Xxxxxxxx Komise (ES) x. 745/96
xx xxx 24. xxxxx 1996,
xxxxxx xx stanoví prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 1469/95 x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx záruční xxxxx XXXXX
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1469/95 ze xxx 22. června 1995 x xxxxxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxx vůči určitým xxxxxxxxx z akcí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXXX [1], x xxxxxxx na xxxxxx 5 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx (ES) č. 1469/95 xxxxxx úpravu Xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx co xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty, které xx xxxxxxx zkušeností x xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, představují nebezpečí xxxxxxxxxxxxxxx x nabídkových xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx intervenčních xxxxxxxx xx snížené xxxx; že xxxxxxx xxxxxx je omezeno xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxx x důsledku xxxxxxx nedbalosti dopustily xxxxxxxxxxxxx x neprospěch xxxxxxxxxx Společenství xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxx xxxxxxx; že xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx s xxxxxxx xx závažnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xx, xxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx jen podezření, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zesílených xxxxxxx až po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že určité xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx nesrovnalostí xxxxx xx. 1 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 1469/95, xxxxxx hospodářských subjektů xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx příslušná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 xx xxx 18. prosince 1995 x ochraně xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [2]; xx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx uplatnění úpravy, xx xxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xx. 1 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1469/95; xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx vnitrostátní xxxxxxxx při xxxxxxxxxx, xxx byla spáchána xxxxxxxxxxxx či xxxxx x xx, x xx xxxxxxx xxxx x hrubé xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úpravy, a xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x stíhat xx, xx mělo být xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx nepravosti xxxxxxxx rozsahu; xx x xxxxx co xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx je xxxxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxxxxx takových xxxxxxxx x kritéria pro xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1469/95, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx uzavřeného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x kterých xxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 1469/95 uplynula;
vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 5 nařízení (XX) x. 1469/95 je xxxxxxxx určit podmínky, xx xxxxx může xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx složením xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx systémů xxxxx uvedených x xxxxxx 18 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2220/85 xx dne 22. července 1985 x xxxxxxxxxx podrobnostech x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx zemědělské xxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 3403/93 [4];
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx vyměňované v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1469/95 se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx; xx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx vztahují xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx, xxx xxxxxxxxx ze směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/ES ze xxx 24. října 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx [5], xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx vzájemné xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx Evropského zemědělského xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx (XXXXX),
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxxxx I
Definice
Článek 1
1. Xxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1469/95 xx "nesrovnalostí" xx xxxxxx čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx nařízení xxxxxx jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxxx předpisu Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx jednání nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu, xxxxx působí xxxx xxxx působit škodu XXXXX, xxxxxxx sekci.
2. "Xxxxxxxx odhalením xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx" ve xxxxxx xx. 1 odst. 2 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 1469/95 xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx interního, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx správním xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, že xxxx xxxxxxx nebo x xxxxx nedbalosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, aniž xx xxxxxxx možnost následného xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X" rozumějí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 1469/95 a
b) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X" xxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty uvedené x čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) zmíněného xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) č. 1469/95 xxxx xxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxx xxxxxxxxxxx subjekt X.
4. Xxx účely xx. 1 xxxx. 2, xx. 3 odst. 1 a xx. 4 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1469/95 a xxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx X xxxxx, xxxxx xx xx smyslu xxxxxx 7 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 xxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx odpovědnost xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx nesrovnalost xx xxxxx x ni, x xx xxxxxxx xxxx z xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx XX
Xxxxxxxxx
Xxxxxx 2
1. Xxxx je dotčena xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 8 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 729/70 [6] xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx je, xxxxxxxx se nařízení (XX) x. 1469/95 xxxxx xx ty xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xx xx xxxxxx, xxxx o sobě xxxx ve xxxxxxx x xxxxxxx nesrovnalostmi xxxxxxxxxx xxxxxxx hospodářským xxxxxxxxx v průběhu xxxxxxx xxxx, částky xxxxx xxx 100000 XXX.
2. Lhůta xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 počíná xxxx xxxxxxxx první xxxxxxxxxxxxx.
Článek 3
1. Xx-xx xxxx hospodářskému subjektu X nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx B xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxx (XX) x. 1469/95, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx případů, xx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x některé x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx uvedené x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxxxx (XX) x. 1469/95 xx xxxxxxxx xxx xx tutéž xxxxxx ve smyslu xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx to, x xxxx xxxx zjištěna xxxxxxxx nebo zamýšlená xxxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxx uvedeného v xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1469/95 posoudí xxxxxxxxx xxxxxx členských států xxxxx xxxxxx jednotlivě x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x produkční xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zohlední xxxxxxxx nebezpečí možných xxxxxxxxxxxxx, x zejména:
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx, podle xxxx, xxx se xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx X nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx B,
- xxxxx xxxx xxxxxxx x oblasti XXXXX,
- xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, zda byla xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx více xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx kritérií xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3.
Xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1469/95, xx doba xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxx odůvodněných xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxx.
Článek 4
Uděluje-li v xxxxxxxxxx xxxxxx kontrakt xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx x žádosti xxxxxx osobou, xxxxxx xxxxxxx xxxx označil xxxx hospodářský xxxxxxx X.
Xx toto xxxxxxxxxx Xxxxxx o vyloučení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx opatření xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxxxx (XX) x. 1469/95 xxxxxxx xxxxxxxx státem. Xxxxx xxx x xxxxx předběžné xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx připomínky, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx XXX
Xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 5
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx ve smyslu xxxxxxxx 2. Tento xxxxx předává xxx xxxxxxx Xxxxxx, která xx předá xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxx:
- xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xx xxxxxx xx. 1 odst. 4, xxxx xxxxxx bylo xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx podle xx. 3 odst. 1 nařízení (XX) x. 1469/95, x xxxxxxxx, xxx se xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx X xx X,
- stručně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx k tomuto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dotyčným xxxxxxxx státem,
- odkáží xx případná xxxxxxx xxx podaná na xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 1468/81 [7], xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 595/91 [8] xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1469/95.
Komise xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx formulář xxx xxxx sdělení xxxxxxxx příslušnými xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx, jestliže Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx základě článku 6 x xxxxxxxxx xxxxx xxxx jestliže xx třeba xxxxxxx xxxx významné skutečnosti xx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 5 xxxx. 2, rozhodnou xx nejdříve o xxxxxxxxxx, xxxxx učiní xxxx xxxxxxxxx hospodářskému xxxxxxxx nebo hospodářským xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx spadají xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx přihlédnou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 3.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxx, xxxxx xxxxxxx, x ta x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx původní sdělení.
Článek 7
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx X jsou xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx systému x opatření xxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx-xx členský stát Xxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jméno či xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 odst. 1, se ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx nesrovnalosti, xxxxxxx x tom Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx uvědomí ty, xxxx xxxxxxx tyto xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1469/95.
S xxxxxxxx xxxxx se nadále xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx nesrovnalosti na xxxxxxx xxxxxxxxx sdělení.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx z xxxxxxxxxxxxxxx a komunikačního xxxxxxx po skončení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx smyslu čl. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1469/95.
Xxxxxxxx XX: Závěrečná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, uvedené x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1469/95, xxxxx xxxxxx na nesrovnalosti, xxxxx byly xxxxxxxx xxxx vstupem uvedeného xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx dotyčné xxxxxxxxxxxxx, xx xxx xx dále xxxxxxx xxxxxxxxxx x lhůtě xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95.
Článek 9
1. Xxxx-xx xxxxxxx opatření xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (ES) x. 1469/95 x xxxxx uplatněn xxxxx xx systémů záloh xxxxxxxxx x xxxxxx 18 xxxxxxxx (XXX) x. 2220/85, mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platbu, xxxxx xxxx složena xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx hodnotě xxxxxxx x 15 %.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx EZOZF, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx konečného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xx. 1 odst. 2 xxxx. x) nařízení (XX) x. 1469/95.
Xxxxxxx xxxx propadne, xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx (XXX) x. 2220/85 xx xxxxxxx xx jistotu xxxxxxxx x odstavci 1, xxxxx xx považuje xx xxxxxx zálohy xx xxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1469/95 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx pro rychlé xxxxxxxxxxx orgánů odpovědných xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x
x) xxx xxxxxxxxx přímé x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, který xxxxxx určí x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 xxxxxx nařízení, x Xxxxxx.
2. Xx 1. xxxxx 1996 sdělí xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Článek 11
1. Členské xxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stávajícího xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx se xxx xxxxxx. Účelem těchto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx neoprávněným osobám x xxxxxxx přístupu x datům xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x zařízení používanému xx xxxxxxxxxx xxx.
2. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx systém xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx řádné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1469/95 x xx xxxxxxxx 95/46/XX.
3. Xx xx část xxxxxxx, která xx xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství za xxxx xxxxxxxxxx osobě x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxx identifikačního x xxxxxxxxxxxxx systému, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx do systému x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx systému.
Článek 12
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. července 1996.
Toto xxxxxxxx je závazné x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 24. dubna 1996.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 145, 29.6.1995, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 312, 23.12.1995, x. 5.
[3] Xx. věst. X 205, 3.8.1985, x. 5.
[4] Xx. xxxx. X 310, 14.12.1993, x. 4.
[5] Úř. věst. X 281, 23.11.1995, x. 31.
[6] Xx. xxxx. X 94, 28.4.1970, x. 13.
[7] Xx. xxxx. X 144, 2.6.1981, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 67, 14.3.1991, x. 11.