Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1948/93
xx xxx 30.xxxxxx 1993,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1416/76 x xxxxxxxxxx ustanoveních vztahujících xx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 209 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 337/75 ze xxx 10.xxxxx 1975 x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 11 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Komise [2],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [3],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxx xxxxx [4],
xxxxxxxx x tomu, že x xxxxxxx s xxxxxxx 130 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 21.prosince 1977 [5] xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx aktualizována;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxx xx xxx 22.xxxxxxxx 1975 pozměňující xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady a xxxxxxxx Xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx absolutoria Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ve xxxxx xxxxxxx odkazujících xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx komisi Xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx XXX x. 1416/76 [6] xx xxxx xxx podle xxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx (EHS) x. 1417/76 xx xxxx xxxxx:
1. V xxxxxx 1 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxx odstavci, xxxxx xxx:
"2. Výdaje xxxxx xxx schváleny xxx xxxxxx delší xxx xxxxx rozpočtový xxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx vyplývající xx
- xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx zapisují xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx za xxxxxxxxxx xxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxxx."
2. Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 2
Položky xxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x efektivnosti xxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxx kvantifikované xxxx x xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx."
3. V xxxxxx 3 se xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:
"1. S xxxxxxxx xxxxxx 22 se xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx uvádějí xx xxxxxx příjmů x výdajů a x účetnictví v xxxx výši bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx."
4. X ustanovení xx. 3 xxxx. 2:
x) xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx použijí xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx:
- příjmy xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx příjmy x xxxxxx, xxxxxx, xxxx x odkazů,
- xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x souvislosti s xxxxx provedenou na xxxxxx xxxxxx.";
x) se xxxxxxxxx druhý a xxxxx xxxxxxxxxxx označují xxxx xxxxxxxx 3.
5. Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 4
Xxxxxx xxx xxxxxxxx pouze xx prospěch x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x výdajů.
Aniž xx xxxxxx xxxxxx 22, nesmějí být xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx položky."
6. Xxxxxx 6 se xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. a) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx byly xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx týkající xx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx orgánů nesmějí xxx xxxxxxxxx;
x) položky xxxxxxxxxxxx x 31.xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xx následujícího xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xx plateb xxxxxxxxxxxxx x 31.xxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mezi 1.xxxxxx a 31.xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1 xxxx. c) xxxxxxxx Xxxxxx rozpočtovému orgánu xxxxxxxxxx xx 15.února xxxxx odůvodněné xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx jí byly xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 1.xxxxx.
Xxxxxx položek xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx naléhavých xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx rozpočtového xxxx. Xxxxxxx xxxx zpravidla xxxxxx ke krytí xxxxxx, jež xx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx včas xxxxxxx.
Xxxxxxxx parlament po xxxxxxxxxx s Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx o přenos.
Pokud xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx šesti xxxxx, xxxx žádosti o xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx.
3. Nepoužité xxxxxx x položky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2, xxxxx xxxx x 31. xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xx konci xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx x předchozího xxxxxxxxxxxx roku:
- položky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 1 xxxx. x), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx vyplaceny,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 1 písm. x), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) položky xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx 1. xxxxxx xxxxx xxx informaci Xxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.
6. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odděleně pro xxxxxx položku xxxxxxxx, x xxxxxx článku xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx rok."
7. X xxxxxx 7 xx xxxxxxxx nový pododstavec, xxxxx xxx:
"Xxxxxx xxxxxxxx xx nájmů xxxx xxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, mohou xxx xxxxxxxxx od 20.prosince x položek stanovených xxx xxxxxxxxxxx rozpočtový xxx."
8. Článek 8 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 8
1. Není-li xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxx příjmů x xxxxxx přijat x xxxxxxxx platností, xxxxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx přijatém výkazu xxxxxx 204 Xxxxxxx.
Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx mohl xxx xxxxxx v xxxxxxx okruhu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx xxx měsíčně xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xx výše xxxxx xxxxxxxxxx celkových xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx převodům, xxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx měsíční xxxxxxx, xxxxx překračují xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx rozpočtu, xxxx xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx lze xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx jedné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxxxxxxx x provedeným xxxxxxxx, xxxxxxx o xxxxx dvanáctinu za xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx středisko x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx neexistuje-li xxxxx xxxxx, x předběžném xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx, x ohledem na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx poskytnutí xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx stanovený x xxxxxxxx 2.
4. Xxxxxxx-xx xxx určitou xxxxxxxx xxxxxxxxx dvou nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 3 xx krytí nezbytných xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxx x xxxx oblasti, xxx týmž postupem xxxxxxxxx xxxxxxxx překročení xxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxx. 3 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx součet xxxxxxx xxxxxxxxxx xx výkazu xxxxxx x výdajů xx xxxxxxxxx rok xxxx xxxxxxxxx."
9. Článek 9 xx zrušuje.
10. Xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 10
Xxxxx xxxxxx x výdajů xx xxxxxxxxx x XXX. Hodnota XXX x pravidla pro xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx měny xxxx xxxxxxxxx xx finančním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx."
11. X xxxxxxxxxx čl. 11 xxxx. 2 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:
"2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx nebo opravné xxxxxx. Xxxx odhady xx předkládají xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx stejným xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx. Musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx."
12. X článku 14 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx."
13. Článek 15 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx rozdělen xx xxxxx, kapitoly, xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx příjmu xxxx výdaje nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx klasifikačním xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx:
1. xx xxxxxx xxxxxx:
x) příjmy xx xxxx xxxxxxxxxx xxx;
x) xxxxxx uvedené xx xxxxxxxxx rozpočtový xxx x příjmy xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx poznámky xx xxxxxxx okruhu xxxxxx;
2. xx xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxx k xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx hlav, kapitol, xxxxxx x xxxx;
x) xxxxxxx k dispozici xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx za poslední xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, rozdělené xxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxx x xxxxx pracovních xxxx schválených xxx xxxxxxxxx xxx."
14. Xxxxxx 16 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 16
Xxxx pracovních xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx závaznou xxx, xxx níž nelze xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx úvazek, xxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xx jmenování x xxxxxxx s článkem 29x nařízení Xxxx (XXXX, XXX, Xxxxxxx) x. 1859/76 xx xxx 29.xxxxxx 1976, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx [7] xxxxx xxx vyváženy xxxxxxx jiných xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgán x rozpočtovém xxxxxxx."
15. Xxxxxx 17 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 17
Výkaz xxxxxx x výdajů xx plní x xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx osoby x účetní xxxx xxxxx osoby.
Položky spravuje xxxxxxxxxxx osoba, xxxxx xx jediná oprávněna xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx uplatněny, x xxxxxxx inkasní x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx provádí xxxxxx. Xxxxxx schvalující osoby, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
16. Xxxxxx 18 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 18
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx výkaz příjmů x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxxx položek.
S xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článcích 23, 30, 38 x 41, xxxxxxxxxx se xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x x mezích xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx aktu, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, účetního, finančního xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx subjekty xxxxx xxxxxx pouze x xxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxx výslovně xxxxxxxx."
17. Xx xxxxxx 18 xx vkládá xxxx článek, xxxxx xxx:Xxxxxx 18x
Xxxx-xx xxxxxx x výdaje xxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémy výpočetní xxxxxxxx, uplatňují xx xxxxxx XX x XXX x hlava XX s ohledem xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxxx xxxxxxx:
- podklady xxxxxx x schvalující xxxxx xxxx u xxxxxxxx xxx případ xxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 76.
18. Xxxxxx 19 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x platbami xxxxx xxxxxx a nad xxxxxxxxxx a výběrem xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovenými x xxxxxx 2.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výdajů x xxxxxx a x xxxxxxx potřeby x xx xxxxx.
Xxxxxxxxxx kontrolorovi xxxx xxx plnění xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx systémů xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx."
19. X xxxxxx 20:
x) xx xx druhý xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:
"Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 66 a 67.";
x) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:
"Xxxxxxxx pravidla vztahující xx xx xxxxxxxx x xx pomocného xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 76."
20. X xxxxxx 21 xx vkládá xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"4x. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx okruhů xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx položky xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx "pour xxxxxxx" (x. m.)."
21. X xxxxxx 22 xx xxxx b) x c) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) mohou xxx xxxxxxxx použity x xxxxxx, z nějž xxx učiněn původní xxxxx:
- příjmy xxxxxxxx x xxxxxxx částek xxxxxxxxxxx nesprávně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx,
- xxxxxx z xxxxxx zboží a xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx náhrad poskytnutých xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xx služební xxxxx, xxx byly xxxxxxxxx jejich xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- příjmy x xxxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxx tiskovin x xxxxx,
- xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx poskytovaných středisku, xxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x výsadách x xxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x materiálů pro xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx použity do xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx roce, xxx xxx příjem xxxxxx.
Xxxxxx osnova xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx operacích. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx roku se xxxxx pouze xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx."
22. Xxxxxx 23 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 23
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxxxxxxx osoby. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx orgánu a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx výše x xxx, do xxxxxxx xx xxx xxxxxxx, x xxxxxx dlužníka. Xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx, xx:
x) xxxxxx xx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxx;
x) návrh xx x xxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními, xxxxxxx výkazu xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, a xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení uvedenými x článku 2.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx rada xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xx xxxx výhradní xxxxxxxxxxx zrušit. Rozhodnutí xx xxxxxxxxxxx; xxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx vzniklou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxx s podklady xxxxxxxxxx kontrolorovi x xxxxxxxxxxx souhlasu. Xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx, xx:
x) příjem xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxx xx v xxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx jsou v xxxxxxx;
x) dlužník je xxxxx xxxxxxx;
x) xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxx uplatněny zásady xxxxxxx finančního xxxxxx x xxxxxx 2;
g) xxxxxx x xxxx, xx které xx xxx dluh uhrazen, xxxx v pořádku.
Odepře-li xxxxxxxx xxxxxxxxx souhlas, xxxxxxx xx xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx."
23. Xxxxxx 24 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 24
1. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x inkasních xxxxxxxxx x xxx byla xxxxxxxx práva xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx vybrány xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx, xx vzdání xx xxxxx xx x xxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2. Xxxxxxx návrh xxxxxx xxxxxx do xxxxxxx.
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx odůvodněným xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx výhradní xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx rozhodnutí xx vykonatelné; xxx xxxxxxxxx xx sdělí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx jednoho xxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxx takovýchto xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx finanční xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx doklad x xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx o xxx xxxxxxx radu."
24. X xxxxxx 27 xx odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx vymezeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovenými x xxxxxx 76. Xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx."
25. Xxxxxx 28 xx xxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxx 28
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 18a, xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx; uvádí xx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxx, xxxxx je xx možné, bod xxxxxxxx, x němž xx xxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xx po xxxxxxx xxxxxxxx finančním xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 76."
26. V xxxxxx 29:
x) xx xxx d) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx finančního xxxxxx podle xxxxxx 2.";
x) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx xxxxxx xxx podmínečný."
27. X xxxxxx 30 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx rada xx xxxxxxx měsíce xxxxxxx Xxxxxx dvůr x xxxxx xxxxxxxx rozhodnutích."
28. (Xxxx xxxxx xxxxxx 33 xx netýká xxxxxxx znění.)
29. x) (xxxx xxxxx xxxxxx 34 se xxxxxx xxxxxxx xxxxx);
x) v xxxxxx 34 prvním xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
" xxxxxx, která xx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxx), vyjádřená x ECU xxxx x xxxxxxx xxxx,".
30. (Xxxx xxxxx článku 35 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.)
31. Xxxxxx 36 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 36
1. X xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x prvnímu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dokumenty xxxxxxxxxxx xxxxx věřitele xx xxxxxxx dané xxxxxxx. Následné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxxxx xxxxxxxx x opakují xxxxxxxxxx xxxxx prvního platebního xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxxxxxx zálohy xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 43 xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolorem."
32. Článek 37 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 37
Aniž xx xxxxxx xxxxxx 18a, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, že:
a) xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx;
x) platební příkaz xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx přihlédne x xxxxxxx x xxxxxxxxxx řádného xxxxxxxxxx xxxxxx uvedeným v xxxxxx 2;
c) výdaj xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx xxxx k dispozici;
e) xxxxxxxx jsou x xxxxxxx;
x) xxxxxxxx platby xx xxxxxxx xxxxx."
33. (Xxxx změna xxxxxx 39 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.)
34. X xxxxxx 42 se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 76. Xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx platba xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xx bankovním xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx šeky x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x nich xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx účetnímu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx."
35. Xxxxxx 43 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 43
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxx zřizovány zálohové xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxxxx x článku 76.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vymezených x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx nařízení.
Prováděcí pravidla xxxx xxxxxxxxx zejména:
- xxxxxxxxx správců xxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxx částku xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx zaplacen,
- xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, která xxxx být xxxxxxxx,
- xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- odpovědnost správců xxxxxxxxxx xxxx."
36. Xx xxxxxx 43 xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx:
"XXXXX XXXx
XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 43x
1. X xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:
x) identifikační xxxxxx xxxxxxxxxx míst, xxxxxxxxxx xxxxx práce xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx X;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx organizaci xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx každé administrativní xxxxxxxx.
2. Xx-xx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx "xx xxx xxxxxxx", nesmí xxx xxx obsazeno xxx příštím xxxxxxxx xxxxxxxxxx místa xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx."
37. Xxxxxxxxxx čl. 44 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Kromě zakázek xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nájmu nemovitosti xx tyto xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx k podávání xxxxxxx.
X případech xxxxxxxxx x xxxxxx 46 xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx dohody.
V xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 50 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx formě vyúčtování xxxxxxx xxxx faktury."
38. X článku 46 xx xxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) pokud xx xxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx služby xxxx stavební práce xxxx částky nepřevyšující xxxxx xxxxxxxxx prováděcími xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 126 finančního xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxx xx xxxx středisko xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;".
39. Článek 48 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 48
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 126 xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rady."
40. X xx. 49 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx "xxxxxxxxxxx 100000 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" nahrazují xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prováděcími xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 126 finančního nařízení x xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxxxx".
41. Článek 50 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 50
Xxxxxxx lze xxxxxxx xx xxxxx běžné xxxxxxx xxxx vyúčtování xxxxxxx, nepřevýší-li xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zboží, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 126 xxxxxxxxxx nařízení o xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxxxx."
42. Xxxxxx 51 se xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 51
Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Rada x xxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx částky xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx přesahují."
43. Článek 52 se nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 52
V xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx movitého x xxxxxxxxxx majetku náležejícího xxxxxxxxx. Do xxxxxxx xx zapisuje pouze xxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxxx převyšuje xxxxxx xxxxxxxxxx prováděcími xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 76.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx útvarů ověřuje, xxx xxxxxxx inventárního xxxxxxx odpovídají skutečnosti."
44. X xxxxxx 54 xx první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx potvrzený xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kdykoli je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxx ztráty, xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx."
45. Xxxxxx 56 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 56
Xxxxxxxxxx xx vede xxxxxxxx, za kalendářní xxx x x XXX. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx rok; xxxxx se podklady. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx může xxxx x xxxx xxxx, xx které xx xxxxxxx sídlo xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxx x XXX."
46. Xxxxxx 57 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 57
Xxxxxx osnova xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxxx xxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxx vykazují očekávaný xxxxx xxxxxxxx závazků xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx příjmů x xxxxxx xxxxx kapitol x xxxxxx.
Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxx."
47. Xxxxxx 58 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 58
Xxxxxxx zálohy xxxx než xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx a vyrovnají xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 36 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx týdnů po xxxxxxxxx projektu, na xxxxx byly xxxxxxxxxx."
48. Xxxxxx 59 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 59
Podrobné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx s aktivy x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 76."
49. X xxxxxx 61:
x) (tyto xxxxx se netýkají xxxxxxx znění);
b) se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
"Totéž xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zdrží vydání xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx."
50. Článek 62 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 62
1. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nesou xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 40 třetím xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx odpovědnost za xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x dokladů, za xxxxx odpovídají, xxxxxxxx xxxxxx xxxx znehodnocení xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx hrubé xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx příkazů, xxxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxxxx použití x xxxxxx bankovních x xxxxxxxxxx žirových xxxx, x zejména
a) xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxx uskutečněné nesouhlasí x xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx inkasních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx platbu xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx oprávněný xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx zálohových xxxx nesou xxxxxxxxxxxxx x finanční xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx doklady xxxxxx, xxxxx provedli;
b) jestliže xxxxxxxxx platby xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx disciplinární a xxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, majetku x xxxxxxx, za xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx proti rizikům xxxxxxxxxxxx z tohoto xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx pojištění spojené x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
51. Článek 63 xx nahrazuje tímto:
Článek 63
Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx č. 1859/76."
52. Xxxxxx 65 se xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 65
Správní xxxx xxxxxxx každý xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx účet xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx operace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx x ve stejném xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx středisko xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2."
53. Článek 66 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 66
Xxxxxxxxx xxxx obsahuje xxxx xxxxxxx členěné x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x výdajů xxxxxxxxx:
1. xxxxxxx příjmů obsahující:
- xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx,
- xxxxx xxxxxx příjmů v xxxxxxxx dodatkových nebo xxxxxxxxx výkazů,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx předchozí xxxxxxxxxx xxx,
- xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx přenesené xxxxx xx. 6 xxxx. 3,
- xxxxxx, xxxxx zbývá xxxxxx xx xxxxx rozpočtového xxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx zůstatky x xxxxx částky xxxxxxxxxxx x operací uvedených x xxxxxx 22;
2. xxxxxxx xxxxxxxxx vývoj xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx s xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx položek,
- jakýchkoli xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx v důsledku xxxxxxxxxxx xxxx opravných xxxxxx,
- konečných xxxxxxx xx rozpočtový rok,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6;
3. xxxxxxx xxxxxx uvádějící xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx:
- vzniklých závazků xxxxxxxxx x rozpočtovém xxxx,
- xxxxxx provedených x rozpočtovém xxxx,
- xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku,
- položek xxxxxxxxxxx xxxxx článku 6,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx výkaz, xx xxxxxx xxxx uvedeny xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx uvedených x xxxxxx 22;
4. xxxxxxx xxxxxxxxx použití xxxxxxx xxxxxxxxxxx x uplynulých xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx:
- xxxxxx přenesených xxxxxxx,
- plateb uskutečněných x xxxx přenesených xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx."
54. Článek 67 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 67
1. Xxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x 31.xxxxxxxx uplynulého rozpočtového xxxx.
Xxxxxxx x ní xxxxx, xx xxxxxx xxxx uvedeny pohyby x xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx ke xxxxxxxx datu.
Rozvaha xxxxxxxx xx straně xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být vybrány, x xx straně xxxxx částku výdajů x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx zaúčtovány.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx finančnímu xxxxxxxxxxxx."
55. Xxxxxx 68 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 68
Xxxxxxx rada xxxxx xxxxxxxxxx do 31.xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx x Účetnímu xxxxx."
56. X xxxxxx 69 xx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxx xxxx".
57. X xxxxxx 70 xx xxxxx "xxxxxxxxx komise" xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxx xxxx" a slova "xxxxxxxxx komisi" xxxxx "Xxxxxxxx xxxxx".
58. X xxxxxx 71:
x) xx xxxxx "xxxxxxxxx komise" xxxxxxxxx slovy "Účetní xxxx" x xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx "Xxxxxxxx xxxxx";
x) xx xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxxxx poskytne Účetnímu xxxxx zejména xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx zakázek x xxxxxxx peněžní nebo xxxxxxxxxxx účetnictví, všechny xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx správní xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx dvůr považuje xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx základě záznamů xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx vytvořené xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx.";
x) se xxxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje tímto:
"Informace xxxxxxx xxx xxxxxxxx x) xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx dvůr.";
d) xx sedmý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"Poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x tím, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx poskytnutých xxxxxx."
59. Článek 72 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 72
Xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 206x Xxxxxxx o XXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
1. Xxxxxx xxxx sdělí xxxxxxxxx x Komisi xxxxxxxxxx xx 15.xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xx xx měly xxxxxxx xx výroční xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx zašle svou xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x současně Komisi xxxxxxxxxx do 31.října.
2. Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxx odpovědi xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx okamžitě xx těchto xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx příslušným x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxx nejpozději xx 30.xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odpověďmi x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
60. Xxxxxx 73 xx xxxxxxx.
61. Xxxxxx 74 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 74
1. Xxxxxxxx parlament xxxxx xx základě xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 30.xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx příjmů x xxxxxx. Xxxxx-xx toto xxxxx dodržet, uvědomí Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx odkladu.
Odloží-li Xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x udělení xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx k co xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx celkových xxxxxx x výdajů xxxxxxxxx, xxxxxxxx zůstatek x aktiva a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx splnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxx kontrolor přihlédne x připomínkám xxxxxxxxx x rozhodnutí o xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutích x xxxxxxx absolutoria.
5. Xxxxxxxxxx xx 15.prosince roku, xx xxxxxx je xxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx učiněných xx xxxxxxx xxxxxx připomínek, x xxxxxxx o xxxxxxxx daných útvarům, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx rozpočtu. Xxxx xxxxxx xx zasílají xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx, Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx přijatých xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozhodnutí x udělení xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx plnění xxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxx až xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxx, xx xxxxxx jsou xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx."
62. Xxxxxx 75 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 75
Xxxxxxx rada xxxxxxx Xxxxxx dvůr xx nejdříve o xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, 6, 8, 14 a 21.
Xxxxxxxx dvoru x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, účetního, pomocných xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx jmenování xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 18, 20 x 43.
Správní xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se finančních xxxxxx."
63. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxx:
Xxxxxx 75x
Xx vstupu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 126 xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 46, 48, 49 x 50 stanoví takto:
- xx. 46 xxxx. x): xxxxx, xx xxxxxxx lze zakázky xxxxxxx na základě xxxxx xxxxxx, xxxx 10000 ECU,
- xxxxxx 48: limit, nad xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx 35000 XXX,
- xx. 49 třetí xxxxxxxxxxx: xxxxxxx xxx xxxxxxx zajištění xxxx 250000 XXX,
- článek 50: limity, xx xxxxxxx xxx zakázky xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx 750 ECU x 2000 ECU xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Xxxxxxxxxx dne 30.xxxxxx 1993.
Xx Radu
předseda
S. Xxxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 39, 13.2.1975, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 1946/93 (Xx. xxxx. X 181, 23.7.1993, x. 11).
[2] Xx. xxxx. X 23, 31.1.1991, x. 28 aÚř. xxxx. X 130, 21.5.1992, x. 25.
[3] Xx. xxxx. X 13, 20.1.1992, x. 526.
[4] Xx. věst. X 152, 10.6.1991, x. 3.
[5] Úř. xxxx. X 356, 31.12.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 610/90 (Xx. xxxx. L 70, 16.3.1990, s. 1).
[6] Úř. xxxx. X 164, 24.6.1976, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 214, 6.8.1976, x. 1.