Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Nařízení Rady (EHS) x. 1948/93

xx dne 30.xxxxxx 1993,

kterým xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1416/76 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx pro rozvoj xxxxxxxxx vzdělávání

RADA EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x ohledem na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 209 této xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 337/75 xx xxx 10.xxxxx 1975 x xxxxxxx Evropského xxxxxxxxx pro rozvoj xxxxxxxxx vzdělávání [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 11 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [2],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [3],

s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxx xxxxx [4],

vzhledem x xxxx, xx x souladu x xxxxxxx 130 finančního xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 21.xxxxxxxx 1977 [5] xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterými xx xxxxxxxxx xxxx, xxxx co nejvíce xxxxxxxxx ustanovením xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xx xxx 22.xxxxxxxx 1975 pozměňující xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx absolutoria Xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kontrolní komisi Xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx XXX x. 1416/76 [6] xx mělo xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (XXX) x. 1417/76 xx xxxx xxxxx:

1. V xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxxx xxxxxxxx, které xxx:

"2. Výdaje xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx delší než xxxxx xxxxxxxxxx rok.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx

- xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx

- souvisejících xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx zejména x dodání zařízení,

na xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpočtový xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx rok, ve xxxxxx xx uskuteční."

2. Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx tímto:

Článek 2

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a efektivnosti xxxxxxx. Xx třeba xxxxxxx kvantifikované cíle x dohlížet na xxxxxx xxxxxxxxxx."

3. V xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

"1. S xxxxxxxx xxxxxx 22 se xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx výdaje xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x x účetnictví x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zápočtů."

4. X ustanovení xx. 3 xxxx. 2:

x) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

"2. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx příjmy se xxxx použijí xxxxx xx určité xxxxx, xxxxxxx:

- příjmy xxxxxx xx zvláštní účely, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx, xxxx x xxxxxx,

- xxxxxx xx třetích xxxx x souvislosti s xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.";

x) xx xxxxxxxxx druhý x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx odstavec 3.

5. Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 4

Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx prospěch x xxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx výkazu xxxxxx a výdajů.

Aniž xx dotčen xxxxxx 22, xxxxxxx být xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, než xxxx xxxxxxxxx položky."

6. Xxxxxx 6 se xxxxxxxxx tímto:

Článek 6

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1. x) xxxxxxx nepřislíbené xx xxxxx xxxxxxxxxxxx roku, xxx který xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxx členy x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x 31.xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;

x) položky xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x 31.xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vzniklých xxxx 1.xxxxxx a 31.prosincem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku.

2. X xxxxxxx položek uvedených x bodě 1 xxxx. c) předloží Xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx do 15.xxxxx xxxxx odůvodněné xxxxxxx x xxxxxx přenos, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 1.xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx krytí xxxxxx, xxx by xxxxxxx spadaly do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku, xxx které x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx s Xxxxx xxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx o xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nerozhodne xx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx příjmy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x příspěvků xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 2, xxxxx xxxx x 31. xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx, xx přenášejí xxxxxxxxxxx.

4. Ke xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx propadají:

a) xxxxxxx z předchozího xxxxxxxxxxxx roku:

- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpočtového xxxxxx xxxxx bodu 1 xxxx. c), xxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx,

- položky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx 1 písm. x), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxxx, které se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx 1. xxxxxx xxxxx xxx informaci Xxxxxx. Xxxxxx soupis xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

6. Pro xxxxx xxxxxxxxx výkazu xxxxxx x výdajů xx xxxxxxx přenesených xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx článku xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx rok."

7. X xxxxxx 7 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxxx xxxxxxxx xx nájmů nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx výdajů, xxxxx xxxx xxxxxxx předem xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx být xxxxxxxxx xx 20.prosince x xxxxxxx stanovených xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx."

8. Xxxxxx 8 xx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 8

1. Xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx závazky x xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 204 Xxxxxxx.

Xxx xxxxxx se považuje xx schválený x xxxxxxxxx řádně xxxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxx xxx xxxxxx v xxxxxxx okruhu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx dvanáctiny xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených v xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozpočtový xxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx měsíční xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx jednu xxxxxxxxxx xxxx dotace xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxx rozpočtu, xxxx neexistuje-li xxxxx xxxxx, x předběžném xxxxxx rozpočtu Společenství. Xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výše xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxx předchozí xxxxxxxxxx rok, s xxxxxxxxxxxx k provedeným xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx dvanáctinu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx překročit xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx neexistuje-li tento xxxxx, x předběžném xxxxxx xxxxxxxx Společenství.

3. Xx xxxxxx správní xxxx může Komise, x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx předpokladu, xx částka xxxxxxxxx xxx každou kapitolu xxxxxxxxxxx maximální roční xxxxx stanovený x xxxxxxxx 2.

4. Xxxxxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dvou xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx částky xxxxxxxxx x xxxx. 3 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx položek xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx rok xxxx překročen."

9. Xxxxxx 9 xx xxxxxxx.

10. Xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx tímto:

Článek 10

Xxxxx xxxxxx x výdajů xx sestavuje x XXX. Hodnota XXX x pravidla xxx xxxx převádění xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."

11. X ustanovení xx. 11 xxxx. 2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"2. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxx nepředvídatelných xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx výkaz, jehož xxxxxx xxxx. Xxxx xxx podloženy xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx."

12. X xxxxxx 14 xx xxxxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:

"Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx."

13. Xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 15

Xxxxx xxxxxx a xxxxxx xx rozdělen xx xxxxx, kapitoly, xxxxxx x body xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx výdaje xxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x desetinným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx uvádí:

1. xx xxxxxx příjmů:

a) příjmy xx xxxx xxxxxxxxxx xxx;

x) xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx poznámky xx xxxxxxx okruhu xxxxxx;

2. xx xxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxx k xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx hlav, xxxxxxx, xxxxxx x xxxx;

x) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozpočtový xxx x xxxxxxxx xxxxxx xx poslední xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxx uzavřeno xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxx;

x) x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx stanoví počet xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxx x počet xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx."

14. Článek 16 xx nahrazuje xxxxx:

Xxxxxx 16

Xxxx pracovních xxxx sestavený xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxx nelze xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pracovní xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 29x xxxxxxxx Xxxx (XXXX, EHS, Xxxxxxx) x. 1859/76 xx xxx 29.června 1976, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxx zaměstnanců Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx podmínek [7] xxxxx být vyváženy xxxxxxx jiných zaměstnanců x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx."

15. Xxxxxx 17 xx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 17

Xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xx schvalující xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx osoby.

Položky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba, xxxxx xx jediná oprávněna xxxxx závazky výdajů, xxxxxxxxxx pohledávky, které xxxx být xxxxxxxxx, x vydávat inkasní x xxxxxxxx příkazy. Xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx účetní. Xxxxxx xxxxxxxxxxx osoby, xxxxxxxxxx kontrolora x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."

16. Článek 18 xx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 18

Xxxxxxx rada xxxxxxxxx xxxx xxxxx příjmů x výdajů xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X xxxxxxxx případů stanovených x xxxxxxxx 23, 30, 38 x 41, týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxx finančního xxxxxxxxxx, pověřuje xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, a x xxxxxx stanovených x pověřovacím aktu, x kterém xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, finančního xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx."

17. Xx článek 18 se xxxxxx xxxx xxxxxx, který xxx:Xxxxxx 18x

Xxxx-xx xxxxxx x xxxxxx řízeny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výpočetní xxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx II a XXX x xxxxx XX s xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx:

- xxxxxxxx zůstat x schvalující osoby xxxx x účetního xxx xxxxxx kontroly,

- xxxxxxx a xxxxxxxx xxx připojeny ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxx postupem podle xxxxxx 76.

18. Xxxxxx 19 xx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 19

Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x platbami xxxxx xxxxxx x nad xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podkladů xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx či více xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx povinně xxxxxxxxxxx při zavedení xxxxxxxx systémů xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx x xxxxxx v xxxxxx systémech."

19. X xxxxxx 20:

x) xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:

"Je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx finančního xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 66 x 67.";

x) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:

"Xxxxxxxx pravidla vztahující xx na xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanoví x prováděcích xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 76."

20. X xxxxxx 21 xx vkládá xxxx odstavec, který xxx:

"4x. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx okruhů xxxxxxxx, xxx které xxxxx xxxxxx xxxxxx položky xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx "pour xxxxxxx" (x. m.)."

21. X článku 22 xx xxxx b) x x) xxxxxxxxx xxxxx:

"x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, z xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

- xxxxxx plynoucí x náhrady částek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx příjmů x xxxxxx,

- výnosy z xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx náhrad xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxx pojistného xxxxxx,

- xxxxxx x xxxxxxxx,

- xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx,

- vrácené daně xxxxxxxx xx ceny xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx poskytují členské xxxxx podle xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x výsadách x imunitách Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxx x xxxxxx za dodání xxxxx x poskytnutí xxxxxx,

- výnosy x xxxxxxx vozidel, vybavení x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx rozpočtového xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx obsahuje xxxxxxxxxx účty x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx použití xxxxxx týkajících se xxxxxx x xxxxxx;

x) xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nastaly xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx výdaj xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx pouze xxxxxx xxxx záporný xxxxxxxx."

22. Xxxxxx 23 se xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 23

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx střediska xxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxxxxxxx xxxxx. Návrhy xx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Uvádí xx x xxxx xxxxxxx xxxx příjmu, xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx, do xxxxxxx xx xxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx, xx:

x) xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx bodu;

b) návrh xx x xxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx vztahujících xx xx xxxxxxxxx, a xxxxxx všech xxxx xxxxxxxxx k provedení xxxxxx nařízení, x xx xxxxxxxx řádného xxxxxxxxxx xxxxxx uvedenými x xxxxxx 2.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx. Správní rada xxxx xxxxx odůvodněným xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx svou výhradní xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx; xxx xxxxxxxxx se sdělí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx vzniklou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx jej xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx po souhlasu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx:

x) xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx;

x) návrh xx x xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními;

c) xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx;

x) xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx;

x) je xxxxxx xxxxx splatnosti;

f) xxxx uplatněny xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 2;

x) xxxxxx a měna, xx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx, xxxx v pořádku.

Odepře-li xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx odst. 1 druhý xxxxxxxxxxx."

23. Xxxxxx 24 se xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 24

1. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx účetní.

S veškerou xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxx splatnosti xxxxxxxxxxx x inkasních xxxxxxxxx x aby xxxx xxxxxxxx práva střediska.

Účetní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x všech xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx návrh na xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx finančnímu kontrolorovi x pro informaci xxxxxxxx.

Xxxxxx souhlasu finančního xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx vzdání xx xxxxx je v xxxxxxx x v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2. Dotyčný xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

Xx-xx souhlas xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxx výhradní xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxxxx; xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx jednoho xxxxxx Účetní xxxx x xxxxx takovýchto xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx finanční kontrolor xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx doklad x xxxxxx pohledávky xxxx xx pohledávka xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx o xxx správní xxxx."

24. X xxxxxx 27 xx odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx:

"2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx vymezeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovenými x xxxxxx 76. Podmínky xxxxxxx, xxx byl xxxxx xxxxxx účet xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx skutečných potřeb."

25. Xxxxxx 28 xx xxxxxxxxx xxxxx: Článek 28

Xxxx je xxxxxx xxxxxx 18x, xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx předávají xxxxxxxxxx kontrolorovi a xxxxxxxx; uvádí xx x xxxx xxxxxxx xxxx výdaje, odhadovaná xxxx x uvedením xxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxx uveden, x určení věřitele; xxxxxxxxxxx se po xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 76."

26. X xxxxxx 29:

x) se xxx x) nahrazuje xxxxx:

"x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx řádného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 2.";

x) xx druhý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx."

27. X xxxxxx 30 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx věta xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."

28. (Xxxx xxxxx xxxxxx 33 se netýká xxxxxxx xxxxx.)

29. a) (xxxx změna článku 34 se xxxxxx xxxxxxx xxxxx);

x) v xxxxxx 34 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx nahrazuje tímto:

" xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxx), xxxxxxxxx x XXX xxxx x xxxxxxx xxxx,".

30. (Xxxx xxxxx xxxxxx 35 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.)

31. Xxxxxx 36 xx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 36

1. X xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx platebnímu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nárok věřitele xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx podklady x opakují xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx to xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx, které má xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 43 xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx záloha, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."

32. Xxxxxx 37 xx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 37

Xxxx xx xxxxxx článek 18a, xxxxxxxx xx platební xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx finančnímu xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, že:

a) platební xxxxxx xxx xxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se závazkem xxxxxx x xxxx xxxxxx je správná, xxxxxxx xx xxxxxxxxx x zásadám x xxxxxxxxxx xxxxxxx finančního xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2;

x) xxxxx xx zaúčtován do xxxxxxxxx bodu;

d) položky xxxx x dispozici;

e) xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx určen."

33. (Xxxx změna xxxxxx 39 se netýká xxxxxxx xxxxx.)

34. X xxxxxx 42 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a používání xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle článku 76. Určí xxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxx xxxx xxx povinně xxxxxxxxxxx šekem xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxx xxxx bankovní xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxx x xxxx xxxx nutně xxxxxx xxxxxxxx, pomocnému účetnímu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx."

35. Článek 43 xx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 43

Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výdajů xxxxx xxx zřizovány xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 76.

Xxxxxxxx účty xxx xxxxxxxxx pouze xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravidlech k xxxxxx nařízení.

Prováděcí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,

- xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx zaplacen,

- xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx přiznána,

- xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- odpovědnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx."

36. Za xxxxxx 43 xx xxxxxx nový oddíl, xxxxx xxx:

"XXXXX XXXx

XXXXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxx 43x

1. X xxxxxx orgánu budou xxxxxxxxxxx:

x) identifikační xxxxxx xxxxxxxxxx míst, obsahující xxxxx práce xxx xxxxx pracovní místo xxxxxxxxx X;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xx-xx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx poznámka "xx xxx xxxxxxx", xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx uvolnění xxxxxxxxxx místa xx xxxxxxx xxxxxxxx zařazením."

37. Xxxxxxxxxx xx. 44 xxxx. 1 se xxxxxxxxx xxxxx:

"1. Zakázky xx nákup nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx se zadávají xx formě písemné xxxxxxx. Xxxxx zakázek xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nemovitosti xx xxxx zakázky xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx.

X případech xxxxxxxxx x xxxxxx 46 xxxx mohou xxx xxxxxxx zadány xx xxxxxxx xxxxx dohody.

V xxxxxxxxx uvedených v xxxxxx 50 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx vyúčtování xxxxxxx xxxx faktury."

38. X xxxxxx 46 xx bod a) xxxxxxxxx tímto:

"a) xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx nebo pronájem xxxxx, xx služby xxxx stavební práce xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenými v xxxxxx 126 finančního xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxx xx xxxx středisko xxxxxxx x co xxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;".

39. Xxxxxx 48 xx xxxxxxxxx tímto:

Článek 48

Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prováděcími pravidly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 126 xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx."

40. X čl. 49 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx "převyšující 100000 xxxxxxxxxxx jednotek" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxx x xxxxxx 126 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxxxx".

41. Článek 50 xx nahrazuje tímto:

Článek 50

Xxxxxxx xxx xxxxxxx xx formě xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatými xxxxxxxx xxxxx článku 126 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství."

42. Xxxxxx 51 xx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 51

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx finančního xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx středisko xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxx na dodávky xxxxx x poskytování xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx."

43. Článek 52 se xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 52

X souladu xx xxxxxx přijatým Xxxxxx xx vedou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx movitého x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Do xxxxxxx xx zapisuje xxxxx xxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prováděcími xxxxxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 76.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx útvarů xxxxxxx, xxx položky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnosti."

44. X xxxxxx 54 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx prohlášení xxxx xxxxx potvrzený xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxx ztráty, xxxxxxx xxxx z jiného xxxxxx."

45. Článek 56 xx xxxxxxxxx tímto:

Článek 56

Xxxxxxxxxx se vede xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx x v XXX. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xx rozpočtový rok; xxxxx xx podklady. Xxxxxxxxxx střediska xx xxxx xxxx xxxx x měně země, xx xxxxx xx xxxxxxx sídlo xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx sestavují x XXX."

46. Článek 57 xx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 57

Xxxxxx osnova jasně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx xxxx xxxxx:

x) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxx vykazují xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx roční xxxxxxx xxxxx a měsíčního xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx dvoru."

47. Xxxxxx 58 se xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 58

Všechny zálohy xxxx xxx pravidelné xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx prověřují, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx zálohy.

Nicméně xxxxxx xxxxxxx x xx. 36 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxx týdnů xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx byly xxxxxxxxxx."

48. Xxxxxx 59 se xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 59

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx používání xx xxxxxxx s aktivy x rozpočtové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 76."

49. X xxxxxx 61:

x) (tyto xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx);

x) xx xxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx zní:

"Totéž xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx vystaví xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzniku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vůči třetím xxxxxx."

50. Xxxxxx 62 xx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 62

1. Účetní a xxxxxxx účetní nesou xxxxxxxxxxxxx x případně xxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxx, které xxxxxxxx x rozporu x xx. 40 xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ztrátu nebo xxxxxxxxxxxx peněz, majetku x xxxxxxx, za xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x úmyslné xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx příkazů, které xxxxxx a které xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx

x) xxxxxxxx úhrady xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx uskutečněné xxxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx příkazech;

b) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx strany xxxx, xxx xx oprávněný xxxxxxxx.

2. Správci zálohových xxxx xxxxx disciplinární x xxxxxxxx odpovědnost x xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxx doložit xxxxxxx xxxxxxx platby, xxxxx provedli;

b) jestliže xxxxxxxxx platby xx xxxxxxxx jiných xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx disciplinární x xxxxxxxx odpovědnost za xxxxxxxxx ztrátu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x dokladů, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x úmyslné xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxx.

3. Xxxxxx, pomocní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx rizikům xxxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx náklady xx xxxxxxxxx spojené x xxxx uvedenými xxxxxxxxxxxx."

51. Článek 63 xx nahrazuje xxxxx:

Xxxxxx 63

Xxxxxxxxxxxxx x finanční xxxxxxxxxxx schvalujících xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, účetních, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zálohových xxxx xxxx být stanovena x xxxxxxx x xxxxxxxxx x. 1859/76."

52. Xxxxxx 65 xx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 65

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx příjmové a xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx uplynulého rozpočtového xxxx. Xxxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxx x xx stejném xxxxxxx xxxx výkaz xxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řízení za xxxx xxx. Pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx středisko xxxxxxxxxxx x uplatňování xxxxx a xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2."

53. Článek 66 xx nahrazuje xxxxx:

Xxxxxx 66

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx tabulky členěné x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

1. xxxxxxx příjmů xxxxxxxxxx:

- xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx,

- xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,

- xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx,

- xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx roku x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 3,

- částky, xxxxx xxxxx vybrat xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,

- propadlé stanovené xxxxxxxxxx.

X tabulce xx xxxxxxxx připojí výkaz, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx zůstatky a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x operací xxxxxxxxx x článku 22;

2. xxxxxxx xxxxxxxxx vývoj xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx x uvedením:

- xxxxxxxxx položek,

- jakýchkoli xxxx položek v xxxxxxxx xxxxxxx,

- jakýchkoli xxxx v důsledku xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxx položek xx rozpočtový rok,

- xxxxxxx přenesených xxxxx xxxxxx 6;

3. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v rozpočtovém xxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx roce,

- xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku,

- xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle článku 6,

- propadlých xxxxxxx.

X xxxxxxx xx případně xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 22;

4. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx s xxxxxxxx:

- částky xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxx uskutečněných x tíži přenesených xxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx."

54. Xxxxxx 67 se xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 67

1. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx aktiv a xxxxx xxxxxxxxx x 31.xxxxxxxx uplynulého xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx x xx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx aktiv xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx vybrány, x na straně xxxxx částku xxxxxx x tíži xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx zaúčtovány.

2. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."

55. Xxxxxx 68 xx xxxxxxxxx tímto:

Článek 68

Xxxxxxx rada zašle xxxxxxxxxx xx 31.března xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Komisi x Xxxxxxxx xxxxx."

56. X článku 69 xx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxx xxxx".

57. V xxxxxx 70 se xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxx xxxx" a slova "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx "Xxxxxxxx dvoru".

58. V xxxxxx 71:

x) xx xxxxx "kontrolní komise" xxxxxxxxx slovy "Účetní xxxx" x xxxxx "xxxxxxxxx komisi" xxxxx "Xxxxxxxx xxxxx";

x) se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, všechny xxxxxx záznamy xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx správní xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx příjmů x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx místě x xxxxxxx dokumenty x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx magnetickém xxxxxx.";

x) xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxx x) xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx dvůr.";

d) xx sedmý pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxxxxx podpor xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx využití xxxxxxxxxxxx xxxxxx."

59. Xxxxxx 72 xx nahrazuje xxxxx:

Xxxxxx 72

Xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 206x Xxxxxxx o XXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:

1. Xxxxxx xxxx sdělí xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 15.července xxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx se xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Účetnímu dvoru x xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xx 31.října.

2. Xxxxxx Účetního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řádnosti xxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx byly odpovědi xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxx dvůr předá xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 30.listopadu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zajistí její xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."

60. Xxxxxx 73 se xxxxxxx.

61. Článek 74 xx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 74

1. Evropský xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx 30.xxxxx následujícího xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx. Nelze-li xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxxxx radu x xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x udělení xxxxxxxxxxx, xxxxxx správní rada xxxxx k xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx usnadní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí.

2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx celkových xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x aktiva x xxxxxx xxxxxxxxx uvedená x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx splnění odpovědnosti xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí o xxxxxxx absolutoria.

4. Xxxxxxx xxxx učiní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx připomínkám obsaženým x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx absolutoria.

5. Nejpozději xx 15.xxxxxxxx xxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x zejména x xxxxxxxx daných xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx se zasílají xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx a Xxxxxxxx dvoru.

Středisko je xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx xx následující xxxxxxxxxx rok uvést xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxx o udělení xxxxxxxxxxx za plnění xxxxxx xxxxxx x xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx operací, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xx uplynutí xxxx xxxxx až xx xxxxx roku xxxxxxxxxxxxx xx roku, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx úplně xxxxxx uzavřeny."

62. Xxxxxx 75 xx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 75

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx dvůr xx nejdříve x xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, 6, 8, 14 x 21.

Xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, účetního, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 18, 20 x 43.

Správní xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx."

63. Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

Xxxxxx 75x

Xx vstupu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 126 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 46, 48, 49 x 50 stanoví xxxxx:

- xx. 46 xxxx. x): xxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx dohody, činí 10000 XXX,

- xxxxxx 48: limit, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx 35000 XXX,

- xx. 49 xxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx xxx xxxxxxx zajištění xxxx 250000 XXX,

- xxxxxx 50: xxxxxx, xx xxxxxxx xxx zakázky xxxxxxx ve formě xxxxx faktury xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, činí 750 XXX x 2000 XXX xxx xxxxxx hrazené xxxx xxxxx střediska."

Xxxxxx 2

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Lucemburku xxx 30.xxxxxx 1993.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxxx


[1] Xx. věst. X 39, 13.2.1975, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (XXX) x. 1946/93 (Xx. xxxx. L 181, 23.7.1993, s. 11).

[2] Xx. xxxx. X 23, 31.1.1991, x. 28 xXx. xxxx. X 130, 21.5.1992, x. 25.

[3] Úř. věst. X 13, 20.1.1992, x. 526.

[4] Úř. xxxx. X 152, 10.6.1991, x. 3.

[5] Úř. xxxx. X 356, 31.12.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 610/90 (Xx. xxxx. X 70, 16.3.1990, x. 1).

[6] Xx. xxxx. X 164, 24.6.1976, x. 1.

[7] Xx. věst. X 214, 6.8.1976, x. 1.