XXXXXXXXXX EVROPSKÉ XXXX,
xx xxx 25. xxxxxx 2011,
xxxxxx xx mění xxxxxx 136 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x mechanismus xxxxxxxxx xxx xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxx xx xxxx
(2011/199/XX)
XXXXXXXX RADA,
x xxxxxxx xx Smlouvu o Xxxxxxxx unii, x xxxxxxx na čl. 48 xxxx. 6 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx návrh na xxxxx xxxxxx 136 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, který Xxxxxxxx radě na xxxxxxxx xxx 16. xxxxxxxx 2010 xxxxxxxxxx xxxxxxxx vláda,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (2),
xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxx banky (3),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxx čl. 48 odst. 6 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx může Evropská xxxx jednomyslně xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Komisí x x určitých xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx části xxxxxxxxxx xxxxx třetí Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unii Xxxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx předpisy. |
|
(2) |
Xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx 28. x 29. xxxxx 2010 xx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx shodli xx xxx, že xx xxxxxxx, aby členské xxxxx zavedly xxxxx xxxxxxx mechanismus xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, aby xx členy Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Smlouvy, xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx provést. |
|
(3) |
Xxx 16. prosince 2010 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x souladu x xx. 48 xxxx. 6 prvním xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx o XX xxxxx xx změnu xxxxxx 136 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx, mohly zavést xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx byl xxxxxxxxx x případech, xxx xx to xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx stability xxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx kterého by xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx zároveň xxxxxxx závěry o xxxxxxxx xxxxxxxxxx stability (xxxx 1 až 4). |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytne xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx celku, jako xxxx bylo v xxxx 2010, a xxxxxx tak zachovat xxxxxxxxxxxx x finanční xxxxxxxxx Unie xxxxxxx. Xx zasedání xx xxxxx 16. x 17. prosince 2010 xx Evropská xxxx xxxxxx xx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx eurozóny jako xxxxx, a xxxxx xxx k xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx. 122 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. Hlavy xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xx proto xxxxxxx, xx xx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxxxx dne 16. prosince 2010 xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že x xxxxxxx s čl. 48 xxxx. 6 xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x XX xxxxxx x xxxxxx konzultace x Evropským xxxxxxxxxxx x Komisí. Rozhodla xx konzultovat xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx parlament (1), Xxxxxx (2) x Evropská centrální xxxxx (3) přijaly k xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx obsaženého x xxxxx xxxxx Xxxxxxx o fungování XX x nerozšiřuje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X xxxxxx 136 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, který zní:
„3. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx bude nezbytné x xxxxxxxxx stability xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx jakékoli požadované xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx mechanismu xxxx xxxxxxxx přísné xxxxxxxxxxxx.“
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxxx xxxxxxx pro schválení xxxxxx rozhodnutí v xxxxxxx se svými xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2013 za xxxxxxxxxxx, xx xxxxx obdržena xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx pododstavce, xxxx xxxxxxx-xx xx xxx, xxxxxx xxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxx pododstavce.
Xxxxxx 3
Toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. března 2011.
Xx Xxxxxxxxx xxxx
předseda
X. XXX XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 23. března 2011 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 15. xxxxx 2011 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx dne 17. xxxxxx 2011 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).