NAŘÍZENÍ XXXX (XX) x. 2506/95
xx xxx 25. října 1995,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 2100/94 x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 235 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx (XX) č. 2100/94 [4] xxx xxxxxxxx x vnitrostátními xxxxxx xxxxxxx režim Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx průmyslového xxxxxxxxxxx na celém xxxxx Společenství;
vzhledem x xxxx, že uvedený xxxxx Společenství xxxxxxx x používá xxxx Xxxxxxxxxxxx x vlastní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xx "Odrůdový xxxx Xxxxxxxxxxxx";
xxxxxxxx x tomu, xx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx práva průmyslového xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx úřadu Xxxxxxxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxx senátu xxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 2100/94 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 40/94 ze xxx 20. prosince 1993 x xxxxxxxx známce Xxxxxxxxxxxx [5];
xxxxxxxx x xxxx, xx podle xxxxxxxxxx Rady 88/591/ESUO, XXX, EURATOM ze xxx 24. xxxxx 1988 o zřízení Xxxxx prvního xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [6] xxxxxxxx xxxxx soud x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxxxx dvoru xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx - zejména xxxxx xxx x xxxxxx podle xx. 173 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - x xxxxxxxx akty xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práva Společenství xxxxxxxxx xxxxx; xx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx zrušit nebo xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx, která xx byla xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2100/94 xxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tento soud xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (XX) x. 2100/94 se xxxx xxxxx:
1. Xxxxxxxxxx xx. 67 xxxx. 3 se mění xxxxx:
- x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx "xxxxxxx Beschwerde" nahrazují xxxxx "xxxxxxxxxxxx Klage" x slovo "eingelegt" xxxxxx "xxxxxxx",
- v xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx "xxxxxx appeal" xxxxxxxxx slovy "direct xxxxxx" x slovo "xxxxxx" slovem "xxxxxxx".
2. Xxxxxx 73 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 73
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx rozhodla x xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxx xxxxx.
2. Žaloba xx přípustná x xxxxxx nepříslušnosti, porušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Smlouvy, xxxxxx xxxxxxxx xxxx právní xxxxx, xxxxxx je xxxxx xxxxxx při xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx dvůr xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx přísluší účastníkům xxxxxx x odvolacího xxxxxx, xxxxx xx xxxxx žádostmi xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxx je třeba xxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xx doručení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxx xxxxx nezbytná xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora."
3. Xxxxxx 74 xx xxxx xxxxx:
- v xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx hlavy xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxxxxxxxx Klage" x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxx Entscheidungen des Xxxxx xxxx Artikel 29 xxx Artikel 100 Xxxxxx 2 xxxx mit der xxxxxxxxxxxxx Klage xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.",
- x xxxxxxxxx znění se xxxxx xxxxx nahrazuje xxxxx "Direct xxxxxx", x x odstavci 1 xx xxxxx "X direct xxxxxx xx xxx Xxxxx xx Justice xx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx xxx from" xxxxxxxxx slovy "X xxxxxx xxxxxx may xx xxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx".
Článek 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 27. xxxxx 1995.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 25. října 1995.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX
[1] Úř. xxxx. X 117, 12.5.1995, x. 10.
[2] Xx. xxxx. X 269, 16.10.1995.
[3] Xx. věst. X 236, 11.9.1995.
[4] Xx. xxxx. X 227, 1.9.1994, x. 1.
[5] Xx. věst. X 11, 14.1.1994, x. 1. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 3288/94 (Xx. xxxx. X 349, 31.12.1994, s. 83).
[6] Úř. věst. X 319, 25.11.1988, x. 1. (Oprava: Xx. xxxx. X 241, 17.8.1989, s. 4). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím 94/149/ESUO, XX (Xx. věst. X 66, 10.3.1994, x. 29).