xxxxxxxx vztahujících xx xx xxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedenými x xxxxxx 2.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx souhlas xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx odepření xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx; xxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Správní xxxx xx xxxxxxx xxxxxx uvědomí Xxxxxx xxxx x všech xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Příslušná xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx každou vzniklou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx souhlasu. Účetní xx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx souhlasu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx:
x) xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxx xx x xxxxxxx x x souladu x xxxxxxxxxxx ustanoveními;
c) xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx;
x) xx xxxxxx datum xxxxxxxxxx;
x) xxxx uplatněny xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 2;
x) xxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx xxx xxxx uhrazen, xxxx v xxxxxxx.
Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx odst. 1 druhý pododstavec."
23. Xxxxxx 24 se xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 24
1. Xx řádně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx účetní.
S xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx splatnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x aby xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x finančního xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx vybrány xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx-xx se xxxxxxxxxxx xxxxx práva xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx předem x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x pro informaci xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx finančního xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxx xx v xxxxxxx x x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx účetní do xxxxxxx.
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx správní xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx výhradní odpovědnost xxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx vykonatelné; pro xxxxxxxxx xx sdělí xxxxxxxxxx kontrolorovi.
Správní xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx x všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx kontrolor xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx doklad o xxxxxx pohledávky nebo xx xxxxxxxxxx nebyla xxxxxxx, xxxxxxx o xxx správní xxxx."
24. X článku 27 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Podmínky xxxxxxxxx odstavce 1 xxxx xxxxxxxx prováděcími xxxxxxxx stanovenými x xxxxxx 76. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx byl xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx."
25. Xxxxxx 28 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 28
Aniž xx xxxxxx článek 18x, návrhy na xxxxxxx, xxxxxxxxx podklady, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x účetnímu; xxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, odhadovaná xxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxx uveden, a xxxxxx věřitele; xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx finančním xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatými xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 76."
26. X xxxxxx 29:
x) se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxx článku 2.";
x) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx."
27. X xxxxxx 30 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tímto:
"Správní xxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
28. (Xxxx xxxxx xxxxxx 33 xx xxxxxx českého xxxxx.)
29. x) (Tato xxxxx článku 34 xx xxxxxx xxxxx xxxxx.)
x) X xxxxxx 34 prvním xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- "částka, xxxxx xx být xxxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxx), xxxxxxxxx x XXX xxxx x xxxxxxx xxxx,".
30. (Xxxx xxxxx článku 35 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.)
31. Xxxxxx 36 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 36
1. U splátkových xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx příkazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx potvrzující xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx dané xxxxxxx. Xxxxxxxx platební příkazy xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx číslo xxxxxxx platebního xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxx zaměstnancům, xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx osoba xxxx poskytnout xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 43 xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx odsouhlasena xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."
32. Xxxxxx 37 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 37
Xxxx je dotčen xxxxxx 18x, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x předchozímu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx předchozího xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx:
x) xxxxxxxx příkaz xxx vydán řádně;
b) xxxxxxxx příkaz souhlasí xx xxxxxxxx výdaje x xxxx xxxxxx xx správná, přičemž xx přihlédne k xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x článku 2;
x) výdaj xx xxxxxxxxx xx správného xxxx;
x) položky xxxx x xxxxxxxxx;
x) podklady xxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx určen."
33. (Xxxx xxxxx xxxxxx 39 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.)
34. X xxxxxx 42 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"Postup xxx xxxxxxxxx, spravování x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx článku 76. Xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx musí xxx povinně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx poštovním xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxx x poštovní xxxx bankovní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zmocněných xxxxxxxx, přičemž jeden x xxxx xxxx xxxxx patřit xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx zálohových xxxx."
35. Xxxxxx 43 se xxxxxxxxx tímto:
Článek 43
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx zálohové xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 76.
Zálohové xxxx xxx doplňovat xxxxx účetní, x xxxxxxxx mimořádných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k tomuto xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx pravidla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx účtů,
- xxxxxx x maximální xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx výši xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx,
- lhůty xxx předložení podkladů,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx."
36. "ODDÍL XXXx
XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 43a
1. V xxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxxxxxx:
x) identifikační xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, obsahující xxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx A;
b) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx každé xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx-xx x xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx poznámka "xx xxx xxxxxxx", nesmí xxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zařazením."
37. X xxxxxx 44 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx majetku, na xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nemovitosti xx tyto xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx k podávání xxxxxxx.
X xxxxxxxxx uvedených x článku 46 xxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx přímé dohody.
V xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 50 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx."
38. X článku 46 xx xxxxxxx a) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, na služby xxxx stavební xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 126 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x souhrnném xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx však xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx soutěž xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;".
39. Článek 48 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 48
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx postupem podle xxxxxx 126 finančního xxxxxxxx x souhrnném xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rady."
40. X xx. 49 xxxxxx pododstavci se xxxxx "xxxxxxxxxxx 100000 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "převyšující limit xxxxxxxxx prováděcími pravidly xxxxxxxxx x xxxxxx 126 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx".
41. Xxxxxx 50 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 50
Xxxxxxx xxx zadávat xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx vyúčtování xxxxxxx, nepřevýší-li předpokládaná xxxxxxx xxxxx, služeb xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx stanovené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 126 xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxxxx."
42. Xxxxxx 51 se xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 51
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx zadávání xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dodržovat xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x poskytování xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx částky rovnají xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx směrnicích xxxx xx xxxxxxxxx."
43. Xxxxxx 52 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 52
X souladu xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soupisy xxxxxxxx a hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Do soupisů xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx majetek, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx částku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 76.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx útvarů xxxxxxx, xxx xxxxxxx inventárního xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."
44. X článku 54 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"Schvalující xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx potvrzený xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx prodáván, xxxxxxx, xxxxxxxxx, pronajímán, xxxx chybí x xxxxxxxx ztráty, xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx."
45. Xxxxxx 56 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 56
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxxxx xxx x v XXX. Uvádí všechny xxxxxx x xxxxxx xx rozpočtový rok; xxxxx se xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx nadace se xxxx může vést x měně xxxx, xx xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx v XXX."
46. Článek 57 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 57
Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxxx xxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x příjmů, xxxxxxxx vykazujících xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx závazků xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx umožňovat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx příjmů x xxxxxx podle xxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx finančnímu xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx dvoru."
47. Xxxxxx 58 se xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 58
Všechny zálohy xxxx xxx pravidelné xxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xx prozatímní xxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx xx platbě xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 36 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vyrovnávají xx xxxxx týdnů xx xxxxxxxxx projektu, na xxxxx xxxx xxxxxxxxxx."
48. Xxxxxx 59 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 59
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx sestavení xxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx s aktivy x rozpočtové operace xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 76."
49. V xxxxxx 61:
x) (tyto xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx);
x) se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
"Totéž xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zdrží xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx nadaci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vůči třetím xxxxxx."
50. Xxxxxx 62 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 62
1. Účetní x xxxxxxx xxxxxx nesou xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxx provedou x xxxxxxx x xx. 40 třetím xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx disciplinární x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ztrátu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, za xxxxx odpovídají, jestliže xxxxxx xxxx znehodnocení xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nebo hrubé xxxxxxxxxx z jejich xxxxxx.
Xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x které xx týkají xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx žirových xxxx, x xxxxxxx
x) xxxxxxxx úhrady xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx uskutečněné xxxxxxxxxx x částkami na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) jestliže xxxxxxxxx platbu ve xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Správci xxxxxxxxxx xxxx nesou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxx doložit xxxxxxx xxxxxxx platby, xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx platby ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx oprávnění xxxxxxxx.
Xxxxx disciplinární a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ztrátu nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx odpovídají, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z úmyslné xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxx.
3. Účetní, pomocní xxxxxx a správci xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx rizikům xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx pojištění xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
51. Xxxxxx 63 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 63
Xxxxxxxxxxxxx x finanční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx kontrolorů, xxxxxxxx, xxxxxxxxx účetních a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx č. 1860/76."
52. Xxxxxx 65 se xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 65
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx každý xxx závěrečný účet xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx zahrnuje xxxxxxx příjmové x xxxxxxxx operace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Předkládá se xx xxxxxx formě x ve xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx. Xxx xxxxx vypracování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2."
53. Článek 66 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 66
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx výkazu příjmů x xxxxxx xxxxxx:
1. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxx,
- xxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx předchozí rozpočtový xxx,
- příjmy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 3,
- částky, xxxxx xxxxx vybrat xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx výkaz, xx xxxxxx jsou xxxxxxx zůstatky a xxxxx částky xxxxxxxxxxx x xxxxxxx uvedených x článku 22.
2. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx rozpočtový xxx s uvedením
- xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx položek x xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx xx rozpočtový xxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 6;
3. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx,
- plateb xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx roce,
- xxxxxx, xxxxx zbývá xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 6,
- propadlých položek.
K xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx výkaz, xx xxxxxx xxxx uvedeny xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx uvedených x xxxxxx 22;
4. tabulky xxxxxxxxx použití xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx:
- částky xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- plateb xxxxxxxxxxxxx x xxxx přenesených xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx propadají."
54. Xxxxxx 67 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 67
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx aktiv x xxxxx xxxxxx k 31.xxxxxxxx uplynulého xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx x xx xxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx datu.
Rozvaha xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx vybrány, x xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx rozpočtového xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx finančnímu xxxxxxxxxxxx."
55. Xxxxxx 68 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 68
Xxxxxxx xxxx zašle xxxxxxxxxx xx 31.března xxxxxxxxx xxxx, finanční xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Komisi x Xxxxxxxx xxxxx."
56. X xxxxxx 69 xx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" nahrazují slovy "Xxxxxx xxxx".
57. X xxxxxx 70 se xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx slovy "Účetní xxxx" a xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" slovy "Xxxxxxxx xxxxx".
58. X xxxxxx 71:
x) xx xxxxx "kontrolní komise" xxxxxxxxx xxxxx "Účetní xxxx" a xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx "Xxxxxxxx xxxxx";
x) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxx zakázek x xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx, všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, které Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx nezbytné pro xxxxxxxx závěrečného xxxx xx základě xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx."
x) se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x) smí xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx dvůr.";
d) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"Poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx příjemců x xxx, že Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx poskytnutých xxxxxx."
59. Článek 72 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 72
Xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 206x Smlouvy o XXX xx xxxxxxxx xxxx ustanovení:
1. Xxxxxx xxxx sdělí nadaci x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 15.července své xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx důvěrné. Xxxxxx zašle svou xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31.října.
2. Xxxxxx Účetního dvora xxxxxxxx hodnocení xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx těchto připomínkách.
4. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx, nadaci x Komisi nejpozději xx 30. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zajistí xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
60. Článek 73 xx zrušuje.
61. Xxxxxx 74 se xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 74
1. Evropský xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx 30.dubna xxxxxxxxxxxxx xxxx správní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx výkazu příjmů x výdajů. Nelze-li xxxx datum xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx parlament xxxx Rada xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx-xx Xxxxxxxx parlament xxxxxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx úsilí x xx nejrychlejšímu přijetí xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx překážek xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Rozhodnutí x xxxxxxx absolutoria xx xxxxxxxx xx účty xxxxxxxxx příjmů a xxxxxx nadace, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx splnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rady xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxx kontrolor xxxxxxxxx k připomínkám xxxxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx připomínkám xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x udělení absolutoria.
5. Xxxxxxxxxx xx 15.xxxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx zprávu x opatřeních učiněných xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx, x zejména x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx rozpočtu. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxx x Účetnímu xxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx výčet opatření xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx závěrečného účtu x xxxxxxx se xxxxxxxxxx po xxxx xxxx xxx xxx xxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se operací, xxxxx nejsou xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx i xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx."
62. Xxxxxx 75 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 75
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx co xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, 6, 8, 14 x 21.
Účetnímu dvoru x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx účetních a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx učiněná xx xxxxxxx xxxxxx 18, 20 a 43.
Xxxxxxx xxxx předá Účetnímu xxxxx veškeré xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx."
63. Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx zní:
"Článek 75x
Xx xxxxxx prováděcích xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 126 finančního nařízení x souhrnném xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 46, 48, 49 x 50 xxxxxxx xxxxx:
- xx. 46 xxxx. x): limit, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx přímé xxxxxx, xxxx 10000 XXX,
- xxxxxx 48: xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx správní xxxx, činí 35000 XXX,
- čl. 49 xxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 250000 ECU,
- xxxxxx 50: limity, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxx faktury xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx 750 ECU x 2000 ECU xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nadace."
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je závazné x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 30.xxxxxx 1993
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 139, 30.5.1975, x. 1. Nařízení xx znění nařízení (XXX) x. 1947/93 (Xx. věst. L 181, 23.7.1993, x. 13).
[2] Úř. xxxx. X 23, 31.1.1991, x. 38 x Xx. věst. X 130, 21.5.1992, s. 37.
[3] Xx. věst. X 13, 20.1.1992, x. 527.
[4] Xx. věst. X 152, 10.6.1991, x. 3.
[5] Xx. xxxx. X 356, 31.12.1977, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 610/90 (Xx. věst. L 70, 16.3.1990, s. 1).
[6] Úř. xxxx. X 164, 24.6.1976, x. 16.
[7] Xx. xxxx. X 214, 6.8.1976, x. 24.