Nařízení Xxxx (XXX) x. 2055/93
xx xxx 19. xxxxxxxx 1993,
xxxxxx xx některým producentům xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx přiděluje zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x mléčných xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx neprodávali xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx ze svého xxxxxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxxxxxxx roku schváleného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx stádo xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxx byli xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 857/84 xx dne 31. března 1984, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 5x nařízení (XXX) x. 804/68 x xxxxxxx xxxxx x mléčných xxxxxxx [3], xxxx xxxxxxxxxx (XXX) č. 764/89 [4] a (XXX) x. 1639/91 [5] xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx producentů;
vzhledem x xxxx, že Xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 3. xxxxxxxx 1992 ve xxxx X-224/90 xxxxxxxxx xx. 3x odst. 1 xxxxxx xxxxxxx nařízení (XXX) x. 857/84, xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 764/89 x (XXX) x. 1636/91, do té xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx referenčního xxxxxxxx xxxxxxxxxx prémie xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1078/77 ze xxx 17. května 1977, xxxxxx se xxxxxx režim prémií xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx trh a xx xxxxxxx xxxx xxxxxx [6], xx xxxxxxxx, kdy nabyvatelé xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zemědělského xxxxxxx xx smyslu xxxxxx 2 nebo 6 xxxxxxxx (EHS) x. 857/84;
xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxx xxxx v rozsudku xx xxx 19. xxxxxx 1993 xx xxxx X-81/91 zamýšlel xxxxxxxx xx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 3a xxxxxxxx (EHS) x. 857/84;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 3950/92 xx dne 28. xxxxxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx [7] xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx 1993 xxxxxxxx (XXX) x. 857/84; xx xx xxxxx vhodné přijmout xx xxxxxxx uvedených xxxxxxxx xxxx nařízení, xxxxx cílem xx xx určitých podmínek xxxxxxxxx zvláštního referenčního xxxxxxxx xxx nabyvatele xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x takového xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxx xx rozhodnutí Xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx, zda xxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podniku xxxx jeho xxxxx, x xxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx přiděleno xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx článku 3a xxxxxxxx (XXX) x. 857/84 xx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx článku 3a xxxxxxxx (EHS) č. 857/84 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx trvale, x xx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx; xx v xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx producenty mléka x souladu s xx. 9 xxxx. x) nařízení (EHS) x. 3950/92; že xx proto, pokud xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3x xxxxxxxx (EHS) x. 857/84;
vzhledem x xxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx podnik, xxxxx xxxx xxxx převedena, xxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx množství xx xxxxxx xxxxxx 3x xxxxxxxx (XXX) č. 857/84, xx vhodné x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 19. xxxxxx 1993 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a nabyvatele x stanovit pravidla xxxxxx xxxxxxxxx, aniž xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx státní rezervu;
vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxx povinného xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx účel, x xx xxxxxxx xx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XXX) x. 1560/93, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3950/92, x případně xx xxxxxxx xxxxxx 5 x xx. 8 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
1. Producent xx xxxxxx čl. 9 písm. x) xxxxxxxx (XXX) č. 3950/92:
- xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 1078/77 x který byl xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx 3x xxxxxxxx (XXX) x. 857/84, xxxxx získal xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 2 xxxx 6 uvedeného nařízení,
- xxxx xxxxx převzal xxxx xxxxxxxxxxxx podniku, xx který se xxxxxxxx xxxxxx ustanovení x xxxxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 3x xxxxxxxx (XXX) x. 857/84, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx referenční xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx:
- xxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na trh xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o převzatý xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx část,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx po 31. xxxxxxxx 1982,
- x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxx,
- xx xxxxxxx xxx xxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx prokáže, xx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx podniku xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx zemědělskému podniku, xxxxx část, xx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1078/77, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3x xxxxxxxx (XXX) x. 857/84 xx xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1078/77 získán xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx části xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 9 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) č. 3950/92 x xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 třetí, xxxxxx x xxxx xxxxxxx,
- v poměru x plochám xxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XXX) x. 1391/78, které xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 7 xxxxxxxx (XXX) x. 3950/92.
Pokud se x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dělení xxxx xxxxxxx nebo z xxxxxxxx xxxx nabyvatele xxxxxxxxxxx, použije xx xxxxxxxx 1.
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx nároky xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx ze státní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) x. 3950/92, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k dispozici.
Xxxxxx 2
Zvláštní referenční xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 odst. 1 xxxxxxx příslušný xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx k xxxxx pícnin xxxxx xx. 1 odst. 1 písm. d) xxxxxxxx (XXX) x. 1391/78, xxxxxx producent xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx počítána xxxxxx, přičemž xxxxxxxx xx sníží x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx referenční xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxxxx (EHS) č. 857/84 xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x 4,5 % xxxx xx xxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zemědělský xxxxxx xxxx xxxx xxxx xx základě xx. 3 xxxx. 1 x 2 x/xxxx xx.4 odst. 1 xxxx. x) x c) nařízení (XXX) x. 857/84 xxxx xx základě xx. 5 xxxx. 4 xxxx. b) x/xxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 1546/88, xxxx xx základě xxxxxx 2 xxxxxxxx (XXX) x. 857/84, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvedený č. 9 odst. 2 x/xxxx xxxxxx 3b x 3x xxxxxxxx (XXX) x. 857/84 x/xxxx xx. 2 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) x. 1637/91, zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx sníží o xxxxxx množství.
Xxxxxx 3
Množství, která xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1, jsou xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx (EHS) x. 3950/92.
X případě xxxxxxxx v xx. 1 odst. 2 xxxxxx pododstavci, pokud xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx pokračovat xx xxxxxxxxxxxx hospodářských podmínek x produkci xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx referenčního xxxxxxxx, xxxxx mu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxx kritéria, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xx 31. xxxxxxxx 1997 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 3950/92, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx převede na xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se referenčních xxxxxxxx do 1. xxxxx 1996 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx státní xxxxxxx podle článku 5 xxxxxxxx (XXX) x. 3950/92 a xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx sníženo x xxxxxxxx množství.
Pokud xx zemědělský xxxxxx xxxxxxxxxx xx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jejich xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotkami xx 1. xxxxx 1996, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx množství se xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) č. 3950/92 x xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Na xxxxxxxxxx, xxxxx získal xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dávky xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xx 1. dubna 1993 x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vlastní x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx referenční xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxxxxxxx množství xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx. 1 xxxx. 2, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxx xx xxx do 1. xxxxx 1994 x xxxxx xxxxxxxxxxxx množství, xxxxx xxxxxxxxx vlastnil x 1. dubnu 1993.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx zemědělský xxxxxx nebo xxxx xxxx získal producent xxxxxxx v článku 1 jako xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx podá xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx referenčního množství xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx 1. xxxxxxxxx 1993.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 30 xxxxxxxx (XXX) x. 804/68.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x přímo použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 19. xxxxxxxx 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 107, 17.4.1993, x. 9.
[2] Xx. xxxx. X 176, 28.6.1993.
[3] Úř. xxxx. X 90, 1.4.1984, x. 13.
[4] Xx. xxxx. X 84, 29.3.1989, x. 2.
[5] Úř. xxxx. X 150, 15.6.1991, x, 35.
[6] Xx. xxxx. X 131, 26.5.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 1300/84 (Xx. xxxx. L 125, 12.5.1984, x. 3).
[7] Xx. xxxx. X 405, 31.12.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XXX) x. 1560/93 (Xx. věst. L 154, 25.6.1993, x. 30).