Xxxxxxxx Rady (XX) x. 2271/96
xx dne 22. xxxxxxxxx 1996
o xxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx její xxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx z xxxx xxxxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, a zejména xx články 73c, 113 x 235 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rozvoji xxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Společenství x xx nejširší xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, zejména x xxxxxxxxxx veškerých xxxxxxxx xxxxxxx investic — xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx — xxxxxxxx xxxxxxxxx, poskytování finančních xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx papírů xx xxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nařízení x xxxx právní xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx xxxxxxxxxxx xx pravomoci xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx třetí země xxxxxxxx xxxx předpisy xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx dosažení xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x jiné xxxxxx předpisy x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zavedený právní xxx a xxxxxxxxx xxxxx Společenství x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx podle Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx zamezením xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx Rada xxxxxxx společnou xxxx 96/668/XXXX xx xxx 22. listopadu 1996 [2] x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx přijaly nezbytná xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxx provádění xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx uvedená x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx Smlouvy o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxx některých xxxxxxxxxx tohoto nařízení Xxxxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxx xx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx 235,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxx zákonů xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx nich xxxxxxxxx nebo z xxxx vyplývajícím a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx osob xxxxxxxxx x xxxxxx 11, které xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Smlouvy, x xxxx je xxxxxx čl. 7 xxxx. x), xxxx Xxxx xx přílohy x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx x přílohy xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx v příloze xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx vyplývající xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářské nebo xxxxxxxx zájmy jakékoli xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 11, xxxxxxx x xxx xxxx xxxxx Komisi xx 30 xxx xxx xxx, xxx xx x xxx dozvěděla; xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxx se tato xxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx řídící xxxxxx [3].
Xx žádost Xxxxxx poskytne xxxx xxxxx všechny související xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx 30 xxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx, Xxxxxx o tom xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, x xxxx má xxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo x xxxx xx xxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 2 se xxxxxxx xxxxx pro účely, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx základech xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, která xx podala.
Sdělení těchto xxxxxxxxx xx povoleno, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, zejména x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx řízením. Komise xxxx brát v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx článek neomezuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx-xx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povahy informací xx osoba, která xx podala, xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx k xxx xxxxxxxxxxxx nebo xxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxxx orgánu xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxx xxxxxx uvedené v xxxxxxx nebo xxxxxxxx xx nich xxxxxxxx xxxx x nich xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.
Článek 5
Žádná xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 11 nevyhoví přímo xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx jiného xxxxxxxxxxxx, jednáním xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx nebo na xxxxxxxxxx xx nich xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článků 7 x 8, aby xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx jejich xxxxxxxxxx xxxxx poškodilo xxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 8. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx nedodržení xxxxxx xxxxxxxxx x zákazů xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osobě, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8 návrh xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata xx xxxxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 11, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, xx xxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vznikla x xxxxxxxx uplatnění xxxxxx uvedených x xxxxxxx xxxx opatření xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x nich xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx lze xxxxxx xx fyzické xxxx právnické xxxxx xxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Bruselská xxxxxx xx xxx 27. xxxx 1968 x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x obchodních věcech. Xxxxxxx xxx poskytnout xx xxxxxxx xxxxxx 2 až 6 xxxxx XX xxxxxxx xxxxxx x podle xxxxxx xx. 57 xxxx. 3 xx xxxxxxx řízení xxxx xxxxx kteréhokoli xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxx či xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx majetek.
Aniž xxxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x souladu x xxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x prodeje xxxxxxx, xxxxx tyto xxxxx xxxx xxxxxxxx či xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx nebo jako xxxxxx zprostředkovatelé drží xx Xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxx akcií, xxxxx drží x xxxxxxxxx osobě xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
X xxxxxxxxx xxxxxx nařízení Komise:
a) xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x jiných právních xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxx z xxxx vyplývajících, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx 1, xx xxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, x xxxxxxxxxx o xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zprávu;
b) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx stanoviska xxxxxx xxxx plně v xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx uděleno;
c) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx odkazy xx xxxxxxxx xxxx xx xxxx právní předpisy xxxxxxxx xx zákonů xxxxxxxxx v příloze x spadající do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxx 4 a 6;
x) xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx x článku 2.
Článek 8
X xxxxxxxxx xx. 7 xxxx. x) a x) xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxx předloží xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xx přidělena xxxx stanovená xx xxxxxxxx článku. Předseda xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx zamýšlená xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx stanoviskem xxxxxx xxxx pokud výbor xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Radě xxxxxxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx.
Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx dvou xxxxx xxx dne, xxx xx byl xxxxx předán, xxxxxx xxxxxxxxxx opatření Komise.
Článek 9
Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx uloženy x případě porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx nařízení. Tyto xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Komise x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx informují o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx si xxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 11
Xxxx nařízení xx xxxxxxxx na
1. xxxxxx xxxxxxxx osobu, xxxxx má xxxxxxxx xx Společenství [4] x která xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
2. každou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx,
3. každou fyzickou xxxx právnickou xxxxx xxxxxxxx v xx.1 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 4055/86 [5],
4. xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxx nenachází xx státě, jehož xx státním příslušníkem,
5. xxxxxx xxxxx fyzickou xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx Společenství xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x vzdušného xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx plavidla, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo kontrola xxxxxxxxx státu, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 12
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 22. listopadu 1996.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Barrett
[1] Xxxxxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 1996 (Xx. xxxx. X 347, 18. 11. 1996).
[2] Xx. xxxx. X 309, 29.11.1996, x. 7.
[3] Xxxxxxxxx se xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx ředitelství X, Xxx de xx Xxx/Xxxxxxxxx 200, X — Xxxxxx, (xxx (32-2) 295 65 05).
[4] Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx "xxxxx má xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx" xxxxxx "xxxxx xxxx xxxxxxx usazena xx Xxxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx xxxxx".
[5] Nařízení Xxxx (XXX) č. 4055/86 xx xxx 22. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxxxx zásady xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx dopravě xxxx xxxxxxxxx státy x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zeměmi (Xx. xxxx. X 378, 31.12.1986, x. 1). Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 3573/90 (Xx. xxxx. X 353, 17.12.1990, x. 16).
XXXXXXX
XXXXXX, NAŘÍZENÍ X XXXX XXXXXX XXXXXXXX [1]
xxxxxxx x xxxxxx 1
XXXX: SPOJENÉ XXXXX XXXXXXXX
XXXXXX
1. "Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx year 1993", Xxxxx XXXX — "Xxxxx Xxxxxxxxx Xxx 1992", xxxxxxxx 1704 X 1706
Ustanovení, jejichž xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx:
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx shrnuta x xxxxx X "Xxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Act xx 1996", xxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx:
Xx "Cuban Xxxxxxx and Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxx xx 1996" xxxx zahrnuta xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx.
2. "Xxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxx xx 1996"
Xxxxx X:
Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx xx Xxxx, a xxxxxxx: xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx kubánského xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zboží xxxxxxxxxxx x Kuby, xx přímo, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx třetích xxxx; xxxxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxx se nacházelo xx Kubě, xxxx xxxxx xxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx xx Spojených xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxx xxxxxxx; nedovážet xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Kuby; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx.
Xxxxx poškození xxxxx Xxxxxxxx xxxx:
Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x plavidel na xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx státech xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx; odmítnutí xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxx x dovozu xxxxx nebo služeb xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx na Kubu; xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Kuby.
Hlava XXX x XX:
Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx americké xxxxxxxxx) x vyvlastněným xxxxxxxxx xxxxxxx. (Xxxxxxx operace xxxxxxxx: xxxxxxx, prodej, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx prospěch osoby).
Možné xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx:
Xxxxxx řízení xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x Evropské xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx operací, xxxxxxxx xx xxx vzniklých xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx do Xxxxxxxxx xxxxx pro osoby xxxxxxxx xx těchto xxxxxxx včetně jejich xxxxxxxx (xxxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxx x zástupců.
3. "Xxxx and Libya Xxxxxxxxx Act xx 1996"
Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxx a Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx částku xxxxx xxx 40 xxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxx x významně xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxx rozvíjet xxxxxx xxxxx xxxxxx. (Pojem xxxxxxxxx zahrnuje i xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, záruku uzavření xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx smlouvy xxxx xxxxxx vlastnických xxxxxx.)
Xxxxxxxx:
Xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, které existovaly xxxx 5. xxxxxx 1996, xxxx vyňaty.
Dodržovat xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx usneseními 748 (1992) x 883 (1993) Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx [2].
Xxxxx xxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxx xxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro omezení xxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx; xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prodejce xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vládních xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx institucí; omezení xxxxxx xxxxxxx Spojenými xxxxx nebo odmítnutí xxxxxx xx xxxxxx XXXX-Xxxx.
XXXXXXXX
1. 31 CFR (Xxxx xx Federal Xxxxxxxxxxx CH. X (7-1-95 edition) Xxxx 515 — Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx X (Xxxxxxxxxxxx), X (Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx of Xxxxxxxxx Policy) xxx X (Penalties)
Ustanovení, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx:
Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx X "Cuban Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxx xx 1996", xxx výše. Xxxxx se xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Kuby xxxxxxxx xxxxxxx licencí xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx:
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx.
[1] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx získat x Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X/X/3, Xxx xx xx Xxx/Xxxxxxxxx 200, B-1049 Xxxxxx (fax: (32-2) 295 65 05).
[2] Xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x. 3274/93 (Úř. xxxx. X 295, 30.11.1993, x. 1).