Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 385/96
xx xxx 29. xxxxx 1996
x xxxxxxx xxxxx cenám xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 113 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Organizace pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxx 21. xxxxxxxx 1994 xxxxxxxx "Dohoda x xxxxxxxxxx obvyklých xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx loďařství x xxxxxxxx xxxxxx xxxx" (xxxx jen "loďařská xxxxxx");
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx dohodě xxxx xxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákupních xxxxxxxxx u lodí xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx kompenzační a xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx XX Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx (XXXX) 1994, v Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x Xxxxxx x xxxxxxxxx článku XX Všeobecné xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx 1994 x xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx Světové obchodní xxxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx účinnou xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx prodejům lodí xxx jejich xxxxxx xxxxxxxx, xxx dohodnut Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxx XXX"), který xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx zásadami Xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx;
(3) xxxxxxxx x tomu, xx xx Kodex XXX opírá hlavně x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx VI Xxxxxxxxx dohody o xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx však xx ní, xxxxxxxx xx xxxx odůvodněno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x loděmi; xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ustanovení Xxxxxx XXX xx xxxxx Společenství, pokud xx xx xxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 384/96 ze xxx 22. xxxxxxxx 1995 x ochraně xxxxx dumpingovým xxxxxxx xx zemí, které xxxxxx členy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [3];
(4) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx ní xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx učinit xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxx působícím xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx lodí pod xxxxxx běžnou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušnému xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx šetření o xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxx xxx;
(7) xxxxxxxx x tomu, že xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xx by xx xxxxxxxxxx mělo xxxxxxxxx xxxxxx, pokud je xx možné, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx lodě xxxxxxxx druhu x xxxxxx xxxxxxxxx styku x xxxx xxxxxx; xx xx účelné xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxx považován xx prodej učiněný xx xxxxxxx, xxx xxx x prodej xxxxxxxxxx, xxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx kdy xxx x xxxxxx xx xxxxxxx zjištěnou běžnou xxxxxxx; že by xxxx xxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx rozvrh xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xx xx xxx početním xxxxxxxxxx běžné xxxxxxx xx dále xxxxx xxxxx metodu, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx a xxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxx xxxxx xxxxxxx obsažen;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx Komise xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nový xxxxxxx k potírání xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společnostech xxxxxxx zemí, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx nutno xxxxxxxxx cenovou xxxxxxxxx xxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx se xxx xxxxxxxxxx běžné xxxxxxx xxx xxxx xxx tržního hospodářství xxxx xxxx účelné xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, a xxx xxxxxx, že xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx o xx, aby xxxxx xxxxxxx mohla xxx xxxxxx xxxxx způsobem;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx je nutno xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxx" a xxxxx, xxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, v nichž xxxx xxx xxxx xxxx vypočítána xx xxxxxxx první xxxx xx xxxxxx trhu;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xx za xxxxxx xxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxx vývozní xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx doporučuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x srovnatelnost xxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx směrnice xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx působících xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxx; xx xxx prokazování, xx xxxx příslušného xxxxxxx xx odpovědná xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx vlivy xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve Společenství;
(13) xxxxxxxx x tomu, xx xx doporučuje xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx" x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx, xxx strany xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx odvětví x xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx";
(14) xxxxxxxx x tomu, xx je nutno xxxxxxxx, xxxxx formální x xxxxxxxxxx předpoklady xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx působící xxxx, xx jaké xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odvětvím Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x kupujícím xxxx, cenách xxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx stížnost xxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxx stanovit xxxxxx pro odmítnutí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(15) vzhledem k xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx lodi, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx působících xxxx, xxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dohody, xxxx xxxxxxxx obsahovat xxxx xxxxxx o to, xxx xxxxx této xxxxxxx strany zahájily xxxxxxxxxxx; že xxxxx xxxx xxxxxxxx žádost xxxxxxxxx, xxxx předána xxxxxx;
(16) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx xxx případně xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx loďařské xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx xxxxxx;
(17) xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx způsob, jak xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x tom, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, jakým způsobem xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předložit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jakým způsobem xxxxx xxx neomezenou xxxxxxxxxxx xxxxx svoje xxxxx; že je xxxx nutno xxxxx xxxxxxxx pravidla x xxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xx dotčené xxxxxx xxxx během xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx svoje stanovisko x xxxxxxxxx své xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx být vzaty x xxxxx; že xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx předpokladů xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx k informacím xxxxx xxxxxxx xxxxxx x zaujmout x xxxxx informacím xxxxxxxxxx; xx by xxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx státy x Komise spolupracovat;
(18) xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx, že řízení xxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xxx bude xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx újmu, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx lodi x případě, že xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx nepatrný;
(19) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxx xx cenu xxxxxxxx xxxx, jestliže xxxxxx xxxx, který xx xxxxxxxxx cen xxxxxxxxxx xxxx, bude xxxxxxxxxxx a bezpodmínečně xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx alternativní xxxxxxxx opatření; xx xx nutno xxxx xxxxxxx xx xx, xxx xxxxxx ohroženo xxxxxxxx cíle xxxxxxxxx xxxxx nařízením;
(20) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto nařízení, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx újmu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx rozdílu xxx xxxxxxxxxx újmu; xx xx měla být xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxx k jeho xxxxxxxx, xxxxxxx uvalení xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx výlohu xx xxxx působící xxxx nezaplatí xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(21) vzhledem x xxxx, xx xx nutno xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xx lodím, xxxxx xxxx postaveny xxxxxxxx, na xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx odepřena xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(22) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx tehdy, xxxx xx xxxx dávka xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx doba xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
(23) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx učiněná xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(24) xxxxxxxx x tomu, xx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxx opatření, která xxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, musí xxx xxxxxx xxxxxxxx rychlého x účinného xxxxxxx;
(25) xxxxxxxx x xxxx, xx x pravidelných xxxxxxxx intervalech x x xxxxxxxx fázích xxxxxxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx; xx by xx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxx;
(26) vzhledem x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx návštěvy xx xxxxxx prověření xxxxxxxxx x cenám xxxxxxxxx xxxx a xxxx, xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx návštěvy xxxx xxxxxxx na řádném xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(27) vzhledem x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxx ty xxxxxx, které xxx xxxxxxxxxxx nespolupracují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx věci, x xx informace xxxxxx xxxxx mohou xxx pro tyto xxxxxx méně xxxxxxxx, xxx kdyby xxxxxxxxxxxxxx xxx vyšetřování;
(28) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(29) xxxxxxxx k tomu, xx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x úvahách, xxxxx musí probíhat x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx rozhodování xx Xxxxxxxxxxxx v xxxxx lhůty, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zájmů,
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx, xxxxx postavila xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x jejíž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx lodi xxxxxxx xxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxx xx xxxx působící újmu.
2. Xxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx vývozní xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx srovnatelná xxxx xxxx stejného xxxxx xxx prodeji xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxx:
x) xxxxx "xxx" xxxxxxx loď s xxxxxxxx pohonem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 100 GT, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx zboží x xxxx nebo xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx), x xxxxxxxx x výkonem xxxxxxxxx 365 xX;
x) xxxxx "xxx stejného xxxxx" xxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx určením xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx velikosti xxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx;
x) pojem "xxx stejné xxxxxx xxxxxxxxx" loď xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx určením xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx "prodej" xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zájmu xx xxxx, s výjimkou xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx pouze jako xxxxxx xx běžný xxxxxxxx xxxx;
x) pojem "xxxxxxxxxxx" každé smluvní xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx umožňuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výhodu x provozu xxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxx může xxx xxxxxxxx užitek x provozu xxxx. Xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, se xxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx x okolnosti xxxxxxx,
xx) obchodní xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví,
iii) zda xx xxx, která xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x
xx) zda xx x xxxxx pravděpodobné, xxx xxxxxxxxx osoba xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx lodi xxxxxx x xxxxxxx lodi x xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, která nepřímo xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, včetně uzavření xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx také xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pod xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nebo od xxx dostává xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx ve xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx tato xxxxxxx xx kupujícím xxxxx xxxxx xxx 50 procent. Kupující xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx osoba xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx se xxxxxxxxxxx xxx podílnictví 25 procent. Jestliže xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx kupujícím, pak xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kupujícího, xxxxx xx nezjistí xxx jiného. Xxxx xxxxxxxxx více xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx;
x) xxxxx "xxxxxxxxxx" společnost xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx včetně xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx "smluvní xxxxxx" xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx cen xxxxxxxxxx xxxx
X. Xxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, která xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx v běžném xxxxxxxxx xxxxx nezávislým xxxxxxxxx v xxxx xxxxxx za loď xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx obchodní xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxxx za xxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxx a být xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, když xx xxxxxx, xx nejsou xxxxx xxxxxxxxx vztahem xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxx stejného xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neprodávají xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx přiměřené xxxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx určí na xxxxxxx xxxx, která xxxxx xxx vývozu xxxx xxxxxxxx druhu xx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx běžná xxxxxxx xxxxxxxxxxx lodi xxxxxxx xx základě výrobních xxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na odbytové, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a na xxxxx.
4. Prodeje xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx, které xx xxxxxxxx xxx (xxxxxxx a variabilními) xxxxxxx na xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx nepovšimnuty při xxxxxxxxx běžné xxxxxxx xxxxx xxxxx, když xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxxx xx ceny, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx obvyklých okolností xxxx xxx let, xxxxxxxxxx xxxxx všech xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uznávaným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a pokud xx prokázáno, že xxxx záznamy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx náklady xxxxxxx s výrobou x xxxxxxxx příslušné xxxx.
Xxxxxx předložené xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx brány x xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tradičně. X xxxxxxxxxx lepší xxxxxx xx dává xxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xx xxxx xxxxxx. Xxxxx x tomu xxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, provedou xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx faktory, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx jdou ve xxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x nichž xxxx náklady xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxx xxx odbytové, správní x xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx stejného xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx není možné, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx:
x) na xxxxxxx xxxxxxxx průměru xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx jiné xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx na tuzemském xxxx xxxx původu;
b) xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx příslušná xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx kategorie xx tuzemském xxxx xxxx původu;
c) xx xxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxx metody, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx není xxxxx xxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx lodí xxxxxx xxxxxx kategorie xx tuzemském xxxx xxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xxxxxxx stanovené xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx zaznamenaném xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx šest xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx zisk x xxxxxxxx tohoto xxxxxxx. Při xxxx xxxxxxxxx je eliminováno xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx nevedlo k xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx uzavřením smlouvy x dodávkou xxxx xxxxxxxxxx běžná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx loděnice xxxxxx, xx vznikly x xxxxxxxx vyšší xxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx zásadní xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx obhajitelným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
8. X xxxxxxx xxxxxxx xx zemí xxx xxxxxxx hospodářství, xxxxxxx xx zemí, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 519/64 xx dne 7. xxxxxx 1994 x xxxxxxxx úpravě xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx nařízení (XXX) x. 1765/82, 1766/82 x 3420/83 [4], xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx hodnoty ve xxxxx xxxx s xxxxxx hospodářstvím xxxx xxxx, xx níž xxxx xxx z xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxx Společenství, xxxx v případě, xx xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxx zaplacena xx xxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx zisku.
Vhodná xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx vybírá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx zohledněním xxxxx xxxxxxxxxxxx informací, xxxxx xxxx x okamžiku xxxxxx k xxxxxxxxx. Xx nutno xxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx, xxxxx xx vyšetřování týká, xxxxx krátce xx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx x xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxx xxxx
9. Vývozní cena xx cena, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx.
10. X xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx neexistuje xxxx xxx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx není x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kompenzační xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx prodána xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo, pokud xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx prodána x xxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxxxx jiném přiměřeném xxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx všechny zisky x xxxxxxx xxxxxx xxx x daní, xxxxx vzniknou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx prodejem, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx cena.
Částky, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které obvykle xxxx kupující, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x rámci nebo xxxx rámec Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx spojení nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X nim patří xxxxxxx xxxxx náklady xx dopravu, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, nakládku a xxxxxxxx xxxxxxx, cla, x xxxx dávky, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx v zemi xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx lodi, x xxxxxxxxx rozpětí na xxxxxxxx, správní x xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx.
X. Xxxxxxxxx
11. Xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx spravedlivé xxxxxxxxx. Toto porovnání xx xxxxxxx xx xxxxxx obchodní xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x co xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx před xxxx xx prověřovaném xxxxxxx xxxx, pokud takové xxxxxxx neexistují, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx jeví xxxx xxxxxx. Přitom xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx srovnatelnost xxx, včetně xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx smluvních xxxxxxxx, xx zdanění, x xxxxxxxxxx úrovních, x xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx prokazatelně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. Jestliže x případech podle xxxxxxxx 10 není xxxx xxxxxxxxxxxxx cen, xxx se běžná xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx úrovni xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úpravy xxxxx xxxxxxxx 10. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx úpravám, xxxxxxx x xxxx z xxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx-xx porovnání cen xxxxxx přepočet, xxx xx pro xxx xxxxxxx xxxxxx kurz xxx prodeje; jestliže xx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx s vývozním xxxxxxxx, použije se xxxxxx kurz, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx prodeje xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx nejdůležitější xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podstatně xxxxxxx x xxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx kurz xxx xxxxx. X xxxxx případě xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důsledky na xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, jež xx xxxx způsobeno xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx změny.
D. Xxxxxxx xxx působících xxxx
12. X výhradou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx průměrem xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx běžných xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx průměrná xxxxx xxxxxxx však xxxx xxx také xxxxxxxxx x cenami xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx od xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx metody uvedené x xxxxx větě xxxxxx odstavce xxxxxxxxxx xxxx působící xxxx x xxxxx rozsahu.
13. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxx běžná xxxxxxx překračuje xxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx vážené průměrné xxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxx xxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pojem "xxxx" ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxxx bude xxxxxx xxxxxxxx; xxxxx "újma" xx nutno xxxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx se xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x) xxxxxxxx prodeje pod xxxxxx xxxxxxxx na xxxx lodí stejného xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx x x) xxxxxxxx tohoto prodeje xx xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx.
3. V souvislosti x xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxx, xx xxxxx xxxx v xxxxx, xxx v porovnání x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx cenovému xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx nebo xxxxxxxxx značnému xxxxxxx xxx, xx kterému xx x xxxxxxx xxxxxxx došlo. Ani xxxxx xxx několik x těchto xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodující.
4. Xxxxxxxx xxxx prodeje lodí x více xxx xxxxx země xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxx prodejů hodnotí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx se zjistí, xx x) zjištěné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x každé xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx minimální xxxxxxxxx sazbu xxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3 x x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kupujícímu x xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, jakož i xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx druhu Společenství xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx důsledků xxxxxxx xxx běžnou xxxxxxx xx příslušné xxxxxxx odvětví Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x indexů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx ještě xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, cen xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx působících xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odbytu, xxxxx, xxxxxx, xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxxx, rentability x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx ovlivňují xxxx Xxxxxxxxxxxx, skutečných x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx-xxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxx, xxxx, možnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxx xxx několik xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nezbytnosti xxxxxxxxxxx.
6. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx hodnotou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx ve smyslu xxxxxx nařízení. K xxxx patří zejména xxxxx, xx cenová xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 a xx xxxx důsledky xxxxxxxx xxxxxxxx rozměru, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
7. Zkoumají xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ve xxxxxx době xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx zjistilo, xx xxxx způsobená xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle odstavce 6 xxxxxxxx xxxxxxx xxx běžnou xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx být xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx x xxxx prodejů xxxxxxxxxx xxxxxx zemí xxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx hodnotou, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx obchod, xxxxx x soutěž xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx stejného xxxxx x výrobním xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx dovolují xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx kritérií xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx vymezit nelze, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx pod běžnou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx palety xxxx xxxxxxxxxxxx lodě xxxxxxxx druhu, xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx, xx hrozí xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxx xxxxx x tvrzení, xxxxxx nebo vzdálené xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx by xxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx bezprostředně.
Při xxxxxxxx, xx xxxxx značná xxxx, xx xxxx xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx faktory:
a) xxxxxxxx volně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx hodnotou, xxxxxxx xx xxxxx brát x úvahu, x xxxx xxxx mohou xxxxxxx vývozní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx, xxx jsou xxxx vyváženy xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx ceny xxxx bránily xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx stupňovaly xxxxxxxx xx xxxxxxx nákupech x xxxxxx xxxx.
Xxxxx x těchto xxxxxxx xxxx xxx o xxxx rozhodující, ale xxxxxxx xxxxxxxxxxxx faktory xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx hodnotou xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx"
1. Xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxx Společenství" celkově xxxxxxx výrobce xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx zařízeních xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx nebo jejichž xxxxxxxx mohou xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx lodě xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx, xxxxxxx kapacita xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx druhu celkem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 6. Xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx lodi, která xx údajně xxxxxxxxx xxx působících xxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx "xxxxxxx xxxxxxx Společenství" xxxxx xxxxxxx výrobce.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xx výrobce xxxxxxxxx xx obchodně xxxxxxxxx s loděnicí, x vývozcem nebo x xxxxxx xxxxx xxxxx, když x) xxxxx z nich xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx toho druhého xxxx x) xxxx xxxx oba xxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxxxxx xxxxx osobou xxxx x) když xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxxx, jestliže existuje xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx výrobce na xxxxxxx xxxxxx obchodního xxxxxxx jedná xxxxx xxx xxxxxxxxx výrobce. Xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx platí, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx je xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo mu xxxxxxxx instrukce.
3. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx ustanovení xx. 3 xxxx. 8.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxxx xxxxxxxx 8 xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx cen xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx písemné xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx sdružením xxx právní xxxxxxxxxxxx, xxxxx jedná jménem xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx. Stížnost xx považována xx xxxxxxx první xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx Xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Komisí.
Jestliže xxxxxxx xxxx, xxxx byla xxxxxx xxxxxxxx, disponuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx působících xxxx x o xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx tyto xxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx šest xxxxxx xx xxxxxxxx, kdy xx stěžovatel o xxxxxxx xxxx dozvěděl xxxx musel xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx licitace xxxx jiného xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx x
- xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zadání;
b) nejpozději xxxxx měsíců xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx, pokud bylo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx tomto xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o úmyslu xxxxx stížnost s xxxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx běžně x xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X žádném případě xxxxx být xxxxxxxx xxxxxx později xxx xxxx měsíců po xxxx xxxxxx lodi.
Vychází xx z xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx x okamžiku, xxx xxxx zveřejněno xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx x mezinárodním xxxxxxxx tisku.
Ve xxxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx nabídkové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx vyzve xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ty xxxxxxxx, x xxxxx xx, xx xxxxx předmětnou xxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx důkazy
a) x xxxxxx působících xxxx;
x) o xxxx;
x) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x údajnou újmou x
x) i) o xxx, xx, pokud xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx vypsané xxxxxxx soutěži, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xx nabídka stěžovatele x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx požadavky), nebo
ii) x tom, xx, xxxxx byla loď xxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zakázek a xxxxxxxxxx byl vyzván x xxxxxxxxx nabídky, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx ucházel x že xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx
xxx) x tom, xx xxx chybějícím xxxxxxx xxxxx nabídku x xxxxx jiného xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx byl stěžovatel xxxxxxx předmětnou loď xxxxxxxx, a xx xx xxxxxxxxxx, pokud xxxxx nebo xxxxx xxxxx x plánovaném xxxxxxx xxxx, prokazatelně xxxxxx x xx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx se x xxxx, xx xxxxxxxxxx x plánované xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx příslušného xxxxxxxxx xxxxxxx se snažila x tímto kupujícím xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx předmětnou xxx, xxxx jestliže xx xxxxxxx, xx makléři, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ostatní místa, xxxxx xx běžně xxxxxxxx transakcemi spojenými xx stavbou xxxx x x nimiž xxxxxxxx udržovala xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, měli k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx obsahuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx:
x) jméno xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx stejného xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx podávána, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx lodě xxxxxxxx xxxxx, x, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxx objemu x xxxxxxx výroby lodí xxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxx výrobce;
b) xxxxx xxxxx lodi, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxx působících xxxx, xxxxx příslušné xxxx xxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxx známých xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx, kdo xxxxxxxxxx xxx xxxxxx;
x) xxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx tuzemských xxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxx nebo xxxxxx (xxxx, xxxxx je xx vhodné, informace x xxxxxx, za xxxxx se prodávají xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx zemi nebo xxxxxx zemím, nebo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx lodi), xxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxx cenách xxxx, xxxxx je to xxxxxx, x cenách, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kupujícímu;
d) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx lodí stejného xxxxx na xxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx faktorech x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 3 odst. 3 x 5.
5. Xxxxxx xxxxxxx, pokud xx xx xxxxx, správnost x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx dostatek xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx pouze xxxxx, když bylo xxxxxxxxx, x xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx případně xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx stavět xxxx xxxxxx xxxxx, x xxx bylo xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx podána xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx považuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxx jménem, xxxxxxxx xx podporována xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxxxx pro stavbu xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 50 procent xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx stížnost xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx než 25 xxxxxxx celkové xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx stejného xxxxx.
7. Úřady xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vyšetřování xxxxxxxxxx. Před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx však xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnuto zahájit xxxxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx xxxx jménem, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx dostatek xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx x příčinné souvislosti, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx údajně poškozeného xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. 3 xxxx. x), xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxx také xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X takovéto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxx je nebo xxxx předmětem xxx xxxxxxxxxx újmu x xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx působí xxxx xxxxxxxx újmu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany.
9. Xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx újmu, tak xxxx x újmě xxxxx xxxxxxxx posouzeny xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx buď x xxxxxx xxxxxxxxxx újmu xxxx x xxxx xxxxxxx x xxxx, xxx ospravedlnily xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
10. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxx případě je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
11. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx ukáže, xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx 45 xxx xx xxxxxx stížnosti xxxx x případě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 8 nejpozději xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxx xx známost xxxx musel xxxxx xx xxxxxxx, aniž xx xxx dotčen xx. 15 xxxx. 2, x xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxxxx xxxxx 45 xxx xx xxxxxxxx, kdy xxxx stížnost podána Xxxxxx.
12. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx oznamuje xxxxxxxxx x zahájení xxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxx x zemi loděnice x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx příslušné xxxx x souhrn xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace xx xxxxx postoupit Xxxxxx; xxxx x něm xxxxxxxxx xxxxx, v xxxxx xx xxxx xxxxxxx strany samy xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx rozšiřovat informace, xxxxx xxxx být xxxxxxxx stanoviska a xxxxxxxxx brány v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxx se stanoví xxxxx, xxxxx xxx xxxxx dotčené strany xxxxx Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 5.
13. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx a reprezentativní xxxxx výrobců, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx, xx xx xxxx to xxxx, x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx je xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx písemné xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 s náležitým xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx na xxxxxxxx xxxx xxxxx dotčeným xxxxxxx, xxxxx se xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxx xxxxxx zahájí Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x členskými xxxxx, x – xxxxx xx to xxxxxx – s orgány xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx úrovni Společenství. Xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxx na xxxx xxxxxxxx xxxx, xxx také xx xxxx, obojí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Stranám, xxxx je v xxxxx vyšetřování xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x xxxxxx nejméně 30 xxx. Xxxxx xxx vývozce začíná xxxx xxxxxxxx dotazníku, xxxxxxx xx xxxxxxx x toho, že xxxxxxxx je doručen xxxxx po dnu, xxx xxx vývozci xxxxxxx xxxx předán xxxxxxxxxxx diplomatickému zastoupení xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx poskytnout s xxxxxxxxx zohledněním xxxx xxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxx může x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx důvod xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx požádat xxxxxx xxxxxxx xxxx jakož x členských xxxxx, xxx jí xxxxxxxx xxxxxxxxx, a členské xxxxx přijmou všechna xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož i xxxxxxxx provedených inspekcí, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx zájmu xxxx xxxxxxxx o xxxxxx předání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státům, xx předpokladu, xx xxxxxx důvěrné; x xxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.
4. Komise xxxx případně požádat xxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx i xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx u xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xx třetích xxxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxxxxx udělí xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vláda příslušné xxxx nevznese námitky. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx potřebná xxxxxxxx, xxx vyhověly xxxxxxx Xxxxxx. Úředníci Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx úředníky xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxx úkolů. Xxxxxx xxx mohou xx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx úředníky xxxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxx jejich úkolů.
5. Xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx xx. 5 xxxx. 12 xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx požádají x xxxxxx doloží, xx xxxx dotčenou stranou, xxxxx bude pravděpodobně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx pro xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
6. Na xxxxxxxx dostanou loděnice, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, stěžovatelé x xxxx xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx xx. 5 xxxx. 12 samy xxxxxxxxxx, možnost sejít xx se xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx protichůdné xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x vznést xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx stran. Strany xxxxxx povinny se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx neúčast xxxx xx xxxxx xxxxxx věci. Na xxxxx informace xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebude xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxx, jež xx xxxxx čl. 5 xxxx. 12 xxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxx xxxxxx, mohou na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx všech podkladů xxxxxx x dispozici xxxxxx xx stran xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx interních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx členských xxxxx, xxxxx xxxx xxx výklad jejich xxxxxxxxxx relevantní x xxxxxx důvěrné xx xxxxxx xxxxxx 13 x xxxx použity xxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx k xxxxx xxxxxxxxx zaujmout xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx dostatečně xxxxxxxxxx.
8. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 12 xx – xxxxx je xx xxxxx – kontroluje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxx xx xxxxxx xxxxxxx.
9. U řízení xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx loď xxxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jeden rok xx zahájení.
U xxxxxx, x nichž xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nejpozději xxxxx xxx xx dodání xxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se uzavírají xxxxx xxxxxxx roku xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx druhá xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xx. 15 xxxx. 2 xx xxxx lhůty xxxx.
Xxxxxx 7
Ukončení bez xxxxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxx působící xxxx
1. Xxxxxxxx xx stížnost xxxxx zpět, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx. V opačném xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx x výsledku xxxxxxxxxx, xxxxx x návrh xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx újmu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx méně xxx 2 xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx věcí xxxxxxx, že xx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx x x xxxx, xxxxx x xxxxx důsledku xxxxxxx, pak Xxxx xxxxx xxxxxxx většinou xx návrh xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x Poradním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. Rada xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxx opatření x provedení xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx k xxxxxxxx výlohy xx xxxx xxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxxx xxxx zaplatit xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx 180 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx, xx toto xxxxxxx bylo do xxxxxxxx doručeno jeden xxxxx po xxx, xxx xxxx odesláno. Xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxxxx xxxxx splatnosti, jestliže xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xx x xxxxxxxx platby xxxxx 180 dnů xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; v xxxxx xxxxxxx připadají xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx střednědobých xxxxxx XXX na Lucemburské xxxxx plus 50 xxxxxxxxxx bodů.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxx nápravná xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx po konzultaci x Xxxxxxxx xxxxxx xxx zavedení výlohy xx xxxx xxxxxxxx xxxx, jestliže loděnice xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx působících xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx schválené Xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx teprve xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx vztah xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx cena xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx loď xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx loděnici.
Xxxxxx 9
Protiopatření – xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxx xxxxxxx xxxxx článku 7, xxx Xxxxxx po xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx postavené x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práv xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
2. Rozhodnutí o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nabývá xxxxxxxxx 30 dnů xx xxxx zveřejnění x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x xxxx xxxxxxx, jakmile xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxx xxxxxxxx újmu. Protiopatření xx xxxxxx xxxxx xxxx, které byly xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xx období xxxx let xx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx může být xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxx mezinárodního xxxxxx xx xxxxxxxx sporu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Celní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx lodím, xxxxxx xxxx xxxxxxxx práva xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx a vykládání.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx se konají x Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se skládá xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx období, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx lhůty stanovené x xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Tento xxxxx xxxxxxxx státům co xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. V xxxxxxx xxxxxxx mohou konzultace xxxxxxxxxx xxxxx písemnou xxxxxx; x tomto xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx členské xxxxx xxxxxxx své stanovisko xxxx mohou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx tyto xxxxx konzultace xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx bylo xxxxx dodržet xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
4. Konzultace xx xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx újmu;
b) existence x xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx souvislosti xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx újmu a xxxxx;
x) xxxxxxxx, která xx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx újmy xxxxxxxx cenami xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx provádí, pokud xx považuje xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx návštěvy, xxx xxxxxxxx xx xxxx vývozců, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, zástupců, výrobců, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x prověřila xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x x xxxx. Xxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxxxx provést.
2. Komise xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemích, xxxxx příslušné podniky xxxxx svůj xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx zástupce xxxxx příslušné xxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyšetřování. Jakmile xxxxxxxxx podniky udělí xxxx souhlas, měla xx Komise xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x adresy xxxxxxx, které mají xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx termíny.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx x druhu xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x x ostatních xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx však xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x obdrženým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx další xxxxxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xx Xxxxxx podporována xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx informacím xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx lhůt xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, pak xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx předložila xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx nebude brán xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx k dispozici. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx být obeznámeny x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx nosiči xxx, xxx xxxx není xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud dotčená xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx odpovědi v xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxx spojeno x xxxxxxxxxxxxx dodatečnými xxxxxxx.
3. Jestliže xx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud nedostatky xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx přiměřená x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x včas, xxxxx xx xxx xxxxxx x pokud xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Jestliže xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx strana, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx seznámena x xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx během xxxxxxxxx lhůty xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xx nutno uvést xxxxxx odmítnutí takovýchto xxxxxx nebo xxxxxxxxx x vysvětlit xx xx xxxxxxxxxxxx zjištěních.
5. Xxxxxxx-xx se zjištění, xxxxxx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx, o odstavec 1 xxxxxx údajů xx xxxxxxxxx, pak xxxxx, pokud xx xxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx nezávislých zdrojů, xxxx zveřejněné ceníky, xxxxxx statistiky xxxxxxx x celní xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dotčenými xxxxxxxx během xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx toto xxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx je xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xx všemi informacemi, xxxxx xxxx svou xxxxxxx důvěrné (například xxxxx, xx by xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x hospodářské xxxxxxx xxxx xxxxx, xx by xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx níž xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx značnou xxxxxxxx) nebo xxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxx vyšetřování xx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx zdůvodnění zacházet xxxxxxx.
2. Dotčené xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx důvěrný. Tyto xxxxxxx xxxx být xxx podrobné, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pochopení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou tyto xxxxxx prohlásit, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx zvláštních xxxxxxxxx je nutno xxxxx xxxxxx, proč xxxxxx xxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx je zastáván xxxxx, že xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx formě, xxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx nezohledněny, xxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx správné. Xxxxxxx x důvěrné zacházení xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx orgánům Společenství x xxxxxxxx obecných xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxx se xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je to xxxxx xxx vysvětlení xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx zřetel xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxx, Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx jejich úředníci, xxxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx x x xxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx xxxxxxxxx požádal, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dodavatele. Xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxxxx x konzultacích xxxxx xxxxxx 10 nebo xxxxxxx xxxxxxxxx připravené xxxxxx Společenství nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx, x xxxxx byly xxxxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, kupující xxxx x jejich xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx požádat, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, na xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx bez xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx o xxxxxxxxx vyrozumění xxxxx xxxxxxxx 1 musí xxx xxxxxxx podány Xxxxxx x xxxx xxx doručeny během xxxxx, xxxxxx Komise xxxxxxx.
3. Vyrozumění xx xxxxxxx xxxxxxx. Provádí xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 7. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx schopna xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xx nejdříve xxxx. Vyrozumění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx xxxx Xxxx; xxxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxxxx opírá x xxxx xxxxxxxxxxx x úvahy, xxxxxxx xx vyrozumění x xxx xx xxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxxxx vznesené xx xxxxxxxxxx bude xxxx zřetel pouze xxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxx během xxxxx xxxxxxxxx Komisí x xxxxxx xxxxxxxxxxx případě, xxxxx xxxx nejméně 10 xxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx ohled xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxx použití:
a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx x dohodách xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x třetími zeměmi;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx závazky xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebude zahájeno xxxxx vyšetřování x xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx žádné xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x loďařské xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Společenství, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost prvním xxxx po vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxx vstupu loďařské xxxxxx [5] x xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx loďařské xxxxxx x xxxxxxxx, x výjimkou lodí, xxxxxxx xxxxx smlouva xxxx xxxxxxxx po 21. xxxxxxxx 1994 x xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxx pět xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx tato xxxxxx xxxxxx lhůta xx xxxx běžnými xxxxxxxxxx xxxxxx x nikoli xxxxxxx obejít xxxxxxx xxxxxx nařízení.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 29. xxxxx 1996.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 13, 18.1.1996, x. 10.
[2] Úř. xxxx. X 17, 22.1.1996.
[3] Úř. věst. X 56, 6.3.1996, x. 1.
[4] Úř. věst. X 67, 10.3.1994, x. 99. Xxxxxxxx xxxxxxxx pozměněno xxxxxxxxx (XX) x. 839/95 (Xx. věst. X 85, 19.4.1995, x. 9).
[5] Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx bude zveřejněn x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, řadě X.