Nařízení Xxxx (XX) x. 2271/96
xx xxx 22. xxxxxxxxx 1996
x xxxxxxx proti účinkům xxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx účinkům opatření xx xxxx založených xxxx x nich xxxxxxxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx články 73x, 113 x 235 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodu;
vzhledem k xxxx, že Xxxxxxxxxxxx x xx nejširší xxxx usiluje x xxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx překážek xxxxxxx xxxxxxxx — xxxxxx investic xx xxxxxxxxxxx — překážek xxxxxxxxx, poskytování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zákony, nařízení x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx mimo území xxxx třetí země xxxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx tyto zákony, xxxxxxxx a jiné xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx by mohly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx a xxxxxxxxx xxxxx Společenství a xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx vykonávajících xxxxx xxxxx Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout opatření xx ochranu zavedeného xxxxxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx a zmíněných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx zamezením účinků xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxx orgánům;
vzhledem x xxxx, xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 96/668/XXXX xx dne 22. xxxxxxxxx 1996 [2] s cílem xxxxxxxx, aby členské xxxxx přijaly xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx zájmy xxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx tímto nařízením;
vzhledem x tomu, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx Komisi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx členských xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxx dosažní xxxx Smlouvy o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx Xxxxxxx nestanoví jiné xxxxxxxxx xxx xx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx 235,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochranu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx nařízení x jiných xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nebo x xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmy osob xxxxxxxxx x článku 11, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a související xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xx. 7 xxxx. c), xxxx Xxxx do xxxxxxx x xxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxx nebo xx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 2
Pokud zákony xxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx x nich xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zájmy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 11, uvědomí x xxx xxxx xxxxx Komisi xx 30 xxx xxx xxx, xxx se x xxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx právnické xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx ředitele, xxxxxx a xxxxxxx xxxxx vykonávající xxxxxx xxxxxx [3].
Na xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx související xxxxxxxxx pro účely xxxxxx nařízení x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xx 30 xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx, Xxxxxx x tom xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž má xxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo x němž xx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxx článku 2 xx xxxxxxx xxxxx pro účely, xxx xxxxx byly xxxxxxxxxx.
Xx informace xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx základech xx vztahuje služební xxxxxxxxx. Komise xx xxxxxxxxxx bez výslovného xxxxxxxx xxxxx, která xx podala.
Sdělení xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx nebo oprávněna xxx xxxxxx, xxxxxxx x souvislosti se xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx jejího xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, je-li x rozporu x xxxxxxxx xxxxxx dotyčných xxxxxxxxx.
X případě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx osoba, xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx se x xxx nepřihlíželo nebo xxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxx nepřímo uplatňují xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx opatření xx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, nelze uznat xxx vykonat.
Xxxxxx 5
Xxxxx osoba xxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxx přímo xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx jiného xxxxxxxxxxxx, jednáním xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx z xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článků 7 x 8, xxx xxxxx požadavkům xxxx xxxxxxx plně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx její xxxxx nebo xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx ustanovení xx xxxxxxx postupem xxxxx článku 8. Xxxxxxxx-xx dostatečné důkazy, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x zákazů xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, předloží Xxxxxx xxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx x xxxxxx 8 návrh xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx přijata xx xxxxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 6
Každá osoba xxxxxxx v xxxxxx 11, xxxxx vykonává xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, má xxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxx soudních xxxxxxx, xxxxx jí xxxxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxx uvedených v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x nich xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx náhradu xxx xxxxxx xx fyzické xxxx právnické osoby xxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxx, xxxxx způsobil xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx zahájená x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx článku se xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx dne 27. xxxx 1968 x xxxxxxxxxxxx x výkonu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx lze xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx 2 xx 6 xxxxx XX xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx. 57 xxxx. 3 xx xxxxxxx xxxxxx před xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxx xxxxx nebo xxxxxxx či xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx drží xxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky x x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x prodeje xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx subjekty či xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx Společenství, včetně xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 7
K xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx:
x) xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx o xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xx nich xxxxxxxxxx nebo z xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny v xxxxxx 1, xx xxxxxxx xxxxxxxxx získaných xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x pravidelně o xxx předkládá xxxxxx xxxxxxxx zprávu;
b) xx xxxxxxxx uvedených v xxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx lhůt pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx v xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx dodržovat osoby, xxxxxx má být xxxxxxxxx uděleno;
c) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) oznamuje v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudní a xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx použijí xxxxxx 4 x 6;
x) zveřejňuje x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxx 2.
Xxxxxx 8
X provedení xx. 7 xxxx. x) x c) xx Xxxxxx nápomocen xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx předsedá xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Výbor zaujme xxxxxxxxxx k návrhu xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 odst. 2 Smlouvy pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx zamýšlená xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx se stanoviskem xxxxxx.
Xxxxx zamýšlená xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pokud xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nezaujme, xxxxxxxx Xxxxxx Radě xxxxxxxxxx xxxxx opatření, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxx dne, xxx xx byl xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 9
Každý xxxxxxx xxxx xxxx sankce, xxxxx xxxxx uloženy x xxxxxxx porušení xxxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxx xxxxxx musí být xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Komise x xxxxxxx státy xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přijatých xx xxxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na
1. xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx [4] x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx,
2. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx,
3. každou fyzickou xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx.1 xxxx. 2 nařízení (XXX) č. 4055/86 [5],
4. každou jinou xxxxxxxx osobu, xxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
5. xxxxxx xxxxx fyzickou xxxxx, která xx xxxxxxx ve Společenství xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, na xxx se vztahuje xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxxx xxxx profesní xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 22. xxxxxxxxx 1996.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Barrett
[1] Stanovisko xx xxx 25. října 1996 (Úř. xxxx. X 347, 18. 11. 1996).
[2] Xx. xxxx. X 309, 29.11.1996, x. 7.
[3] Xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X, Xxx xx xx Xxx/Xxxxxxxxx 200, B — Xxxxxx, (fax (32-2) 295 65 05).
[4] Pro účely xxxxxx nařízení xx xxxxx "xxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx" xxxxxx "xxxxx xxxx xxxxxxx usazena ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx měsíců xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dni, x němuž xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx právo".
[5] Nařízení Xxxx (XXX) x. 4055/86 xx dne 22. xxxxxxxx 1986 o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx dopravě mezi xxxxxxxxx xxxxx x xxxx členskými státy x xxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. L 378, 31.12.1986, s. 1). Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 3573/90 (Xx. xxxx. X 353, 17.12.1990, s. 16).
PŘÍLOHA
ZÁKONY, NAŘÍZENÍ A XXXX XXXXXX PŘEDPISY [1]
xxxxxxx x xxxxxx 1
XXXX: SPOJENÉ XXXXX XXXXXXXX
XXXXXX
1. "Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxx 1993", Xxxxx XVII — "Xxxxx Xxxxxxxxx Act 1992", xxxxxxxx 1704 X 1706
Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx požadováno:
Tato xxxxxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxx X "Xxxxx Xxxxxxx and Xxxxxxxxxx Solidarity Xxx xx 1996", xxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie:
Do "Xxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxx xx 1996" xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx.
2. "Xxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Act xx 1996"
Hlava X:
Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx hospodářské x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx, x xxxxxxx: xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx služby kubánského xxxxxx xxxx obsahující xxxxxxxx xxxx zboží xxxxxxxxxxx x Xxxx, xx přímo, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx nachází xxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx xx Spojených xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Kuby xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxx xxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx nepocházejí x Xxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxx unie:
Zákaz xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx; odmítnutí xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx pocházejících x Xxxx a dovozu xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx.
Xxxxx XXX x XX:
Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx operace (trafficking) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx kubánským xxxxxxx. (Xxxxxxx operace xxxxxxxx: užívání, prodej, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx činnosti xx xxxxxxxx xxxxx).
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx:
Xxxxxx řízení zahájené xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx občanům xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx rozsudku xxxx xxxxxxxxxx ukládajícího xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx straně. Xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx včetně jejich xxxxxxxx (manželů), xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx.
3. "Xxxx and Xxxxx Xxxxxxxxx Xxx xx 1996"
Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxx a Xxxxx xx xxxx dvanácti xxxxxx částku vyšší xxx 40 milionů XXX, xxxxx xx xxxxx a významně xxxxxxxx x posílení xxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. (Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx smlouvy za xxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxx, záruku xxxxxxxx xxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx nabytí xxxxxxxxxxxx xxxxxx.)
Xxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 5. srpnem 1996, jsou xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx usneseními 748 (1992) x 883 (1993) Xxxx bezpečnosti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx [2].
Xxxxx poškození xxxxx Xxxxxxxx xxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx Spojených xxxxx; xxxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; omezení xxxxxx uvalené Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx XXXX-Xxxx.
XXXXXXXX
1. 31 XXX (Xxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx XX. X (7-1-95 xxxxxxx) Xxxx 515 — Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx X (Prohibitions), X (Licenses, Xxxxxxxxxxxxxx xxx Statements xx Xxxxxxxxx Policy) xxx X (Penalties)
Ustanovení, jejichž xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx:
Xxxxxx xxxx shrnuty v xxxxx X "Xxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxx xx 1996", viz výše. Xxxxx se pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx licencí xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxx xxxx:
X případě xxxxxxxx předpisů: xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx.
[1] Doplňující xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx získat x Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx I/E/3, Xxx xx xx Xxx/Xxxxxxxxx 200, B-1049 Xxxxxx (fax: (32-2) 295 65 05).
[2] Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím nařízení Xxxx (XX) x. 3274/93 (Xx. xxxx. X 295, 30.11.1993, x. 1).