Xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 86/93
xx xxx 19. ledna 1996,
kterým xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení Xxxx (XXX) č. 2077/92 x mezioborových xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x odvětví tabáku
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (EHS) x. 2077/92 ze xxx 30. xxxxxx 1992 o mezioborových xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx [1], x zejména xx xxxxxx 12 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxx, xx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx mezioborová xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejméně xxxxx xxxxxxx množství, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx oborů; xx za účelem xxxxxxxx nerovnováze xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizace xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx upřesnit, že xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nákup xxxxxxxx xxxxxx konečnými xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx organizace xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx Komise za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx; xx xx přesto xxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx mezioborových xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx mezioborové xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx příspěvky, které xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 7 xxxx xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 2077/92, xxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Řídícího xxxxxx xxx tabák,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
"Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx smyslu čl. 3 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxx (XXX) x. 2077/92 xx reprezentativní xxxxxxxxxx xx regionální úrovni, xxxxx zastupuje xxxxxxx xxxxx xxxxxxx množství, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx působí x xxxxxxxx, prvním xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx x tabákem xxxx xxxxxxxxx xxxxx tabáku, xxxxxxx xx mezioborová xxxxxxxxxx zabývá.
Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx Společenství, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odstavci xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx x tabákem zahrnuje xxxxxx tabákových xxxxxxx.
Článek 2
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (XXX) č. 2077/92 požádají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vykonávají xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx pouze xx jeho xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx Společenství, Komisi x xxxxxx a xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx:
- pokračování xxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 3 tohoto xxxxxxxx,
- geografický xxxxxx xxxxxx činností,
- xxxxxx xxxxxx základ xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předají Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx nutné x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Odnětí xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3 a xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx (EHS) x. 2077/92 má xxxxxx od xxxxxxxx, xxx již xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx však xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xx účelem xxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XXX) x. 2077/92 je xxxxxxxxx na meziregionální xxxxxx xxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizace zastupují x xxxxxx dotyčném xxxxxxx a xxx xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx produkce x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 5
Xxxxx mezioborová xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxx seskupení hospodářských xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 7 xxxx xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 2077/92, xxxxxxxx xxxx organizace xxxxxxxxx xxxxx xxxx Komisi xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx xxxxx x příslušné xxxxxxxxxxx organizace xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx považují xx xxxxx.
Xxxxxx 6
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 19. xxxxx 1993.
Xx Xxxxxx
Xxxx Steichen
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 215, 30.7.1992, x. 80.