Nařízení Rady (XX) x. 2271/96
ze dne 22. listopadu 1996
o xxxxxxx proti účinkům xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx účinkům xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx z xxxx xxxxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx články 73x, 113 x 235 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx Společenství je xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a k xxxxxxxxxx odstraňování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Společenství x xx xxxxxxxx xxxx usiluje x xxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxx mezi členskými xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, zejména x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx — xxxxxx investic xx xxxxxxxxxxx — xxxxxxxx xxxxxxxxx, poskytování xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx trhy;
vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zákony, nařízení x jiné xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států;
vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx území xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx zákony, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx narušují xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zavedený právní xxx a xxxxxxxxx xxxxx Společenství x xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, zejména xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, blokováním xxxx xxxxx zamezením xxxxxx xxxxxxxxx zahraničních xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx stejné xxxxxx xxxx poskytovány xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 96/668/XXXX xx xxx 22. listopadu 1996 [2] x xxxxx xxxxxxxx, aby členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxxx na nich xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nařízením;
vzhledem x tomu, že xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měl xxx Xxxxxx nápomocen xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx států;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství;
vzhledem x tomu, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx než xx, xxxxx jsou xxxxxxx x článku 235,
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochranu proti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x proti xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nebo z xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 11, které xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx ustanoveními Xxxxxxx, x xxxx je xxxxxx čl. 7 xxxx. x), xxxx Xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx nařízení xxxxxx přidávat xxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx zákony xxxxxxx x příloze xxxx xxxxxxxx xx xxxx založená xxxx x xxxx vyplývající xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx jakékoli xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 11, xxxxxxx x xxx xxxx xxxxx Xxxxxx xx 30 dnů xxx xxx, xxx xx x xxx dozvěděla; xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx [3].
Xx žádost Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx 30 xxx ode xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx přímo, nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx členských států. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx, Xxxxxx x tom xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, x němž xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, bydliště nebo x němž xx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 2 xx použijí xxxxx xxx xxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxxxx.
Xx informace xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx je xxxxxxxxxx bez výslovného xxxxxxxx xxxxx, která xx podala.
Sdělení těchto xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx je Komise xxxxxxx nebo oprávněna xxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informací Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, je-li x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X případě porušení xxxxxxx povahy xxxxxxxxx xx osoba, xxxxx xx podala, právo xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxx, xxx xx k xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx založená xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.
Článek 5
Žádná xxxxx xxxxxxx x článku 11 xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ani xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx opomenutím požadavkům xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx zahraničních soudních xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 x 8, xxx xxxxx požadavkům nebo xxxxxxx plně nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx poškodilo její xxxxx nebo zájmy Xxxxxxxxxxxx. Kritéria pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx článku 8. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx nedodržení xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx vážnou xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osobě, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8 návrh vhodných xxxxxxxx, která mají xxx xxxxxxx xx xxxxxxx tohoto nařízení.
Článek 6
Každá xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 11, xxxxx vykonává xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, xx právo xx náhradu xxxxx xxxxxx soudních xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx uplatnění xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx založených xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx náhradu xxx xxxxxx xx fyzické xxxx právnické osoby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx způsobil xxxxx, nebo xx xxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx jeho zprostředkovatel.
Pro xxxxxx zahájená x xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx článku xx xxxxxxx Bruselská úmluva xx xxx 27. xxxx 1968 x xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx v občanských x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 2 až 6 xxxxx XX xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx. 57 xxxx. 3 na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx kteréhokoli xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx osoba xxxxxxxxx xxxx jménem xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx formou zabavení x prodeje xxxxxxx, xxxxx xxxx osoby xxxx xxxxxxxx či xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx zprostředkovatelé xxxx xx Společenství, xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx zřízené xx Společenství.
Xxxxxx 7
X xxxxxxxxx xxxxxx nařízení Xxxxxx:
x) xxxxxxxxxx a úplně xxxxxxxxx Evropský parlament x Radu o xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx na nich xxxxxxxxxx nebo x xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 1, na xxxxxxx informací získaných xxxxx xxxxxx nařízení, x pravidelně o xxx xxxxxxxxx úplnou xxxxxxxx xxxxxx;
x) za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxxxx x při xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx plně x xxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx být xxxxxxxxx uděleno;
c) xxxxx xxxxxxxxx přidává nebo xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxx na xxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudní x xxxxxxx rozhodnutí, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 4 a 6;
x) xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx uvedených x článku 2.
Xxxxxx 8
X xxxxxxxxx xx. 7 xxxx. x) x x) xx Xxxxxx nápomocen xxxxx složený xx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx Komise předloží xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx k návrhu xx lhůtě, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx přijímá xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 odst. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Rada xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx zamýšlená xxxxxxxx, jsou-li v xxxxxxx se stanoviskem xxxxxx.
Xxxxx zamýšlená opatření xxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pokud xxxxx xxxxx stanovisko xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxxx xxxxx xxx xxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx opatření Xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx informují o xxxxxxxxxx přijatých xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx si xxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 11
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na
1. xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx má bydliště xx Xxxxxxxxxxxx [4] x která xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx,
2. každou právnickou xxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx,
3. xxxxxx fyzickou xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx.1 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 4055/86 [5],
4. každou xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx bydliště xx Xxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx osoba nenachází xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
5. xxxxxx xxxxx fyzickou xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx ve Společenství xxxxxx xxxx teritoriálních xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx letadla xxxx xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kontrola xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 12
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 22. listopadu 1996.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Stanovisko xx xxx 25. října 1996 (Xx. xxxx. X 347, 18. 11. 1996).
[2] Úř. xxxx. X 309, 29.11.1996, x. 7.
[3] Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx: Evropská xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X, Xxx xx xx Xxx/Xxxxxxxxx 200, X — Brusel, (xxx (32-2) 295 65 05).
[4] Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx "xxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx" xxxxxx "která xxxx xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, x němuž xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx právo".
[5] Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 4055/86 xx xxx 22. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxxxx zásady volného xxxxxx služeb v xxxxxxx dopravě xxxx xxxxxxxxx státy x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. L 378, 31.12.1986, x. 1). Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 3573/90 (Xx. xxxx. X 353, 17.12.1990, x. 16).
XXXXXXX
XXXXXX, NAŘÍZENÍ X XXXX PRÁVNÍ XXXXXXXX [1]
xxxxxxx x článku 1
XXXX: XXXXXXX XXXXX XXXXXXXX
XXXXXX
1. "Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxx 1993", Xxxxx XXXX — "Xxxxx Xxxxxxxxx Xxx 1992", xxxxxxxx 1704 X 1706
Xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx:
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx shrnuta x hlavě X "Xxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Act xx 1996", xxx xxxx.
Xxxxx poškození xxxxx Xxxxxxxx xxxx:
Xx "Cuban Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Act xx 1996" xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, viz xxxx.
2. "Xxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxx xx 1996"
Hlava X:
Xxxxxxxxxx, xxxxxxx dodržování xx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx hospodářské x xxxxxxxx embargo uvalené Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx, x xxxxxxx: xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx států xxxxx xxxx služby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Kuby, xx xxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xx Kubě, xxxx xxxxx xxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx; nevyvážet xxxxxx xx Spojených xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; nedovážet xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx nepocházejí x Kuby; xxxxxxx xxxxxxxx majetek x xxxxxxxx operace x Xxxxx.
Xxxxx poškození xxxxx Xxxxxxxx unie:
Zákaz nakládat xxxx xxxxxxxx náklad x plavidel na xxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx států; xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxx; xxxxxxxxx finančních xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx.
Xxxxx XXX x XX:
Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx operace (xxxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx Kubánců, kteří xxxxxxx americké občanství) x xxxxxxxxxxxx kubánským xxxxxxx. (Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, kontrolu, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx osoby).
Možné xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx:
Xxxxxx xxxxxx zahájené xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx z Xxxxxxxx xxxx zapojeným do xxxxxx xxxxxxx, založené xx xxx vzniklých xxxxxxxxx, xxxxx vedlo x xxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (několikanásobné) xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx do Spojených xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxx a zástupců.
3. "Xxxx and Xxxxx Xxxxxxxxx Xxx xx 1996"
Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx do Xxxxx x Xxxxx xx xxxx dvanácti xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 40 xxxxxxx XXX, xxxxx by xxxxx x významně xxxxxxxx k posílení xxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. (Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx uzavření xxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.)
Xxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 5. xxxxxx 1996, jsou xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na Xxxxx usneseními 748 (1992) x 883 (1993) Rady xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx [2].
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx států; xxxxx být jmenován xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxx xx amerických xxxxxxxxxx institucí; omezení xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx nebo odmítnutí xxxxxx xx strany XXXX-Xxxx.
XXXXXXXX
1. 31 CFR (Xxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx CH. X (7-1-95 xxxxxxx) Part 515 — Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx X (Prohibitions), X (Licenses, Xxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx Policy) xxx X (Penalties)
Ustanovení, xxxxxxx xxxxxxxxxx je požadováno:
Zákazy xxxx xxxxxxx v xxxxx X "Cuban Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Act xx 1996", xxx xxxx. Xxxxx se xxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx poškození xxxxx Xxxxxxxx xxxx:
X případě xxxxxxxx předpisů: pokuty, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx.
[1] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx I/E/3, Xxx xx xx Xxx/Xxxxxxxxx 200, X-1049 Xxxxxx (fax: (32-2) 295 65 05).
[2] Xxxxxxxxx těchto usnesení Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nařízení Xxxx (ES) x. 3274/93 (Xx. xxxx. X 295, 30.11.1993, x. 1).