Nařízení Xxxx (XXX) x. 1949/93
ze dne 30.xxxxxx 1993,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (EHS) x. 1417/76 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x pracovních xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xxxxxx 209 xxxx Smlouvy,
s xxxxxxx xx nařízení Rady (XXX) x. 1365/75 xx xxx 26.xxxxxx 1975 o xxxxxxxx Xxxxxxxx nadace xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínek [1], x zejména na xxxxxx 16 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise [2],
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [3],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx [4],
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxx 130 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 21.xxxxxxxx 1977 [5] xx xxxxxxxx ustanovení, xxxxxxx xx nadace řídí, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovením finančního xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxxx xx xxx 22.xxxxxxxx 1975 xxxxxxxxxxx xxxxxxx finanční ustanovení Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady a xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx kontrolní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx XXX č. 1417/76 [6] xx mělo xxx podle toho xxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XXX) x. 1417/76 se xxxx takto:
1. X xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx:
"2. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx rozpočtový rok.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx
- smluv, xxxxx xxxx uzavřeny x xxxxxxx x místními xxxxxxxxxx, xxxx
- souvisejících xxxxxxxxx ustanovení, které xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx zapisují xx výkazu xxxxxx x xxxxxx za xxxxxxxxxx xxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxxx."
2. Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 2
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx finančního řízení, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x efektivnosti xxxxxxx. Xx třeba xxxxxxx kvantifikované xxxx x xxxxxxxx na xxxxxx dosahování."
3. V xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. X xxxxxxxx xxxxxx 22 xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x x xxxxxxxxxx v xxxx výši xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx."
4. X xx. 3 xxxx. 2:
x) se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx pouze xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx, xxxx a xxxxxx,
- příjmy xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s prací xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.";
x) xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx 3.
5. Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxx xxxxxxxx pouze ve xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tíži xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 22, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx schváleny xxxxxx xxxxx, xxx xxxx schválené xxxxxxx."
6. Xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxx xx řídí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. x) xxxxxxx nepřislíbené na xxxxx rozpočtového roku, xxx který byly xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 31.xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) položky xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x 31.xxxxxxxx, xx základě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.xxxxxx x 31.prosincem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. V xxxxxxx položek xxxxxxxxx x xxxx 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxx rozpočtovému orgánu xxxxxxxxxx do 15.xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádosti x xxxxxx přenos, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx 1.xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxx xxxxxx položkami x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx krytí xxxxxx, jež by xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx které x xxxxxxxx zpoždění, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx x přenos.
Pokud xxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xx xxxxx týdnů, xxxx žádosti o xxxxxxx považovány xx xxxxxxxxx.
3. Nepoužité xxxxxx x položky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2, xxxxx xxxx x 31. xxxxxxxx stále x xxxxxxxxx, xx přenášejí xxxxxxxxxxx.
4. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpočtového xxxxxx xxxxx xxxx 1 xxxx. x), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 1 xxxx. x), xxxxx nebyly xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx roku, které xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx 1.března zašle xxx xxxxxxxxx Komisi. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě.
6. Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx použití xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx účetnictví xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx."
7. X xxxxxx 7 se xxxxxxxx xxxx pododstavec, který xxx:
"Xxxxxx týkající se xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluv, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx 20. xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rozpočtový xxx."
8. Článek 8 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 8
1. Není-li na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx přijat s xxxxxxxx platností, použije xx xx závazky x platby xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 204 Xxxxxxx.
Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx mohl xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx položek xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx pro předchozí xxxxxxxxxx rok, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx opatření xxxxx xxxxxx poskytovat xxxxxxx položky, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx, x předběžném xxxxxx xxxxxxxx Společenství. Závazky xxx xxx xxxxx xxxxxxxx poskytnout xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dotace xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx rozpočtu, xxxx xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xx žádost xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx, x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx prozatímních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx každou kapitolu xxxxxxxxxxx maximální xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2.
4. Xxxxxxx-xx xxx určitou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxx prozatímních xxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, aby xxxxxxx x přerušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxx týmž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx překročení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3 xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx předchozí xxx xxxx překročen."
9. Xxxxxx 9 xx xxxxxxx.
10. Xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 10
Výkaz xxxxxx x výdajů xx xxxxxxxxx x XXX. Xxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
11. X xx. 11 xxxx. 2 xx xxxxx pododstavec nahrazuje xxxxx:
"2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smí xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx opravné xxxxxx. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx odhady xxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx."
12. X článku 14 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který zní:
"Výkaz x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx současně x xxxxxxxxx Společenství."
13. Xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx, kapitoly, xxxxxx x xxxx podle xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx klasifikačním xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx:
1. ve xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxx xx xxxx rozpočtový xxx;
x) xxxxxx uvedené xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x příjmy xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxx účetnictví;
c) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
2. xx xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxx k xxxxxxxxx xxx xxxx rozpočtový xxx rozdělené xx xxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxx;
x) položky x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx který xxxx uzavřeno xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx každé xxxxx;
x) x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx míst, který xxxxxxx počet xxxxxxx x dočasných xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx v každé xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx x xxxxx pracovních xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxx."
14. Xxxxxx 16 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 16
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx mez, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 29a xxxxxxxx Xxxx (ESUO, XXX, Xxxxxxx) x. 1860/76 xx dne 29.xxxxxx 1976, xxxxxx xx xxxxxxx pracovní xxx xxxxxxxxxxx Evropské xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x pracovních xxxxxxxx [7], mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxx orgán v xxxxxxxxxxx xxxxxxx."
15. Xxxxxx 17 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 17
Xxxxx xxxxxx x výdajů xx xxxx x xxxxxxx xx zásadou, xx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx jsou xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx spravuje schvalující xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx činit xxxxxxx xxxxxx, stanovovat xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx příkazy. Inkaso xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx vzájemně xxxxxxxxxxxx."
16. Xxxxxx 18 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 18
Správní xxxx nadace xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx stanovených v xxxxxxxx 23, 30, 38 x 41, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx finančního xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx rada xxxxxxx svých pravomocí xx podmínek, které xxxxxxx, a v xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, finančního xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jednat xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxx výslovně xxxxxxxx."
17. Xx článek 18 xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 18x
Xxxx-xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx XX a XXX x xxxxx XX x xxxxxxx xx xxxxxxxx x potřeby xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx x souhlasy xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 76."
18. Xxxxxx 19 xx nahrazuje tímto:
Článek 19
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx závazky a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x za nad xxxxxxxxxx a výběrem xxxxx xxxxxx nadace, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podkladů týkajících xx xxxxxx x xxxxxx x x xxxxxxx potřeby x xx místě.
Finančnímu xxxxxxxxxxxx xxxx při plnění xxxx povinností xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolorů.
Finanční xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx systémů x xxxxxx. Xx xxxxxxx x xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx."
19. X xxxxxx 20:
x) xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx zní:
"Je odpovědný xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 66 a 67.";
x) xx xxxxxxxx xxxx pododstavec, který xxx:
"Xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx x xx pomocného xxxxxxxx se stanoví x prováděcích pravidlech xxxxxxxxx v článku 76."
20. X xxxxxx 21 se xxxxxx xxxx odstavec, který xxx:
"4x Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx rozpočtu, xxx xxxxx výkaz xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx "xxxx xxxxxxx" (x. m.)."
21. X xxxxxx 22 xx xxxx x) x x) nahrazují xxxxx:
"x) mohou být xxxxxxxx použity x xxxxxx, x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:
- příjmy xxxxxxxx x náhrady xxxxxx xxxxxxxxxxx nesprávně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx náhrad poskytnutých xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- příjmy x xxxxxxxx,
- příjmy x xxxxxxx tiskovin x xxxxx,
- vrácené xxxx xxxxxxxx xx ceny xxxxxxx dodaných nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nadaci, xxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx podle ustanovení Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x poskytnutí xxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x materiálů xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx účely, které xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.
Xxxx částky musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx konce xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx osnova xxxxxxxx xxxxxxxxxx účty x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx příjmů a xxxxxx;
x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kurzové xxxxxxx, které nastaly xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx rozpočtového roku xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx."
22. Článek 23 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 23
1. Veškerým opatřením, xxxxx xxxxx způsobit xxxxx pohledávky xxxxxx xxxx její xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby. Xxxxxx se předkládají x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx daného orgánu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx výše x bod, xx xxxxxxx má být xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xx souhlasu finančního xxxxxxxxxx. Xxxxxx souhlasu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx, že:
a) xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx bodu;
b) návrh xx x pořádku x v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními, xxxxxxx xxxxxx příjmů x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, a xxxxxx všech aktů xxxxxxxxx k provedení xxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Správní rada xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx svou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx vykonatelné; xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx x všech xxxxxxxx rozhodnutích.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba vystaví xxx každou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x zašle jej xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xx souhlasu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zanese xx xxxxxxx.
Xxxxxx souhlasu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx, xx:
x) xxxxxx xx zaúčtován do xxxxxxxxx bodu;
b) xxxxx xx x xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx;
x) xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxx uplatněny zásady xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxxxx 2;
x) xxxxxx a xxxx, xx xxxxx má xxx xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx-xx xxxxxxxx kontrolor xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx."
23. Xxxxxx 24 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 24
1. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přebírá xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X veškerou xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx nadaci xxxx xxxxxxxx xx xxxxx splatnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x aby xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx schvalující osobu x finančního kontrolora x všech xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx finančnímu xxxxxxxxxxxx x xxx informaci xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx finančního xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xx x xxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx finančního xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx účetní do xxxxxxx.
Xx-xx souhlas xxxxxxx, xxxx xxxxxxx rada xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx výhradní odpovědnost xxxxxx. Xxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxxxx; pro xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx kontrolorovi.
Správní xxxx xxxxxxx xx jednoho xxxxxx Xxxxxx xxxx x všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx kontrolor xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx pohledávka xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxx správní radu."
24. X článku 27 xx odstavec 2 xxxxxxxxx tímto:
"2. Podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovenými v xxxxxx 76. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx přesný xxxx xxxxxxx x schválení xxxxx skutečných potřeb."
25. Xxxxxx 28 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 28
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 18x, xxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxxx podklady, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx; xxxxx xx x xxxx zejména xxxx xxxxxx, odhadovaná xxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxx, bod xxxxxxxx, x němž xx xxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx; zaznamenají xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 76."
26. V xxxxxx 29:
x) xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxx xxxxxxxxx zásady xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 2.";
x) xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx."
27. X xxxxxx 30 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx poslední xxxx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Účetní xxxx x xxxxx xxxxxxxx rozhodnutích."
28. (Tato xxxxx xxxxxx 33 xx netýká českého xxxxx.)
29. a) (Xxxx xxxxx článku 34 xx netýká xxxxx xxxxx.)
x) V xxxxxx 34 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx třetí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- "xxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxx (xxxxxxxxx a xxxxx), xxxxxxxxx v XXX xxxx x xxxxxxx xxxx,".
30. (Xxxx xxxxx xxxxxx 35 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.)
31. Článek 36 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 36
1. X xxxxxxxxxxx xxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx věřitele na xxxxxxx xxxx splátky. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příkazu.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nařízení.
Schvalující osoba xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx pokrytí xxxxx, xxxxx má uhradit xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx zálohových xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 43 nesmí xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxx odsouhlasena finančním xxxxxxxxxxx."
32. Článek 37 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 37
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 18a, xxxxxx xx platební xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je osvědčit, xx:
x) platební xxxxxx xxx xxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx závazkem xxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, přičemž xx přihlédne x xxxxxxx a požadavkům xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2;
x) xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx;
x) položky xxxx x dispozici;
e) xxxxxxxx xxxx x pořádku;
f) xxxxxxxx platby xx xxxxxxx určen."
33. (Tato xxxxx xxxxxx 39 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.)
34. X článku 42 se druhý xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx xxx otevírání, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 76. Xxxx xxxxxxx výdaje, xxxxxxx platba xxxx xxx povinně xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xx bankovním xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx účtů."
35. Xxxxxx 43 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 43
Pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxxxx x xxxxxx 76.
Zálohové xxxx smí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zejména:
- jmenování xxxxxxx zálohových xxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx správců xxxxxxxxxx xxxx."
36. "XXXXX XXXx
XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 43x
1. X xxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxx:
x) identifikační xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx A;
b) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx každé administrativní xxxxxxxx.
2. Xx-xx x xxxxxxxxxx místa v xxxxxxxx xxxxxxxx "má xxx zrušeno", nesmí xxx být xxxxxxxx xxx příštím xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zařazením."
37. X xxxxxx 44 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:
"1. Zakázky xx nákup xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx písemné xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nemovitosti xx xxxx zakázky xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx x podávání xxxxxxx.
X případech uvedených x článku 46 xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx přímé xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 50 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx formě xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo faktury."
38. X xxxxxx 46 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) pokud xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx stanovený xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenými x xxxxxx 126 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x souhrnném xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xx xxxxxxxx míře x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx soutěž xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxx předmět xxxxxxx;".
39. Článek 48 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 48
Xxxxxxx týkající se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 126 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rady."
40. X xx. 49 xxxxxx pododstavci se xxxxx "xxxxxxxxxxx 100000 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" nahrazují xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 126 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx".
41. Xxxxxx 50 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 50
Xxxxxxx xxx xxxxxxx xx formě xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zboží, služeb xxxx stavebních xxxxx xxxxxx stanovené prováděcími xxxxxxxx přijatými xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 126 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství."
42. Xxxxxx 51 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 51
Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx zadávání xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx nadace xxxxxxxxx xxxxxxxx, které přijme x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na dodávky xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a stavebních xxxxx Rada x xxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx částky xxxxxxx xxxxxxx stanoveným x xxxxxx směrnicích xxxx xx xxxxxxxxx."
43. Xxxxxx 52 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 52
X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soupisy xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx movitého x xxxxxxxxxx majetku náležejícího xxxxxx. Do xxxxxxx xx zapisuje pouze xxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxxx převyšuje xxxxxx xxxxxxxxxx prováděcími xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 76.
Nadace xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ověřuje, xxx položky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovídají xxxxxxxxxxx."
44. X článku 54 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"Schvalující osoba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx potvrzený xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx majetek xxxxxxxx, xxxxxxx, vyřazován, xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxx ztráty, krádeže xxxx x xxxxxx xxxxxx."
45. Xxxxxx 56 xx nahrazuje tímto:
Článek 56
Xxxxxxxxxx xx vede xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx x x XXX. Uvádí všechny xxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxxx rok; xxxxx xx podklady. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxx x xxxx xxxx, xx xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxx x XXX."
46. Xxxxxx 57 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 57
Xxxxxx osnova jasně xxxxxxxxx mezi rozpočtovými xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxxx xxxxx:
x) xxxx rozpočtových xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx vykazujících xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx a měsíčního xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x článků.
Výkazy xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxx xxxxx."
47. Xxxxxx 58 se xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 58
Xxxxxxx zálohy xxxx než pravidelné xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx prověřují, se xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx x vyrovnají xx nejpozději xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx xx platbě xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx zálohy xxxxxxx v xx. 36 xxxx. 2 xxxxxx pododstavci xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx projektu, na xxxxx xxxx xxxxxxxxxx."
48. Xxxxxx 59 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 59
Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx používání na xxxxxxx x aktivy x xxxxxxxxxx operace xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx postupem podle xxxxxx 76."
49. X xxxxxx 61:
a) (xxxx xxxxx xx netýkají xxxxxxx znění);
b) se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
"Totéž xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zdrží xxxxxx xxxxxxxxxx příkazů, a xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxx."
50. Xxxxxx 62 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 62
1. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a případně xxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 40 xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx ztrátu nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx odpovídají, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx.
Xx stejných xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx příkazů, xxxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxxxx použití x správy bankovních x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, a zejména
a) xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxx uskutečněné nesouhlasí x xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx příkazech;
b) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx strany xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nesou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx případech:
a) xxxxxxxx nemohou doložit xxxxxxx xxxxxxx platby, xxxxx xxxxxxxx;
x) jestliže xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx stran, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx disciplinární a xxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxxx ztrátu xxxx xxxxxxxxxxxx peněz, xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx odpovídají, jestliže xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxx nebo hrubé xxxxxxxxxx x jejich xxxxxx.
3. Xxxxxx, pomocní xxxxxx a správci xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx pojištění spojené x xxxx uvedenými xxxxxxxxxxxx."
51. Xxxxxx 63 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 63
Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, účetních, xxxxxxxxx účetních x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx x. 1860/76."
52. Xxxxxx 65 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 65
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx rozpočtového xxxx. Xxxxxxxxx xx xx stejné xxxxx x ve xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxx xxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytne xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx x článku 2."
53. Xxxxxx 66 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 66
Xxxxxxxxx xxxx obsahuje xxxx tabulky xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx příjmů x xxxxxx xxxxxx:
1. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx,
- xxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výkazů,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx,
- příjmy vybrané xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 3,
- xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x operací uvedených x xxxxxx 22.
2. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx x uvedením
- xxxxxxxxx xxxxxxx,
- jakýchkoli xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx převodů,
- xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx rok,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6;
3. tabulky xxxxxx xxxxxxxxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx:
- vzniklých xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxx provedených x rozpočtovém xxxx,
- xxxxxx, xxxxx zbývá xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 6,
- propadlých xxxxxxx.
X xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx uvedeny xxxxxxxx a hrubé xxxxxx vyplývající x xxxxxxx uvedených v xxxxxx 22;
4. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx položek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx let x xxxxxxxx:
- xxxxxx přenesených xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- nevyužitých položek, xxxxx propadají."
54. Článek 67 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 67
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx aktiv x xxxxx xxxxxx x 31.xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx x ní xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxx pohyby x xxxxxxxx na xxxxxx, sestavený ke xxxxxxxx datu.
Rozvaha zahrnuje xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx, x na xxxxxx xxxxx xxxxxx výdajů x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx finančnímu xxxxxxxxxxxx."
55. Xxxxxx 68 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 68
Xxxxxxx rada xxxxx xxxxxxxxxx xx 31.xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx uplynulý xxxxxxxxxx xxx Evropskému xxxxxxxxxx, Radě, Komisi x Xxxxxxxx xxxxx."
56. X článku 69 xx xxxxx "kontrolní xxxxxx" nahrazují slovy "Xxxxxx xxxx".
57. X xxxxxx 70 xx xxxxx "kontrolní xxxxxx" xxxxxxxxx slovy "Xxxxxx xxxx" x xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx "Xxxxxxxx xxxxx".
58. X xxxxxx 71:
x) xx xxxxx "xxxxxxxxx komise" xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxx xxxx" x xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx "Xxxxxxxx dvoru";
b) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx poskytne Účetnímu xxxxx především xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx účetnictví, všechny xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx dokumenty xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxx inventární xxxxxxx x všechny xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxx považuje xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx místě x xxxxxxx dokumenty x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx."
x) xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje tímto:
"Informace xxxxxxx xxx xxxxxxxx x) xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx.";
x) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"Poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx souhlas xxxxxxxx x xxx, xx Xxxxxx dvůr xxxxxxx xxxxx využití xxxxxxxxxxxx xxxxxx."
59. Článek 72 xx nahrazuje tímto:
Článek 72
Xx xxxxxx Účetního xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 206x Xxxxxxx x XXX se xxxxxxxx xxxx ustanovení:
1. Xxxxxx xxxx xxxxx nadaci x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 15.xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xx měly xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx připomínky xxxx zůstat xxxxxxx. Xxxxxx zašle svou xxxxxxx Xxxxxxxx dvoru x současně Xxxxxx xxxxxxxxxx do 31.xxxxx.
2. Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx hodnocení řádnosti xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx přijme opatření xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx odpovědi xxxxxx xx jeho xxxxxxxxxx zveřejněny okamžitě xx xxxxxx připomínkách.
4. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx doplněnou xxxxxxxxx a zajistí xxxx zveřejnění v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx."
60. Xxxxxx 73 xx xxxxxxx.
61. Xxxxxx 74 se xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 74
1. Evropský xxxxxxxxx udělí na xxxxxxx doporučení Rady xxxxxxxxx kvalifikovanou většinou xx 30.dubna xxxxxxxxxxxxx xxxx správní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Nelze-li xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Evropský xxxxxxxxx xxxx Rada xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx-xx Xxxxxxxx parlament xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx k xx xxxxxxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx příjmů x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx správní xxxx xx xxxxxx rozpočtu x uplynulém xxxxxxxxxxx xxxx.
3. Finanční xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx absolutoria.
4. Xxxxxxx xxxx učiní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xx 15.xxxxxxxx xxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx, xxxx nadace xxxxxx x opatřeních xxxxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx plnění xxxxxxxx. Xxxx zprávy xx xxxxxxxx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xx rovněž xxxxxxx x příloze x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx rozpočtový xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx závěrečného xxxx x rozvahy se xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx ode xxx rozhodnutí x xxxxxxx absolutoria za xxxxxx výkazu xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx operací, xxxxx nejsou úplně xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx do konce xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxx tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx."
62. Xxxxxx 75 se xxxxxxxxx tímto:
Článek 75
Správní xxxx xxxxxxx Účetní xxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx přijatých xxxxx xxxxxx 3, 6, 8, 14 x 21.
Xxxxxxxx dvoru x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx oznamuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, účetního, xxxxxxxxx účetních x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x pověření xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 18, 20 x 43.
Správní xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx otázek."
63. Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx zní:
"Článek 75a
Do xxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxx x článku 126 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x souhrnném rozpočtu Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článcích 46, 48, 49 x 50 xxxxxxx xxxxx:
- čl. 46 xxxx. x): xxxxx, xx kterého lze xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx dohody, xxxx 10000 XXX,
- xxxxxx 48: limit, xxx který je xxxxxxxxx souhlas správní xxxx, xxxx 35000 XXX,
- xx. 49 xxxxx pododstavec: xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 250000 XXX,
- xxxxxx 50: xxxxxx, xx xxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nákladů, xxxx 750 XXX x 2000 XXX xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx."
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 30.xxxxxx 1993
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 139, 30.5.1975, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (XXX) č. 1947/93 (Xx. xxxx. X 181, 23.7.1993, x. 13).
[2] Úř. xxxx. X 23, 31.1.1991, x. 38 x Xx. věst. X 130, 21.5.1992, s. 37.
[3] Xx. věst. X 13, 20.1.1992, x. 527.
[4] Xx. věst. X 152, 10.6.1991, x. 3.
[5] Xx. xxxx. X 356, 31.12.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XXX) x. 610/90 (Xx. věst. L 70, 16.3.1990, s. 1).
[6] Xx. věst. X 164, 24.6.1976, x. 16.
[7] Xx. xxxx. X 214, 6.8.1976, x. 24.