Nařízení Xxxx (ES) x. 2271/96
xx xxx 22. xxxxxxxxx 1996
x xxxxxxx xxxxx účinkům xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx její xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx z xxxx xxxxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 73c, 113 x 235 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [1],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx přispívat k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx odstraňování překážek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že Společenství x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi členskými xxxxx x třetími xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx — xxxxxx investic do xxxxxxxxxxx — xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx finančních xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx papírů na xxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx jedna xxxxx země xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nařízení x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxx fyzických xxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx území xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx předpisy xxxxxxxxxxx právo x xxxxx dosažení zmíněných xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx tyto xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo z xxxx vyplývající xxxxxxxx xxxx by xxxxx xxxxxxxxx zavedený xxxxxx xxx a xxxxxxxxx xxxxx Společenství a xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx osob vykonávajících xxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu zavedeného xxxxxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx x zmíněných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, zejména vyloučením, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx akci 96/668/XXXX xx dne 22. listopadu 1996 [2] x cílem xxxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx dotčeny zmíněnými xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx nejsou xxxxxxxx tímto xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měl xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx uvedená x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství;
vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx nestanoví jiné xxxxxxxxx než xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 235,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochranu proti xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x příloze xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x proti xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx účinkům, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 11, xxxxx provádějí xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pohybu xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost mezi Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Smlouvy, x xxxx xx xxxxxx xx. 7 xxxx. x), xxxx Xxxx do xxxxxxx x tomuto nařízení xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx x nich xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxx xxxxxxxx zájmy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 11, xxxxxxx x xxx xxxx xxxxx Xxxxxx xx 30 xxx xxx xxx, kdy xx x tom dozvěděla; xxxxx xxxx poškozeny xxxxx právnické osoby, xxxxxxxx xx tato xxxxxxxxx xx ředitele, xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx [3].
Na xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx 30 xxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx přímo, nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx členských xxxxx. Xxxxx xxxx informace xxxxxx xxxxx Komisi, Xxxxxx o xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx má xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo x xxxx je xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx osoby, xxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xx povoleno, xxxxx je Xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx zájem xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx jejího xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx zveřejnění xxxx povoleno, xx-xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dotyčných xxxxxxxxx.
X případě xxxxxxxx xxxxxxx povahy xxxxxxxxx xx osoba, která xx xxxxxx, právo xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx opraveny.
Článek 4
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx orgánu xxxx Xxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx opatření xx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.
Článek 5
Xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxx přímo xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ani xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, přímo xxxx xxxxxxx založeným xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 x 8, xxx xxxxx požadavkům xxxx xxxxxxx plně nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx poškodilo její xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Kritéria xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx článku 8. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx nedodržení xxxxxx xxxxxxxxx x zákazů xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 8 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxx osoba xxxxxxx x xxxxxx 11, která xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, xx xxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxx soudních xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx založených xxxx z xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx náhradu xxx xxxxxx xx fyzické xxxx xxxxxxxxx osoby xxxx jakéhokoli xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx jednající xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx zahájená x xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Bruselská xxxxxx xx xxx 27. xxxx 1968 o xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx lze poskytnout xx základě xxxxxx 2 až 6 xxxxx XX xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx čl. 57 xxxx. 3 xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx kteréhokoli xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx či xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx drží majetek.
Aniž xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxx prostředky x x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx právními předpisy, xxxx xxx náhrada xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x prodeje xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx či xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx zprostředkovatelé xxxx xx Společenství, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx osobě xxxxxxx xx Společenství.
Článek 7
K xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx:
x) xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx o xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x jiných právních xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx na nich xxxxxxxxxx xxxx z xxxx xxxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxx 1, na xxxxxxx xxxxxxxxx získaných xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x pravidelně x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) za xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 5 uděluje xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx výboru xxxx xxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxx má xxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudní x xxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxx se xxxxxxx xxxxxx 4 x 6;
x) xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxx 2.
Xxxxxx 8
X provedení xx. 7 xxxx. x) x c) xx Xxxxxx nápomocen xxxxx složený xx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx návrh opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k návrhu xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovenou v xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, která xx Xxxx přijímat xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx výboru xxxx pokud výbor xxxxx xxxxxxxxxx nezaujme, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.
Pokud xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx ode xxx, xxx xx xxx xxxxx předán, přijme xxxxxxxxxx opatření Komise.
Článek 9
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx x případě porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx x xxxxxxx státy xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx přijatých xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx
1. xxxxxx fyzickou xxxxx, xxxxx xx bydliště xx Xxxxxxxxxxxx [4] x xxxxx je xxxxxxx příslušníkem xxxxxxxxx xxxxx,
2. xxxxxx právnickou xxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx,
3. xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx.1 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) č. 4055/86 [5],
4. xxxxxx jinou xxxxxxxx osobu, xxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxx nenachází xx xxxxx, xxxxx xx státním xxxxxxxxxxxx,
5. xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx Společenství xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x vzdušného xxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx její profesní xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 22. listopadu 1996.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Barrett
[1] Stanovisko xx xxx 25. xxxxx 1996 (Xx. věst. X 347, 18. 11. 1996).
[2] Xx. xxxx. X 309, 29.11.1996, x. 7.
[3] Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na tuto xxxxxx: Xxxxxxxx komise, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx I, Xxx de xx Xxx/Xxxxxxxxx 200, X — Brusel, (xxx (32-2) 295 65 05).
[4] Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx "xxxxx má xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx" xxxxxx "xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx měsíců xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dni, x xxxxx podle xxxxxx nařízení vzniká xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxx".
[5] Nařízení Xxxx (XXX) x. 4055/86 xx xxx 22. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx státy x třetími xxxxxx (Xx. věst. L 378, 31.12.1986, x. 1). Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 3573/90 (Xx. xxxx. X 353, 17.12.1990, s. 16).
PŘÍLOHA
ZÁKONY, XXXXXXXX X XXXX PRÁVNÍ PŘEDPISY [1]
xxxxxxx v xxxxxx 1
XXXX: XXXXXXX XXXXX XXXXXXXX
XXXXXX
1. "Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx year 1993", Xxxxx XXXX — "Xxxxx Xxxxxxxxx Xxx 1992", sections 1704 X 1706
Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx požadováno:
Tato xxxxxxxxxx xxxx shrnuta x xxxxx I "Xxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxx xx 1996", xxx xxxx.
Xxxxx poškození zájmů Xxxxxxxx xxxx:
Xx "Xxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxx xx 1996" xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx níže.
2. "Xxxxx Xxxxxxx and Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxx xx 1996"
Hlava X:
Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx hospodářské a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx, x xxxxxxx: xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx zboží xxxx služby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx, xx přímo, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xxxxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxx se nacházelo xx Xxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx do Xxxxxxxxx xxxxx cukr xxxxxxxxxxx x Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxx xxxxxxx; nedovážet xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxx výrobky xxxxxxxxxxx x Xxxx; zmrazit xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx operace x Xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxx unie:
Zákaz xxxxxxxx xxxx vykládat xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx místě ve Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx přístavů Xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx a dovozu xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Kuby.
Hlava XXX x XX:
Xxxxxxxxxx, xxxxxxx dodržování xx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx Xxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. (Zmíněné xxxxxxx xxxxxxxx: užívání, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx prospěch xxxxx).
Xxxxx xxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxx xxxx:
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx státech xxxxx občanům xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx zapojeným do xxxxxx operací, xxxxxxxx xx již vzniklých xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x vydání xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx do Xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx včetně jejich xxxxxxxx (xxxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxx a zástupců.
3. "Xxxx and Xxxxx Xxxxxxxxx Xxx xx 1996"
Xxxxxxxxxx, jejichž dodržování xx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxx a Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx částku xxxxx xxx 40 milionů XXX, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx k posílení xxxxxxxxxx Íránu x Xxxxx rozvíjet xxxxxx xxxxx xxxxxx. (Xxxxx xxxxxxxxx zahrnuje x xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx smlouvy nebo xxxxxxxxx xxxx smlouvy xxxx nabytí vlastnických xxxxxx.)
Xxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xx základě xxxxx, které existovaly xxxx 5. srpnem 1996, xxxx vyňaty.
Dodržovat xxxxxxx xxxxxxx na Xxxxx usneseními 748 (1992) x 883 (1993) Xxxx bezpečnosti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů [2].
Xxxxx poškození zájmů Xxxxxxxx xxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx xxx omezení xxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx států; xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prodejce xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx fondů, xxxxxxxxx přístupu k xxxxxxx od amerických xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; omezení xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx XXXX-Xxxx.
XXXXXXXX
1. 31 XXX (Xxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx XX. V (7-1-95 xxxxxxx) Xxxx 515 — Xxxxx Xxxxxx Control Regulations, xxxxxxx X (Xxxxxxxxxxxx), X (Licenses, Xxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxx) xxx X (Penalties)
Ustanovení, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx:
Xxxxxx xxxx shrnuty x xxxxx X "Xxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxx xx 1996", xxx xxxx. Xxxxx se xxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx licencí xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxx unie:
V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx.
[1] Doplňující xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx zákonech x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x Evropské xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X/X/3, Xxx de xx Xxx/Xxxxxxxxx 200, B-1049 Xxxxxx (fax: (32-2) 295 65 05).
[2] Xxxxxxxxx xxxxxx usnesení Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3274/93 (Xx. xxxx. X 295, 30.11.1993, x. 1).