Xxxxxxxx Rady (EHS) x. 1949/93
xx dne 30.xxxxxx 1993,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1417/76 x xxxxxxxxxx ustanoveních vztahujících xx xx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx článek 209 xxxx Xxxxxxx,
x ohledem xx nařízení Xxxx (XXX) x. 1365/75 xx xxx 26.května 1975 x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx podmínek [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 16 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [2],
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [3],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxx xxxxx [4],
vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxx 130 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 21.xxxxxxxx 1977 [5] xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterými xx xxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x musí xxxxx být aktualizována;
vzhledem x xxxx, xx Xxxxxxx xx xxx 22.xxxxxxxx 1975 pozměňující xxxxxxx finanční xxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x vytvoření xxxxxxxx Rady x xxxxxxxx Xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx pozměnila postup xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx plnění xxxxxxxx x xx xxxxx textech xxxxxxxxxxxx xx kontrolní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx komisi Xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx XXX č. 1417/76 [6] by xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Nařízení (XXX) x. 1417/76 xx xxxx xxxxx:
1. V xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx:
"2. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx rozpočtový rok.
3. Xxxxxxx výdaje xxxxxxxxxxx xx
- xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x místními xxxxxxxxxx, nebo
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zařízení,
na xxxxxx překračující xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xx výkazu příjmů x xxxxxx xx xxxxxxxxxx rok, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx."
2. Xxxxxx 2 se xxxxxxxxx tímto:
Článek 2
Položky xxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx finančního xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a efektivnosti xxxxxxx. Xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx na xxxxxx dosahování."
3. V xxxxxx 3 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. X xxxxxxxx xxxxxx 22 xx xxxxxxx příjmy x xxxxxxx xxxxxx uvádějí xx výkazu xxxxxx x xxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx."
4. X xx. 3 xxxx. 2:
a) xx xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"2. Xxxxxx příjmů xxxxx xxxxxx výdajů.
Některé xxxxxx xx však xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx účely, xxxxxxx:
- xxxxxx určené na xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx, xxxxxx, xxxx x xxxxxx,
- xxxxxx xx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x prací xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.";
x) xx dosavadní xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 3.
5. Xxxxxx 4 se xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x výdaje xxx zapisovat xxxxxxxx x xxxx některého xxxxxx xxxxxx xxxxxx x výdajů. Xxxx xx dotčen článek 22, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx schváleny xxxxxx xxxxx, xxx xxxx schválené xxxxxxx."
6. Xxxxxx 6 se xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx pravidly:
1. x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx rozpočtového xxxx, xxx který xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx a náhrad xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 31.xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xx plateb xxxxxxxxxxxxx x 31.xxxxxxxx, xx xxxxxxx závazků xxxxx vzniklých xxxx 1.xxxxxx x 31.xxxxxxxxx xx přenášejí automaticky xxxxx do následujícího xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxx uvedených x bodě 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxx rozpočtovému xxxxxx xxxxxxxxxx xx 15.xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádosti x xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx do 1.xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx uspokojení naléhavých xxxxxx, jež nelze xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx rozpočtového xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx které x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx schvalující xxxxx, xxxxxxx xxx včas xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s Xxxxx xxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx šesti xxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedených x xx. 3 xxxx. 2, xxxxx xxxx x 31. xxxxxxxx stále x xxxxxxxxx, xx přenášejí xxxxxxxxxxx.
4. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 1 písm. x), xxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx 1 písm. x), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx daného xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx 1.xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx soupis xxxxxxxx xxx informaci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě.
6. Xxx účely provádění xxxxxx příjmů a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx položek vykazuje xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx článku xxxxxxxxxx xx běžný xxxxxxxxxx xxx."
7. X xxxxxx 7 xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:
"Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x obdobných xxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxx smluv, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx 20. xxxxxxxx x xxxxxxx stanovených xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx."
8. Článek 8 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 8
1. Není-li xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxx xxxxxx x xxxxxx přijat s xxxxxxxx platností, xxxxxxx xx xx závazky x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výkazu článek 204 Xxxxxxx.
Xxx výdaje xx považuje xx xxxxxxxxx x posledním xxxxx přijatém xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx rozpočtu dotyčného xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Platby xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx kapitolu xx výše jedné xxxxxxxxxx celkových xxxxxxx xxxxxxxxx v dané xxxxxxxx xxx předchozí xxxxxxxxxx xxx, s xxxxxxxxxxxx x provedeným xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx jednu dvanáctinu xxxx dotace vyhrazené xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx Společenství. Závazky xxx xxx xxxxx xxxxxxxx poskytnout xx xxxx xxxxx čtvrtiny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozpočtový xxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nesmějí xxxxxxxxx výši dotace xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx rozpočtu, xxxx xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx, v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství.
3. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx, x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxx, schválit xxxxxxxx poskytnutí xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2.
4. Xxxxxxx-xx xxx určitou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx prozatímních xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 3 xx xxxxx nezbytných xxxxxx tak, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx oblasti, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx předchozí xxx xxxx překročen."
9. Xxxxxx 9 xx zrušuje.
10. Xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 10
Výkaz xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx v XXX. Xxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxx xxxx převádění xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx finančním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství."
11. X xx. 11 xxxx. 2 se xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:
"2. V případě xxxxxxxxxxxxxx, výjimečných, xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxx opravné xxxxxx. Xxxx odhady xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxx xxxxx, jehož odhady xxxx. Xxxx být xxxxxxxxx odkazem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx odhady."
12. X článku 14 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, který xxx:
"Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rozpočtem Společenství."
13. Xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 15
Výkaz xxxxxx a výdajů xx rozdělen na xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x body xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx zamýšleného xxxxx x souladu x xxxxxxxxxx klasifikačním systémem.
Výkaz xxxxx:
1. xx výkazu xxxxxx:
x) xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx;
x) xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx rozpočtový rok x příjmy zjištěné xx poslední xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxx uzavřeno xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx okruhu xxxxxx;
2. xx výkazu xxxxxx:
x) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx daný xxxxxxxxxx xxx rozdělené xx xxxx, kapitol, xxxxxx x xxxx;
x) xxxxxxx x dispozici xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxx uzavřeno xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx v každé xxxxxxxxx a x xxxxxx útvaru x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx."
14. Článek 16 xx nahrazuje tímto:
Článek 16
Xxxx pracovních xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx mez, nad xxx xxxxx provést xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx poloviční xxxxxxxx úvazek, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 29a xxxxxxxx Xxxx (XXXX, XXX, Xxxxxxx) x. 1860/76 xx xxx 29.xxxxxx 1976, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx zaměstnanců Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx [7], xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců x xxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx."
15. Xxxxxx 17 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 17
Xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxx x souladu xx zásadou, xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx různé xxxxx.
Xxxxxxx spravuje schvalující xxxxx, xxxxx xx xxxxxx oprávněna xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxx uplatněny, x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x účetního xxxx xxxxxxxx neslučitelné."
16. Xxxxxx 18 se xxxxxxxxx tímto:
Článek 18
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x tímto nařízením x v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 23, 30, 38 x 41, xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx finančního xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx rada xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, finančního xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx smějí xxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, jejichž výkonem xxxx xxxxxxxx pověřeny."
17. Xx xxxxxx 18 xx xxxxxx xxxx xxxxxx, který zní:
"Článek 18x
Xxxx-xx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx integrovanými xxxxxxx xxxxxxxxx techniky, xxxxxxxxx xx oddíly XX x XXX x xxxxx XX x xxxxxxx xx xxxxxxxx x potřeby xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xxxxx zejména:
- xxxxxxxx zůstat x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx x souhlasy xxx xxxxxxxxx ve vhodné xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 76."
18. Xxxxxx 19 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 19
Xxxxxxxx kontrolor Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xx xxx xxxxxxxxxx x výběrem xxxxx příjmů xxxxxx, x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podkladů xxxxxxxxxx xx výdajů x xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx i xx místě.
Finančnímu xxxxxxxxxxxx xxxx xxx plnění xxxx xxxxxxxxxx pomáhat xxxxx či xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zavedení xxxxxxxx systémů x xxxxxx. Má přístup x xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx."
19. V xxxxxx 20:
x) se xx druhý xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
"Je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 66 a 67.";
x) se doplňuje xxxx pododstavec, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxx xxxxxxxx vztahující xx xx účetního x xx pomocného xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 76."
20. X xxxxxx 21 se vkládá xxxx xxxxxxxx, který xxx:
"4x Xxxxxxx xxx xxxxxxx pouze do xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx výkaz xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx označeny "xxxx xxxxxxx" (p. m.)."
21. X xxxxxx 22 xx xxxx b) x x) nahrazují xxxxx:
"x) xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:
- příjmy xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nesprávně xxxxxx xxxxxxxx uvedeným xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx,
- xxxxxx z xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx ostatním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx náhrad xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx jejich jménem,
- xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx z xxxxxxxx,
- xxxxxx z xxxxxxx tiskovin x xxxxx,
- xxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx poskytovaných nadaci, xxxxx poskytují xxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxx z xxxxxx za xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x instalací x xxxxxx přístrojů, xxxxxxxx a materiálů xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx účely, které xxxx nahrazeny xxxx xxxxxxxx.
Xxxx částky musí xxx opětovně použity xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxx xxxxxx vybrán.
Účetní xxxxxx xxxxxxxx prozatímní xxxx x xxxxxxxxxxx opětovného xxxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kurzové xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx rozpočtových xxxxxxxxx. Xxxx příjem nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx roku xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx."
22. Xxxxxx 23 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 23
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx změnu, xxxx xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxxx schvalující osoby. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x souhlasu finančnímu xxxxxxxxxxxx xxxxxx orgánu x účetnímu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx odhadovaná xxxx x xxx, do xxxxxxx má být xxxxxxx, x určení xxxxxxxx. Zaznamenají xx xx souhlasu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Účelem souhlasu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx:
x) xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxx xx v pořádku x v souladu x xxxxxxxxxxx ustanoveními, xxxxxxx výkazu xxxxxx x výdajů x xxxxxxxx vztahujících xx xx xxxxxx, a xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, x xx zásadami řádného xxxxxxxxxx řízení uvedenými x xxxxxx 2.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx. Správní rada xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx odepření xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zrušit. Xxxxxxxxxx xx vykonatelné; xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx jednoho xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vystaví xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příkaz x zašle jej xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx po souhlasu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolora xx xxxxxxxx, že:
a) xxxxxx xx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx bodu;
b) xxxxx xx v pořádku x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx;
x) xx xxxxxx xxxxx splatnosti;
f) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x článku 2;
x) xxxxxx a měna, xx které xx xxx dluh xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx-xx xxxxxxxx kontrolor souhlas, xxxxxxx se odst. 1 druhý xxxxxxxxxxx."
23. Xxxxxx 24 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 24
1. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přebírá xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X veškerou xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx splatné nadaci xxxx uhrazeny ve xxxxx splatnosti xxxxxxxxxxx x inkasních xxxxxxxxx x aby xxxx xxxxxxxx xxxxx nadace.
Účetní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x všech xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx vybrány xx stanovené lhůtě.
2. Xxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx práva xx xxxxxxxxx vzniklé xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx na xxxxxxx předem x xxxxxxxx finančnímu xxxxxxxxxxxx x pro xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xx x xxxxxxx a x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx do xxxxxxx.
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx rada xxxxx odůvodněným rozhodnutím xxxx xxxxxxxx xx xxxx výhradní odpovědnost xxxxxx. Xxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxxxx; xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx kontrolorovi.
Správní xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Účetní xxxx x xxxxx takovýchto xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx kontrolor xxxxxx, xx nebyl xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx pohledávka xxxxxx xxxxxxx, uvědomí o xxx xxxxxxx radu."
24. X xxxxxx 27 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx prováděcími xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 76. Podmínky xxxxxxx, aby xxx xxxxx přesný xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx potřeb."
25. Xxxxxx 28 se xxxxxxxxx tímto:
Článek 28
Xxxx xx xxxxxx článek 18x, xxxxxx xx xxxxxxx, provázené xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx; xxxxx xx x xxxx zejména xxxx xxxxxx, odhadovaná xxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx to xxxxx, bod xxxxxxxx, x xxxx xx xxx uveden, x xxxxxx xxxxxxxx; zaznamenají xx po xxxxxxx xxxxxxxx finančním xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 76."
26. X xxxxxx 29:
x) se písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 2.";
b) xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxx."
27. X xxxxxx 30 třetím xxxxxxxxxxx xx poslední xxxx xxxxxxxxx tímto:
"Správní xxxx do xxxxxxx xxxxxx uvědomí Xxxxxx xxxx x všech xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
28. (Tato xxxxx xxxxxx 33 xx xxxxxx českého xxxxx.)
29. a) (Xxxx xxxxx xxxxxx 34 xx netýká české xxxxx.)
x) X xxxxxx 34 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- "xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx (číslicemi a xxxxx), vyjádřená x XXX xxxx v xxxxxxx měně,".
30. (Xxxx xxxxx xxxxxx 35 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.)
31. Xxxxxx 36 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 36
1. X splátkových xxxxxx xx x xxxxxxx platebnímu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx věřitele na xxxxxxx dané xxxxxxx. Xxxxxxxx platební xxxxxxx xxxxxxxx na již xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx číslo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx výslovně xxxxxxx nařízení.
Schvalující osoba xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 43 xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxx xxxxxxxxxxxx finančním xxxxxxxxxxx."
32. Xxxxxx 37 xx nahrazuje tímto:
Článek 37
Xxxx je dotčen xxxxxx 18x, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx osvědčit, xx:
x) xxxxxxxx příkaz xxx xxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xx správná, xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx finančního xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 2;
x) výdaj je xxxxxxxxx xx správného xxxx;
x) xxxxxxx xxxx x dispozici;
e) xxxxxxxx xxxx x pořádku;
f) xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx."
33. (Tato xxxxx xxxxxx 39 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.)
34. V xxxxxx 42 xx druhý xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x používání xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 76. Xxxx xxxxxxx výdaje, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx uskutečněna xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxx a poštovní xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podpisu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxx x nich musí xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zálohových účtů."
35. Xxxxxx 43 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 43
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx kategorií xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účty x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 76.
Xxxxxxxx xxxx xxx doplňovat xxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx okolností xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx:
- jmenování xxxxxxx xxxxxxxxxx účtů,
- xxxxxx a maximální xxxxxx každého výdaje, xxxxx xx xxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxx předložení xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx zálohových xxxx."
36. "ODDÍL IIIa
PERSONÁLNÍ XXXXXX
Xxxxxx 43x
1. X xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, obsahující xxxxx xxxxx xxx xxxxx pracovní místo xxxxxxxxx X;
x) organizační xxxxxx zachycující organizaci xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx-xx x xxxxxxxxxx místa v xxxxxxxx poznámka "xx xxx zrušeno", nesmí xxx xxx obsazeno xxx xxxxxxx uvolnění xxxxxxxxxx místa se xxxxxxx xxxxxxxx zařazením."
37. X xxxxxx 44 xx odstavec 1 xxxxxxxxx tímto:
"1. Xxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxx nebo stavební xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx písemné xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se nákupu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx zakázky xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 46 xxxx mohou být xxxxxxx zadány xx xxxxxxx xxxxx dohody.
V xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 50 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx vyúčtování xxxxxxx nebo xxxxxxx."
38. X xxxxxx 46 xx písmeno a) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, na služby xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 126 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, přičemž xx xxxx nadace xxxxxxx x co xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx dodat xxxxxxx xxxxxxx;".
39. Xxxxxx 48 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 48
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx přesahujících částku xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx postupem podle xxxxxx 126 finančního xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx."
40. X xx. 49 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx "převyšující 100000 xxxxxxxxxxx jednotek" xxxxxxxxx xxxxx "převyšující xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxx v článku 126 finančního nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx".
41. Článek 50 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 50
Xxxxxxx xxx xxxxxxx xx formě xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nepřevýší-li předpokládaná xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx stavebních xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx článku 126 xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx."
42. Xxxxxx 51 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 51
Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, xxxx xxx zadávání xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Rada x xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského hospodářského xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx rovnají xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx přesahují."
43. Článek 52 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 52
X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xx xxxxxxxx pouze xxxxxx majetek, xxxxx xxxxxxx převyšuje xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 76.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ověřuje, xxx položky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."
44. X xxxxxx 54 xx první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"Schvalující xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx majetek xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, pronajímán, xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx."
45. Xxxxxx 56 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 56
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx x x XXX. Uvádí xxxxxxx xxxxxx x výdaje xx xxxxxxxxxx xxx; xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx nadace se xxxx xxxx vést x měně xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx nadace.
Závěrečný xxxx x rozvaha xx xxxxxxxxx v XXX."
46. Xxxxxx 57 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 57
Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx ze xxxx xxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x příjmů, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx aktiva xxxxxx.
Xxxx xxxx vykazují očekávaný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx umožňovat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x měsíčního xxxxxx xxxxxx x xxxxxx podle xxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx osobě x Xxxxxxxx xxxxx."
47. Xxxxxx 58 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 58
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xx nejpozději xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx po xxxxxx xxxx zálohy.
Nicméně zálohy xxxxxxx x čl. 36 xxxx. 2 xxxxxx pododstavci se xxxxxxxxx vyrovnávají xx xxxxx týdnů xx xxxxxxxxx projektu, xx xxxxx xxxx poskytnuty."
48. Xxxxxx 59 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 59
Podrobné xxxxxxxx xxx sestavení xxxxxx osnovy x xxxx používání xx xxxxxxx s xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 76."
49. V xxxxxx 61:
x) (xxxx xxxxx se netýkají xxxxxxx znění);
b) xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxx platí, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx."
50. Xxxxxx 62 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 62
1. Účetní x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, které provedou x rozporu x xx. 40 xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx disciplinární x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x dokladů, za xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx nebo znehodnocení xxxxxxx x úmyslné xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxx.
Xx stejných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx správné xxxxxxxx příkazů, xxxxx xxxxxx x které xx xxxxxx použití x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, a zejména
a) xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx inkasních nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) jestliže xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx oprávněný xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx zálohových xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxx doložit xxxxxxx doklady xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx stran, xxx xxxx oprávnění xxxxxxxx.
Xxxxx disciplinární x xxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx peněz, xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x úmyslné xxxxx xxxx hrubé xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx, pomocní xxxxxx x správci xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx hradí xxxxxxx xx xxxxxxxxx spojené x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
51. Xxxxxx 63 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 63
Xxxxxxxxxxxxx x finanční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x. 1860/76."
52. Xxxxxx 65 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 65
Správní xxxx xxxxxxx každý xxx závěrečný xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx uplynulého rozpočtového xxxx. Xxxxxxxxx xx xx stejné xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx rok. Pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nadace xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx a cílů xxxxxxxxx x článku 2."
53. Xxxxxx 66 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 66
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx tabulky xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx příjmů x výdajů nadace:
1. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx,
- xxxxx xxxxxx příjmů x xxxxxxxx dodatkových xxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx předchozí xxxxxxxxxx xxx,
- xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx roku x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 3,
- xxxxxx, xxxxx xxxxx vybrat xx konci xxxxxxxxxxxx xxxx,
- propadlé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx výkaz, xx xxxxxx jsou xxxxxxx zůstatky x xxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 22.
2. xxxxxxx uvádějící xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx položek xx xxxxxxxxxx rok,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6;
3. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx rok x xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxx provedených x xxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxx, xxxxx zbývá xxxxxxxx k uzávěrce xxxxxxxxxxxx roku,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx uvedených x xxxxxx 22;
4. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx:
- xxxxxx přenesených xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x tíži xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- nevyužitých položek, xxxxx propadají."
54. Xxxxxx 67 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 67
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxx sestaví xxxxxxx xxxxx x xxxxx nadace x 31.xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx k xx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xx straně xxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxx být xxxxxxx, x na straně xxxxx xxxxxx výdajů x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxx zaúčtovány.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
55. Xxxxxx 68 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 68
Xxxxxxx rada xxxxx xxxxxxxxxx do 31.xxxxxx xxxxxxxxx účet, xxxxxxxx xxxxxx a rozvahu xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Komisi x Xxxxxxxx dvoru."
56. X článku 69 xx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" nahrazují xxxxx "Xxxxxx dvůr".
57. V xxxxxx 70 xx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx slovy "Účetní xxxx" a xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx "Xxxxxxxx xxxxx".
58. V xxxxxx 71:
x) xx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "Účetní xxxx" x xxxxx "xxxxxxxxx komisi" slovy "Xxxxxxxx dvoru";
b) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx účetnictví, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx správní xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx pracovních xxxx x xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účtu xx základě záznamů xxxx xxx inspekci xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx vytvořené xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx."
x) se čtvrtý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxx x) xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx.";
x) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxxx podpor xxxxxxxxx mimo nadaci xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx využití xxxxxxxxxxxx xxxxxx."
59. Xxxxxx 72 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 72
Xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx vypracovanou x xxxxxxx x xxxxxxx 206x Xxxxxxx o XXX xx xxxxxxxx xxxx ustanovení:
1. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 15.xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx jeho názoru xxxxxx xxxxxx, xx xx xx měly xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx svou xxxxxxx Účetnímu xxxxx x současně Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31.xxxxx.
2. Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx zveřejněny okamžitě xx xxxxxx připomínkách.
4. Xxxxxx dvůr xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x Komisi xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
60. Xxxxxx 73 xx xxxxxxx.
61. Xxxxxx 74 se nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 74
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx doporučení Rady xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 30.xxxxx následujícího xxxx správní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Rada xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o udělení xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx k xx nejrychlejšímu xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx účty xxxxxxxxx příjmů x xxxxxx nadace, výsledný xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx správní xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozpočtovém xxxx.
3. Finanční kontrolor xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx učiní xxxxxxx vhodná opatření, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx absolutoria.
5. Xxxxxxxxxx xx 15.xxxxxxxx xxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx nadace xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x pokynech daných xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx rozpočtu. Xxxx zprávy se xxxxxxxx rovněž Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx x Účetnímu xxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxx povinna x příloze k xxxxxxxxxxx účtu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx účetnictví a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx po dobu xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx příjmů x výdajů.
Avšak xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x po xxxxxxxx xxxx xxxxx xx do xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, ve xxxxxx xxxx tyto xxxxxxx xxxxx účetně xxxxxxxx."
62. Xxxxxx 75 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 75
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx Účetní xxxx xx xxxxxxxx x všech xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článků 3, 6, 8, 14 x 21.
Xxxxxxxx xxxxx x finančnímu kontroloru xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, účetního, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zálohových xxxx x pověření xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 18, 20 x 43.
Správní xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx."
63. Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:
"Článek 75x
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxx x xxxxxx 126 finančního xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx částek xxxxxxx x xxxxxxxx 46, 48, 49 x 50 xxxxxxx xxxxx:
- xx. 46 xxxx. a): xxxxx, xx xxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx přímé xxxxxx, xxxx 10000 ECU,
- xxxxxx 48: xxxxx, xxx který je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx 35000 XXX,
- čl. 49 xxxxx pododstavec: xxxxxxx xxx povinné zajištění xxxx 250000 XXX,
- xxxxxx 50: limity, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxx faktury xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx 750 XXX x 2000 XXX xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx."
Xxxxxx 2
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech členských xxxxxxx.
X Lucemburku dne 30.xxxxxx 1993
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 139, 30.5.1975, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 1947/93 (Xx. xxxx. X 181, 23.7.1993, x. 13).
[2] Xx. věst. X 23, 31.1.1991, x. 38 a Xx. xxxx. X 130, 21.5.1992, x. 37.
[3] Úř. věst. X 13, 20.1.1992, x. 527.
[4] Xx. xxxx. X 152, 10.6.1991, x. 3.
[5] Úř. xxxx. X 356, 31.12.1977, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XXX) x. 610/90 (Xx. xxxx. X 70, 16.3.1990, s. 1).
[6] Xx. xxxx. X 164, 24.6.1976, x. 16.
[7] Xx. věst. X 214, 6.8.1976, x. 24.