Xxxxxxxx Rady (XX) x. 2271/96
xx xxx 22. listopadu 1996
x xxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx mimo její xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx založených xxxx z xxxx xxxxxxxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 73x, 113 a 235 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [1],
vzhledem x xxxx, že xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rozvoji xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodu;
vzhledem x xxxx, xx Společenství x xx xxxxxxxx xxxx usiluje o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi členskými xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx investic — xxxxxx investic xx xxxxxxxxxxx — xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx finančních xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx papírů na xxxxxxxxxx trhy;
vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx do pravomoci xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx území xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx zmíněných xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx zákony, xxxxxxxx a jiné xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx narušují xxxx xx mohly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx vykonávajících xxxxx xxxxx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx těchto xxxxxxxxxxx okolností xx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx stejné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx akci 96/668/XXXX ze xxx 22. xxxxxxxxx 1996 [2] s cílem xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx zájmy xxxx xxxxxxx zmíněnými xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx nich xxxxxxxxxx xxxx z xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx Xxxxxx nápomocen xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx uvedená x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx ty, xxxxx jsou uvedeny x xxxxxx 235,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nařízení x xxxxxx právních xxxxxxxx a proti xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx účinkům, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmy xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 11, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx a související xxxxxxxx činnost xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx.
X souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, x aniž xx xxxxxx čl. 7 xxxx. x), může Xxxx xx přílohy x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx z xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Pokud xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx opatření na xxxx založená nebo x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxx hospodářské xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedené v xxxxxx 11, uvědomí x xxx tato xxxxx Xxxxxx xx 30 xxx xxx xxx, xxx xx x xxx xxxxxxxxx; xxxxx jsou poškozeny xxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxx a ostatní xxxxx vykonávající řídící xxxxxx [3].
Xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx tato xxxxx všechny související xxxxxxxxx pro účely xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx 30 xxx ode xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Komisi xxx xxxxx, xxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx. Xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx, Xxxxxx o tom xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxx.
Článek 3
Všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 se použijí xxxxx pro xxxxx, xxx které byly xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx důvěrných xxxxxxxxx xx xxxxxxxx služební xxxxxxxxx. Komise je xxxxxxxxxx xxx výslovného xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx podala.
Sdělení xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx, xxxxx xx Komise xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, zejména x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx řízením. Xxxxxx xxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx jejího xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx článek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obecných xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx-xx x xxxxxxx x xxxxxxxx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx x xxx xxxxxxxxxxxx nebo xxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, nelze uznat xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx osoba xxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxx xxxxx xxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx jiného xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, přímo xxxx xxxxxxx založeným na xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 x 8, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx plně nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx jejich xxxxxxxxxx xxxxx poškodilo xxxx xxxxx nebo xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 8. Xxxxxxxx-xx dostatečné xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, předloží Xxxxxx xxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx x článku 8 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 6
Xxxxx osoba xxxxxxx x xxxxxx 11, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 1, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx soudních xxxxxxx, xxxxx jí vznikla x důsledku xxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx nich xxxxxxxxxx xxxx z nich xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx právnické osoby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, nebo xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx vydaná xxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx dne 27. xxxx 1968 x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 2 až 6 xxxxx II xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx. 57 xxxx. 3 xx xxxxxxx xxxxxx před xxxxx kteréhokoli xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx osoba nebo xxxxxxx či xxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxx xxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx právními předpisy, xxxx být náhrada xxxxxxxxxx formou zabavení x prodeje majetku, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx jednající xxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx drží xx Xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxx akcií, xxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
K provedení xxxxxx xxxxxxxx Komise:
a) xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx Evropský parlament x Xxxx x xxxxxxxx zákonů, nařízení x jiných xxxxxxxx xxxxxxxx, jakož i xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxx vyplývajících, které xxxx xxxxxxx x xxxxxx 1, xx xxxxxxx xxxxxxxxx získaných xxxxx tohoto nařízení, x pravidelně o xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx v xxxxx lhůty, které xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxx právní předpisy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx;
x) oznamuje x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudní a xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx použijí xxxxxx 4 a 6;
x) zveřejňuje v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx příslušných orgánů xxxxxxxxx států xxxxxxxxx x xxxxxx 2.
Článek 8
X provedení xx. 7 xxxx. x) a c) xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx složený ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx předsedá zástupce Xxxxxx.
Xxxxxxxx Komise předloží xxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx x návrhu xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 148 odst. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx článku. Předseda xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou-li x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx zamýšlená opatření xxxxxx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxx xxxxx výbor xxxxx stanovisko xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise Xxxx xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Rada xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxx, xxx jí xxx xxxxx xxxxxx, přijme xxxxxxxxxx opatření Komise.
Xxxxxx 9
Xxxxx xxxxxxx xxxx určí xxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx musí být xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx x xxxxxxx státy xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx x sdělují xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nařízení.
Článek 11
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx
1. xxxxxx fyzickou xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx [4] x xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
2. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx,
3. xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x čl.1 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) č. 4055/86 [5],
4. xxxxxx jinou xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx státním příslušníkem,
5. xxxxxx jinou xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx Společenství xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxx x vzdušného xxxxxxxx nebo na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx plavidla, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx profesní xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxxx 1996.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Barrett
[1] Stanovisko ze xxx 25. xxxxx 1996 (Úř. xxxx. X 347, 18. 11. 1996).
[2] Úř. xxxx. X 309, 29.11.1996, x. 7.
[3] Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx tuto xxxxxx: Evropská komise, xxxxxxxxx ředitelství X, Xxx xx la Xxx/Xxxxxxxxx 200, X — Xxxxxx, (xxx (32-2) 295 65 05).
[4] Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx "xxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx" xxxxxx "xxxxx xxxx xxxxxxx usazena xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx měsíců xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, x němuž podle xxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxxx nebo je xxxxxxxxxx právo".
[5] Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 4055/86 xx xxx 22. xxxxxxxx 1986 o xxxxxxxxxxx zásady xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx dopravě xxxx xxxxxxxxx státy x xxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. L 378, 31.12.1986, x. 1). Nařízení naposledy xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 3573/90 (Xx. xxxx. C 353, 17.12.1990, x. 16).
XXXXXXX
XXXXXX, XXXXXXXX X XXXX XXXXXX PŘEDPISY [1]
xxxxxxx x xxxxxx 1
XXXX: SPOJENÉ XXXXX XXXXXXXX
XXXXXX
1. "Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx act for xxxxxx xxxx 1993", Xxxxx XXXX — "Xxxxx Xxxxxxxxx Act 1992", xxxxxxxx 1704 X 1706
Ustanovení, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx:
Xxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxx x hlavě I "Xxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Solidarity Xxx xx 1996", xxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxx unie:
Do "Xxxxx Xxxxxxx and Democratic Xxxxxxxxxx Xxx of 1996" xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, viz níže.
2. "Xxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Act xx 1996"
Hlava I:
Ustanovení, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx uvalené Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Kubu, x xxxxxxx: xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx zboží xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx, xx xxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxxx třetích xxxx; xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xx Xxxx, nebo xxxxx xxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx xx Spojených xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vývozce; xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x cukru xxx ujištění, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx operace x Xxxxx.
Xxxxx poškození xxxxx Xxxxxxxx unie:
Zákaz xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx místě xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx; odmítnutí xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx a xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xx Kubu; xxxxxxxxx xxxxxxxxxx operací xxxxxxxxxx xx Kuby.
Hlava XXX a IV:
Ustanovení, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxx (trafficking) xx xxxxxx původně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx občany (xxxxxx Xxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx kubánským xxxxxxx. (Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx, prodej, xxxxxx, xxxxxxxx, správu x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx).
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx:
Xxxxxx xxxxxx zahájené xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx občanům xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxx operací, založené xx xxx vzniklých xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (několikanásobné) xxxxxxxx straně. Zákaz xxxxxx do Spojených xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (manželů), nezletilých xxxx x xxxxxxxx.
3. "Xxxx xxx Xxxxx Xxxxxxxxx Act of 1996"
Xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xx požadováno:
Neinvestovat xx Xxxxx x Libye xx dobu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 40 milionů XXX, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x posílení xxxxxxxxxx Íránu a Xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxx xxxxxx. (Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, záruku xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxx xxxxxx vlastnických xxxxxx.)
Xxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xx základě xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 5. xxxxxx 1996, jsou vyňaty.
Dodržovat xxxxxxx uvalené xx Xxxxx xxxxxxxxxx 748 (1992) x 883 (1993) Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx [2].
Xxxxx poškození zájmů Xxxxxxxx xxxx:
Xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx; xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prodejce xxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx fondů, xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; omezení xxxxxx uvalené Spojenými xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx XXXX-Xxxx.
XXXXXXXX
1. 31 XXX (Xxxx of Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx XX. X (7-1-95 xxxxxxx) Xxxx 515 — Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx X (Xxxxxxxxxxxx), X (Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx Policy) and X (Penalties)
Ustanovení, xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx:
Xxxxxx xxxx shrnuty x xxxxx X "Xxxxx Xxxxxxx and Democratic Xxxxxxxxxx Xxx xx 1996", viz xxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx poškození xxxxx Xxxxxxxx unie:
V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxx, xxxxxxxxxx, uvěznění.
[1] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx ředitelství I/E/3, Xxx xx la Xxx/Xxxxxxxxx 200, X-1049 Xxxxxx (xxx: (32-2) 295 65 05).
[2] Xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 3274/93 (Xx. xxxx. X 295, 30.11.1993, x. 1).