Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Nařízení Xxxx (XX) x. 385/96

xx xxx 29. xxxxx 1996

x xxxxxxx xxxxx cenám xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 113 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

(1) xxxxxxxx x xxxx, xx po xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Organizace xxx xxxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxx byla xxx 21. xxxxxxxx 1994 xxxxxxxx "Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx" (xxxx jen "xxxxxxxx xxxxxx");

(2) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxx, že v xxxxxxxx zvláštností xxxxxxxxx xxxxxxxxx x lodí xxxxxx x praxi xxxxxxxxxxxxx kompenzační x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x článku XX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x obchodu (XXXX) 1994, x Xxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x Xxxxxx x xxxxxxxxx článku XX Xxxxxxxxx dohody x xxxxx x xxxxxxx 1994 v xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx je xxxxx stanovit účinnou xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx jejich běžnou xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx újmu x xxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxx XXX"), který xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx XXX xxxxxxxx dohody;

(3) xxxxxxxx x tomu, xx xx Xxxxx XXX opírá hlavně x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xx xx, jestliže xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x loděmi; xx xx tudíž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ustanovení Xxxxxx XXX xx xxxxx Společenství, pokud xx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 384/96 ze xxx 22. prosince 1995 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [3];

(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx, mají xxxxxxx xxxxxx xxx právo Xxxxxxxxxxxx;

(5) xxxxxxxx x xxxx, že k xxxxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dohodou xx xxxx Společenství xxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx újmu x loďařství, poněvadž xxxxxx xxxx pod xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx škody příslušnému xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx;

(6) xxxxxxxx k xxxx, xx pokud xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx loďařské xxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx pouze xxxxx, xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx;

(7) xxxxxxxx x tomu, že xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx běžné xxxxxxx; xx xx xx xxxxxxxxxx mělo především xxxxxx, xxxxx je xx možné, x xxxxxxxxxxxxxxx prodej xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x zemi xxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx považován xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, kdy xxx x prodej xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx třetí xxxx xxxx xxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxx zjištěnou xxxxxx xxxxxxx; že xx xxxx xxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výroby; že xx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx běžné xxxxxxx xx xxxx nutno xxxxx xxxxxx, kterou xx xxxxx použít xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a zisku, xxxxx xxxx xxx x xxxx běžné xxxxxxx obsažen;

(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx Xxxxxx mohla xxxxxxx používat xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx újmu, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx smíšených xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů, xxxxxxxx je nutno xxxxxxxxx xxxxxxx strukturu xxxxxxx;

(9) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx běžné xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx třetí xxxx s tržním xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx je xxx xxxxx xxxx xxxxx použít, a xxx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx postarat o xx, xxx běžná xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

(10) xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxx" a uvést, xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx být tato xxxx vypočítána xx xxxxxxx první ceny xx xxxxxx trhu;

(11) xxxxxxxx k tomu, xx se xx xxxxxx xxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxx vývozní xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx doporučuje sestavit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pokut, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx;

(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx směrnice pro xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx rozhodné xxx xxxxxxxxxxxx, zda xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx újmu, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx; xx xxx xxxxxxxxxxx, že xxxx příslušného xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxxx vlivy xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx tržní xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;

(13) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojem "xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx" x xxxxxxx xx schopnost xxxxxxxx loď stejného xxxxx, a zajistit, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx mohly xxx vyloučeny x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx";

(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xx nutno xxxxxxxx, které xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nutno xxxxxx xxx xxxxxx stížnosti xx ceny xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxx xx tato xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx o kupujícím xxxx, xxxxxx působících xxxx, xxxx x xxxxxxxx souvislosti by xxxx xxxxxxxx měla xxxxxxxxx; xx xx xxxxxx nutno xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx lodi, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx území xxxx smluvní strany xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx strany zahájily xxxxxxxxxxx; xx xxxxx xxxx xxxxxxxx žádost xxxxxxxxx, xxxx předána xxxxxx;

(16) xxxxxxxx x xxxx, že vyšetřování xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx úřadů xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dohodě;

(17) xxxxxxxx k tomu, xx je nutno xxxxxxxx způsob, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx způsobem xxx xxxx poskytnuta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx neomezenou xxxxxxxxxxx xxxxx svoje xxxxx; že xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, které xx xxxxx při vyšetřování xxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx během určitých xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx stanovisko x předložit xxx xxxxxxxxx, pokud tyto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx vzaty x úvahu; že xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx k informacím xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx stanovisko; xx xx při xxxxxxx xxxxxx informací xxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx spolupracovat;

(18) xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx nezávisle xx xxx, xxx bude xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx cenu xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx jednoho xxxx xx xxxxxxxx zahájení xxxxxxxxxxx respektive xx xxxxxxxx dodání xxxx x xxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx cen xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

(19) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx lodi, který xx předmětem xxx xxxxxxxxxx újmu, xxxx xxxxxxxxxxx x bezpodmínečně xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; že xx nutno xxxx xxxxxxx xx to, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cíle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

(20) vzhledem x xxxx, že xxxxx jsou splněny xxxxxxxxxxx tohoto nařízení, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx průmyslovému xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx cenu působící xxxx, jejíž xxxx xxxxxxxx rozdílu xxx xxxxxxxxxx újmu; xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx jasná a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxx k jeho xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx loděnice xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx nezaplatí xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

(21) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xx lodím, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxx x xxxxxxxx x přístavech Společenství;

(22) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx zaplatit xxxxxx za xxxx xxxxxxxx újmu xxxxxx xxxxxx tehdy, když xx xxxx dávka xxxxx zaplacena xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

(23) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx tohoto nařízení xx xxxxxx být x rozporu xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

(24) xxxxxxxx x xxxx, xx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx být xxxxxx nutnosti xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;

(25) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx fázích xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx konzultace x Xxxxxxxx výboru; xx xx xx xxx výbor xxxxxxx xx zástupců členských xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx předsedá;

(26) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx působícím xxxx a xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx dotazníků;

(27) xxxxxxxx x tomu, xx xx nutno stanovit, xx pro xx xxxxxx, které xxx xxxxxxxxxxx nespolupracují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx věci, x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx mohou xxx pro tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx vyšetřování;

(28) xxxxxxxx x tomu, xx xx nutno xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x důvěrnými xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(29) xxxxxxxx x tomu, xx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx proces xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, která xxxxxxx umožňuje xxxxxxxx xxxxxx zájmů,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx je xxxxxxxxx xxx působících újmu x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxx výloha za xxxx xxxxxxxx xxxx.

2. Xxx je předmětem xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx srovnatelná xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx prodeji xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x běžném xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xx xxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxx:

x) pojem "xxx" xxxxxxx loď s xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 100 XX, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx zboží x xxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx), x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx 365 xX;

x) pojem "xxx xxxxxxxx xxxxx" xxx stejného xxxx, xx xxxxxxx určením xxxxx x přibližně xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx;

x) xxxxx "xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx" loď xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxxxx;

x) xxxxx "xxxxxx" xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxx vytvořen xxxx xxxxxx xxxxx jako xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx;

x) xxxxx "xxxxxxxxxxx" xxxxx smluvní xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx oprávněným xxxxxx umožňuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx lodi, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, kterým xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx lodi. Xxx zjišťování, xxx xx tato xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx fakta:

i) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,

xx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

xxx) xxx xx loď, xxxxx xx xxxxxxxxx obchodu, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osob x

xx) xxx xx x praxi pravděpodobné, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx oprávněné xxxxx měly xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x převzala/převzaly odpovídající xxxxxx;

x) xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxxx osobu xxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxx přímo získá xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx původního xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nebo od xxx xxxxxxx instrukce. Xxxxxxxx je xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxx xx kupujícím xxxxx xxxxx xxx 50 procent. Xxxxxxxx xx kontrolován osobou xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx schopna xxxxxxx xxxxxx xx kupujícího xxxx xx udělovat xxxxxxxxx; xxxx se xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx 25 xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx vlastnictví xx xxxxxxxxx, xxx xx předpokládá, xx xxxxxxxxxx xxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx nezjistí xxx xxxxxx. Může xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx kupující xxxx;

x) xxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx včetně xxxxxxxx x ostatní právnické xxxxx veřejného a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx "xxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx loďařské xxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxxx cen xxxxxxxxxx xxxx

X. Běžná xxxxxxx

1. Běžná hodnota xx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx, která xxxx xxxx má být xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx druhu x xxxxxx obchodním xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx běžná xxxxxxx lodě xxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx třetí xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx tato cena xxxxxxxxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx xx vhodné xxxxx země nekonají xxxx pokud neumožňují xxxxxxxxx srovnání, xxx xx běžná xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx stanoví xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na odbytové, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx druhu xx xxxxxxxxx trhu země xxxxxx xxxx exportní xxxxxxx xxxxx xxxx xx ceny, které xx xxxxxxxx xxx (xxxxxxx x variabilními) xxxxxxx xx kus xxxx provozní, xxxxxxx x režijní xxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx obchodním xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxxxx období, xxx xx obvyklých xxxxxxxxx xxxx xxx let, xxxxxxxxxx xxxxx všech xxxxxxx.

5. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx obecně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxx xx prokázáno, že xxxx záznamy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x výrobou x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx rozvržení nákladů xxxxx xxxxx v xxxxx, xxxxx byla xxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx přednost xxxxxxxxx nákladů xx xxxx obratu. Pokud x xxxx xxx xxxxxxx xxx rozvržení xxxxxxx podle tohoto xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxx opravení xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxxx ovlivněny xxxxxxxxx xxxxxx.

6. Částky xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x režijní xxxxxxx x pro xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx čísel, xxxxx xxxxxxxx skutečně xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x běžném xxxxxxxxx xxxxx. Jestliže xx xxxx xxxxx, xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxx:

x) na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx skutečných xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx výrobě a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxx země původu;

b) xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx příslušná xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx tuzemském xxxx xxxx xxxxxx;

x) xx xxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx zjištěný xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx, kterého xxxxxxxx jiné loděnice xxx prodejích xxxx xxxxxx xxxxxx kategorie xx xxxxxxxxx trhu xxxx původu.

Zisk xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které obvykle xxxx xxxx měsíců xxxx x xx xxxxxxxxx prodeji, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x okamžiku xxxxxx xxxxxxx. Při xxxx xxxxxxxxx je eliminováno xxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx.

7. Xxxxxxxx x xxxxxx lhůtě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x dodávkou xxxx xxxxxxxxxx běžná hodnota xxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxx nákladů, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx zásadní xxxxxxxx xxxxxxx, mohla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpokládat a xxxxxxxxxxx.

8. X xxxxxxx xxxxxxx ze xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 519/64 xx xxx 7. xxxxxx 1994 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx třetích xxxx a ke xxxxxxx nařízení (EHS) x. 1765/82, 1766/82 x 3420/83 [4], xx xxxxx hodnota xxxxxxx na základě xxxx nebo početně xxxxxxxx hodnoty xx xxxxx xxxx x xxxxxx hospodářstvím xxxx xxxx, za xxx xxxx xxx x xxxxxxxx třetí země xxxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx základě, xxxxxx xxxx, která xxxx xxxxxxxx zaplacena xxxx xx být xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx ve Společenství, xxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx, náležitě xxxxxxxx x přiměřené xxxxxxx zisku.

Vhodná xxxxx xxxx x tržním xxxxxxxxxxxxx xx vybírá xxxxxxxxxxx způsobem s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx informací, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx. Xx nutno brát xxxxx i xx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx, xxxxx xx vyšetřování xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx informovány x volbě xxxxx xxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx deseti xxx x tomu, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

X. Xxxxxxx xxxx

9. Xxxxxxx cena xx cena, xxxxx xxxx skutečně xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx.

10. V xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx kdy xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kompenzační xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx spolehlivá, může xxx vývozní xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx loď xxxxxx xxxx prodána xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx, xxxxx xxx nebude xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx prodána x xxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx poprvé, xx xxxxxxxxx xxxxx přiměřeném xxxxxxx.

X xxxxxx případech xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zisky x náklady xxxxxx xxx x daní, xxxxx vzniknou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx spolehlivá xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx, xx xxx xx opravení xxxxxxxxx, zahrnují xxxxxxx xxxxxx, které obvykle xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx strany x xxxxx xxxx xxxx rámec Společenství, x xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxx kupujícím. X xxx xxxxx xxxxxxx běžné náklady xx dopravu, pojištění, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx, x xxxx xxxxx, xxxxx xx nutno xxxxxxxx v zemi xxxxxx xx základě xxxxxx lodi, x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, správní x xxxxxxx náklady x xx xxxx.

X. Xxxxxxxxx

11. Xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx úrovni x na xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx v xx xxxxx nejméně xx xxxx xxxxxxxxxx časových xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx během xxx xxxxxx xxxx xxxx xx prověřovaném xxxxxxx xxxx, xxxxx takové xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx. Přitom xx xxxx provádějí xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx vlastnostech x x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx prokazatelně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 10 xxxx xxxx srovnatelnost cen, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx obchodní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx stanovená výpočtem, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úpravy podle xxxxxxxx 10. Přitom xxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x slev x xxxx x smluvních xxxxx.

Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx cen xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx něj xxxxxxx xxxxxx kurz xxx xxxxxxx; jestliže xx xxxx xxxxxx xxxxx xx termínových xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, použije xx xxxxxx xxxx, kterého xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx prodeji. Ve xxxxxx xxxxxx ustanovení xx dnem xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prodejní xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx smlouvy. Xxxxxxxx xxxx xxxx nejdůležitější xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x jiný xxx, pak se xxxxxxx směnný kurz xxx xxxxx. V xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx vhodné xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx je xxxx xxxxxxxxx kolísáním xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx.

X. Xxxxxxx cen xxxxxxxxxx xxxx

12. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx cen xxxxxxxxxx xxxx xxxxx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx prodejů nebo xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx obchodní xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx běžná xxxxxxx xxxx xxxx xxx také xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, jestliže xx xxxxxxx xxxx od xxxx vzájemně xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx působící újmu x xxxxx xxxxxxx.

13. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. X různých xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Zjištění xxxx

1. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pojem "xxxx" xx xxxxxx xxxxxx nařízení, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, nebo že xxxxx, že bude xxxxxxxxx, xxxx, xx xxxxxxx výrobního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxx "újma" xx nutno xxxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx újmy xx xxxxx x jednoznačné xxxxxx x vyžaduje xxxxxxxxxx xxxxxxxx a) xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxx hodnotou xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx a x) xxxxxxxx xxxxxx prodeje xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3. X souvislosti x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xx nutno xxxx x xxxxx, xxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx druhu xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxx xx značnému xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx xxxx zda xxxx porovnání jiným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx kterému xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx ani xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Jestliže xxxx prodeje xxxx x xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyšetřování xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze tehdy, xxxx xx xxxxxx, xx a) zjištěné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx pro nákupy x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3 x x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prodejů je xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx důsledků xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx na příslušné xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x indexů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x potenciálního xxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x vytížení xxxxxxxx, xxxxxxx, které ovlivňují xxxx Xxxxxxxxxxxx, skutečných x potenciálních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx-xxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxx xxxx vyčerpávající, x ani jedno xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

6. Xx xxxxx příslušných xxxxxx předložených podle xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx běžnou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. K xxxx xxxxx zejména xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xx důsledky xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 x xx xxxx důsledky dosahují xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

7. Zkoumají xx rovněž xxxx xxxxx faktory xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 přičtena xxxxxxx xxx běžnou xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx mimo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx a xxxx xxxxxxx loděnicemi xxxxxx xxxx xxx xxxx vývozu, xxxxx xxxxxx xxxxxxx pod xxxxxx hodnotou, pokles xxxxxxxx xxxx změna xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx mezi xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

8. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx stejného xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxx výrobní xxxxxx, xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx. Jestliže xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx důsledky xxxxxxx pod běžnou xxxxxxxx výroby xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx zahrnujících lodě xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx informace.

9. Xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx, musí xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx se opírat xxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xx nichž by xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx způsobil újmu, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx, se xxxx xxxx xxxxx x xxxxx následující xxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxx disponibilních xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, značné xxxxxxxxx xxxxxx kapacit xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx značného xxxxxxxx prodejů xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx brát x xxxxx, v xxxx xxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx trhy xxxxxxx dodatečné xxxxxx;

x) xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx za xxxx, které by xxxxxxxxxx měrou xxxxxxxx xxxx xx ceny xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xx x opačném xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dalších nákupech x xxxxxx zemí.

Žádný x xxxxxx faktorů xxxx sám x xxxx xxxxxxxxxxx, ale xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vést x závěru, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx následovat a xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Definice xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx Společenství"

1. Xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx "výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx loď xxxxxxxx xxxxx xxxx jejichž xxxxxxxx mohou xxx xxxx přestavěna pro xxxxxx lodě xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx, xxxxxxx xxxxxxxx činí xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro stavbu xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 6. Jsou-li xxxx výrobci obchodně xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx lodi, která xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx "xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xx smyslu odstavce 1 je výrobce xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx x kupcem xxxxx xxxxx, xxxx x) xxxxx x nich xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx druhého xxxx b) xxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxxxxx třetí xxxxxx xxxx x) xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxx k domněnce xxxx podezření, že xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx obchodního xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx nezávislý xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxx kontroluje xxxxxxx, xxxxxxxx je xxxxxx xxxx skutečně chopen xxxxxxxxx na druhého xxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Na xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 3 xxxx. 8.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx xxxxxx

1. X výhradou xxxxxxxx 8 xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx existence, xxxxxxx a důsledků xxxxxxxx xxx působících xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx stížnosti, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx nebo právnickou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx právní subjektivity, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx některému xxxxxxxxx xxxxx, který ji Xxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pracovní xxx po xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, aniž xxxx xxxxxx stížnost, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx působících xxxx a x xxxx, xxxxx tím xxxxxxx některému xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx dozvědět,

- xxxxxxxx byl xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx licitace xxxx xxxxxx postupu xxx přidělování xxxxxxx xxxxxx x odevzdání xxxxxxx x

- jestliže xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x

- xxxxxxxx nabídka xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x prodeji xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, pokud bylo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx stížnost xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx měsíců xx xxxx xxxxxx lodi.

Vychází xx x xxxx, xx xxxxxxxxxx věděl xxxx musel vědět x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx informacemi x xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tisku.

Ve xxxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxx vyhlášení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x níž xxxxx xxxxxxx kupující x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ty xxxxxxxx, x xxxxx xx, xx mohou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

3. Stížnost xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx obsahovat xxxxxx

x) x cenách působících xxxx;

x) x xxxx;

x) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx újmou x

x) x) o xxx, že, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, byl xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxx

xx) x tom, xx, xxxxx byla loď xxxxxxx x xxxxx xxxxxx postupu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx byl xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx se skutečně x xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zadání, xxxx

xxx) o tom, xx xxx chybějícím xxxxxxx podat nabídku x rámci jiného xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předmětnou loď xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxx musel xxxxx x plánovaném xxxxxxx lodi, prokazatelně xxxxxx x xx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx specifikacemi zadání. Xxxxxxx xx z xxxx, xx xxxxxxxxxx x plánované xxxxx xxxxx nebo musel xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx většina xxxxxxx příslušného výrobního xxxxxxx se xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx společnosti, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ostatní xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spojenými xx stavbou xxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidelný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxx obsahuje následující xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx:

x) jméno stěžovatele x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx lodí xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx stížnost podána xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx, xxxxx jménem xx stížnost xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx výrobců Společenství, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, a, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx a xxxxxxx výroby xxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx;

x) xxxxx popis xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx cen xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxx známých xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jméno xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx;

x) xxxx, xx které se xxxxxxxx lodě xxxxxxxxx xx tuzemských trzích xxxx nebo zemí xxxxxx xxxx xxxxxx (xxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, informace x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ze xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx), jakož x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nebo, xxxxx je xx xxxxxx, o cenách, xx které xxxx xxx tohoto xxxxx xxxxxx xxxx prodána xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx újmu xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx na trhu Xxxxxxxxxxxx x tedy xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx faktorech x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3 x 5.

5. Komise xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxx x adekvátnost důkazů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx zjistila, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx důkazů, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx zahajuje xxxxx xxxxx, když xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx stavět xxxx xxxxxx xxxxx, x xxx xxxx xxxx zjištěno, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx považuje xx xxxxxxx hospodářským xxxxxxxx Společenství xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 50 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx část xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx buď xxxxxxxxx xxxx odmítá. Xxxxxxxxxxx xxxx nebude xxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx 25 xxxxxxx xxxxxxx kapacity xxxxxxx Společenství pro xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

7. Xxxxx nezveřejní xxxxxx o zahájení xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

8. Xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zahájit xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx podána xxxxxxxxx xxxxxxx stížnost hospodářským xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, pak xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxx existovat xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx újmu, újmě x příčinné souvislosti, x když bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx údajně poškozeného xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. 3 xxxx. d), xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxx je xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xx údajný xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

9. Xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx újmu, tak xxxx x újmě xxxxx xxxxxxxx posouzeny xxx rozhodování x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Stížnost xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx buď x xxxxxx působících xxxx xxxx x újmě xxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxxxxxx vyšetřování xxxxxxx.

10. Žádost xxx xxxx zahájením vyšetřování xxxxxxxx x v xxxxx případě xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

11. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zahájení řízení, xxxxxx Xxxxxx řízení xxxxx 45 xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 8 xxxxxxxxxx šest xxxxxx od okamžiku, xxx xxxxxx xxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxx dotčen xx. 15 xxxx. 2, a zveřejní xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důkazy, je x xxx stěžovatel xxxxxxxxx po konzultacích xxxxx 45 dnů xx xxxxxxxx, xxx xxxx stížnost xxxxxx Xxxxxx.

12. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, popis příslušné xxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx; xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx se musí xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, písemně prezentovat xxxxx stanovisko x xxxxx rozšiřovat xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx stanoviska x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxx xx stanoví xxxxx, během níž xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Komisi xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 5.

13. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobců, vývozců x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx, že xx xxxx to týká, x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx tohoto vyšetřování, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení x xxxxx vývozci a xxxxxxx země xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 s náležitým xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jichž xx xxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxxx

1. Xx xxxxxxxx řízení xxxxxx Xxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxx, x – xxxxx xx to xxxxxx – x xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx. Xxxx vyšetřování xx xxxxxxxx jak xx xxxx působící xxxx, xxx xxxx na xxxx, obojí je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Stranám, xxxx je x xxxxx vyšetřování xxx xxxxxxxxxx xxxx zaslán xxxxxxxx, xx poskytnuta xxxxx na odpověď x xxxxxx xxxxxxx 30 xxx. Xxxxx xxx vývozce xxxxxx xxxx xxxxxxxx dotazníku, xxxxxxx xx xxxxxxx x toho, xx xxxxxxxx je doručen xxxxx po xxx, xxx byl xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx diplomatickému zastoupení xxxx vývozu. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvést xxxxx důvod xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx jí poskytly xxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx Komise vyhověly. Xxxxxxx Komisi požadované xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx inspekcí, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx požádal xxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx Xxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx; x xxxxx případě xx xxxxx souhrn, xxxxx xxxx xxxxxxx.

4. Komise xxxx xxxxxxxx požádat xxxxxx třetích zemí, xxxxx x xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx inspekce x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx nevznese xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx žádosti Xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxx některého členského xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx tak xxxxx xx dohodě mezi Xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxx jejich xxxxx.

5. Xxxxxxx strany, xxxxx xx podle čl. 5 xxxx. 12 xxxxxxxxxx samy, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovené x xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx doloží, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx pravděpodobně xxxxxxx výsledkem xxxxxx, x že xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

6. Na xxxxxxxx xxxxxxxx loděnice, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, stěžovatelé x xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx. 5 xxxx. 12 xxxx xxxxxxxxxx, možnost xxxxx xx se stranami, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx názory x xxxxxx protiargumenty. Xxxxxx je xxxxx xxxxxxx nezbytnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x praktickým xxxxxxxx stran. Xxxxxx xxxxxx povinny xx xxxxxxxxxx xxxxxxx zúčastnit x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebude xxxx xxxxxx, pokud xxxxxxx potvrzeny xxxxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx podle xx. 5 xxxx. 12 xxxx přihlásily, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx stran xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx interních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány Společenství xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxx výklad jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx důvěrné xx xxxxxx xxxxxx 13 x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx mohou x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x na xxxxxx komentáře xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

8. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 12 xx – xxxxx je to xxxxx – kontroluje xxxxxxxxx xxxxxxxxx dodaných xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx se xxxxxx xxxxxxx.

9. X xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, při xxxxx xxxx dodána xxx xxxxxxxx druhu, musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rok xx xxxxxxxx.

X řízení, x xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx fázi xxxxxx, xx vyšetřování xxxxxxx xxxxxxxxxx jeden xxx po dodání xxxx xxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zjišťovanou xxxxxxxx xx uzavírají xxxxx jednoho xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx dodání xxxx, xxxxxxxx druhá xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

X xxxxxxx použití čl. 15 xxxx. 2 xx xxxx lhůty xxxx.

Xxxxxx 7

Ukončení xxx xxxxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx výloh za xxxx xxxxxxxx xxxx

1. Xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxx řízení xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx po xxxxxxxxxxxx zjistí, xx xxxxxx xxxxx žádná xxxxxxxx, x jestliže xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, tak se xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx. V opačném xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx konzultací, xxxxx i xxxxx xx xxxxxxxx řízení. Xxxxxx xx považováno xx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx během xxxxxxx xxxxxx nerozhodne xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se zjistí, xx xxxxxx cen xxxxxxxxxx újmu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx 2 procenta.

4. Xxxxxxxx x konečného xxxxxxxx xxxxx věcí xxxxxxx, že se xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx x x xxxx, xxxxx x xxxxx důsledku xxxxxxx, xxx Xxxx xxxxx prostou většinou xx návrh xxxxxxxxxx Xxxxxx xx konzultacích x Poradním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxx působící újmu. Xxxx této dávky xx stanoví ve xxxxxx výši xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx rozhodnutí nejpozději 30 dnů po xxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx za xxxx xxxxxxxx xxxx.

5. Xxxxxxxx xxxx zaplatit xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx 180 xxx xx xxxxxxxx sdělení o xxxxxxxx xxxxx, přičemž xx xxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxx bylo do xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx, xxx xxxx odesláno. Xxxxxx xxxx loděnici xxxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxxxx xxxxx splatnosti, xxxxxxxx xxxxxxxx prokáže, xx xx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx 180 xxx xxxxxxx xx platební neschopnosti xxxx xx xx xxxxxxxx platba xxxx xxxxxxxxxxxx se soudně xxxxxxxxxxxxx reorganizací; v xxxxx případě xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx sazbou, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xx Lucemburské xxxxx xxxx 50 xxxxxxxxxx bodů.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx konzultaci x Xxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx újmu, xxxx xxxxxxxx provede xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx xx považován xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx ukončen xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prodeji, xxxxxxxxxxx xxxxx cena xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx loděnici.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxxxxx – xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx a xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7, xxx Komise po xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx protiopatření xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx.

2. Rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 30 xxx xx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx zrušeno, jakmile xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx cenu xxxxxxxx újmu. Xxxxxxxxxxxxx xx týkají všech xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx okamžiku, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx v xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx let xx xxxxxx dodání. Xxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx mezinárodního xxxxxx xx urovnání xxxxx x uvalených xxxxxxxxxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx práva xx xxxxxxxxx x vykládání xx stanoveno rozhodnutím Xxxxxx a zveřejněno x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství.

3. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx lodím, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx nakládání x xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x Poradním xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx zástupců xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxx xx žádost xxxxxxxxx státu xxxx x xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx x v xxxxxx případě v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx bylo možno xxxxxxx xxxxx stanovené x xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx předá xxxxxxxx xxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxx relevantní xxxxxxxxx.

3. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx; v xxxxx xxxxxxx Xxxxxx informuje xxxxxxx státy x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx členské xxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx konzultace, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxx lhůty xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

4. Konzultace xx xxxxxx zejména:

a) existence xxx působících xxxx x xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx;

x) existence x xxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxx;

x) xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x odstranění xxxx xxxxxxxx xxxxxx působícími xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Článek 11

Xxxxxxxxx návštěvy

1. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, loděnic, xxxxxxxxxx, zástupců, výrobců, xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx x prověřila xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a x xxxx. Xxx xxxxx a včasné xxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxx x případě xxxxxxx provádět xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx svůj xxxxxxx, Xxxxxx informuje xxxxxxxx xxxxx příslušné třetí xxxx x tato xxxxx xxxxxxxx námitky xxxxx vyšetřování. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx udělí xxxx xxxxxxx, měla xx Komise xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx nutno xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx na xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadovány xxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Xxx vyšetřováních xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xx Komise podporována xxxxxxxx xxxx členských xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx xxxxx lhůt xxxxxxxxxxx tímto nařízením xxxx jestliže xx xxxxxx míře xxxxx xxxxxxxxxxx, pak mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pozitivní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx faktů, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxx, xx dotčená xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zavádějící xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx nebude brán xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx x dispozici. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dat, xxx toto xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx dotčená xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx spojeno x nepřiměřenými xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx úplné, pak xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx přiměřená a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx přiměřeným xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx důkazy xxxx xxxxxxxxx, je strana, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx během xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx je xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx-xx se xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, o odstavec 1 xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxx, pokud to xxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx nezávislých zdrojů, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx statistiky xxxxxxx x celní xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx jinými dotčenými xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx je ochotna xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx může xxxx k výsledku, xxxxx je pro xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx kdyby xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Důvěrné informace

1. Xx všemi informacemi, xxxxx jsou xxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx předání xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo proto, xx by xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxx informace xxxxxx, xxxxxxxxx značnou xxxxxxxx) nebo xxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx předávají xxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxx, xxx předložily xxxxxx xxxxxx informací, xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx podrobné, xxx xxxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx nejsou xxx xxxxxx vhodné. Xx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx není xxxxx.

3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx x důvěrné zacházení xxxx oprávněná, x xxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxx xxx informace xxxxxxx ani xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx formě, xxx xxxxx xxxx informace xxxxxx nezohledněny, pokud xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že informace xxxx správné. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx obecných xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxx xx základě xxxxxx nařízení, jakož x xxxxxxxx xxxxxx, x něž xx xxxxxx Společenství opíraly, xxxxx xx to xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxx, Komise a xxxxxxx státy, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx připravené xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx případů xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxx být xxxxxxx xxxxx k xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x jejich xxxxxxxxxxxxxxx svazy x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx vyrozuměni x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx skutečností x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx cenu xxxxxxxx újmu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx zavedení xxxxx.

2. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 musí xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxx xxx doručeny během xxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx.

3. Vyrozumění se xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xx nutného dodržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nejpozději xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx konečná xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 7. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx schopna xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx skutečnostech xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx xxxx Xxxx; xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x jiné xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxx co xxxxxxxx.

4. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx pouze xxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx jednotlivém xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx 10 dnů, přičemž xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Závěrečná xxxxxxxxxx

1. Xxxx nařízení xx xxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v dohodách xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v rozporu xx závazky převzatými x xxxxx loďařské xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyšetřování a xxxxxx zavedeno nebo xxxxxxxxx žádné opatření, xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Společenství, xxx dostálo svým xxxxxxxx x loďařské xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xxx xxx vstupu xxxxxxxx xxxxxx [5] x xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx loďařské xxxxxx x platnost, x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 21. xxxxxxxx 1994 x xxxxx xxxx xxx dodány xx xxxx xxx xxx xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx prokáže, xx xxxx xxxxxx xxxxxx lhůta je xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x nikoli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.

V Xxxxxxx dne 29. xxxxx 1996.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx


[1] Xx. věst. X 13, 18.1.1996, x. 10.

[2] Úř. věst. X 17, 22.1.1996.

[3] Xx. xxxx. X 56, 6.3.1996, x. 1.

[4] Úř. xxxx. X 67, 10.3.1994, x. 99. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 839/95 (Xx. věst. X 85, 19.4.1995, x. 9).

[5] Xxx vstupu xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, řadě X.