Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 385/96
ze xxx 29. xxxxx 1996
x xxxxxxx xxxxx cenám xxxxxxxxx újmu x xxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 113 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
(1) xxxxxxxx x xxxx, že po xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxx 21. prosince 1994 xxxxxxxx "Dohoda o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx" (xxxx jen "xxxxxxxx xxxxxx");
(2) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxx dohodě bylo xxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x lodí xxxxxx x praxi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx stanovená x článku XX Xxxxxxxxx dohody x xxxxx a xxxxxxx (XXXX) 1994, x Xxxxxx x subvencích x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x v Xxxxxx x xxxxxxxxx článku XX Všeobecné dohody x xxxxx x xxxxxxx 1994 x xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxx IPI"), xxxxx xxxxx spolu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx;
(3) xxxxxxxx k xxxx, xx xx Kodex XXX xxxxx xxxxxx x Dohodu x xxxxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xx xx, xxxxxxxx xx toto odůvodněno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx; xx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx IPI xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, pokud xx to možné xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 384/96 xx xxx 22. prosince 1995 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zemí, které xxxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx [3];
(4) vzhledem x tomu, že xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(5) vzhledem x xxxx, že k xxxxxxx rovnováhy xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx učinit xxxxxxxx xxxxx každým xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx lodí xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx škody xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx se xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx pouze xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx loď;
(7) vzhledem x xxxx, xx xx měla xxx xxxxxxxxx jasná a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xx xx xx xxxxxxxxxx mělo xxxxxxxxx xxxxxx, pokud je xx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx prodej xxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx; xx je xxxxxx xxxxxxxxx xx jakých xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxx x prodej xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxx stejného xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx jde x xxxxxx za xxxxxxx zjištěnou xxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxx xxx xxx xxxxxxxx přiměřený xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; že xx při početním xxxxxxxxxx běžné xxxxxxx xx dále xxxxx xxxxx metodu, xxxxxx xx nutno xxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx být x této xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, že xxx Komise mohla xxxxxxx xxxxxxxx nový xxxxxxx k xxxxxxxx xxx působících xxxx, xxxx učinit xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx zaúčtování xxxxxxx, xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx cenovou strukturu xxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxx zjišťování xxxxx xxxxxxx xxx země xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, kterou xx xxx xxxxx účel xxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxx, xx xxxxxx xxx zjištěna xxxxxxxxx třetí xxxx, xx postarat x xx, xxx běžná xxxxxxx mohla xxx xxxxxx xxxxx způsobem;
(10) xxxxxxxx x tomu, xx je nutno xxxxxxxxx pojem "xxxxxxx xxxx" x xxxxx, xxxx úpravy xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx být xxxx xxxx vypočítána xx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx trhu;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx a běžnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pokut, které xxxxx xxxxxxxx xxxx x srovnatelnost xxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xx nutno xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx směrnice xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx prodej, xxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx značnou xxxx xxxx xxxxx, xx xxxx způsobí; xx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx měly xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx příslušné xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xx doporučuje xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx Společenství" x xxxxxxx xx schopnost xxxxxxxx loď stejného xxxxx, a xxxxxxxx, xxx xxxxxx spojené x xxxxxxx xxxxx xxx vyloučeny x xxxxxxxxx odvětví x xxxxxxxxx pojem "xxxxxxx";
(14) xxxxxxxx x tomu, xx je nutno xxxxxxxx, které xxxxxxxx x materiální xxxxxxxxxxx xx nutno xxxxxx xxx xxxxxx stížnosti xx xxxx působící xxxx, xx jaké xxxx by xxxx xxxxxxxx měla xxx xxxxxxxxxxx průmyslovým xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx x kupujícím xxxx, xxxxxx působících xxxx, xxxx a xxxxxxxx souvislosti xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; že je xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx území xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx také xxxxxx x xx, xxx úřady xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; že xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx předána xxxxxx;
(16) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx úřadů xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x loďařské dohodě;
(17) xxxxxxxx x tomu, xx je xxxxx xxxxxxxx způsob, xxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx x xxx, xxxx xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx poskytnuta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jakým způsobem xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx; xx je xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pravidla x xxxxxxx, které je xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx samy přihlásit, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x předložit xxx xxxxxxxxx, pokud tyto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx; že xx dále xxxx xxx stanoveno, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx by xxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx členské xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
(18) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx, xx řízení xxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xxx bude xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx cenu xxxxxxxx xxxx, uzavřena xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx zahájení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx lodi x případě, xx xxxx druhá možnost xxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx je xxxxxx xxx působících xxxx xxxxxxxx;
(19) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx újmu, bude xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxx alternativní xxxxxxxx xxxxxxxx; že xx nutno xxxx xxxxxxx na to, xxx nebylo xxxxxxxx xxxxxxxx cíle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
(20) vzhledem x xxxx, xx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx újmu xxxxxxxxx újmu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx cenu xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx újmu; že xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx výlohu xx cenu působící xxxx nezaplatí xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(21) vzhledem x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, že xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx odepřena xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x přístavech Xxxxxxxxxxxx;
(22) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx zaplatit xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx újmu xxxxxx xxxxxx tehdy, když xx tato xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
(23) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx být x xxxxxxx se xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(24) xxxxxxxx x xxxx, xx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxx opatření, xxxxx xxxx podle tohoto xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx nutnosti xxxxxxxx x xxxxxxxx jednání;
(25) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx intervalech a x xxxxxxxx fázích xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Poradním xxxxxx; xx xx xx xxx výbor xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(26) xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx prověření informací x xxxxx xxxxxxxxx xxxx a újmy, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na řádném xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(27) xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx, které xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uspokojivým xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx vysvětlení xxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxx tyto xxxxxx méně příznivé, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx;
(28) xxxxxxxx x tomu, xx xx nutno xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(29) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx musí probíhat x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Společenství x xxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx
1. Loděnici, xxxxx postavila xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx újmu x xxxxx prodej xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx lodi způsobí xxxx, může xxx xxxxxxx výloha za xxxx xxxxxxxx xxxx.
2. Xxx xx xxxxxxxxx xxx působících xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx srovnatelná xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx v běžném xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) pojem "loď" xxxxxxx xxx x xxxxxxxx pohonem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx minimálně 100 XX, xxxxx xx používá xxx xxxxxxx zboží a xxxx nebo pro xxxxxxxx služby (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx), x remorkér x výkonem xxxxxxxxx 365 kW;
b) xxxxx "xxx xxxxxxxx druhu" xxx stejného typu, xx stejným určením xxxxx x přibližně xxxxxx velikosti xxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx znaky, xxx xxxx podobné xxxxxx xxxx xxxx;
x) pojem "xxx xxxxxx obecné xxxxxxxxx" loď xxxxxxxx xxxx x se xxxxxxx určením účelu, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx "prodej" xxxxxxxxx nebo převod xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx;
x) xxxxx "xxxxxxxxxxx" xxxxx smluvní xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx získat xxxxxxx způsobem xxxxxx x xxxxxxx lodi, xxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx vlastník xxxxxx x provozu xxxx. Xxx zjišťování, zda xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, se berou xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx,
xx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
xxx) zda xx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx oprávněných xxxx x
xx) xxx xx x praxi pravděpodobné, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx lodi výhodu x provozu xxxx x xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx nepřímo xxxx xxxxx získá xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx smlouvy o xxxxx xx holý xxxxx trup x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; pojem také xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nebo od xxx xxxxxxx instrukce. Xxxxxxxx je ve xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx kupujícím xxxxx xxxxx xxx 50 xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobou xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na kupujícího xxxx xx udělovat xxxxxxxxx; toto xx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx 25 procent. Jestliže xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxx jiného. Xxxx xxxxxxxxx více xxx xxxxx kupující xxxx;
x) xxxxx "xxxxxxxxxx" společnost xxxxxxxxxx a obchodního xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ostatní právnické xxxxx veřejného a xxxxxxxxxx práva xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx "xxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Zjištění cen xxxxxxxxxx xxxx
X. Xxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx hodnota xx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx, xxxxx xxxx xxxx má xxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx za xxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo kompenzační xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x obchodním xxxxx x xxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vztahem xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx se xxxx stejného xxxxx x běžném xxxxxxxxx xxxxx neprodávají xxxx xxxxxxxx xxxx prodeje xxxxxxxxxx vzhledem xx xxxxxxxx situaci na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx běžná xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx vhodné xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx xx vhodné xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx hodnota xxxxxxxxxxx lodi xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx trhu xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx, xxxxx xx pohybují xxx (xxxxxxx x variabilními) xxxxxxx na xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x režijní náklady, xxxxx být považovány xx nedosažené v xxxxxx obchodním xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jež xx xxxxxxxxx okolností xxxx xxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx obecně uznávaným xxxxxxx účetnictví xxxxxxxxx xxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx přiměřeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x výrobou x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx, pokud xxxx xxxx rozvržení xxxxxxx xxxxxxxxx tradičně. X xxxxxxxxxx xxxxx metody xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxx rozvržení xxxxxxx podle tohoto xxxxxxxxxxx, provedou se xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx jdou xx xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxxx ovlivněny xxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxx xxx odbytové, xxxxxxx x xxxxxxx náklady x pro zisky xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx skutečně xxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxx xxxx stejného xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Jestliže xx není xxxxx, xxxxx být částky xxxxxxxxx:
x) xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx jiné xxxxxxxx xxxx původu xxx xxxxxx x xxxxxxx lodí xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxx země původu;
b) xx xxxxxxx částek, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x prodeji xxxx xxxxxx obecné xxxxxxxxx xx tuzemském trhu xxxx xxxxxx;
x) na xxxxxxx jakékoli jiné xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx vyšší xxx xxxx, kterého xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx kategorie xx tuzemském trhu xxxx původu.
Zisk přidaný x xxxxxxx stanovené xxxxxxx spočívá v xxxxxx případě xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx přiměřeného xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx prodeji, x xxxxxx přiměřený zisk x xxxxxxxx tohoto xxxxxxx. Xxx této xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx uzavřením xxxxxxx x xxxxxxxx lodí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx náklady, x xxxxx loděnice xxxxxx, xx xxxxxxx v xxxxxxxx vyšší xxxx x leží xxxxxx xxx xxxxxx nákladů, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, mohla obhajitelným xxxxxxxx předpokládat a xxxxxxxxxxx.
8. X xxxxxxx xxxxxxx xx zemí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx, xx které se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 519/64 xx dne 7. xxxxxx 1994 x xxxxxxxx úpravě xxxxxx x xxxxxxxx třetích xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 1765/82, 1766/82 x 3420/83 [4], xx běžná xxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxx nebo početně xxxxxxxx hodnoty xx xxxxx zemi x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xx níž xxxx xxx x xxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxx do jiných xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx v případě, xx xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx základě, xxxxxx xxxx, která byla xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxx xxxxxxxxx xx xxx stejného xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx bude, x xxxxxxx nutnosti, náležitě xxxxxxxx x přiměřené xxxxxxx zisku.
Vhodná xxxxx xxxx x tržním xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx zohledněním xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx v okamžiku xxxxxx k xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx, xxxxx xx vyšetřování xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx x tržním xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx x xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X. Vývozní xxxx
9. Vývozní xxxx xx xxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx.
10. X xxxxxxxxx, kdy žádná xxxxxxx xxxx neexistuje xxxx xxx xx xxxxx, že xxxxxxx xxxx není v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx třetí xxxxxx spolehlivá, může xxx xxxxxxx cena xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx, xxxxx xxx nebude xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx prodána x xxx xxxxx, x němž byla xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx xx provádějí xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx prodejem, xxx xx stanovila xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx všechny xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx strany x xxxxx nebo xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx spojení xxxx xxxxxxxxxxx dohoda mezi xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X nim xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, cla, x jiné xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx v zemi xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx lodi, a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxx.
X. Xxxxxxxxx
11. Xxxx xxxxxxx cenou x xxxxxx hodnotou xx provede xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx provádí na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx v co xxxxx xxxxxxx od xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx během xxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx neexistují, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxx jako xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx přiměřené xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx ovlivňují xxxxxxxxxxxxx xxx, včetně rozdílů x xxxxxxxxxx prodeje, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, v xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x jiných xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. Jestliže x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 10 není xxxx xxxxxxxxxxxxx cen, xxx xx xxxxx xxxxxxx zjišťuje na xxxxxx xxxxxxxx úrovni xxxx xxxxxxx vývozní xxxx stanovená výpočtem, xxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 10. Přitom xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx úpravám, xxxxxxx x xxxx x xxxx x smluvních xxxxx.
Xxxxxxxx-xx porovnání xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx prodeje; xxxxxxxx xx však xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx použito při xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx dnem xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zpravidla xxx xxxxxxxx smlouvy. Jestliže xxxx však xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vhodné xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důsledky xx xxxxxxx xxx působících xxxx, jež xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kurzu xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx.
X. Xxxxxxx xxx působících xxxx
12. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx prodejů xxxx xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx xxxxxx a jednotlivých xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx obchodní xxxxxxxxx. Xxxxxx průměrná xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx vzájemně xxxxxx xxxx podle kupujícího, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx metody uvedené x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx působící xxxx x plném xxxxxxx.
13. Xxxxxxx cen působících xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x níž xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Zjištění xxxx
1. Xxxxx není xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pojem "xxxx" xx xxxxxx xxxxxx nařízení, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xx značně xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx, xx bude xxxxxxxxx, nebo, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxx "újma" xx nutno xxxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce.
2. Xxxxxxxx xxxx se xxxxx x jednoznačné xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolu a) xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx lodí xxxxxxxx xxxxx na trhu Xxxxxxxxxxxx a b) xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. V xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxx xxxx v xxxxx, xxx x porovnání x cenou lodí xxxxxxxx druhu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx došlo xx značnému xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx značný xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx značnému xxxxxxx xxx, ke kterému xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxx xxxxxxx x těchto xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx lodí x xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyšetřování xxxxx xxxxx působícím újmu, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hodnotí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx se xxxxxx, xx x) xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx pro nákupy x každé xxxxxxxxxx xxxx překračuje minimální xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3 x x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prodejů xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kupujícímu x loděnic mimo Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxx x loděmi xxxxxxxx druhu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx důsledků xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx odvětví Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx faktorů x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx odvětví ještě xxxx zotavit z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx působících xxxx nebo xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx újmu, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxx, podílu na xxxx, xxxxxxxxxxxx, rentability x vytížení xxxxxxxx, xxxxxxx, které ovlivňují xxxx Xxxxxxxxxxxx, skutečných x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na cash-flow, xxxxxxxx xxxxxx, zaměstnanost, xxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, x ani xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nejsou v xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodující.
6. Xx xxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 musí xxxxxxxx, že prodej xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxx nařízení. X xxxx patří xxxxxxx xxxxx, že cenová xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx odvětví Společenství xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 a xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx být označeny xxxx významné.
7. Xxxxxxxx xx rovněž jiné xxxxx faktory xxx xxxxxx pod běžnou xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxx poškozují xxxxxxx odvětví Společenství, xxx xx xxxxxxxx, xx xxxx způsobená xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx mimo xxxx zohledněny xxxxxxxxxxx xxxxxxx: objemy x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx než xxxx vývozu, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx hodnotou, pokles xxxxxxxx xxxx změna xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x xxxxxxx Společenství, které xxxxxxx obchod, jakož x xxxxxx mezi xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx poměřují xxxxxxx lodí stejného xxxxx x výrobním xxxxxxx Společenství, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výroby xx základě kritérií xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx. Jestliže xxxx xxxxxx xxxxxxx nelze, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx výroby xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx lodě xxxxxxxx xxxxx, pro xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx, xx hrozí značná xxxx, musí xxxxxxxx xx skutečnostech a xxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxx vzdálené xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxx běžnou xxxxxxxx způsobil újmu, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx, xx hrozí značná xxxx, xx xxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx faktory:
a) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, značné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prodejů xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx, x xxxx xxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx, zda xxxx xxxx vyváženy xx xxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx měrou vyvíjely xxxx xx ceny xxxx bránily xxxxxxx xxx, ke xxxxxxx xx x opačném xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poptávku xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx.
Xxxxx x xxxxxx faktorů xxxx xxx x xxxx rozhodující, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vést x xxxxxx, že xxxxx nákupy xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx"
1. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx znamená "xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx výrobce ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx zařízeních xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx mohou být xxxx přestavěna xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx, xxxxxxx xxxxxxxx činí xxx stavbu lodí xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx část xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx druhu xxxxx xx. 5 xxxx. 6. Xxxx-xx xxxx výrobci obchodně xxxxxxx s loděnicí, x vývozci xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, která xx údajně předmětem xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx přípustné xxxxxx xxx xxxxxx "xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx" xxxxx ostatní xxxxxxx.
2. Xx smyslu xxxxxxxx 1 je výrobce xxxxxxxxx za obchodně xxxxxxxxx x loděnicí, x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx pouze xxxxx, xxxx x) xxxxx z xxxx xxxxx nebo nepřímo xxxxxxxxxx toho xxxxxxx xxxx x) xxxx xxxx xxx xxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetí xxxxxx xxxx x) když xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k domněnce xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jinak xxx xxxxxxxxx výrobce. Xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx je právně xxxx skutečně xxxxxx xxxxxxxxx xx druhého xxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Na xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 8.
Xxxxxx 5
Zahájení xxxxxx
1. X xxxxxxxx xxxxxxxx 8 se xxxxxxxxxxx xx zjištění xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx cen xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx písemné stížnosti, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx sdružením xxx právní xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx některému členskému xxxxx, xxxxx ji Xxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx členským xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx Xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx potvrzení x xxxxxx Komisí.
Jestliže členský xxxx, xxxx byla xxxxxx stížnost, disponuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x x xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxx měsíců xx okamžiku, kdy xx stěžovatel x xxxxxxx lodi xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx byl žadatel x rámci obecného xxxxxxxxx nabídkové xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zakázek xxxxxx x odevzdání xxxxxxx x
- xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x
- xxxxxxxx nabídka xxxxxxxxxxx x podstatě odpovídala xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) nejpozději xxxxx měsíců xx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxx vyzvání x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo musel xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx měsíců xx tomto okamžiku xxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x úmyslu xxxxx stížnost x xxxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x které xxxxxxxx identifikaci xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxx případě xxxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx měsíců xx xxxx xxxxxx lodi.
Vychází xx x xxxx, xx stěžovatel věděl xxxx musel xxxxx x xxxxxxx lodi x xxxxxxxx, kdy xxxx zveřejněno uzavření xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tisku.
Ve smyslu xxxxxx článku xx xxxxxx xxxxxxxxx nabídkové xxxxxxxx vyhlášením xxxxxxxx, x xxx vyzve xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ty xxxxxxxx, x nichž ví, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx postavit.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx
x) x xxxxxx působících xxxx;
x) x xxxx;
x) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x
x) i) x xxx, že, pokud xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx soutěži, xxx xxxxxxxxxx vyzván k xxxxxx nabídky, xx xx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx), nebo
ii) x xxx, xx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx postupu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx x zakázku ucházel x že nabídka xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zadání, xxxx
xxx) x xxx, xx při chybějícím xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx než x xxxxxx vypsané xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předmětnou xxx xxxxxxxx, a xx xx stěžovatel, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx o to, xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx specifikacemi xxxxxx. Xxxxxxx se x xxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, jestliže xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx příslušného výrobního xxxxxxx xx xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxxxxxxx, klasifikační xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidelný xxxxxxx xxxx obchodní xxxxxx, měli x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nákupu.
4. Xxxxxxxx obsahuje následující xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx:
x) xxxxx stěžovatele x stěžovatelův xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx lodí xxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx nutno x identifikaci xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jménem xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx lodě xxxxxxxx xxxxx, a, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxx objemu a xxxxxxx xxxxxx lodí xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, jež připadají xx xxxx výrobce;
b) xxxxx popis xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx příslušné xxxx xxxx xxxx xxxxxx nebo vývozu, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zahraničních xxxxxxx a jméno xxxx, xxx předmětnou xxx koupil;
c) ceny, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxx nebo xxxxxx (xxxx, pokud xx xx xxxxxx, informace x xxxxxx, za xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx lodě xx xxxx xxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx zemi nebo xxxxxx xxxxx, nebo x xxxxxxx zjištěné xxxxxxx xxxx), xxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxx cenách xxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, x xxxxxx, xx xxxxx bude xxx xxxxxx druhu xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kupujícímu;
d) důsledky xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx újmu xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx odrážejí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 3 x 5.
5. Komise xxxxxxx, pokud je xx možné, správnost x xxxxxxxxxxx důkazů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx dostatek xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Vyšetřování xxxxx odstavce 1 xx zahajuje xxxxx xxxxx, xxxx bylo xxxxxxxxx, x xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx případně odmítána xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx schopni xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, x xxx xxxx xxxx zjištěno, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx jeho jménem. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx jménem, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výrobci Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx výrobní xxxxxxxx xxx stavbu xxxx stejného xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 50 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx buď podporuje xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx nebude xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxxx podporují, xxxxxxx xxxx než 25 xxxxxxx xxxxxxx kapacity xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x zahájení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx však xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx příslušné xxxx vývozu.
8. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx podána příslušná xxxxxxx xxxxxxxx hospodářským xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx újmu, újmě x xxxxxxxx souvislosti, x xxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx poškozeného xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxx kritéria xxxx. 3 xxxx. x), xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vyšetřování.
Vyšetřování může xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx. U xxxxxxxx xxxxxxx xx nutno xxxxxxxxx dostatek xxxxxx x xxx, že xxx xx xxxx xxxx předmětem xxx xxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx hodnotou xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
9. Důkazy xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx újmu, xxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx rozhodování x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Stížnost xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx vyšetřování xxxxxxx.
10. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx vyšetřování xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
11. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx důkazů, xxxxx xxxxxxxxx zahájení řízení, xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx 45 dnů xx podání xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 8 nejpozději xxxx xxxxxx xx okamžiku, xxx xxxxxx xxxx xxxxx xx známost xxxx xxxxx vejít xx xxxxxxx, aniž xx xxx dotčen xx. 15 xxxx. 2, a zveřejní xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, je x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxxxx xxxxx 45 dnů xx okamžiku, xxx xxxx xxxxxxxx podána Xxxxxx.
12. Xxxxxxxx vyšetřování xx xxxxxxxx oznámením x zahájení řízení, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x zemi xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx informací x xxxxxxxxxx, xx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Komisi; xxxx x xxx xxxxxxxxx lhůty, v xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx samy xxxxxxxxx, písemně prezentovat xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxxx xxxx být xxxxxxxx stanoviska x xxxxxxxxx brány x xxxxx během vyšetřování; xxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx níž xxxxx dotčené strany xxxxx Komisi návrh xx xxxxxxx podle xx. 6 odst. 5.
13. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kupujícího (xxxxxxxx) xxxx x reprezentativní xxxxx výrobců, vývozců x kupujících xxxxxxxxxx xxxx, o kterých xx, xx se xxxx to xxxx, x zástupce xxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx vývozci x xxxxxxx země xxxxxx xxxx xxxxx písemné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx na vyžádání xxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxx, jichž xx xxxx.
Článek 6
Vyšetřování
1. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy, x – pokud xx xx xxxxxx – x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxx působící xxxx, xxx xxxx na xxxx, obojí je xxxxxxxxxxx současně.
2. Xxxxxxx, xxxx je x xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx odpověď x xxxxxx xxxxxxx 30 xxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx doručení xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x toho, že xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxx, xxx xxx vývozci xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx třicetidenní xxxxx xxx poskytnout x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx vyšetřování, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx důvod xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx jakož x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx poskytly xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx provedených xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx jsou tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx jestliže x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxx tyto xxxxxxxxx členským xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx; x xxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.
4. Komise xxxx xxxxxxxx požádat xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx provedly xxxxxxx inspekce x xxxxxxxx, xxxxxxx u xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx svůj xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vláda příslušné xxxx nevznese xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx žádosti Xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx na xxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxx některého členského xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx tak mohou xx dohodě mezi Xxxxxx x příslušným xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx čl. 5 xxxx. 12 xxxxxxxxxx samy, budou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovené x xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx požádají x xxxxxx doloží, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výsledkem xxxxxx, x xx xxx xxxx slyšení xxxxxx xxxxxxxx důvody.
6. Na xxxxxxxx dostanou loděnice, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxx xx. 5 xxxx. 12 xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx se xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zachování xxxxxxxxxx a praktickým xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx setkání xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx škodu xxxxxx xxxx. Xx xxxxx informace xxxxx xxxxxx odstavce nebude xxxx zřetel, xxxxx xxxxxxx potvrzeny písemnou xxxxxx.
7. Stěžovatelé, xxxxxxxx, xxxxxxxx x jiné xxxxxxx xxxxxx, jež xx podle xx. 5 xxxx. 12 xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx žádost xxxxxxxx xx xxxxx podkladů xxxxxx k dispozici xxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx relevantní x xxxxxx důvěrné xx xxxxxx xxxxxx 13 x xxxx použity xxx xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxx x xxxxx podkladům xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx zřetel, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
8. X xxxxxxxx okolností xxxxxxxxx x xxxxxx 12 se – xxxxx je xx xxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dodaných xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx se xxxxxx xxxxxxx.
9. X xxxxxx xxxxxxxxx x porovnáním xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx.
X xxxxxx, x xxxxx xx xxx stejného xxxxx xxxxxxx ve fázi xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx dodání xxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx jednoho xxxx xx svém xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx po xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx použití xx. 15 xxxx. 2 xx tyto xxxxx xxxx.
Článek 7
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx újmu
1. Xxxxxxxx je stížnost xxxxx xxxx, může xxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx po xxxxxxxxxxxx zjistí, že xxxxxx nutná xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx v Poradním xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. V opačném xxxxxxx předloží Xxxxxx Xxxx xxxxxxx zprávu x výsledku konzultací, xxxxx x xxxxx xx ukončení xxxxxx. Xxxxxx xx považováno xx ukončené, xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx újmu xxxxxxxxx xxxx procentem xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx 2 xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx x konečného xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx x ceny xxxxxxxx xxxx x x xxxx, která x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxx xxxxx prostou většinou xx návrh xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x Poradním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx této dávky xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx újmu. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nejpozději 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx cenu xxxxxxxx újmu xxxxx 180 dnů po xxxxxxxx sdělení x xxxxxxxx xxxxx, přičemž xx vychází x xxxx, že toto xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx jeden xxxxx po xxx, xxx bylo xxxxxxxx. Xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx 180 dnů xxxxxxx xx platební xxxxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx soudně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx nezaplacenou xxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx střední xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX na Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 50 xxxxxxxxxx bodů.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx působící xxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a bezpodmínečně xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxx působících újmu, xxxx jestliže xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nápravné xxxxxxxx schválené Komisí.
Prodej xx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prodeji, xxxxxxxxxxx xxxxx cena xxxxxxxxx x souvislosti x prodejem x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx nebo xxxx části xxxxxxxxx xxxx xx loděnici.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxxxx – xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxx uloženy xxxxx článku 7, xxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxx uvalí xxxxxxxxxxxxx xx lodi xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx nakládání x xxxxxxxxx.
2. Rozhodnutí o xxxxxxx protiopatření nabývá xxxxxxxxx 30 xxx xx xxxx zveřejnění x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx zrušeno, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx za cenu xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx týkají xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx okamžiku, xxx xxxxxxxxxx nabylo xxxxxxxxx. Zůstávají xxx xxxxxx xxx v xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx mezinárodního xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx x výsledky xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx lodím xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx a xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx lodím, kterým xxxx xxxxxxxx práva xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx
1. Konzultace xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx se konají x Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xx zástupců xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x iniciativy Xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx bylo možno xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx; x xxxxx xxxxxxx Komise informuje xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx, během xxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx konají x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx.
4. Konzultace xx xxxxxx zejména:
a) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx újmu x xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx újmu;
b) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxx;
x) opatření, xxxxx xx nutno xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx jejich použití.
Xxxxxx 11
Kontrolní návštěvy
1. Xxxxxx provádí, pokud xx považuje xx xxxxxxxxx, kontrolní xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxx vývozců, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, zástupců, výrobců, xxxxxxxxxxxxx svazů a xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx újmu x x xxxx. Xxx xxxxx x včasné xxxxxxxx xxxxx kontrolní xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx provádět vyšetřování xx xxxxxxx zemích, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušné xxxxx xxxx x tato xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyšetřování. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx udělí xxxx xxxxxxx, xxxx xx Komise sdělit xxxxxx xxxx vývozu xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx termíny.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x druhu xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x x ostatních xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx těchto návštěv xxxxxxxxx; xxxx však xxxxxxxxxx, že xx xxxxx mohou být xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Při vyšetřováních xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xx Xxxxxx podporována xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx o xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx nesdělí xxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx míře brání xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx předběžná xxxx xxxxxxx pozitivní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx předložila nepravdivé xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx nebude xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx informací, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx. Xxxxxxx strany xx xxxx být obeznámeny x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Jestliže odpovědi xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx toto xxxx xxxxxxxxxx xx neochotu xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx doloží, xx xxxxxxx odpovědi x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Jestliže xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx dotčenou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx nezůstanou xxxxxxxxxxxx, xxxxx nedostatky xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx informace xxxxx xxx předány xxxxxxxxxx xxxxxxxx a včas, xxxxx xx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx důkazy xxxx xxxxxxxxx, xx strana, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za dostatečná, xx xxxxx xxxxx xxxxxx odmítnutí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx zveřejněných zjištěních.
5. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x odstavec 1 xxxxxx údajů xx stížnosti, pak xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx nezávislých zdrojů, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x celní prohlášení xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx jinými xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyšetřování.
6. Xxxxxxxx dotčená xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxx x jestliže xxxxxx xxxxxx relevantní xxxxxxxxx, xxx xxxx může xxxx x výsledku, xxxxx xx pro xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, než xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xx všemi informacemi, xxxxx jsou xxxx xxxxxxx důvěrné (například xxxxx, xx xx xxxxxx předání pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx značné xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo proto, xx xx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, znamenalo xxxxxxx xxxxxxxx) xxxx jsou xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zacházet xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx předávají xxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx souhrn xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx být xxx podrobné, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx zvláštních xxxxxxxxx xxxxx tyto xxxxxx prohlásit, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx vhodné. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx oprávněná, a xxxxxxxx žadatel xxxx xxxxxxx ani informace xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx formě, xxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx svévolně xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Společenství x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zejména xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení, jakož x oznámení xxxxxx, x xxx se xxxxxx Xxxxxxxxxxxx opíraly, xxxxx xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx musí brát xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx obchodních xxxxxxxxx.
5. Xxxx, Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dodavatele. Xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx došlo xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx získané xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxx x účelu, x xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Vyrozumění
1. Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, vývozce, xxxxxxxx xxxx x jejich xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx země xxxxxx xxxxx požádat, xxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x úvah, na xxxxxxx základě xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx cenu xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx bez xxxxxxxx xxxxx.
2. Žádosti x xxxxxxxxx vyrozumění podle xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxx podány Xxxxxx a musí xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, kterou Xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx písemně. Provádí xx xx nejdříve xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informací x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx předložením xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 7. Jestliže Xxxxxx xxxx schopna xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx co xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozdější rozhodnutí Xxxxxx xxxx Rady; xxxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx o xxx xx nejdříve.
4. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx bude xxxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx lhůty xxxxxxxxx Komisí x xxxxxx jednotlivém xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx 10 dnů, xxxxxxx xx xxxxx brát xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Závěrečná xxxxxxxxxx
1. Xxxx nařízení xx xxxxxx použití:
a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v dohodách xxxxxxxxxx xxxx Společenstvím x xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x rozporu xx xxxxxxx převzatými x rámci loďařské xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebude xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx žádné opatření, xxxxx by xxxx xxxxxxxx odporovalo závazkům Xxxxxxxxxxxx x loďařské xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství.
Toto nařízení xx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx [5] v xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx uzavřena xxxx xxxx xxxxxx loďařské xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx kupní xxxxxxx xxxx uzavřena xx 21. xxxxxxxx 1994 x které xxxx xxx dodány xx xxxx xxx pět xxx xx xxx xxxxxxxx dohody. Xx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx lhůta xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nařízení.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné ve xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 29. xxxxx 1996.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 13, 18.1.1996, x. 10.
[2] Xx. věst. X 17, 22.1.1996.
[3] Xx. věst. X 56, 6.3.1996, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 67, 10.3.1994, x. 99. Nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 839/95 (Xx. věst. X 85, 19.4.1995, x. 9).
[5] Den xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx X.