Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 414/96
ze dne 4. xxxxxx 1996,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Baltského xxxx, Xxxxxxx x Xxxxxx Xxxxx x Øxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského parlamentu [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx Rady (EHS) x. 2847/93 xx xxx 12. října 1993 o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx politiku [4], se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx související činnosti xxxxxxxxx na xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx jurisdikcí xxxxxxxxx xxxxx a rovněž xx vztahuje xx xxxxxxxx rybářských xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které operují xx xxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxx xxxx, xxxx xxxx tím xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx úmluvy, jejichž xxxxxxx xxxxxxx je Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx základě xxxxxxxxxx Rady č. 83/414/XXX [5] xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx x zachování živých xxxxxx v Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx x Xxxxx Xxxxx (xxxx jen "baltská xxxxxx");
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxxxxx komise xxx xxxxxxx x Xxxxxxxx moři (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx") xxxxxxxxxx baltskou xxxxxxx xxxxxxx pravidla pro xxxxx činnosti xxxxxxxxx x Baltském xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx v Xxxxx xx xxxxx 12. xx 16. xxxx 1994, řadu xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xx xx Baltské xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx podle xx. XX xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx musí Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx vytvořených baltskou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx kontrolní opatření xxxxxxxxx x nařízení (XXX) x. 2847/93,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx působnosti
1. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx kontrolní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x vykládky xxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxxxx x xxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx x Xxxxxx Xxxxx x Øxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx mys Xxxxxøxx x Gniben Xxxxx, Xxxxxxxx xx Spodsbjergem x xxx Xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx na xxxx mimo xxxx xxxxxxxx linie.
2. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx:
- xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxx xxxx působící x mořských xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států.
Xxxxxx 2
Plavidla xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi, xxxxxxxxxx měsíc xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx rybářských xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx přístavech, jejichž xxxxxx xxxx doplňkovou xxxxxxxx xx xxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx tomto seznamu.
2. Xx tomto xxxxxxx xxxx zejména xxxxxxx xxxxxxx čísla xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 1 xxxxxxxx Komise (XX) x. 109/94 xx xxx 19. ledna 1994 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel Xxxxxxxxxxxx [6].
3. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx elektronické xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxx xxxxxx údaje xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx 15 xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 2.
Článek 4
Prohlášení x xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx oznamují xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx baltské xxxxxx minimálně xxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx plavidla vykládky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vlajkou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx úmluvy xxxx xxxxxxxxx v xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxx xxxxxxx měsíce xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx získané xx xxxxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93 x xxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx xx množství xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx měsíc rybářskými xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx Společenství rybářskými xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4.
Článek 6
Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx plavidlo
1. Xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přijímat xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx překládání xx xxxxx přístavech xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx vodách.
3. Xx xxxxx účelem požádá xxxxxxx rybářského xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx lhůtě xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx předem, xxxxxxxxx xxxxxx x schválení xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx populací nebo xxxxxx xxxxxxxx, na xxx se xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx rybářskými xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxx tato xxxxx přidělena.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x celém rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 4. března 1996.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Baratta
[1] Xx. xxxx. X 313, 24.11.1995, x. 24.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxx 1996 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku).
[3] Xx. věst. X 39, 12.2.1996, x. 92.
[4] Xx. xxxx X 261, 20.10.1993, x. 1.
[5] Xx. věst. X 237, 26.8.1983, x. 4.
[6] Úř. věst. X 19, 22.1.1994, x. 5.