Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 414/96
xx xxx 4. března 1996,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prováděné xx vodách Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx x Xxxxxx Xxxxx x Øxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 43 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Komise [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského parlamentu [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2847/93 xx xxx 12. xxxxx 1993 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu xxx xxxxxxxxx rybářskou politiku [4], se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na území xxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxx svrchovaností xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxx třetích xxxx xxxx na xxxxxx moři, xxxx xxxx tím xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uzavřené xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxx stranou xx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady č. 83/414/XXX [5] xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx x zachování xxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx x Xxxxx Xxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx");
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxxxxxxx komise xxx xxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "xxxxxxx komise") xxxxxxxxxx xxxxxxxx úmluvou xxxxxxx pravidla xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx moři;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx dvacátého xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx x Xxxxx xx dnech 12. xx 16. xxxx 1994, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na Xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx čl. XX xxxx. 1 xxxxxxx úmluvy xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxx námitek, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx uvedeného xxxxxx; xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xx základě xxxxxxxxxx vytvořených xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93,
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx nařízením xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x vykládky xxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxxxx x xxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx x Xxxxxx Beltu x Øxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx linií, xxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxøxx x Xxxxxx Point, Xxxxxxxx xx Spodsbjergem x mys Xxxxxxxx x mysem Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx linie.
2. Toto xxxxxxxx se xxxxxxxx xx:
- xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx vymezené x xxxxxxxx 1,
- xxxxxxx rybářská xxxxxxxx xxxxxxx pod vlajkou xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x pod xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Plavidla xxxxxx xxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxxxxx oznamují Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxx zapsaných x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
2. Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx čísla plavidel xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 109/94 xx xxx 19. ledna 1994 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel Xxxxxxxxxxxx [6].
3. Xxxxxx a xxxxxxxxx jeho xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pošty.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx 15 xxx xxx dne xxxxxxxx oznámení xx xxxxxx xxxxxxxxx států.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x lovu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 se xxxxx účastnit pouze xxxxxxxx plavidla Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx seznamu xxxxx xxxxxx 2.
Xxxxxx 4
Prohlášení x xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx oznamují příslušným xxxxxxxx stranám xxxxxxx xxxxxx minimálně jednou xxxxxxx x u xxxxxxx xxxxxxxx vykládky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx oblasti, správní xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx baltské komisi xxxxx získané xx xxxxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93 x údaje xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx xx množství xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx rybářskými xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx rybářskými xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxx xx jiné xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx zakázáno xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1.
2. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx překládání xx svých přístavech xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xx xxxxx xxxxxx požádá xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx předem, xxxxxxxxx xxxxxx o schválení xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Zákaz xxxxxxxx
1. Xxxx, xx baltská xxxxxx xxxxxx Komisi, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úmluvy xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxx stanoveného touto xxxxxxx xxxxxxxx jakékoli xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx se kvóta xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx tato xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx kopii xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 4. března 1996.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 313, 24.11.1995, x. 24.
[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 16. xxxxx 1996 (dosud nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xx. xxxx. X 39, 12.2.1996, x. 92.
[4] Xx. věst X 261, 20.10.1993, x. 1.
[5] Úř. věst. X 237, 26.8.1983, x. 4.
[6] Úř. xxxx. X 19, 22.1.1994, x. 5.