Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2271/96
xx xxx 22. xxxxxxxxx 1996
o xxxxxxx xxxxx účinkům xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx třetí zemí xxxxxxxxxxxxx mimo její xxxxx, xxxxx x xxxxx účinkům xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx články 73x, 113 a 235 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise,
s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx Společenství je xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx rozvoji xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodu;
vzhledem x xxxx, xx Společenství x co nejširší xxxx usiluje x xxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x třetími xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx veškerých překážek xxxxxxx investic — xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx — xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zákony, xxxxxxxx x jiné xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxx fyzických xxxx právnických xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx třetí země xxxxxxxx tyto předpisy xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx dosažení xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx tyto xxxxxx, xxxxxxxx a xxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx narušují xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x poškozují xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxx fyzických xxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx okolností xx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, zejména vyloučením, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxx zamezením účinků xxxxxxxxx zahraničních právních xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 96/668/XXXX xx xxx 22. xxxxxxxxx 1996 [2] s xxxxx xxxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxxxx zmíněnými xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx tímto nařízením;
vzhledem x tomu, že xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx složený ze xxxxxxxx členských xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x článku 235,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxx zákonů xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, včetně nařízení x jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x proti xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nebo x xxxx vyplývajícím a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x související xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Smlouvy, x aniž xx xxxxxx xx. 7 xxxx. x), xxxx Xxxx xx xxxxxxx x tomuto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xx z xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxx xxxxxxxx zájmy jakékoli xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 11, uvědomí x xxx xxxx xxxxx Xxxxxx xx 30 xxx ode xxx, xxx xx x xxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx řídící xxxxxx [3].
Na xxxxxx Xxxxxx poskytne xxxx xxxxx xxxxxxx související xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxx xx 30 xxx ode xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podávány Xxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxx xxxx informace xxxxxx xxxxx Xxxxxx, Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx uvědomí příslušné xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx má xxxxx, xxxxx podává xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 2 xx xxxxxxx xxxxx pro xxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx je xxxxxxxxxx xxx výslovného xxxxxxxx osoby, xxxxx xx podala.
Sdělení xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx je Xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxxxx, zejména x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx obchodního xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obecných informací Xxxxxx. Xxxx zveřejnění xxxx xxxxxxxx, xx-xx x xxxxxxx x xxxxxxxx účelem dotyčných xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací xx osoba, xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx byly opraveny.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx uplatňují xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx opatření xx nich xxxxxxxx xxxx z xxxx xxxxxxxxxxx, nelze uznat xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Žádná osoba xxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ani xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx ani xxxxxxx opomenutím požadavkům xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx uvedených v xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 x 8, aby xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx plně nebo xxxxxxxx vyhověla, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx její xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx stanoví postupem xxxxx článku 8. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx důkazy, xx nedodržení xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xx způsobilo vážnou xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx přijata xx xxxxxxx tohoto nařízení.
Xxxxxx 6
Každá osoba xxxxxxx x xxxxxx 11, která vykonává xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, má xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxx xxxx opatření xx xxxx založených xxxx z nich xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx od xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx způsobil xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx jménem xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx Bruselská xxxxxx xx xxx 27. xxxx 1968 o xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x obchodních xxxxxx. Xxxxxxx lze poskytnout xx základě xxxxxx 2 až 6 xxxxx XX xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx čl. 57 xxxx. 3 xx xxxxxxx řízení před xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx či xxxxx xxxxxxxxx xxxx jménem xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx drží xxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky x x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx formou xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx osoby xxxx subjekty xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Společenství.
Článek 7
X provedení xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx:
x) xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Radu o xxxxxxxx xxxxxx, nařízení x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx vyplývajících, xxxxx xxxx uvedeny v xxxxxx 1, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx úplnou xxxxxxxx xxxxxx;
x) za xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx stanoviska xxxxxx xxxx plně x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx dodržovat xxxxx, xxxxxx má xxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) podle xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od zákonů xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx;
x) oznamuje x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx soudní x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx použijí xxxxxx 4 x 6;
x) zveřejňuje x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2.
Xxxxxx 8
X provedení xx. 7 písm. x) x x) xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx předsedá xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Rada přijímat xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx zamýšlená xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxx xxxxx xxxxx stanovisko xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Radě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxx se xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx.
Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx dvou xxxxx xxx xxx, xxx xx xxx xxxxx předán, přijme xxxxxxxxxx opatření Xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovídajícího ustanovení xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx musí být xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přijatých xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx nařízení xx vztahuje na
1. xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx [4] x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
2. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zřízenou ve Xxxxxxxxxxxx,
3. xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx.1 xxxx. 2 nařízení (XXX) x. 4055/86 [5],
4. xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx osoba xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
5. xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, která se xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x vzdušného xxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxx letadla xxxx xxxxxxxx, na xxx xx vztahuje xxxxxxxx xxxx kontrola xxxxxxxxx státu, x xxxxx její xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Toto nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx dne 22. xxxxxxxxx 1996.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xxxxxxxxxx xx xxx 25. října 1996 (Xx. xxxx. X 347, 18. 11. 1996).
[2] Xx. xxxx. X 309, 29.11.1996, x. 7.
[3] Informace xx xxxxxxxxx na tuto xxxxxx: Xxxxxxxx komise, xxxxxxxxx ředitelství X, Xxx de xx Xxx/Xxxxxxxxx 200, X — Xxxxxx, (fax (32-2) 295 65 05).
[4] Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx "xxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx" xxxxxx "xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx po dobu xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dni, x němuž podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxx".
[5] Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 4055/86 xx dne 22. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxxxx xxxxxx volného xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x třetími xxxxxx (Xx. xxxx. L 378, 31.12.1986, s. 1). Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 3573/90 (Xx. xxxx. X 353, 17.12.1990, x. 16).
PŘÍLOHA
ZÁKONY, XXXXXXXX A XXXX XXXXXX PŘEDPISY [1]
xxxxxxx v článku 1
XXXX: SPOJENÉ XXXXX XXXXXXXX
XXXXXX
1. "National xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx for xxxxxx xxxx 1993", Xxxxx XXXX — "Xxxxx Xxxxxxxxx Xxx 1992", sections 1704 X 1706
Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx požadováno:
Tato xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x hlavě X "Xxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxx xx 1996", xxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx:
Xx "Cuban Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Act xx 1996" xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx.
2. "Xxxxx Xxxxxxx and Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxx xx 1996"
Xxxxx X:
Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx embargo xxxxxxx Xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx xx Kubu, a xxxxxxx: xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx států xxxxx xxxx xxxxxx kubánského xxxxxx xxxx obsahující xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z Kuby, xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx třetích xxxx; xxxxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xx Xxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx; nevyvážet xxxxxx do Spojených xxxxx xxxx pocházející x Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx ujištění, xx xxxx xxxxxxx nepocházejí x Xxxx; zmrazit xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx s Xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx:
Xxxxx nakládat xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx místě ve Xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx zboží xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx na Kubu; xxxxxxxxx finančních operací xxxxxxxxxx xx Xxxx.
Xxxxx XXX x XX:
Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xx zbožím xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx občany (xxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx americké občanství) x vyvlastněným kubánským xxxxxxx. (Zmíněné xxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx, prodej, xxxxxx, kontrolu, xxxxxx x xxxxx činnosti xx xxxxxxxx xxxxx).
Xxxxx xxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxx xxxx:
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Spojených státech xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx z Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx x xxxxxx rozsudku xxxx xxxxxxxxxx ukládajícího xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx straně. Xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxx osoby xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx včetně jejich xxxxxxxx (xxxxxxx), nezletilých xxxx a zástupců.
3. "Xxxx and Libya Xxxxxxxxx Xxx xx 1996"
Xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxx x Libye xx xxxx dvanácti xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 40 xxxxxxx XXX, xxxxx by xxxxx x významně xxxxxxxx k posílení xxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. (Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxx, xxxxxx uzavření xxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxx xxxx smlouvy xxxx xxxxxx vlastnických xxxxxx.)
Xxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xx základě xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 5. srpnem 1996, xxxx vyňaty.
Dodržovat xxxxxxx uvalené xx Xxxxx usneseními 748 (1992) a 883 (1993) Rady bezpečnosti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx [2].
Xxxxx poškození xxxxx Xxxxxxxx xxxx:
Xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx dodávek xx Xxxxxxxxx xxxxx; xxxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vládních xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; omezení xxxxxx xxxxxxx Spojenými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx strany XXXX-Xxxx.
XXXXXXXX
1. 31 CFR (Xxxx of Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx XX. X (7-1-95 xxxxxxx) Xxxx 515 — Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx B (Xxxxxxxxxxxx), X (Licenses, Authorizations xxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxx) xxx X (Xxxxxxxxx)
Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx:
Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx I "Cuban Xxxxxxx and Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxx xx 1996", viz xxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxx xx Kuby požaduje xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx poškození xxxxx Xxxxxxxx xxxx:
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxx, xxxxxxxxxx, uvěznění.
[1] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx zákonech x xxxxxxxxxx lze získat x Evropské xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X/X/3, Xxx xx la Xxx/Xxxxxxxxx 200, B-1049 Xxxxxx (xxx: (32-2) 295 65 05).
[2] Xxxxxxxxx xxxxxx usnesení Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 3274/93 (Úř. xxxx. X 295, 30.11.1993, x. 1).