Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1948/93
xx dne 30.xxxxxx 1993,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1416/76 o xxxxxxxxxx ustanoveních xxxxxxxxxxxx xx na Evropské xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání
RADA EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 209 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 337/75 ze xxx 10.xxxxx 1975 x zřízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1], x xxxxxxx na xxxxxx 11 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [3],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxx xxxxx [4],
vzhledem x tomu, xx x souladu x xxxxxxx 130 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xx xxx 21.xxxxxxxx 1977 [5] by xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterými xx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovením xxxxxxxxxx xxxxxxxx x musejí xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx ze xxx 22.xxxxxxxx 1975 xxxxxxxxxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a Xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že nařízení XXX x. 1416/76 [6] xx mělo xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx (XXX) x. 1417/76 xx xxxx takto:
1. X xxxxxx 1 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"2. Xxxxxx nesmí xxx schváleny xxx xxxxxx delší xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx vyplývající xx
- xxxxx, xxxxx xxxx uzavřeny x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo
- souvisejících xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx vztahují zejména x xxxxxx zařízení,
na xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpočtový xxx xx zapisují xx xxxxxx příjmů x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xx uskuteční."
2. Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 2
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx finančního řízení, xxxxxxx se zásadami xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx."
3. V xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. X výhradou xxxxxx 22 se xxxxxxx příjmy x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx výkazu příjmů x xxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxx xxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zápočtů."
4. X ustanovení xx. 3 xxxx. 2:
x) xx první pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Souhrn xxxxxx kryje souhrn xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx pouze xx určité xxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxx určené xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, podpor, xxxx x xxxxxx,
- xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx žádost.";
b) xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx pododstavec xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 3.
5. Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 4
Xxxxxx xxx zahrnout xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx výkazu xxxxxx a výdajů.
Aniž xx xxxxxx xxxxxx 22, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx schváleny xxxxxx vyšší, než xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx."
6. Xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 6
Xxxxxxx xxxxxxx xx řídí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx propadají;
b) xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx;
x) položky xxxxxxxxxxxx x 31.xxxxxxxx xxxxx být přeneseny xxxxx xx následujícího xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) položky xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx k 31.xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vzniklých xxxx 1.xxxxxx x 31.xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx automaticky xxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxx uvedených x bodě 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do 15.xxxxx xxxxx odůvodněné xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xx byly xxxxxxxxxx zaslány do 1.xxxxx.
Xxxxxx položek lze xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx uspokojení naléhavých xxxxxx, jež nelze xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx rozpočtového roku. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, jež xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku, xxx které v xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx být xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nerozhodne xx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx pocházející x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2, xxxxx xxxx x 31. xxxxxxxx stále x xxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx roku propadají:
a) xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx:
- položky xxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 1 xxxx. x), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx automaticky xxxxx xxxx 1 xxxx. x), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx roku, které xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Soupis xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx 1. xxxxxx xxxxx xxx informaci Xxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
6. Pro účely xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odděleně xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x každém xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx rok."
7. X xxxxxx 7 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výdajů, které xxxx splatné xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů nebo xxxxx, mohou xxx xxxxxxxxx xx 20.prosince x položek xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx."
8. Xxxxxx 8 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 8
1. Xxxx-xx xx xxxxxxx rozpočtového xxxx xxxxx příjmů x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx na závazky x platby xxxx xxxxxx v zásadě xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 204 Xxxxxxx.
Xxx xxxxxx xx považuje xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx přijatém xxxxxx, jestliže xxxx xxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx rozpočtu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx pro každou xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx celkových xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx jednu xxxxxxxxxx xxxx dotace xxxxxxxxx xxx středisko x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx, v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx poskytnout xx výše xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x dané xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, s xxxxxxxxxxxx x provedeným xxxxxxxx, zvýšené o xxxxx dvanáctinu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx závazky xxxxxxx překročit částku xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx-xx tento xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx potřeby, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dvou xxxx více prozatímních xxxxxxxxx za předpokladu, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx každou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx maximální roční xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
4. Xxxxxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dvou xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dvanáctin xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx krytí nezbytných xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činností střediska x dané xxxxxxx, xxx týmž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 3 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx součet položek xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx předchozí rok xxxx xxxxxxxxx."
9. Xxxxxx 9 se xxxxxxx.
10. Xxxxxx 10 se xxxxxxxxx tímto:
Článek 10
Výkaz xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx v XXX. Hodnota XXX x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
11. X xxxxxxxxxx xx. 11 xxxx. 2 xx první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxx nepředvídatelných xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předložit Xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx. Xxxx odhady xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx formě x xxxxxxxxx stejným xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xxx podloženy xxxxxxx xx xxxxxxxx jmenované xxxxxx."
12. V xxxxxx 14 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:
"Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx míst je xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx."
13. Xxxxxx 15 xx nahrazuje tímto:
Článek 15
Xxxxx xxxxxx x xxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx a xxxx xxxxx druhu xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx klasifikačním xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx:
1. ve xxxxxx příjmů:
a) příjmy xx daný rozpočtový xxx;
x) xxxxxx uvedené xx xxxxxxxxx rozpočtový xxx a xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) příslušné poznámky xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
2. ve výkazu xxxxxx:
x) položky x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx rok xxxxxxxxx xx hlav, xxxxxxx, xxxxxx a xxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx předchozí rozpočtový xxx a xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxx uzavřeno xxxxxxxxxx, rozdělené podle xxxxx xxxxxxx;
x) příslušné xxxxxxxx ke xxxxx xxxxx;
x) v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx stanoví xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxx kategorii x x xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx."
14. Xxxxxx 16 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 16
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx sestavený rozpočtovým xxxxxxx představuje xxx xxxxxxxxx závaznou xxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 29x xxxxxxxx Xxxx (XXXX, XXX, Xxxxxxx) x. 1859/76 xx xxx 29.června 1976, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxx zaměstnanců Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínek [7] xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx jiných xxxxxxxxxxx x xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxx orgán x xxxxxxxxxxx xxxxxxx."
15. Xxxxxx 17 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 17
Xxxxx xxxxxx a xxxxxx xx plní x xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx jsou xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx závazky výdajů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxx uplatněny, x xxxxxxx xxxxxxx x platební xxxxxxx. Xxxxxx pohledávek x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx schvalující osoby, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vzájemně xxxxxxxxxxxx."
16. Xxxxxx 18 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 18
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx příjmů x výdajů xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 23, 30, 38 x 41, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx správní xxxx výkonem svých xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx stanoví, a x xxxxxx stanovených x xxxxxxxxxxx aktu, x kterém xxxxxxx xxxxxxxxx, účetního, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx pouze x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxx."
17. Za xxxxxx 18 xx xxxxxx xxxx xxxxxx, který xxx:Xxxxxx 18x
Xxxx-xx xxxxxx x výdaje xxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx II x XXX x hlava XX x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx řízení prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxxx xxx připojeny xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 76.
18. Xxxxxx 19 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx kontrolor Xxxxxx odpovídá xx xxxxxxxx nad xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx a výběrem xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx a xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zavedení xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx přístup x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx."
19. V xxxxxx 20:
x) xx xx xxxxx pododstavec xxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:
"Xx odpovědný xx xxxxxxxxx finančního xxxxxx stanoveného v xxxxxxxx 66 a 67.";
x) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:
"Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 76."
20. V xxxxxx 21 xx vkládá xxxx odstavec, xxxxx xxx:
"4x. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx do xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx výkaz xxxxxx určité položky xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx "xxxx xxxxxxx" (p. x.)."
21. X článku 22 xx xxxx x) x c) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, z xxxx xxx učiněn xxxxxxx xxxxx:
- příjmy xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxx zboží x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo subjektům, xxxxxx xxxxxx poskytnutých xxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx,
- xxxxxxx platby xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx,
- xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx ceny xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx poskytují členské xxxxx podle ustanovení Xxxxxxxxx o xxxxxxxx x imunitách Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x poskytnutí xxxxxx,
- výnosy x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x zařízení x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, které jsou xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxx byl xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx obsahuje xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx zůstatek."
22. Xxxxxx 23 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 23
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxx vznik xxxxxxxxxx střediska xxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx k prozatímnímu xxxxxxx. Uvádí xx x nich zejména xxxx xxxxxx, jeho xxxxxxxxxx xxxx x xxx, do xxxxxxx xx být xxxxxxx, x xxxxxx dlužníka. Xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx finančním xxxxxxxxxxx. Xxxxxx souhlasu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx:
x) xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxx xx x xxxxxxx x x souladu x xxxxxxxxxxx ustanoveními, xxxxxxx výkazu xxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx, x xxxxxx všech aktů xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx zásadami xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx x xxxxxx 2.
Finanční xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Správní rada xxxx řádně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx toto odepření xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx; pro xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Účetní xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx každou xxxxxxxx xxxxxxxxxx inkasní xxxxxx x zašle xxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Účetní xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx záznamů.
Účelem souhlasu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, že:
a) xxxxxx xx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxx;
x) návrh xx v xxxxxxx x x souladu x příslušnými xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx;
x) xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx;
x) xx xxxxxx xxxxx splatnosti;
f) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 2;
x) xxxxxx x xxxx, xx které má xxx xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx souhlas, xxxxxxx xx xxxx. 1 xxxxx pododstavec."
23. Xxxxxx 24 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 24
1. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přebírá xxxxxxxxxxx účetní.
S xxxxxxxx xxxxxxxxxx zajistí, aby xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx příkazech x aby byla xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx schvalující osobu x finančního kontrolora x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx-xx xx schvalující xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx pohledávky, xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx finančnímu kontrolorovi x pro informaci xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je zajistit, xx xxxxxx xx xxxxx je v xxxxxxx x x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxx finančního řízení xxxxxxxxx v xxxxxx 2. Dotyčný návrh xxxxxx účetní do xxxxxxx.
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx odepření xx xxxx výhradní xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxxxx; pro xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx Účetní xxxx x všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx finanční xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx pohledávky xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, uvědomí o xxx xxxxxxx xxxx."
24. X článku 27 xx odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx odstavce 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 76. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx přesný xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx."
25. Xxxxxx 28 xx xxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxx 28
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 18a, xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolorovi x xxxxxxxx; xxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, odhadovaná xxxx s uvedením xxxx, pokud xx xx xxxxx, bod xxxxxxxx, v xxxx xx xxx uveden, x určení věřitele; xxxxxxxxxxx xx po xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 76."
26. X xxxxxx 29:
a) xx xxx d) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 2.";
x) se druhý xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx."
27. X xxxxxx 30 xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx věta nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx měsíce xxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx rozhodnutích."
28. (Xxxx změna xxxxxx 33 xx xxxxxx xxxxxxx znění.)
29. a) (xxxx xxxxx xxxxxx 34 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx);
x) v xxxxxx 34 prvním xxxxxxxxxxx xx třetí xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
" xxxxxx, která xx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxx), xxxxxxxxx x XXX xxxx x xxxxxxx xxxx,".
30. (Xxxx xxxxx xxxxxx 35 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.)
31. Xxxxxx 36 se xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 36
1. X xxxxxxxxxxx xxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx výplatu dané xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx dodané podklady x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Schvalující osoba xxxx poskytnout xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nařízení.
Schvalující xxxxx xxxx poskytnout xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 43 xxxxx být poskytnuta xxxxx záloha, xxxxx xxxxxx předem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."
32. Xxxxxx 37 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 37
Xxxx xx xxxxxx článek 18a, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolorovi.
Účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx, že:
a) xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx finančního xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2;
c) xxxxx xx zaúčtován xx xxxxxxxxx xxxx;
x) položky xxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx jsou v xxxxxxx;
x) xxxxxxxx platby xx xxxxxxx xxxxx."
33. (Xxxx xxxxx článku 39 se xxxxxx xxxxxxx xxxxx.)
34. X xxxxxx 42 se xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx xxx otevírání, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle článku 76. Určí zejména xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx povinně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a stanoví xxx šeky x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx povinnost společného xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x nich xxxx nutně patřit xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx."
35. Xxxxxx 43 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 43
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výdajů xxxxx xxx zřizovány zálohové xxxx x xxxxxxx x prováděcími xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 76.
Xxxxxxxx účty smí xxxxxxxxx pouze účetní, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxx zálohy, xxxxx xxxx být xxxxxxxx,
- xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- odpovědnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx."
36. Xx xxxxxx 43 xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx:
"XXXXX IIIa
PERSONÁLNÍ XXXXXX
Xxxxxx 43x
1. X xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, obsahující xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx A;
b) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx-xx u xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx "xx xxx zrušeno", xxxxx xxx xxx obsazeno xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx."
37. Xxxxxxxxxx čl. 44 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Zakázky xx xxxxx xxxx xxxxxxxx nemovitého x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nájmu nemovitosti xx xxxx zakázky xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 46 xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 50 xx xxxxx zakázky xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx."
38. X xxxxxx 46 xx xxx a) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, na xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx stanovený prováděcími xxxxxxxx uvedenými v xxxxxx 126 xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, přičemž xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xx xxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx předmět xxxxxxx;".
39. Xxxxxx 48 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 48
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx přesahujících xxxxxx xxxxxxx prováděcími xxxxxxxx xxxxxxxxx postupem podle xxxxxx 126 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx podléhají xxxxxxxx správní xxxx."
40. X xx. 49 xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx "xxxxxxxxxxx 100000 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxx v článku 126 finančního xxxxxxxx x souhrnném rozpočtu Xxxxxxxxxxxx".
41. Xxxxxx 50 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 50
Xxxxxxx xxx xxxxxxx xx formě xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, služeb xxxx xxxxxxxxxx prací xxxxxx stanovené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 126 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozpočtu Společenství."
42. Xxxxxx 51 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 51
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, xxxx při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijme x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx rovnají xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx směrnicích xxxx xx xxxxxxxxx."
43. Xxxxxx 52 se xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 52
X xxxxxxx xx xxxxxx přijatým Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soupisy xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx movitého x xxxxxxxxxx majetku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Do xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx částku xxxxxxxxxx prováděcími xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 76.
Středisko xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx útvarů xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."
44. X xxxxxx 54 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prohlášení nebo xxxxx potvrzený finančním xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, vyřazován, pronajímán, xxxx chybí v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxx."
45. Článek 56 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 56
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx kalendářní xxx x x XXX. Xxxxx všechny xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx; xxxxx se xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx x xxxx země, xx které xx xxxxxxx xxxxx střediska.
Závěrečný xxxx x xxxxxxx xx sestavují x XXX."
46. Xxxxxx 57 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 57
Xxxxxx osnova jasně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx dvou xxxxx:
x) xxxx rozpočtových xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx vykazujících xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx střediska.
Tyto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx příjmů x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx finančnímu kontrolorovi, xxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx dvoru."
47. Xxxxxx 58 se xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 58
Všechny xxxxxx xxxx než pravidelné xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx a vyrovnají xx nejpozději během xxxxxxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx xx platbě xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx zálohy xxxxxxx x čl. 36 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx projektu, xx xxxxx byly poskytnuty."
48. Xxxxxx 59 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 59
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx osnovy x xxxx používání na xxxxxxx x xxxxxx x rozpočtové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 76."
49. X xxxxxx 61:
a) (xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx znění);
b) xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx středisko xxxxxxxxx vzniku občanskoprávní xxxxxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxx."
50. Xxxxxx 62 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 62
1. Účetní x xxxxxxx xxxxxx nesou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 40 xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx disciplinární a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx ztrátu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx hrubé xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xx stejných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx příkazů, xxxxx xxxxxx x xxxxx xx týkají xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x poštovních xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nesouhlasí x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx platbu xx xxxxxxxx strany xxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Správci zálohových xxxx nesou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx odpovědnost x těchto xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx doklady xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx;
x) jestliže xxxxxxxxx platby ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, za xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx rizikům xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx náklady xx xxxxxxxxx spojené x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
51. Článek 63 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 63
Xxxxxxxxxxxxx x finanční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx kontrolorů, účetních, xxxxxxxxx účetních a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x. 1859/76."
52. Xxxxxx 65 se xxxxxxxxx tímto:
Článek 65
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx účet xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozpočtového xxxx. Xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx x ve stejném xxxxxxx jako xxxxx xxxxxx a xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řízení xx xxxx xxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx středisko xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2."
53. Xxxxxx 66 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 66
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx příjmů x xxxxxx xxxxxxxxx:
1. xxxxxxx xxxxxx obsahující:
- xxxxxxxxxx příjmy xx xxxxxxxxxx xxx,
- xxxxx xxxxxx příjmů v xxxxxxxx dodatkových nebo xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx,
- xxxxxx vybrané xxxxx xxxxxxxxxxxx roku x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 3,
- částky, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx rozpočtového xxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx částky xxxxxxxxxxx x xxxxxxx uvedených x xxxxxx 22;
2. xxxxxxx uvádějící vývoj xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx položek,
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx opravných xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx rok,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 6;
3. xxxxxxx xxxxxx uvádějící xxxxxxx xxxxxxxxxx přidělených xx xxxxxxxxxx xxx s xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx,
- plateb xxxxxxxxxxx x rozpočtovém xxxx,
- xxxxxx, které zbývá xxxxxxxx x uzávěrce xxxxxxxxxxxx xxxx,
- položek xxxxxxxxxxx podle článku 6,
- xxxxxxxxxx položek.
K xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx výkaz, xx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxxx uvedených x xxxxxx 22;
4. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx položek xxxxxxxxxxx x uplynulých xxxxxxxxxxxx let x xxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx uskutečněných x xxxx přenesených xxxxxxx,
- nevyužitých xxxxxxx, xxxxx propadají."
54. Xxxxxx 67 se xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 67
1. Xxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx střediska x 31.xxxxxxxx uplynulého xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx k xx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxx být xxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, které dosud xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
55. Článek 68 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 68
Xxxxxxx rada zašle xxxxxxxxxx do 31.xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx za uplynulý xxxxxxxxxx rok Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx."
56. X xxxxxx 69 xx slova "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx slovy "Xxxxxx dvůr".
57. X xxxxxx 70 se xxxxx "kontrolní xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxx xxxx" a slova "xxxxxxxxx komisi" xxxxx "Xxxxxxxx xxxxx".
58. V xxxxxx 71:
a) se xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "Účetní xxxx" x slova "xxxxxxxxx komisi" xxxxx "Xxxxxxxx xxxxx";
x) se xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx zejména xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx účetnictví, všechny xxxxxx záznamy xxxx xxxxxxxx x rovněž xxxxxxxxxxx správní xxxxxxxxx, xxxxxxx dokumenty xxxxxxxx xx příjmů a xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x všechny xxxxx xxxxxxxxxx míst x útvarech, xxxxx Xxxxxx xxxx považuje xx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxx xxxx xxx inspekci xx xxxxx x xxxxxxx dokumenty a xxxxx vytvořené xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.";
x) xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x) xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx.";
x) xx sedmý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"Poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxx xxxx středisko xx vázáno na xxxxxxx souhlas xxxxxxxx x tím, xx Xxxxxx dvůr provede xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx."
59. Článek 72 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 72
Xx zprávu Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 206x Smlouvy x XXX se vztahují xxxx xxxxxxxxxx:
1. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 15.července xxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xx měly xxxxxxx xx výroční xxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx zašle xxxx xxxxxxx Účetnímu xxxxx x současně Komisi xxxxxxxxxx xx 31.xxxxx.
2. Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení.
3. Xxxxxx xxxx přijme opatření xxxxxxxx k tomu, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx absolutoria, středisku x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 30.xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zajistí její xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
60. Xxxxxx 73 se xxxxxxx.
61. Xxxxxx 74 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 74
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady přijatého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 30.xxxxx xxxxxxxxxxxxx roku xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx plnění xxxxxx xxxxxx a xxxxxx. Xxxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxx, uvědomí Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx správní radu x xxxxxxxx odkladu.
Odloží-li Xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x udělení xxxxxxxxxxx, xxxxxx správní xxxx xxxxx k co xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx opatření, xxxxx usnadní odstranění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx účty xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx zůstatek x aktiva a xxxxxx xxxxxxxxx uvedená x rozvaze. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx rozpočtu x xxxxxxxxx rozpočtovém xxxx.
3. Xxxxxxxx kontrolor xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutích x xxxxxxx absolutoria.
5. Xxxxxxxxxx xx 15.xxxxxxxx roku, xx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx absolutoria, xxxx xxxxxxxxx zprávu o xxxxxxxxxx učiněných xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x zejména x xxxxxxxx daných xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Komisi x Xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxx povinno v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx uvést xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx absolutoria.
6. Xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx a sestavování xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx ode xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxx dokumenty xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx účetně xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxx až xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx jsou xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx uzavřeny."
62. Článek 75 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 75
Xxxxxxx rada xxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, 6, 8, 14 x 21.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx schvalujících xxxx, účetního, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx 18, 20 x 43.
Xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vnitřní předpisy xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx."
63. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
Xxxxxx 75a
Do vstupu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 126 xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxx částek uvedené x xxxxxxxx 46, 48, 49 x 50 xxxxxxx xxxxx:
- xx. 46 xxxx. x): limit, do xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx dohody, xxxx 10000 ECU,
- xxxxxx 48: xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rady, xxxx 35000 XXX,
- xx. 49 třetí xxxxxxxxxxx: xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 250000 XXX,
- článek 50: xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx 750 XXX x 2000 XXX xxx xxxxxx xxxxxxx mimo xxxxx xxxxxxxxx."
Xxxxxx 2
Toto nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx xx závazné x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 30.xxxxxx 1993.
Xx Radu
předseda
S. Xxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 39, 13.2.1975, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 1946/93 (Xx. xxxx. L 181, 23.7.1993, x. 11).
[2] Xx. xxxx. X 23, 31.1.1991, x. 28 aÚř. xxxx. C 130, 21.5.1992, x. 25.
[3] Úř. xxxx. X 13, 20.1.1992, x. 526.
[4] Xx. xxxx. X 152, 10.6.1991, x. 3.
[5] Xx. xxxx. X 356, 31.12.1977, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 610/90 (Xx. xxxx. L 70, 16.3.1990, x. 1).
[6] Úř. věst. X 164, 24.6.1976, x. 1.
[7] Xx. věst. X 214, 6.8.1976, x. 1.