Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1949/93
ze xxx 30.xxxxxx 1993,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (EHS) x. 1417/76 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahujících xx na Xxxxxxxxx xxxxxx xxx zlepšení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx 209 xxxx Smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1365/75 xx xxx 26.xxxxxx 1975 x xxxxxxxx Xxxxxxxx nadace xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínek [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 16 uvedeného xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [2],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu [3],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx [4],
xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxx x xxxxxxx 130 finančního xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xx xxx 21.xxxxxxxx 1977 [5] by xxxxxxxx ustanovení, kterými xx xxxxxx xxxx, xxxx co xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovením finančního xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxx xx xxx 22.xxxxxxxx 1975 xxxxxxxxxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxxx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství x Xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx Komise Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx za plnění xxxxxxxx a ve xxxxx xxxxxxx odkazujících xx kontrolní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx XXX x. 1417/76 [6] xx mělo xxx xxxxx toho xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (EHS) x. 1417/76 xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxxx odstavci, které xxxxx:
"2. Xxxxxx xxxxxxx xxx schváleny pro xxxxxx xxxxx xxx xxxxx rozpočtový xxx.
3. Xxxxxxx výdaje vyplývající xx
- smluv, které xxxx uzavřeny x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xx xxxxxxxx zejména x xxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx zapisují xx xxxxxx příjmů x xxxxxx za xxxxxxxxxx xxx, ve xxxxxx se uskuteční."
2. Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx."
3. X xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. X výhradou xxxxxx 22 xx xxxxxxx příjmy x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x výdajů a x xxxxxxxxxx v xxxx xxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx."
4. X xx. 3 xxxx. 2:
x) xx xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"2. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx výdajů.
Některé xxxxxx xx však xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, zejména:
- xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx, xxxx a xxxxxx,
- xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x prací xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.";
x) xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx 3.
5. Článek 4 se nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 4
Příjmy xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx některého xxxxxx xxxxxx xxxxxx x výdajů. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 22, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx položky."
6. Xxxxxx 6 se xxxxxxxxx tímto:
Článek 6
Použití xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx roku, xxx který xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx týkající xx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do 31.xxxxxxxx xxxxx xxx přeneseny xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xx plateb xxxxxxxxxxxxx x 31.xxxxxxxx, xx základě závazků xxxxx vzniklých xxxx 1.xxxxxx a 31.xxxxxxxxx xx přenášejí xxxxxxxxxxx xxxxx do následujícího xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1 xxxx. c) předloží Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 15.února xxxxx xxxxxxxxxx žádosti x xxxxxx přenos, xxx jí xxxx xxxxxx xxxxxxx xx 1.xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx uspokojení xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx nelze xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx rozpočtového xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxx xxxxxx, xxx by xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku, xxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Radou xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nerozhodne xx šesti xxxxx, xxxx žádosti o xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
3. Nepoužité xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedených x xx. 3 xxxx. 2, které xxxx k 31. xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx roku propadají:
a) xxxxxxx x předchozího xxxxxxxxxxxx roku:
- položky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx bodu 1 písm. c), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx vyplaceny,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 1 písm. x), xxxxx nebyly xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx automaticky, se xx 1.března zašle xxx xxxxxxxxx Komisi. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě.
6. Xxx účely provádění xxxxxx xxxxxx x xxxxxx se použití xxxxxxxxxxx položek xxxxxxxx xxxxxxxx xxx každou xxxxxxx rozpočtu, x xxxxxx článku účetnictví xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx."
7. X xxxxxx 7 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx nebo některých xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx být xxxxxxxxx xx 20. prosince x xxxxxxx stanovených xxx xxxxxxxxxxx rozpočtový xxx."
8. Xxxxxx 8 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 8
1. Xxxx-xx xx xxxxxxx rozpočtového xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx, použije xx xx závazky x xxxxxx xxxxxx x zásadě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 204 Xxxxxxx.
Xxx výdaje xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výkazu, xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx rozpočtu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku.
2. Xxxxxx xxx měsíčně xxxxxxxx xxx každou kapitolu xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx položek xxxxxxxxx v dané xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx opatření xxxxx nadaci poskytovat xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx nadaci v xxxxxx rozpočtu, nebo xxxxxxxxxx-xx xxxxx návrh, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Závazky xxx pro danou xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx jedné xxxxxxxx xxxxxxxxx položek uvedených x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x přihlédnutím x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xx každý xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dotace xxxxxxxxx xxx nadaci x xxxxxx rozpočtu, xxxx xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx, v předběžném xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxx správní xxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx kapitolu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx stanovený x xxxxxxxx 2.
4. Nestačí-li xxx určitou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx krytí xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx x přerušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxx týmž xxxxxxxx xxxxxxxxx schválit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx předchozí rok xxxx překročen."
9. Xxxxxx 9 xx xxxxxxx.
10. Xxxxxx 10 se xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 10
Xxxxx xxxxxx a výdajů xx sestavuje x XXX. Xxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxx xxxx převádění xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství."
11. X xx. 11 xxxx. 2 se xxxxx pododstavec nahrazuje xxxxx:
"2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx nadace xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx odhady. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx stejné xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx. Musí být xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx jmenované xxxxxx."
12. X xxxxxx 14 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:
"Xxxxx x xxxxxx pracovních xxxx xx zveřejněn x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx současně x rozpočtem Xxxxxxxxxxxx."
13. Xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 15
Výkaz xxxxxx a xxxxxx xx rozdělen na xxxxx, xxxxxxxx, články x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx zamýšleného xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémem.
Výkaz xxxxx:
1. ve výkazu xxxxxx:
x) příjmy za xxxx xxxxxxxxxx xxx;
x) xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx zjištěné xx poslední xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxx uzavřeno xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx příjmů;
2. xx výkazu výdajů:
a) xxxxxxx k xxxxxxxxx xxx xxxx rozpočtový xxx xxxxxxxxx xx xxxx, kapitol, xxxxxx x xxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx rozpočtový rok x xxxxxxxx výdaje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx podle téhož xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx části;
d) x příloze xxxx xxxxxxxxxx xxxx, který xxxxxxx xxxxx stálých x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx v každé xxxxxxxxx x x xxxxxx útvaru a xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx."
14. Xxxxxx 16 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 16
Xxxx pracovních xxxx xxxxxxxxx rozpočtovým xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nadaci xxxxxxxx mez, nad xxx nelze xxxxxxx xxxxx jmenování.
Případy výkonu xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx příslušným ke xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 29a xxxxxxxx Xxxx (ESUO, XXX, Euratom) x. 1860/76 xx dne 29.xxxxxx 1976, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxx zaměstnanců Xxxxxxxx xxxxxx pro zlepšení xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx [7], xxxxx xxx xxxxxxxx náborem xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx."
15. Článek 17 se nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 17
Výkaz xxxxxx x výdajů xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx osoby a xxxxxx xxxx různé xxxxx.
Xxxxxxx spravuje xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx oprávněna činit xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx. Inkaso xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx účetní. Xxxxxx xxxxxxxxxxx osoby, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a účetního xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
16. Xxxxxx 18 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 18
Správní xxxx xxxxxx plní xxxxx xxxxxx x xxxxxx na vlastní xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx položek.
S xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 23, 30, 38 x 41, xxxxxxxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx rada xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxxxxx, x x xxxxxx stanovených v xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx uvědomí zmocněnce, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx kontrolora x Účetní xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx smějí xxxxxx xxxxx x mezích xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx výslovně xxxxxxxx."
17. Xx xxxxxx 18 xx xxxxxx xxxx xxxxxx, který xxx:
"Xxxxxx 18x
Xxxx-xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx XX a XXX x hlava XX x ohledem xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx prostřednictvím výpočetní xxxxxxxx. Za tímto xxxxxx xxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx osoby xxxx x účetního xxx xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxxx být xxxxxxxxx ve vhodné xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 76."
18. Článek 19 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx kontrolor Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxx všech výdajů x za nad xxxxxxxxxx x výběrem xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx x xxxxxx x v xxxxxxx potřeby i xx místě.
Finančnímu xxxxxxxxxxxx xxxx xxx plnění xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx. Xx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx."
19. X xxxxxx 20:
x) xx xx xxxxx pododstavec xxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:
"Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 66 a 67.";
x) se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx x na pomocného xxxxxxxx se stanoví x xxxxxxxxxxx pravidlech xxxxxxxxx v xxxxxx 76."
20. V xxxxxx 21 xx xxxxxx xxxx odstavec, který xxx:
"4x Položky xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx "xxxx xxxxxxx" (p. x.)."
21. X xxxxxx 22 xx xxxx x) x x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) mohou být xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx, x xxxx xxx xxxxxx původní xxxxx:
- xxxxxx plynoucí x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nesprávně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx a xxxxxx,
- výnosy x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx služeb ostatním xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxx náhrad xxxxxxxxxxxx xxxxxx orgány nebo xxxxxxxx xx služební xxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxx jménem,
- xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx,
- xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx ceny xxxxxxx dodaných nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx,
- příjmy z xxxxxx za xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, vybavení xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx musí xxx opětovně xxxxxxx xx konce xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, kdy xxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx osnova xxxxxxxx prozatímní účty x zaznamenání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx;
x) mohou být xxxxxxxx xxxxxxxxx kurzové xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx operacích. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx roku xx uvádí pouze xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx."
22. Xxxxxx 23 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 23
1. Veškerým xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx její změnu, xxxx předcházet xxxxx xxxxxxxxx schvalující osoby. Xxxxxx xx předkládají x souhlasu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x účetnímu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx v xxxx xxxxxxx druh xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx, xx xxxxxxx xx být xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xx souhlasu finančního xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx, xx:
x) xxxxxx xx zaúčtován xx xxxxxxxxx bodu;
b) xxxxx xx x xxxxxxx x x xxxxxxx x příslušnými ustanoveními, xxxxxxx xxxxxx příjmů x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx nadaci, x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, x xx xxxxxxxx řádného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx souhlas xxxxxxx. Správní rada xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx svou výhradní xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx vykonatelné; xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx rozhodnutích.
2. Příslušná xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx každou vzniklou xxxxxxxxxx inkasní xxxxxx x xxxxx jej xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Účetní xx po souhlasu xxxxxxxxxx kontrolora zanese xx záznamů.
Účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolora je xxxxxxxx, xx:
x) xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx bodu;
b) návrh xx x xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními;
c) xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx;
x) je xxxxxx xxxxx splatnosti;
f) xxxx uplatněny xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x článku 2;
x) xxxxxx a xxxx, xx xxxxx má xxx xxxx xxxxxxx, xxxx x pořádku.
Odepře-li xxxxxxxx kontrolor xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx. 1 xxxxx pododstavec."
23. Xxxxxx 24 se xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 24
1. Xx xxxxx vystavené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X veškerou xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx uhrazeny xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x inkasních xxxxxxxxx x aby xxxx xxxxxxxx práva xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx schvalující osobu x finančního xxxxxxxxxx x všech příjmech, xxxxx xxxxxx vybrány xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx-xx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx návrh xx xxxxxxx předem k xxxxxxxx finančnímu kontrolorovi x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx souhlasu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je zajistit, xx xxxxxx xx xxxxx xx x xxxxxxx x x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 2. Xxxxxxx návrh xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
Xx-xx xxxxxxx odepřen, xxxx správní xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx odepření xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx; xxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx kontrolorovi.
Správní rada xxxxxxx do jednoho xxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx finanční kontrolor xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx pohledávky xxxx xx xxxxxxxxxx nebyla xxxxxxx, uvědomí x xxx xxxxxxx xxxx."
24. X xxxxxx 27 xx odstavec 2 xxxxxxxxx tímto:
"2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx odstavce 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovenými v xxxxxx 76. Podmínky xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxx účet xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx."
25. Xxxxxx 28 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 28
Xxxx xx dotčen xxxxxx 18x, xxxxxx xx xxxxxxx, provázené podklady, xx předávají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x účetnímu; xxxxx xx v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx měny, xxxxx je xx xxxxx, xxx rozpočtu, x němž má xxx xxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxx; zaznamenají xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 76."
26. X xxxxxx 29:
x) xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:
"x) xxxx uplatněny xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxx článku 2.";
b) xx druhý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"Souhlas nemůže xxx xxxxxxxxxx."
27. V xxxxxx 30 třetím xxxxxxxxxxx xx poslední xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxx uvědomí Xxxxxx xxxx x všech xxxxxxxx rozhodnutích."
28. (Xxxx xxxxx xxxxxx 33 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.)
29. a) (Xxxx xxxxx xxxxxx 34 xx netýká české xxxxx.)
x) X xxxxxx 34 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx odrážka xxxxxxxxx xxxxx:
- "xxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxx), xxxxxxxxx x XXX nebo x xxxxxxx xxxx,".
30. (Tato xxxxx xxxxxx 35 xx netýká xxxxxxx xxxxx.)
31. Článek 36 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 36
1. U xxxxxxxxxxx xxxxxx se k xxxxxxx platebnímu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx věřitele na xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příkazu.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxx zaměstnancům, xxxxx to výslovně xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxxxxxx zálohy xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx má uhradit xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 43 xxxxx xxx xxxxxxxxxx žádná xxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."
32. Xxxxxx 37 xx nahrazuje tímto:
Článek 37
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 18x, xxxxxx xx platební xxxxxxx x xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxx kontrolorovi.
Účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx:
x) xxxxxxxx xxxxxx xxx vydán xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx souhlasí xx xxxxxxxx výdaje x jeho částka xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx finančního xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 2;
x) výdaj xx xxxxxxxxx xx správného xxxx;
x) xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx x pořádku;
f) xxxxxxxx platby xx xxxxxxx xxxxx."
33. (Tato xxxxx xxxxxx 39 xx xxxxxx českého xxxxx.)
34. V článku 42 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 76. Xxxx zejména xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx bankovním převodem, x xxxxxxx xxx xxxx a xxxxxxxx xxxx bankovní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podpisu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x nich musí xxxxx xxxxxx účetnímu, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx."
35. Xxxxxx 43 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 43
Xxx xxxxxx některých kategorií xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účty x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravidly stanovenými x článku 76.
Xxxxxxxx xxxx smí doplňovat xxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx zejména:
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx každého xxxxxx, xxxxx má být xxxxxxxx,
- maximální xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx přiznána,
- xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx správců xxxxxxxxxx xxxx."
36. "ODDÍL IIIa
PERSONÁLNÍ XXXXXX
Xxxxxx 43a
1. X xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx míst, obsahující xxxxx práce pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx X;
x) organizační xxxxxx zachycující xxxxxxxxxx xxxxxx a vymezující xxxxx každé administrativní xxxxxxxx.
2. Xx-xx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx "má xxx xxxxxxx", xxxxx xxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxx uvolnění xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx zařazením."
37. X článku 44 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxx xx nákup xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx majetku, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx se zadávají xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxx postavené nemovitosti xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx.
X případech xxxxxxxxx x xxxxxx 46 xxxx xxxxx být xxxxxxx zadány na xxxxxxx přímé xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 50 xx xxxxx zakázky xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx faktury."
38. X článku 46 xx xxxxxxx a) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxx xx zakázka na xxxxx nebo pronájem xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx práce xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prováděcími xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 126 finančního xxxxxxxx o souhrnném xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx míře x xxxxx vhodnými prostředky xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx xxxxx předmět xxxxxxx;".
39. Xxxxxx 48 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 48
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx přesahujících částku xxxxxxx prováděcími xxxxxxxx xxxxxxxxx postupem podle xxxxxx 126 finančního xxxxxxxx o souhrnném xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx."
40. X xx. 49 xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx "xxxxxxxxxxx 100000 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxx x článku 126 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx".
41. Xxxxxx 50 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 50
Xxxxxxx lze xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, nepřevýší-li xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prováděcími xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 126 xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství."
42. Xxxxxx 51 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 51
Aniž xxxx dotčena ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, xxxx při xxxxxxxx xxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx nadace dodržovat xxxxxxxx, které xxxxxx x oblasti veřejných xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a poskytování xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx rovnají xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx přesahují."
43. Článek 52 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 52
X xxxxxxx xx vzorem přijatým Xxxxxx se xxxxx xxxxx inventární xxxxxxx xxxxxxxx a hodnoty xxxxxxxxx movitého x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Do xxxxxxx xx zapisuje xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx částku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 76.
Xxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx položky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."
44. X xxxxxx 54 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, vyřazován, xxxxxxxxxx, xxxx chybí x xxxxxxxx xxxxxx, krádeže xxxx z xxxxxx xxxxxx."
45. Článek 56 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 56
Xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx, xx kalendářní xxx x x XXX. Uvádí xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx; xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx vést x xxxx xxxx, xx xxxxx se xxxxxxx sídlo xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx x rozvaha xx xxxxxxxxx v XXX."
46. Xxxxxx 57 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 57
Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx rozpočtovými xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxxx xxxxx:
x) účtů rozpočtových xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxx;
x) rozvahových xxxx, xxxxxxxxxxxx aktiva nadace.
Tyto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx roční rozvahy xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx podle xxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx se xxxxxxx finančnímu kontrolorovi, xxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxx."
47. Xxxxxx 58 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 58
Xxxxxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx roku, který xxxxxxxxx po xxxxxx xxxx zálohy.
Nicméně zálohy xxxxxxx x xx. 36 odst. 2 xxxxxx pododstavci se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx byly poskytnuty."
48. Xxxxxx 59 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 59
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx sestavení xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x aktivy x rozpočtové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 76."
49. V xxxxxx 61:
x) (tyto xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx);
x) xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
"Totéž xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx vydání xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vzniku občanskoprávní xxxxxxxxxxxx vůči třetím xxxxxx."
50. Xxxxxx 62 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 62
1. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x případně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxx provedou x xxxxxxx x xx. 40 třetím xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x dokladů, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx nebo znehodnocení xxxxxxx x úmyslné xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xx stejných podmínek xxxxxxxxxx za správné xxxxxxxx příkazů, které xxxxxx a xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx
x) xxxxxxxx úhrady xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxx uskutečněné nesouhlasí x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x finanční xxxxxxxxxxx x xxxxxx případech:
a) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx doklady platby, xxxxx provedli;
b) jestliže xxxxxxxxx platby xx xxxxxxxx xxxxxx stran, xxx jsou oprávnění xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx peněz, xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx z jejich xxxxxx.
3. Účetní, xxxxxxx xxxxxx x správci xxxxxxxxxx účtů se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
51. Článek 63 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 63
Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osob, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx účetních a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx č. 1860/76."
52. Xxxxxx 65 se xxxxxxxxx tímto:
Článek 65
Správní xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx příjmové a xxxxxxxx operace xxxxxxxx xx uplynulého xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx x ve xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x výdajů.
Závěrečnému xxxx předchází rozbor xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx a cílů xxxxxxxxx x xxxxxx 2."
53. Xxxxxx 66 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 66
Xxxxxxxxx xxxx obsahuje xxxx xxxxxxx xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxx výkazu xxxxxx x výdajů xxxxxx:
1. xxxxxxx xxxxxx obsahující:
- xxxxxxxxxx příjmy za xxxxxxxxxx xxx,
- xxxxx xxxxxx příjmů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výkazů,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxx, xxxxx zbývá xxxxxx xx xxxxxxxxx rozpočtový xxx,
- xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx přenesené xxxxx čl. 6 xxxx. 3,
- xxxxxx, xxxxx zbývá xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
- propadlé stanovené xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 22.
2. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx za rozpočtový xxx s xxxxxxxx
- xxxxxxxxx položek,
- xxxxxxxxxx xxxx položek x xxxxxxxx převodů,
- jakýchkoli xxxx v důsledku xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx xx rozpočtový rok,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 6;
3. xxxxxxx xxxxxx uvádějící xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx závazků xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxx provedených x xxxxxxxxxxx roce,
- xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xx případně xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx jsou uvedeny xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 22;
4. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx položek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx let s xxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x tíži xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx položek, xxxxx propadají."
54. Xxxxxx 67 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 67
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx nadace x 31.xxxxxxxx uplynulého xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx k ní xxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxx pohyby x xxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xx straně xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx, x xx straně xxxxx xxxxxx výdajů x xxxx rozpočtového xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx zaúčtovány.
2. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
55. Xxxxxx 68 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 68
Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 31.xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, finanční xxxxxx a rozvahu xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Evropskému xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxx x Účetnímu dvoru."
56. X xxxxxx 69 xx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxx xxxx".
57. V xxxxxx 70 xx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx slovy "Xxxxxx xxxx" x xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" slovy "Xxxxxxxx xxxxx".
58. V xxxxxx 71:
x) xx xxxxx "xxxxxxxxx komise" xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxx xxxx" x xxxxx "xxxxxxxxx komisi" xxxxx "Xxxxxxxx dvoru";
b) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx poskytne Účetnímu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx zakázek a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, všechny xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx míst x xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx základě záznamů xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx."
x) xx čtvrtý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x) smí xxxxxxxxx xxxxx Účetní xxxx.";
x) xx sedmý pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxxx podpor xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx vázáno na xxxxxxx souhlas xxxxxxxx x tím, xx Xxxxxx dvůr xxxxxxx xxxxx využití xxxxxxxxxxxx xxxxxx."
59. Xxxxxx 72 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 72
Xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx vypracovanou x xxxxxxx s xxxxxxx 206x Xxxxxxx x XXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
1. Účetní xxxx sdělí xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 15.xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx jeho názoru xxxxxx povahy, že xx xx xxxx xxxxxxx xx výroční xxxxxx. Tyto připomínky xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx zašle xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx dvoru x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31.xxxxx.
2. Xxxxxx Účetního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řádnosti xxxxxxxxxx řízení.
3. Účetní xxxx xxxxxx opatření xxxxxxxx x tomu, xxx xxxx odpovědi xxxxxx na jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx okamžitě xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x Xxxxxx nejpozději xx 30. xxxxxxxxx xxxxxxx zprávu xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx zveřejnění x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx."
60. Xxxxxx 73 xx zrušuje.
61. Xxxxxx 74 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 74
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx kvalifikovanou většinou xx 30.xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx absolutorium xx xxxxxx výkazu příjmů x xxxxxx. Xxxxx-xx xxxx xxxxx dodržet, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Rada správní xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx-xx Evropský parlament xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx správní xxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx usnadní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx příjmů x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx splnění xxxxxxxxxxxx správní xxxx xx xxxxxx rozpočtu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x připomínkám xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x udělení absolutoria.
4. Xxxxxxx xxxx učiní xxxxxxx xxxxxx opatření, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutích x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xx 15.prosince xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx odpovídají xx xxxxxx rozpočtu. Xxxx zprávy se xxxxxxxx rovněž Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Komisi x Xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x příloze x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx rozpočtový rok xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Podklady xxxxxxxx xx účetnictví a xxxxxxxxxxx závěrečného xxxx x rozvahy xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx let xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxx x výdajů.
Avšak xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx uzavřeny, se xxxxxxxxxx i xx xxxxxxxx xxxx lhůty xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, ve xxxxxx xxxx tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx."
62. Xxxxxx 75 se xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 75
Správní xxxx xxxxxxx Účetní xxxx co nejdříve x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článků 3, 6, 8, 14 x 21.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx účetních x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x pověření xxxx xxxxxxxxx učiněná xx xxxxxxx xxxxxx 18, 20 x 43.
Správní xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx veškeré xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx otázek."
63. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:
"Článek 75x
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 126 xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx limity xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 46, 48, 49 x 50 xxxxxxx xxxxx:
- čl. 46 xxxx. x): xxxxx, xx xxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx 10000 XXX,
- xxxxxx 48: xxxxx, xxx který xx xxxxxxxxx souhlas správní xxxx, xxxx 35000 XXX,
- xx. 49 xxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx xxx povinné zajištění xxxx 250000 XXX,
- xxxxxx 50: limity, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx 750 XXX x 2000 XXX xxx výdaje hrazené xxxx xxxxx nadace."
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 30.xxxxxx 1993
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 139, 30.5.1975, x. 1. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1947/93 (Xx. věst. X 181, 23.7.1993, x. 13).
[2] Xx. věst. X 23, 31.1.1991, x. 38 x Xx. xxxx. C 130, 21.5.1992, s. 37.
[3] Úř. xxxx. X 13, 20.1.1992, x. 527.
[4] Xx. věst. X 152, 10.6.1991, x. 3.
[5] Xx. xxxx. X 356, 31.12.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 610/90 (Xx. věst. X 70, 16.3.1990, x. 1).
[6] Úř. xxxx. X 164, 24.6.1976, x. 16.
[7] Xx. věst. X 214, 6.8.1976, x. 24.