Xxxxxxxx Komise (XX) x. 745/96
ze xxx 24. xxxxx 1996,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení Xxxx (XX) č. 1469/95 x opatřeních, xxxxx je třeba xxxxxx xxxx určitým xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx záruční xxxxx XXXXX
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Evropského xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1469/95 xx xxx 22. xxxxxx 1995 x opatřeních, xxxxx je xxxxx xxxxxx vůči xxxxxxx xxxxxxxxx x akcí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXXX [1], a xxxxxxx na článek 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx (XX) x. 1469/95 xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx základě zkušeností x nimi xxxxxxxx, xxxxx xx jedná x řádné plnění xxxxxx povinností x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx u nabídkových xxxxxx, vývozních xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx snížené xxxx; xx použití xxxxxx xx omezeno xx hospodářské xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx v důsledku xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx jsou důvodně xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx; že na xxxxx xxxxxxx xxxx xxx x ohledem xx závažnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xx to, zda xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx řada různých xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx až po xxxxxxxxx dotyčných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx podvodná xxxxxxx prokázána;
vzhledem k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx přijmout x xxxxxxxxx zmíněné xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 1469/95, xxxxxx hospodářských xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx článku 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 2988/95 ze xxx 18. xxxxxxxx 1995 x ochraně xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [2]; xx xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxx odůvodněného podezření x nesrovnalosti, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx soudním xxxxxx" xx xxxxxx xx. 1 odst. 2 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 1469/95; že členské xxxxx xx měly xxxxxxxxxx xxx vnitrostátní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxx x xx, x xx xxxxxxx xxxx x hrubé xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx je, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx této úpravy xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozsahu; xx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx prokázané xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x kritéria xxx xxxxxx trvání;
vzhledem x xxxx, že musí xxx přijata xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nařízení (XX) č. 1469/95, xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx vynětí xx xxxxxxxxxxx uzavřeného systému xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx opatření xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1469/95 xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (ES) x. 1469/95 xx xxxxxxxx xxxxx podmínky, xx nichž xxxx xxx pozastavení plateb xxxxxxxxx složením xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 18 nařízení Xxxxxx (XXX) x. 2220/85 ze dne 22. xxxxxxxx 1985 x společných podrobnostech x uplatňování systému xxxxxx pro zemědělské xxxxxxxx [3], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 3403/93 [4];
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx fungování postupu xxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1469/95 xx xxxxxx hlavně xxxxxxxxx xxxx; že xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx vztahují zásady xxxxxxx základních xxxx x svobod, xxx xxxxxxxxx ze směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x ochraně xxxxxxxxx osob v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x x volném xxxxxx xxxxxx údajů [5], xxxxx x přiměřeně xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx vzájemné pomoci x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (XXXXX),
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxxxx X
Xxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxx účely xxxxxxxx (XX) x. 1469/95 xx "nesrovnalostí" xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) zmíněného xxxxxxxx xxxxxx jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 zmíněného xxxxxxxx, které je xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx působí nebo xxxx xxxxxxx xxxxx XXXXX, xxxxxxx xxxxx.
2. "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx" xx smyslu xx. 1 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1469/95 xx rozumí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx interního, provedené xxxxxxxxxx správním xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx z xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxxxx následného xxxxxxxxxxx xxxx zrušení xxxxxx závěru v xxxxxxxx správního xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxxxxxxxx subjekty X" xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 1469/95 x
x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx B" xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) č. 1469/95 xxxx xxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X.
4. Xxx xxxxx xx. 1 odst. 2, xx. 3 xxxx. 1 x xx. 4 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1469/95 x rovněž xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zahrnují hospodářské xxxxxxxx X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx X xxxxx, které se xx xxxxxx xxxxxx 7 nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 2988/95 xxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx odpovědnost xx xxxxxxxxxxxx anebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Členské xxxxx xxxxxxx xxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xx, x to xxxxxxx xxxx z hrubé xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx II
Působnost
Článek 2
1. Xxxx je dotčena xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 729/70 [6] xxxxxxxxxx xxxx nesrovnalostem x stíhat je, xxxxxxxx se nařízení (XX) x. 1469/95 xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxx xxxxx xx se xxxxxx, xxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxx x dalšími xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hospodářským xxxxxxxxx x průběhu xxxxxxx roku, částky xxxxx xxx 100000 XXX.
2. Lhůta jednoho xxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xx-xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1469/95, xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx mimořádných x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxxx nařízení.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 1469/95 se vztahuje xxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 1 odst. 1 xxxxxxxxx nařízení x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. V případě xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 1469/95 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx jednotlivě x určí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x produkční xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxx se xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx X nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx B,
- xxxxx xxxx xxxxxxx x oblasti EZOZF,
- xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se týká xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxx jen xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx přijatých xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3.
Xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1469/95, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxx.
Článek 4
Uděluje-li x xxxxxxxxxx xxxxxx kontrakt xxxx Xxxxxx, může xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx osobou, kterou xxxxxxx xxxx označil xxxx hospodářský xxxxxxx X.
Xx xxxx rozhodnutí Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pravidla xxxx xx opatření xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 1469/95 xxxxxxx členským xxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx slyšení, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx připomínky, xxxxx xxxxxxxx xx účelné, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Kapitola XXX
Xxxxx a xxxxxxxxx vzájemných xxxxxxx
Xxxxxx 5
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx jediný xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx x příjem xxxxxxx ve smyslu xxxxxxxx 2. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx.
2. Sdělení podaná xxxxx odstavce 1 xxxx důvěrná x xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx:
- xxxx xxxxxxx xxxx právnické osoby xx xxxxxx čl. 1 odst. 4, xxxx xxxxxx bylo xxxxxxx xxxxx xx xxxx opatření xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1469/95, s xxxxxxxx, xxx se xxxxx o hospodářský xxxxxxx X či X,
- stručně popíší xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx k tomuto xxxxxxxx nebo opatřením, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, jestliže xxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxx xxxxxxxx státem,
- xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1468/81 [7], nařízení Xxxx (XXX) x. 595/91 [8] xxxx nařízení (XX) č. 1469/95.
Xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx jednotný formulář xxx tato xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx je xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán, xxxxx xx xxxxx, je xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx požádá xx základě článku 6 o xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx významné xxxxxxxxxxx xx změny.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx členské xxxxx x Komise xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 2, rozhodnou xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx spadají xxx odpovědnost xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 3.
Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s článkem 5 xxxxx, xxxxx xxxxxxx, a xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx původní xxxxxxx.
Článek 7
1. Hospodářské xxxxxxxx X xxxx xxxxxxxx x identifikačního x xxxxxxxxxxxxx systému x xxxxxxxx vůči xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 odst. 2 xxxxx neopodstatněným.
2. Xxxxx-xx členský xxxx Xxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx xxxxx či xxxxx xxx sdělen x souladu s xx. 5 odst. 1, se xx xxxxxxxxxxx nepodílela xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, uvědomí x tom Xxxxxx xxxxxxxxxx ostatní členské xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx, xxxx xxxxxxx tyto xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1469/95.
X xxxxxxxx xxxxx xx nadále xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx podílející xx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxx subjekt xx vyňat x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx skončení xxxxxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxx xx smyslu xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 1469/95.
Xxxxxxxx IV: Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (ES) x. 1469/95, nelze xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 lze xxxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxx let xx xxxxxxxx dotyčné xxxxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX, Euratom) č. 2988/95.
Článek 9
1. Xxxx-xx xxxxxxx opatření xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (ES) x. 1469/95 x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx systémů záloh xxxxxxxxx x xxxxxx 18 xxxxxxxx (XXX) x. 2220/85, xxxxx xxxxxxx xxxxx vyplatit xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x 15 %.
2. Jistota xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx prospěch XXXXX, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx u xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nesrovnalost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx správního xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 1469/95.
Jistota xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx nemá xxx xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx okamžitě xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx (EHS) č. 2220/85 xx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedenou x xxxxxxxx 1, xxxxx se xxxxxxxx xx záruku zálohy xx xxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Pro xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1469/95 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vhodné xxxxxxxx:
x) xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx orgány, a xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx uplatňování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a
b) xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx orgánem, který xxxxxx xxxx k xxxxxx účelu x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx, x Xxxxxx.
2. Xx 1. xxxxx 1996 xxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxx veškerá xxxxxx xxxxxxxxx a organizační xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stávajícího xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx pro xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx jej xxxxxx. Účelem xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobám x xxxxxxx přístupu x xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx používanému xx xxxxxxxxxx xxx.
2. Xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xxxxxxxx identifikační x komunikační systém xx systém xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1469/95 a xx xxxxxxxx 95/46/XX.
3. Xx xx xxxx xxxxxxx, která xx xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy x Komise v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy a xxxxxxx nebo obdobnými xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx způsobenou osobě x xxxxxxxx nezákonného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx identifikačního x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pokud xxxx xxxx xxxx způsobena xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx údaje xxxx xxxxxx nesprávná xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
4. Komise xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx systému.
Článek 12
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Použije xx ode xxx 1. července 1996.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 24. dubna 1996.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 145, 29.6.1995, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 312, 23.12.1995, x. 5.
[3] Xx. xxxx. X 205, 3.8.1985, x. 5.
[4] Xx. xxxx. X 310, 14.12.1993, x. 4.
[5] Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.
[6] Xx. xxxx. X 94, 28.4.1970, x. 13.
[7] Xx. věst. X 144, 2.6.1981, x. 1.
[8] Xx. věst. X 67, 14.3.1991, x. 11.