Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 3067/95
xx dne 21. prosince 1995,
xxxxxx xx xxxx nařízení (XXX) x. 1956/88, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Organizací xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 43 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx k xxxx, že nařízením (XXX) x. 1956/88 [3] se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx inspekční xxxxxxx přijatý Xxxxxx xxx rybolov Organizace xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (NAFO) xxx 10. února 1988;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx snaze x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx předpisy XXXX Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyslovilo x xxxxx xxxxxx x rybolovu xxxxxxxx x Kanadou xxx 20. xxxxx 1995 x xx zasedání Xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx 11. xx 15. září 1995 xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekčního xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx XXXX xx tyto xxxxx stávají xxx xxxxxxx strany xxxxxxx xx listopadu 1995, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx námitky;
vzhledem k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx změnit xxxxxxxx (XXX) x. 1956/88,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx (XXX) x. 1956/88 xx xxxx xxxxx:
1. X xxxx 2ii přílohy xx xxxxxxxx xxxx xxxx, který xxx:
"Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem. Xxxxx xxxxxxxx závisí xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx dodržování předpisů. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx jejich inspektoři xxxxx zejména na xx, aby xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxxxx provedena. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xx xxxx být xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx opatřeními NAFO xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů XXXX."
2. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx 9 x 10 x dosavadní xxxx 9 xx 15 xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx 11 xx 17:
"9. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x bodě 10:
x) xxxxxxxxxx nahlášení úlovků;
ii) xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxx ok;
iii) xxxxxxxx "xxxxxxx hail";
iv) narušování xxxxxxxxxxx vyhledávacího systému;
v) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx;
xx) xxxxxx rybolov xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx moratoriu xxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx.
10. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx 7 x 8:
x) pokud xxxxxxxxx XXXX zjistí, xx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxx podle xxxxxxxx 9, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xx 72 hodin xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx touto xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXX přijme xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx na xxxxxx plavidla xx xxxx nezbytně xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xx) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán členského xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zmocněný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx doplulo xx xxxxxxxxxxx přístavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xx Xx. John's, Xxxxxxx, xxxxxxxxxx přístavu xxxxxxxx, xxxx přístavu xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx pod pravomocí xxxxxxxxx státu xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx inspekce. Xxxxx plavidlo xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx strana xxxx xxxx xxxxxxxxxx řádné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx straně;
iii) xxxxx inspektor NAFO xxxxxx, xx se xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx dopustilo xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 9, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x výkonnému xxxxxxxxxxx, který xx xxxxxx ihned xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx inspekční xxxxxxxx x oblasti xxxxx xxxxxx;
xx) pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xx důkladné xxxxxxxx podle bodu xx), inspektor NAFO xxxx xxxxxxx strany xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na palubu xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx přístavu, xxxx xxxxxx na xxxxxx plavidla xxxxx xxxx xxxxxx do xxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxx bylo xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx podle xxxxxx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx) xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx přijme xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podpalubí xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 21. xxxxxxxx 1995.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx Xxxxx
[1] Úř. xxxx. X 200, 4.8.1995, x. 15.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxxxx 1995 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Úř. věst. X 175, 6.7.1988, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 761/94 (Xx. xxxx. L 90, 7.4.1994, s. 7).