Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Nařízení Xxxx (XXX) x. 1949/93

xx dne 30.xxxxxx 1993,

xxxxxx se xxxx nařízení (XXX) x. 1417/76 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahujících xx xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xxxxxx 209 xxxx Xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1365/75 xx xxx 26.května 1975 x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 16 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise [2],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu [3],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx [4],

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxx 130 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xx dne 21.xxxxxxxx 1977 [5] by xxxxxxxx ustanovení, xxxxxxx xx nadace xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx finančního xxxxxxxx, x xxxx xxxxx být aktualizována;

vzhledem x xxxx, xx Xxxxxxx ze dne 22.xxxxxxxx 1975 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx Komise Evropských xxxxxxxxxxxx pozměnila postup xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kontrolní komisi Xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx XXX x. 1417/76 [6] by xxxx xxx podle xxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Xxxxxxxx (EHS) x. 1417/76 xx xxxx takto:

1. X xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

"2. Xxxxxx nesmějí xxx schváleny xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx rozpočtový xxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx

- smluv, které xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s místními xxxxxxxxxx, xxxx

- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx zejména x xxxxxx zařízení,

na xxxxxx překračující xxxxxxxxxx xxx xx zapisují xx výkazu xxxxxx x výdajů xx xxxxxxxxxx xxx, ve xxxxxx se xxxxxxxxx."

2. Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Je třeba xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cíle x xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx."

3. X xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

"1. X xxxxxxxx xxxxxx 22 se xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx výdaje xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x x xxxxxxxxxx v xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx."

4. X xx. 3 xxxx. 2:

x) se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"2. Xxxxxx příjmů xxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx pouze xx xxxxxx účely, xxxxxxx:

- xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x nadací, xxxxxx, xxxx x xxxxxx,

- xxxxxx od xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s prací xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.";

x) xx xxxxxxxxx xxxxx x třetí xxxxxxxxxxx označují xxxx xxxxxxxx 3.

5. Článek 4 xx nahrazuje xxxxx:

Xxxxxx 4

Příjmy xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxx zapisovat xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx výkazu příjmů x xxxxxx. Xxxx xx dotčen xxxxxx 22, nesmějí xxx xxxxxxxxxx xxxx schváleny xxxxxx xxxxx, než xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx."

6. Xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1. x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx který xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxx xxx členy a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx přenášeny;

c) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 31.xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx do následujícího xxxxxxxxxxxx xxxx;

x) položky xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx k 31.xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.xxxxxx x 31.xxxxxxxxx xx přenášejí xxxxxxxxxxx xxxxx xx následujícího xxxxxxxxxxxx xxxx.

2. X xxxxxxx položek xxxxxxxxx x bodě 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxx rozpočtovému xxxxxx xxxxxxxxxx do 15.xxxxx xxxxx odůvodněné žádosti x jejich přenos, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx 1.xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx uspokojení xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx položkami x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku. Xxxxxxx xxxx zpravidla xxxxxx ke xxxxx xxxxxx, jež xx xxxxxxx spadaly do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx být xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx parlament xx xxxxxxxxxx x Radou xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx x položky pocházející x příspěvků uvedených x xx. 3 xxxx. 2, které xxxx x 31. xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxx x předchozího xxxxxxxxxxxx xxxx:

- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle bodu 1 xxxx. x), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 1 xxxx. x), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) položky xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx přeneseny.

5. Soupis xxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, se xx 1.xxxxxx zašle xxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx soupis xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě.

6. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx příjmů a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx každou xxxxxxx rozpočtu, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx."

7. V xxxxxx 7 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:

"Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx nebo některých xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx předem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxx smluv, xxxxx být xxxxxxxxx xx 20. prosince x položek stanovených xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx."

8. Xxxxxx 8 xx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 8

1. Není-li xx xxxxxxx rozpočtového xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx, použije xx xx závazky x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x posledním xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 204 Xxxxxxx.

Xxx xxxxxx xx považuje za xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x určitém xxxxxx rozpočtu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxx xxx měsíčně xxxxxxxx xxx xxxxxx kapitolu xx výše jedné xxxxxxxxxx celkových položek xxxxxxxxx v dané xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok, x xxxxxxxxxxxx x provedeným xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx jednu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx, x předběžném xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Závazky xxx pro xxxxx xxxxxxxx poskytnout xx xxxx jedné čtvrtiny xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxx xxxxxxxx xxx předchozí rozpočtový xxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx měsíc, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dotace xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx, x předběžném xxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxxxx.

3. Xx xxxxxx správní xxxx může Komise, x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxx, schválit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx prozatímních xxxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2.

4. Nestačí-li xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxx prozatímních xxxxxxxxx xx podmínek stanovených x xxxxxxxx 3 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, aby xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nadace x dané oblasti, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx schválit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx předchozí xxx xxxx překročen."

9. Xxxxxx 9 xx xxxxxxx.

10. Xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 10

Výkaz xxxxxx a xxxxxx xx sestavuje x XXX. Xxxxxxx ECU x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."

11. X xx. 11 xxxx. 2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx rada xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx dodatkové xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx odhady xx xxxxxxxxxxx xx stejné xxxxx x přijímají xxxxxxx postupem jako xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx."

12. X xxxxxx 14 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxx x xxxxxx pracovních xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství současně x rozpočtem Xxxxxxxxxxxx."

13. Xxxxxx 15 se xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 15

Výkaz xxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, kapitoly, články x body xxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxx podle xxxx xxxxxxxxxxx účelu x souladu x xxxxxxxxxx klasifikačním xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx:

1. xx výkazu xxxxxx:

x) xxxxxx za xxxx rozpočtový rok;

b) xxxxxx uvedené za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x příjmy xxxxxxxx xx poslední xxxxxxxxxx xxx, pro který xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx poznámky xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

2. xx xxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxx k dispozici xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx do xxxx, xxxxxxx, článků x xxxx;

x) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozpočtový rok x skutečné xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx;

x) příslušné xxxxxxxx xx každé xxxxx;

x) x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx míst, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx a xxxxx pracovních xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx."

14. Xxxxxx 16 xx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 16

Xxxx xxxxxxxxxx míst xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx mez, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx výkonu xxxxxxxx xx poloviční xxxxxxxx úvazek, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 29a xxxxxxxx Xxxx (XXXX, XXX, Xxxxxxx) x. 1860/76 xx xxx 29.xxxxxx 1976, xxxxxx xx xxxxxxx pracovní xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx zlepšení xxxxxxxxx a pracovních xxxxxxxx [7], xxxxx xxx vyváženy náborem xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx procesu."

15. Článek 17 xx nahrazuje xxxxx:

Xxxxxx 17

Xxxxx xxxxxx x výdajů se xxxx x souladu xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxx oprávněna činit xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxx uplatněny, x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx příkazy. Inkaso xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx účetní. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, finančního xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vzájemně xxxxxxxxxxxx."

16. Xxxxxx 18 xx xxxxxxxxx tímto:

Článek 18

Správní xxxx xxxxxx plní xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx vlastní xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx položek.

S výjimkou xxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 23, 30, 38 a 41, xxxxxxxxxx se zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolora, xxxxxxxx xxxxxxx rada xxxxxxx svých xxxxxxxxx xx podmínek, xxxxx xxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx, o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Účetní xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx smějí xxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx."

17. Xx xxxxxx 18 xx xxxxxx nový xxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxxx 18x

Xxxx-xx příjmy x xxxxxx řízeny integrovanými xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx XX x XXX x xxxxx IV x ohledem na xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Za tímto xxxxxx mohou zejména:

- xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x účetního xxx xxxxxx xxxxxxxx,

- podpisy x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx vhodné xxxxxxxxxx podobě.

Podmínky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 76."

18. Xxxxxx 19 xx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 19

Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xx xxx xxxxxxxxxx x výběrem xxxxx xxxxxx xxxxxx, x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2.

Kontrolu provádí xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx a xxxxxx a x xxxxxxx potřeby x xx xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx."

19. X xxxxxx 20:

x) se xx druhý xxxxxxxxxxx xxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

"Xx xxxxxxxxx xx sestavení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 66 x 67.";

x) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:

"Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 76."

20. V článku 21 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

"4x Xxxxxxx xxx xxxxxxx pouze xx xxxx okruhů rozpočtu, xxx které xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx "xxxx xxxxxxx" (p. m.)."

21. X xxxxxx 22 xx xxxx x) x x) nahrazují xxxxx:

"x) xxxxx xxx xxxxxxxx použity x xxxxxx, x xxxx xxx xxxxxx původní xxxxx:

- příjmy plynoucí x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nesprávně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx příjmů a xxxxxx,

- výnosy x xxxxxx zboží a xxxxxxxxxx xxxxxx ostatním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx náhrad xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

- příjmy x xxxxxxxx,

- xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx,

- xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx poskytovaných nadaci, xxxxx poskytují xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxx z xxxxxx za xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x materiálů xxx technické x xxxxxxx účely, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx částky musí xxx xxxxxxxx použity xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx následujícího po xxxx, kdy xxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účty x zaznamenání opětovného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx příjmů a xxxxxx;

x) mohou být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx operacích. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx roku xx uvádí xxxxx xxxxxx xxxx záporný xxxxxxxx."

22. Článek 23 xx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 23

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx změnu, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxxxxx x souhlasu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x účetnímu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx x xxxx xxxxxxx druh příjmu, xxxx xxxxxxxxxx xxxx x bod, do xxxxxxx má xxx xxxxxxx, x určení xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx souhlasu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx:

x) příjem xx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxx xx x xxxxxxx x v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, a xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx zásadami řádného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2.

Finanční xxxxxxxxx xxxx souhlas xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx řádně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx svou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Rozhodnutí xx vykonatelné; xxx xxxxxxxxx xx sdělí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Správní xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Účetní xxxx x xxxxx xxxxxxxx rozhodnutích.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příkaz x xxxxx xxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolorovi x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Účetní xx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zanese xx záznamů.

Účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx, že:

a) xxxxxx xx zaúčtován do xxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxx xx x xxxxxxx x x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx jsou x xxxxxxx;

x) xxxxxxx xx xxxxx správně;

e) xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxx uplatněny xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x článku 2;

g) xxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx, xxxx v xxxxxxx.

Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx."

23. Xxxxxx 24 se xxxxxxxxx tímto:

Článek 24

1. Xx xxxxx vystavené xxxxxxx příkazy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxxx xxxxxxxxxx zajistí, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx práva xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx kontrolora x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě.

2. Xxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx pohledávky, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx informaci xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zajistit, xx xxxxxx xx xxxxx xx v xxxxxxx a v xxxxxxx xx zásadami xxxxxxx finančního xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2. Dotyčný xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

Xx-xx souhlas odepřen, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx odepření na xxxx výhradní xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx; xxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Účetní dvůr x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx finanční kontrolor xxxxxx, xx nebyl xxxxxxxx doklad x xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx pohledávka nebyla xxxxxxx, uvědomí o xxx xxxxxxx xxxx."

24. X xxxxxx 27 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

"2. Podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx prováděcími xxxxxxxx stanovenými v xxxxxx 76. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx byl xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x schválení xxxxx xxxxxxxxxx potřeb."

25. Xxxxxx 28 xx xxxxxxxxx tímto:

Článek 28

Xxxx xx xxxxxx článek 18x, xxxxxx xx xxxxxxx, provázené podklady, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x účetnímu; xxxxx se x xxxx zejména účel xxxxxx, xxxxxxxxxx výše x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx to xxxxx, bod rozpočtu, x němž xx xxx xxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxx; zaznamenají xx xx udělení xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolorem x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatými xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 76."

26. X xxxxxx 29:

x) se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

"x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 2.";

x) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

"Souhlas nemůže xxx podmínečný."

27. V xxxxxx 30 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxx xxxx xx jednoho xxxxxx uvědomí Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx rozhodnutích."

28. (Xxxx xxxxx článku 33 xx netýká českého xxxxx.)

29. x) (Tato xxxxx xxxxxx 34 xx netýká české xxxxx.)

x) V xxxxxx 34 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

- "částka, xxxxx xx být xxxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxx), xxxxxxxxx x XXX nebo x xxxxxxx xxxx,".

30. (Tato xxxxx xxxxxx 35 xx netýká českého xxxxx.)

31. Článek 36 xx nahrazuje xxxxx:

Xxxxxx 36

1. X xxxxxxxxxxx xxxxxx xx k xxxxxxx platebnímu xxxxxxx xxxxxxxxxx dokumenty xxxxxxxxxxx xxxxx věřitele xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx platební xxxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxxx zálohy xxxxxxxxxxxx, xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx výloh, xxxxx xx uhradit xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx.

X xxxxxxxx zálohových xxxx uvedených v xxxxxx 43 xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx odsouhlasena finančním xxxxxxxxxxx."

32. Xxxxxx 37 xx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 37

Xxxx je xxxxxx xxxxxx 18x, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x předchozímu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx:

x) xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx souhlasí xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v článku 2;

x) výdaj xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx;

x) položky xxxx x xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxx v pořádku;

f) xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx určen."

33. (Xxxx xxxxx článku 39 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.)

34. X článku 42 se druhý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx xxx otevírání, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx těchto xxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx přijatá postupem xxxxx článku 76. Xxxx xxxxxxx výdaje, xxxxxxx platba musí xxx povinně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx pro xxxx a xxxxxxxx xxxx bankovní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podpisu xxxx xxxxx zmocněných xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxx účetnímu, xxxxxxxxx účetnímu xxxx xxxxxxx zálohových účtů."

35. Xxxxxx 43 xx xxxxxxxxx tímto:

Článek 43

Xxx xxxxxx xxxxxxxxx kategorií xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účty x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 76.

Zálohové xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx účetní, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x prováděcích xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxxxx zálohových xxxx,

- xxxxxx a maximální xxxxxx každého výdaje, xxxxx má xxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxx,

- xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx."

36. "XXXXX XXXx

XXXXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxx 43a

1. X xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:

x) identifikační xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxx pracovní xxxxx xxxxxxxxx X;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx zachycující organizaci xxxxxx x vymezující xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Je-li x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx "má xxx zrušeno", xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx místa se xxxxxxx xxxxxxxx zařazením."

37. X xxxxxx 44 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:

"1. Zakázky xx nákup xxxx xxxxxxxx nemovitého a xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se nákupu xxx xxxxxxxxx nemovitosti xxxx xxxxx nemovitosti xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 46 xxxx mohou být xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

X xxxxxxxxx uvedených v xxxxxx 50 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx."

38. X článku 46 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:

"x) xxxxx xx zakázka xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 126 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx však xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx míře a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx soutěž mezi xxxxxxxxxx, kteří jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;".

39. Xxxxxx 48 xx nahrazuje xxxxx:

Xxxxxx 48

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx přesahujících xxxxxx xxxxxxx prováděcími xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 126 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx."

40. X xx. 49 xxxxxx pododstavci xx xxxxx "xxxxxxxxxxx 100000 xxxxxxxxxxx jednotek" nahrazují xxxxx "převyšující limit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 126 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxxxx".

41. Xxxxxx 50 xx xxxxxxxxx tímto:

Článek 50

Xxxxxxx lze zadávat xx xxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, nepřevýší-li předpokládaná xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prací xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatými xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 126 xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství."

42. Xxxxxx 51 se xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 51

Aniž xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx finančního xxxxxxxx, xxxx xxx zadávání xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijme x xxxxxxx veřejných xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx Rada k xxxxxxxxx Smlouvy o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxx rovnají xxxxxxx stanoveným x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx přesahují."

43. Článek 52 xx nahrazuje xxxxx:

Xxxxxx 52

X souladu xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x hodnoty xxxxxxxxx movitého a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Do soupisů xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx částku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 76.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ověřuje, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovídají xxxxxxxxxxx."

44. X xxxxxx 54 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx potvrzený xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxxx majetek xxxxxxxx, xxxxxxx, vyřazován, xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxx ztráty, krádeže xxxx z xxxxxx xxxxxx."

45. Článek 56 xx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 56

Xxxxxxxxxx xx vede xxxxxxxx, xx kalendářní xxx x v XXX. Uvádí všechny xxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxxx rok; xxxxx se podklady. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxx x měně země, xx které xx xxxxxxx sídlo nadace.

Závěrečný xxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxx x XXX."

46. Xxxxxx 57 xx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 57

Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x rozvahovými xxxx.

Xxxxxxx xx xxxx xxxxx:

x) účtů xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxx vykazují xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x měsíčního xxxxxx příjmů x xxxxxx xxxxx kapitol x xxxxxx.

Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolorovi, xxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx dvoru."

47. Xxxxxx 58 xx nahrazuje xxxxx:

Xxxxxx 58

Xxxxxxx zálohy xxxx než xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx zálohy.

Nicméně xxxxxx xxxxxxx v xx. 36 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx vyrovnávají xx xxxxx týdnů xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xxxx xxxxxxxxxx."

48. Xxxxxx 59 xx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 59

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx osnovy x xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx s aktivy x rozpočtové operace xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 76."

49. X xxxxxx 61:

x) (xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx);

x) xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:

"Totéž xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx vydání xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx nadaci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx."

50. Xxxxxx 62 xx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 62

1. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx provedou x xxxxxxx x xx. 40 xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx.

Xx stejných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx příkazů, které xxxxxx x xxxxx xx týkají xxxxxxx x xxxxxx bankovních x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x zejména

a) xxxxxxxx úhrady xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x částkami xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) jestliže xxxxxxxxx platbu ve xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx oprávněný xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx nemohou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx platby, xxxxx provedli;

b) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, majetku x xxxxxxx, za xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxx.

3. Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x správci xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx proti rizikům xxxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxx.

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx spojené x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."

51. Článek 63 xx nahrazuje xxxxx:

Xxxxxx 63

Xxxxxxxxxxxxx x finanční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx kontrolorů, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx účtů xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx č. 1860/76."

52. Xxxxxx 65 se xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 65

Správní xxxx sestaví xxxxx xxx xxxxxxxxx účet xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx příjmové a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Předkládá xx xx xxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx xxxxxx a xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxx předchází xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx rok. Pro xxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx poskytne xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x cílů xxxxxxxxx v xxxxxx 2."

53. Xxxxxx 66 xx xxxxxxxxx tímto:

Článek 66

Xxxxxxxxx xxxx obsahuje xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x výdajů xxxxxx:

1. xxxxxxx xxxxxx obsahující:

- xxxxxxxxxx příjmy xx xxxxxxxxxx xxx,

- xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx výkazů,

- pohledávky xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,

- pohledávky, xxxxx zbývá xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx,

- xxxxxx vybrané xxxxx rozpočtového roku x příjmy přenesené xxxxx xx. 6 xxxx. 3,

- xxxxxx, xxxxx zbývá xxxxxx xx xxxxx rozpočtového xxxx,

- propadlé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X xxxxxxx se xxxxxxxx připojí xxxxx, xx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx částky vyplývající x operací uvedených x xxxxxx 22.

2. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx rozpočtový xxx x uvedením

- xxxxxxxxx položek,

- jakýchkoli xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx,

- jakýchkoli xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6;

3. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx:

- vzniklých xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx,

- xxxxxx, xxxxx zbývá xxxxxxxx x uzávěrce xxxxxxxxxxxx roku,

- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6,

- xxxxxxxxxx položek.

K xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx a hrubé xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx uvedených x xxxxxx 22;

4. xxxxxxx xxxxxxxxx použití xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx:

- částky xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxx uskutečněných x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx propadají."

54. Xxxxxx 67 xx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 67

1. Správní xxxx xxxxxx sestaví xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx k 31.xxxxxxxx uplynulého xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx k ní xxxxx, ve kterém xxxx uvedeny xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx, sestavený ke xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xx straně xxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxx být xxxxxxx, x na xxxxxx xxxxx xxxxxx výdajů x tíži xxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Tyto xxxxxxxxx předloží finančnímu xxxxxxxxxxxx."

55. Článek 68 xx nahrazuje tímto:

Článek 68

Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 31.xxxxxx xxxxxxxxx účet, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx x Účetnímu xxxxx."

56. X xxxxxx 69 xx slova "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx slovy "Xxxxxx xxxx".

57. V xxxxxx 70 se xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx slovy "Xxxxxx xxxx" a xxxxx "xxxxxxxxx komisi" xxxxx "Xxxxxxxx xxxxx".

58. X xxxxxx 71:

a) xx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxx xxxx" a slova "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx "Xxxxxxxx xxxxx";

x) xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx především veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zakázek x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx záznamy nebo xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx správní dokumenty, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx inventární xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x útvarech, xxxxx Xxxxxx xxxx považuje xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx závěrečného xxxx xx xxxxxxx záznamů xxxx pro xxxxxxxx xx místě a xxxxxxx dokumenty x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx."

x) xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx písmenem x) xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx.";

x) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

"Poskytnutí podpor xxxxxxxxx xxxx nadaci xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx příjemců x xxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx využití xxxxxxxxxxxx xxxxxx."

59. Xxxxxx 72 xx xxxxxxxxx tímto:

Článek 72

Xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 206x Xxxxxxx o XXX se vztahují xxxx ustanovení:

1. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 15.července xxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx jeho xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxx zůstat xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Účetnímu xxxxx x současně Komisi xxxxxxxxxx do 31.října.

2. Xxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení.

3. Xxxxxx xxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxx odpovědi xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxx dvůr předá xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x Komisi xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx doplněnou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx."

60. Článek 73 xx xxxxxxx.

61. Xxxxxx 74 xx nahrazuje xxxxx:

Xxxxxx 74

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx doporučení Rady xxxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx 30.dubna xxxxxxxxxxxxx xxxx správní radě xxxxxx absolutorium xx xxxxxx výkazu příjmů x xxxxxx. Nelze-li xxxx datum xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx správní xxxx úsilí x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxx překážek xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx na účty xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx nadace, xxxxxxxx xxxxxxxx x aktiva x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx zhodnocení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx správní xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x uplynulém xxxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx rada učiní xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutích x xxxxxxx absolutoria.

5. Xxxxxxxxxx xx 15.xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx, xxxx nadace xxxxxx x opatřeních xxxxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které odpovídají xx plnění xxxxxxxx. Xxxx zprávy xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxx povinna x xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx rozpočtový xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx obsažených x xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx účetnictví x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účtu x rozvahy se xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx let xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx absolutoria xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx.

Xxxxx dokumenty xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx uzavřeny, xx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxx, xx xxxxxx xxxx tyto operace xxxxx xxxxxx xxxxxxxx."

62. Xxxxxx 75 xx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 75

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, 6, 8, 14 x 21.

Účetnímu xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, účetního, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 18, 20 x 43.

Xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx veškeré xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx otázek."

63. Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx:

"Xxxxxx 75x

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxx x xxxxxx 126 finančního nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x platnost xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článcích 46, 48, 49 x 50 stanoví xxxxx:

- čl. 46 xxxx. x): xxxxx, xx xxxxxxx lze xxxxxxx zadávat na xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx 10000 ECU,

- xxxxxx 48: xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx souhlas xxxxxxx xxxx, činí 35000 XXX,

- čl. 49 xxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 250000 XXX,

- xxxxxx 50: limity, xx kterých xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx 750 XXX x 2000 ECU xxx výdaje hrazené xxxx xxxxx xxxxxx."

Xxxxxx 2

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.

Toto xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxxxxx xxx 30.xxxxxx 1993

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxxx


[1] Xx. xxxx. X 139, 30.5.1975, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (XXX) č. 1947/93 (Xx. xxxx. L 181, 23.7.1993, x. 13).

[2] Xx. xxxx. X 23, 31.1.1991, x. 38 x Xx. xxxx. X 130, 21.5.1992, x. 37.

[3] Xx. věst. X 13, 20.1.1992, x. 527.

[4] Xx. xxxx. X 152, 10.6.1991, x. 3.

[5] Xx. xxxx. X 356, 31.12.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 610/90 (Xx. xxxx. X 70, 16.3.1990, s. 1).

[6] Xx. xxxx. X 164, 24.6.1976, x. 16.

[7] Xx. xxxx. X 214, 6.8.1976, x. 24.