Nařízení Rady (XXX) x. 1949/93
ze dne 30.xxxxxx 1993,
kterým se xxxx nařízení (XXX) x. 1417/76 x xxxxxxxxxx ustanoveních xxxxxxxxxxxx xx xx Evropskou xxxxxx xxx zlepšení xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx 209 xxxx Xxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XXX) č. 1365/75 xx xxx 26.xxxxxx 1975 x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínek [1], x zejména na xxxxxx 16 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [3],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx [4],
vzhledem x xxxx, xx x souladu x xxxxxxx 130 xxxxxxxxxx xxxxxxxx o souhrnném xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xx dne 21.prosince 1977 [5] xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx nadace řídí, xxxx co nejvíce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx finančního xxxxxxxx, x musí xxxxx být aktualizována;
vzhledem x xxxx, že Xxxxxxx xx xxx 22.xxxxxxxx 1975 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a Xxxxxxx x vytvoření xxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxx Xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postup xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxx textech xxxxxxxxxxxx xx kontrolní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx XXX č. 1417/76 [6] by mělo xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Xxxxxxxx (XXX) x. 1417/76 xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 1 se xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxx nesmějí xxx schváleny xxx xxxxxx delší xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx vyplývající xx
- xxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx zejména x dodání xxxxxxxx,
xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx zapisují xx výkazu xxxxxx x výdajů xx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx se xxxxxxxxx."
2. Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx používají x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx."
3. V xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:
"1. S xxxxxxxx xxxxxx 22 se xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx výdaje xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x výdajů a x xxxxxxxxxx v xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zápočtů."
4. X čl. 3 xxxx. 2:
a) se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxx xxxxxx xxxxx souhrn xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx pouze xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxx určené na xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx, darů a xxxxxx,
- příjmy xx xxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx.";
x) xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 3.
5. Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 4
Příjmy xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxx výhradně x tíži xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx příjmů x xxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 22, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx schválené xxxxxxx."
6. Xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx byly xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx a náhrad xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx přenášeny;
c) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 31.prosince xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) položky xxxxxxxx xx plateb xxxxxxxxxxxxx k 31.xxxxxxxx, xx základě závazků xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.xxxxxx x 31.prosincem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx následujícího xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. V xxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxx 1 xxxx. c) předloží Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do 15.xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádosti x xxxxxx přenos, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx 1.xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx důvodů xx xxxxxx uspokojení xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx rozpočtového roku. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx krytí xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rozpočtového roku, xxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx schvalující osoba, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx parlament xx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx orgán nerozhodne xx šesti xxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx považovány xx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedených x xx. 3 xxxx. 2, xxxxx xxxx x 31. xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Ke konci xxxxxxxxxxxx roku xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx x předchozího xxxxxxxxxxxx xxxx:
- položky xxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 1 xxxx. x), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx 1 písm. x), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Soupis xxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, se xx 1.března xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě.
6. Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx se použití xxxxxxxxxxx xxxxxxx vykazuje xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxx článku xxxxxxxxxx xx běžný xxxxxxxxxx xxx."
7. V článku 7 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:
"Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nebo některých xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx předem na xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxx vypláceny xx 20. xxxxxxxx x xxxxxxx stanovených xxx následující xxxxxxxxxx xxx."
8. Článek 8 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 8
1. Xxxx-xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxx příjmů x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx na xxxxxxx x platby výdajů x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výkazu xxxxxx 204 Xxxxxxx.
Xxx xxxxxx xx považuje za xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výkazu, xxxxxxxx mohl být xxxxxx x určitém xxxxxx xxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx xxx měsíčně xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx položek xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx pro předchozí xxxxxxxxxx xxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxx xxxxxx opatření xxxxx nadaci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dvanáctinu xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx rozpočtu, nebo xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství. Xxxxxxx xxx pro danou xxxxxxxx poskytnout xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx položek xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozpočtový xxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx za každý xxxxxxxx měsíc, přičemž xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výši xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx, x předběžném xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xx žádost xxxxxxx xxxx může Xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx potřeby, schválit xxxxxxxx xxxxxxxxxx dvou xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za předpokladu, xx xxxxxx schválená xxx xxxxxx kapitolu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2.
4. Xxxxxxx-xx xxx určitou kapitolu xxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx krytí nezbytných xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx oblasti, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx překročení xxxxxxx částky stanovené x xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a výdajů xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx."
9. Článek 9 xx zrušuje.
10. Xxxxxx 10 se xxxxxxxxx tímto:
Článek 10
Výkaz xxxxxx x xxxxxx xx sestavuje x XXX. Hodnota ECU x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx měny jsou xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství."
11. X xx. 11 xxxx. 2 se xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"2. X případě xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx nadace xxxxxxxxx Xxxxxx dodatkové xxxx xxxxxxx odhady. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx ve stejné xxxxx x přijímají xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx být xxxxxxxxx odkazem na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx."
12. X xxxxxx 14 xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx je zveřejněn x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rozpočtem Xxxxxxxxxxxx."
13. Xxxxxx 15 se xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxx podle xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx podle xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx klasifikačním xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx:
1. xx xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx;
x) xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xx poslední rozpočtový xxx, xxx xxxxx xxxx uzavřeno xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx příjmů;
2. xx xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxx;
x) xxxxxxx x dispozici xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx výdaje xx xxxxxxxx rozpočtový xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx téhož xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx každé xxxxx;
x) x příloze xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx stálých x dočasných xxxxxxxxxx xxxx pro každý xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro předchozí xxx."
14. Xxxxxx 16 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 16
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxxx xxx nadaci xxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx úvazek, schválené xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 29a xxxxxxxx Xxxx (XXXX, XXX, Euratom) x. 1860/76 xx xxx 29.xxxxxx 1976, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx zlepšení xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx [7], mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců v xxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx procesu."
15. Xxxxxx 17 se xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 17
Xxxxx příjmů x xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx osoby x xxxxxx jsou xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx spravuje schvalující xxxxx, xxxxx je xxxxxx oprávněna činit xxxxxxx výdajů, stanovovat xxxxxxxxxx, které xxxx xxx uplatněny, x xxxxxxx inkasní x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx osoby, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x účetního xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
16. Xxxxxx 18 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 18
Správní xxxx xxxxxx plní xxxxx xxxxxx a xxxxxx xx vlastní xxxxxxxxxxx v souladu x tímto xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 23, 30, 38 a 41, xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx finančního kontrolora, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx svých pravomocí xx podmínek, které xxxxxxx, a v xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, o xxxxxx uvědomí zmocněnce, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx výslovně xxxxxxxx."
17. Xx xxxxxx 18 xx xxxxxx nový xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 18x
Xxxx-xx příjmy a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx techniky, xxxxxxxxx se oddíly XX x III x hlava XX x xxxxxxx na xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxxx zejména:
- xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx kontroly,
- xxxxxxx x souhlasy xxx xxxxxxxxx xx vhodné xxxxxxxxxx podobě.
Podmínky provedení xxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 76."
18. Xxxxxx 19 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx kontrolor Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xx xxx xxxxxxxxxx x výběrem xxxxx xxxxxx xxxxxx, x souladu se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 2.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podkladů xxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx a x xxxxxxx potřeby x xx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx systémech."
19. V xxxxxx 20:
a) se xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xx xxxxxxxxx xx sestavení xxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x xxxxxxxx 66 x 67.";
x) se doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx x na pomocného xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 76."
20. X xxxxxx 21 xx xxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx:
"4x Položky xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx okruhů rozpočtu, xxx které výkaz xxxxxx určité položky xxxxxxxx nebo které xxxx označeny "xxxx xxxxxxx" (x. m.)."
21. X xxxxxx 22 xx xxxx b) x c) nahrazují xxxxx:
"x) xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx, x xxxx xxx učiněn xxxxxxx xxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nesprávně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx,
- xxxxxx z xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx subjektům, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx z xxxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx,
- vrácené xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx dodaných nebo xxxxxx poskytovaných nadaci, xxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxx z xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxx vozidel, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx účely, xxxxx xxxx nahrazeny xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx použity xx konce xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxx, xxx byl xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prozatímní účty x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nastaly xxx rozpočtových xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx pouze xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx."
22. Xxxxxx 23 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 23
1. Xxxxxxxx opatřením, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx finančnímu xxxxxxxxxxxx daného xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx záznamu. Xxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxx příjmu, xxxx xxxxxxxxxx výše x xxx, xx xxxxxxx xx být xxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx se xx souhlasu finančního xxxxxxxxxx. Xxxxxx souhlasu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx, xx:
x) příjem xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxx xx x pořádku x v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x výdajů a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx nadaci, x xxxxxx všech aktů xxxxxxxxx x provedení xxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxx řádného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2.
Finanční xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Rozhodnutí xx vykonatelné; xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxx uvědomí Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Příslušná xxxxxxxxxxx osoba xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx souhlasu. Xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolora zanese xx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, že:
a) příjem xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx;
x) návrh xx x xxxxxxx x x souladu x příslušnými xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx;
x) je xxxxxx datum splatnosti;
f) xxxx xxxxxxxxx zásady xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 2;
x) xxxxxx a měna, xx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx-xx xxxxxxxx kontrolor souhlas, xxxxxxx xx xxxx. 1 xxxxx pododstavec."
23. Xxxxxx 24 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 24
1. Xx řádně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X veškerou xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxx nadaci xxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx byla xxxxxxxx práva nadace.
Účetní xxxxxxx schvalující xxxxx x finančního xxxxxxxxxx x všech příjmech, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx-xx xx schvalující xxxxx práva xx xxxxxxxxx vzniklé xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx předem x xxxxxxxx finančnímu xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx finančního xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx je v xxxxxxx a x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx x xxxxxx 2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx do xxxxxxx.
Xx-xx souhlas xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx odůvodněným rozhodnutím xxxx odepření xx xxxx výhradní xxxxxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx; pro xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx do jednoho xxxxxx Účetní dvůr x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx kontrolor xxxxxx, xx nebyl xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx pohledávky xxxx xx pohledávka xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx o xxx xxxxxxx xxxx."
24. X článku 27 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 76. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx a schválení xxxxx xxxxxxxxxx potřeb."
25. Xxxxxx 28 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 28
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 18x, návrhy xx xxxxxxx, provázené xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx; xxxxx xx v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x uvedením xxxx, xxxxx xx to xxxxx, bod xxxxxxxx, x xxxx má xxx uveden, a xxxxxx věřitele; xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 76."
26. X článku 29:
x) xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:
"d) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx finančního xxxxxx xxxxx xxxxxx 2.";
x) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"Souhlas nemůže xxx xxxxxxxxxx."
27. X xxxxxx 30 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
28. (Xxxx xxxxx xxxxxx 33 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.)
29. a) (Tato xxxxx xxxxxx 34 xx xxxxxx české xxxxx.)
x) X článku 34 prvním xxxxxxxxxxx xx třetí odrážka xxxxxxxxx xxxxx:
- "xxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxx (číslicemi a xxxxx), xxxxxxxxx v XXX xxxx v xxxxxxx xxxx,".
30. (Tato xxxxx xxxxxx 35 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.)
31. Článek 36 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 36
1. U xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx platebnímu příkazu xxxxxxxxxx dokumenty xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx splátky. Xxxxxxxx platební xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příkazu.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx výslovně xxxxxxx nařízení.
Schvalující osoba xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx pokrytí výloh, xxxxx má xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 43 nesmí xxx poskytnuta žádná xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."
32. Xxxxxx 37 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 37
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 18x, xxxxxx xx xxxxxxxx příkazy x xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx předchozího xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx:
x) xxxxxxxx příkaz xxx xxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx příkaz xxxxxxxx xx xxxxxxxx výdaje x xxxx xxxxxx xx správná, xxxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxx a požadavkům xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2;
x) xxxxx xx xxxxxxxxx xx správného xxxx;
x) položky jsou x dispozici;
e) xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx."
33. (Tato xxxxx xxxxxx 39 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.)
34. X xxxxxx 42 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"Postup xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x používání xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 76. Xxxx xxxxxxx výdaje, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx povinně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx převodem, x xxxxxxx xxx xxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx převody xxxxxxxxx společného podpisu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jeden x xxxx xxxx xxxxx patřit xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx účtů."
35. Xxxxxx 43 se xxxxxxxxx tímto:
Článek 43
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx zálohové účty x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 76.
Xxxxxxxx xxxx xxx doplňovat xxxxx účetní, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx okolností xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tomuto xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
- jmenování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx každého xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxx xxxxxxxxxx podkladů,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx zálohových xxxx."
36. "XXXXX XXXx
XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 43x
1. V xxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxxxxxx:
x) identifikační xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx pracovní xxxxx xxxxxxxxx A;
b) organizační xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx každé administrativní xxxxxxxx.
2. Xx-xx x xxxxxxxxxx místa x xxxxxxxx xxxxxxxx "xx xxx zrušeno", xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxx příštím uvolnění xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx funkčním xxxxxxxxx."
37. X xxxxxx 44 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx nemovitého x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx nebo stavební xxxxx se zadávají xx xxxxx písemné xxxxxxx. Xxxxx zakázek xxxxxxxxxx se nákupu xxx xxxxxxxxx nemovitosti xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx tyto xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 46 xxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 50 se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx formě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx."
38. X xxxxxx 46 xx písmeno a) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) pokud xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nepřevyšující xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 126 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxx xx xxxx nadace xxxxxxx v xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx dodat xxxxxxx xxxxxxx;".
39. Xxxxxx 48 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 48
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx částku xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 126 finančního xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx."
40. X xx. 49 xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx "xxxxxxxxxxx 100000 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxx x článku 126 xxxxxxxxxx nařízení x souhrnném rozpočtu Xxxxxxxxxxxx".
41. Xxxxxx 50 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 50
Xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx vyúčtování xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, služeb xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx stanovené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatými xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 126 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství."
42. Xxxxxx 51 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 51
Aniž xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxx finančního xxxxxxxx, xxxx při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx veřejných xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x poskytování xxxxxx x stavebních xxxxx Xxxx k xxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanoveným x xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx."
43. Xxxxxx 52 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 52
X xxxxxxx xx vzorem xxxxxxxx Xxxxxx xx vedou xxxxx inventární soupisy xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx movitého x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Do soupisů xx zapisuje xxxxx xxxxxx majetek, jehož xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 76.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."
44. X článku 54 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx majetek xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxx chybí x xxxxxxxx xxxxxx, krádeže xxxx x xxxxxx xxxxxx."
45. Xxxxxx 56 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 56
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxxxx xxx x x XXX. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx rozpočtový xxx; xxxxx se podklady. Xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxx xxxx x xxxx xxxx, xx které se xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x XXX."
46. Xxxxxx 57 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 57
Xxxxxx osnova xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx dvou xxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx vykazujících plnění xxxxxxxx;
x) rozvahových xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxx vykazují xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozvahy xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x článků.
Výkazy xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx dvoru."
47. Xxxxxx 58 se xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 58
Xxxxxxx xxxxxx xxxx než pravidelné xxxxxx, které xx xxxxxxxxxx prověřují, xx xxxxxxxxxxxxx xx prozatímní xxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx zálohy xxxxxxx v xx. 36 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxx týdnů xx xxxxxxxxx projektu, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx."
48. Xxxxxx 59 se xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 59
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx sestavení xxxxxx xxxxxx x xxxx používání xx xxxxxxx s xxxxxx x rozpočtové operace xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 76."
49. V xxxxxx 61:
x) (xxxx xxxxx se netýkají xxxxxxx znění);
b) xx xxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
"Totéž xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx vystaví xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxx."
50. Xxxxxx 62 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 62
1. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, které provedou x xxxxxxx x xx. 40 třetím xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ztrátu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, za xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xx stejných podmínek xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx příkazů, které xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx
x) xxxxxxxx úhrady jimi xxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx inkasních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nesou xxxxxxxxxxxxx x finanční xxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx platby xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ztrátu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nebo hrubé xxxxxxxxxx z jejich xxxxxx.
3. Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
51. Xxxxxx 63 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 63
Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx kontrolorů, účetních, xxxxxxxxx účetních x xxxxxxx zálohových xxxx xxxx být stanovena x xxxxxxx x xxxxxxxxx č. 1860/76."
52. Xxxxxx 65 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 65
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx závěrečný xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx účet xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx rozpočtového xxxx. Předkládá xx xx stejné xxxxx x xx stejném xxxxxxx xxxx výkaz xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx předchází xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytne xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2."
53. Xxxxxx 66 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 66
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxx příjmů x xxxxxx nadace:
1. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx,
- xxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v průběhu xxxxxxxxxxxx roku,
- pohledávky, xxxxx zbývá xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx,
- příjmy vybrané xxxxx rozpočtového xxxx x příjmy xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 3,
- xxxxxx, xxxxx xxxxx vybrat xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxxxx připojí xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx vyplývající x operací xxxxxxxxx x xxxxxx 22.
2. xxxxxxx uvádějící xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx
- xxxxxxxxx položek,
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx převodů,
- xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx opravných xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx xx rozpočtový xxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 6;
3. xxxxxxx xxxxxx uvádějící xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx závazků xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx,
- plateb xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx roce,
- xxxxxx, xxxxx zbývá xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 6,
- propadlých položek.
K xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x hrubé xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 22;
4. xxxxxxx xxxxxxxxx použití xxxxxxx xxxxxxxxxxx x uplynulých xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx uskutečněných x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx."
54. Xxxxxx 67 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 67
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx aktiv a xxxxx nadace x 31.xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx x xx xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxx pohyby x xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx zahrnuje xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být vybrány, x xx xxxxxx xxxxx xxxxxx výdajů x tíži rozpočtového xxxx, xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
55. Xxxxxx 68 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 68
Xxxxxxx rada xxxxx xxxxxxxxxx xx 31.xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, finanční xxxxxx x rozvahu xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx rok Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Komisi x Xxxxxxxx xxxxx."
56. X článku 69 xx slova "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxx xxxx".
57. X xxxxxx 70 se xxxxx "kontrolní xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxx xxxx" a slova "xxxxxxxxx komisi" xxxxx "Xxxxxxxx xxxxx".
58. V xxxxxx 71:
x) se xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxx xxxx" x slova "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx "Xxxxxxxx dvoru";
b) xx xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx peněžní nebo xxxxxxxxxxx účetnictví, xxxxxxx xxxxxx záznamy xxxx xxxxxxxx x rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx příjmů a xxxxxx, xxxxxxx inventární xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x útvarech, xxxxx Xxxxxx dvůr xxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx závěrečného účtu xx xxxxxxx záznamů xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx."
x) se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx písmenem x) smí požadovat xxxxx Xxxxxx xxxx.";
x) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"Poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxxxx xx vázáno xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx Xxxxxx dvůr xxxxxxx xxxxx xxxxxxx poskytnutých xxxxxx."
59. Článek 72 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 72
Xx zprávu Xxxxxxxx xxxxx vypracovanou x xxxxxxx x xxxxxxx 206x Xxxxxxx o XXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
1. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x Xxxxxx nejpozději xx 15.xxxxxxxx své xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx povahy, že xx xx měly xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx zašle xxxx xxxxxxx Účetnímu xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31.října.
2. Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx hodnocení řádnosti xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx odpovědi xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx připomínkách.
4. Xxxxxx xxxx předá xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, nadaci x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx xxxxxxx zprávu xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx."
60. Xxxxxx 73 xx zrušuje.
61. Xxxxxx 74 se nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 74
1. Evropský xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx doporučení Rady xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 30.xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx radě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx správní xxxx o důvodech xxxxxxx.
Xxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx správní xxxx úsilí k xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx usnadní xxxxxxxxxx překážek tohoto xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx absolutoria xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx nadace, xxxxxxxx xxxxxxxx x aktiva x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx splnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rady xx xxxxxx xxxxxxxx x uplynulém rozpočtovém xxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx vyhověla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx absolutoria.
5. Xxxxxxxxxx do 15.prosince xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx nadace xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx daných xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx plnění xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx rovněž Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxx povinna x xxxxxxx k xxxxxxxxxxx účtu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x rozvahy xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx ode xxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se operací, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxxx x po xxxxxxxx této xxxxx xx xx xxxxx xxxx následujícího xx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx."
62. Xxxxxx 75 se xxxxxxxxx tímto:
Článek 75
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxx rozhodnutích x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, 6, 8, 14 x 21.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx kontroloru xx oznamuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx účetních x xxxxxxx xxxxxxxxxx účtů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 18, 20 x 43.
Správní xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx veškeré xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx."
63. Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 75x
Xx xxxxxx prováděcích pravidel xxxxxxxxx x článku 126 finančního nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx částek xxxxxxx v xxxxxxxx 46, 48, 49 x 50 xxxxxxx xxxxx:
- xx. 46 xxxx. x): xxxxx, xx kterého lze xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx přímé dohody, xxxx 10000 ECU,
- xxxxxx 48: xxxxx, xxx který je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, činí 35000 XXX,
- xx. 49 xxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx xxx xxxxxxx zajištění xxxx 250000 ECU,
- xxxxxx 50: limity, xx kterých lze xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxx faktury xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx 750 ECU x 2000 XXX xxx výdaje xxxxxxx xxxx sídlo xxxxxx."
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Lucemburku dne 30.xxxxxx 1993
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 139, 30.5.1975, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 1947/93 (Xx. xxxx. X 181, 23.7.1993, x. 13).
[2] Úř. věst. X 23, 31.1.1991, x. 38 x Xx. xxxx. C 130, 21.5.1992, s. 37.
[3] Xx. xxxx. X 13, 20.1.1992, x. 527.
[4] Úř. věst. X 152, 10.6.1991, x. 3.
[5] Úř. xxxx. X 356, 31.12.1977, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 610/90 (Xx. xxxx. X 70, 16.3.1990, s. 1).
[6] Xx. xxxx. X 164, 24.6.1976, x. 16.
[7] Úř. xxxx. X 214, 6.8.1976, x. 24.