Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2271/96
xx xxx 22. xxxxxxxxx 1996
x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx třetí zemí xxxxxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx účinkům xxxxxxxx xx nich xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 73x, 113 x 235 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx Společenství xx xxxxxxx přispívat k xxxxxxxxxxxx rozvoji světového xxxxxxx a x xxxxxxxxxx odstraňování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodu;
vzhledem x xxxx, xx Xxxxxxxxxxxx x co nejširší xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxxxxx veškerých překážek xxxxxxx xxxxxxxx — xxxxxx investic xx xxxxxxxxxxx — xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx papírů xx xxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx jedna xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zákony, xxxxxxxx x jiné xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx činnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států;
vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx země xxxxxxxx xxxx předpisy xxxxxxxxxxx právo x xxxxx dosažení xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx zákony, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo x xxxx vyplývající xxxxxxxx xxxx by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx fyzických xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xxxxx Xxxxxxxxxxxx a zmíněných xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx, zejména xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, blokováním nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zahraničních právních xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxxxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 96/668/XXXX ze xxx 22. xxxxxxxxx 1996 [2] x cílem xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx, jejichž zájmy xxxx dotčeny zmíněnými xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxx nařízením;
vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx měl xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx složený ze xxxxxxxx xxxxxxxxx států;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro dosažní xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx nestanoví xxxx xxxxxxxxx xxx ty, xxxxx xxxx xxxxxxx x článku 235,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zákonů xxxxxxxxx x příloze tohoto xxxxxxxx, xxxxxx nařízení x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx nich xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 11, které xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo pohybu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x třetími xxxxxx.
X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Smlouvy, x xxxx xx xxxxxx čl. 7 xxxx. c), xxxx Xxxx do přílohy x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx z xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx zákony xxxxxxx x příloze xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxx hospodářské nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 11, xxxxxxx x xxx xxxx xxxxx Xxxxxx xx 30 xxx xxx xxx, kdy se x xxx dozvěděla; xxxxx jsou poškozeny xxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx ředitele, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx vykonávající xxxxxx xxxxxx [3].
Xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx tato xxxxx xxxxxxx související xxxxxxxxx pro účely xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx do 30 xxx ode xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx, Xxxxxx o xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx členského státu, x němž má xxxxx, xxxxx podává xxxxxxxxx, bydliště nebo x xxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxx xxx účely, xxx xxxxx byly xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx výslovného xxxxxxxx xxxxx, která xx podala.
Sdělení xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx, xxxxx je Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx x souvislosti se xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx brát v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx jejího xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, je-li x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx dotyčných xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povahy xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxx, xxx xx k xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx byly opraveny.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, které přímo xxxx xxxxxxx uplatňují xxxxxx uvedené x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx založená xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, nelze xxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Žádná xxxxx xxxxxxx x článku 11 xxxxxxxx xxxxx xxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ani jiného xxxxxxxxxxxx, jednáním xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zákazům, xxxxxx xxxxxxxxxx zahraničních soudních xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedených v xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx nebo z xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx může xxx xxxxxxxxx postupy xxxxx článků 7 x 8, xxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx poškodilo xxxx xxxxx nebo xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 8. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx důkazy, xx nedodržení xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxx osoba xxxxxxx x xxxxxx 11, která xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 1, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vznikla x xxxxxxxx uplatnění xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx opatření xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx lze xxxxxx od xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jakéhokoli xxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx zprostředkovatel.
Pro xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Bruselská xxxxxx xx xxx 27. xxxx 1968 x xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x obchodních xxxxxx. Xxxxxxx lze poskytnout xx xxxxxxx oddílů 2 xx 6 xxxxx XX xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx xx. 57 xxxx. 3 xx xxxxxxx řízení xxxx xxxxx kteréhokoli xxxxxxxxx xxxxx, ve kterém xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx jménem xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx náhrada xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tyto xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx Společenství, xxxxxx xxxxxx nebo akcií, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
K xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx:
x) xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x jiných právních xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxx z xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 1, xx xxxxxxx informací získaných xxxxx tohoto xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx o xxx xxxxxxxxx úplnou xxxxxxxx xxxxxx;
x) xx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxxxx x při xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx stanoviska xxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx přidává xxxx xxxxxxx odkazy na xxxxxxxx xxxx xx xxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x spadající do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudní x xxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxx se xxxxxxx xxxxxx 4 x 6;
x) zveřejňuje x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedených x článku 2.
Xxxxxx 8
K xxxxxxxxx xx. 7 xxxx. x) a x) xx Komisi nápomocen xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx členských států, xxxxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxx. Výbor zaujme xxxxxxxxxx x návrhu xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 odst. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pokud výbor xxxxx stanovisko xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Radě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Rada se xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx.
Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx dvou xxxxx ode dne, xxx jí xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise.
Článek 9
Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx musí být xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přijatých na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx užitečné xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 11
Toto nařízení xx vztahuje xx
1. xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx [4] x xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
2. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx,
3. xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx.1 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 4055/86 [5],
4. každou xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx nenachází xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
5. xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x vzdušného xxxxxxxx nebo xx xxxxxx jakéhokoli xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, na xxx se vztahuje xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 22. listopadu 1996.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Barrett
[1] Xxxxxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 1996 (Xx. xxxx. X 347, 18. 11. 1996).
[2] Úř. věst. X 309, 29.11.1996, x. 7.
[3] Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X, Xxx de xx Xxx/Xxxxxxxxx 200, X — Brusel, (fax (32-2) 295 65 05).
[4] Pro xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxx "xxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx" xxxxxx "která byla xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx měsíců xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx předcházejících xxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx".
[5] Nařízení Xxxx (XXX) x. 4055/86 xx xxx 22. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxxxx zásady xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx dopravě xxxx xxxxxxxxx státy a xxxx členskými státy x xxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 378, 31.12.1986, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 3573/90 (Xx. xxxx. C 353, 17.12.1990, x. 16).
XXXXXXX
XXXXXX, XXXXXXXX A XXXX XXXXXX PŘEDPISY [1]
xxxxxxx v xxxxxx 1
XXXX: XXXXXXX XXXXX XXXXXXXX
XXXXXX
1. "National xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx for xxxxxx xxxx 1993", Xxxxx XXXX — "Xxxxx Xxxxxxxxx Act 1992", sections 1704 X 1706
Ustanovení, xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx:
Xxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxx x hlavě X "Xxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxx xx 1996", viz xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx:
Xx "Xxxxx Xxxxxxx and Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxx xx 1996" xxxx zahrnuta xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx.
2. "Xxxxx Xxxxxxx and Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxx xx 1996"
Xxxxx X:
Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx embargo xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx americkými xx Xxxx, x xxxxxxx: xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx zboží xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo zboží xxxxxxxxxxx z Xxxx, xx přímo, nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí; xxxxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx nacházelo xx Xxxx, xxxx xxxxx xxxx přes Xxxx xxxxxxxxx; nevyvážet xxxxxx do Spojených xxxxx cukr pocházející x Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx, že xxxx výrobky nepocházejí x Xxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx operace x Xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx:
Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x plavidel na xxxxxxxxx místě ve Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx; odmítnutí xxxxxx zboží nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxx a dovozu xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se Kuby.
Hlava XXX x XX:
Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx občany (xxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx občanství) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. (Zmíněné xxxxxxx xxxxxxxx: užívání, xxxxxx, xxxxxx, kontrolu, správu x další xxxxxxxx xx prospěch xxxxx).
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx:
Xxxxxx řízení zahájené xx Spojených státech xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx zapojeným xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx vzniklých xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x vydání xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ukládajícího xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx straně. Xxxxx xxxxxx xx Spojených xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxx (xxxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx.
3. "Xxxx xxx Xxxxx Xxxxxxxxx Act xx 1996"
Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx do Xxxxx x Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vyšší xxx 40 xxxxxxx XXX, která xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxx xxxxxx. (Pojem xxxxxxxxx zahrnuje x xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxx, xxxxxx uzavření xxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.)
Xxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx existovaly xxxx 5. xxxxxx 1996, jsou vyňaty.
Dodržovat xxxxxxx uvalené na Xxxxx xxxxxxxxxx 748 (1992) a 883 (1993) Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů [2].
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx:
Xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx Spojených xxxxx; xxxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx uvalené Spojenými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx XXXX-Xxxx.
XXXXXXXX
1. 31 XXX (Xxxx xx Federal Xxxxxxxxxxx XX. V (7-1-95 edition) Xxxx 515 — Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Regulations, xxxxxxx X (Xxxxxxxxxxxx), X (Xxxxxxxx, Authorizations xxx Statements xx Xxxxxxxxx Xxxxxx) xxx X (Penalties)
Ustanovení, xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx:
Xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxx X "Xxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Act of 1996", xxx výše. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie:
V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxx, xxxxxxxxxx, uvěznění.
[1] Doplňující xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx získat x Evropské xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx I/E/3, Xxx xx la Xxx/Xxxxxxxxx 200, X-1049 Xxxxxx (fax: (32-2) 295 65 05).
[2] Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3274/93 (Xx. věst. X 295, 30.11.1993, x. 1).