Xxxxxxxx Rady (XX) x. 2382/96
ze dne 9. xxxxxxxx 1996,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 990/93 x (ES) x. 2471/94 x xxxxx xx týká xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vztazích xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxx x Xxxxxx Xxxxx), x xxxxxxxx xxx ochranou Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x Chorvatské xxxxxxxxx x s oblastmi x Xxxxxxxxx Bosna x Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 73x a 228x xxxx smlouvy,
s xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx 96/708/XXXX xx xxx 9. xxxxxxxx 1996, xxxxxxxx Xxxxx xx základě xxxxxx X.2 Smlouvy o Xxxxxxxx xxxx, který xx xxxx ukončení xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x finančních xxxxxxxx xx Svazovou xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (Srbskem x Xxxxxx Xxxxx), x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x Xxxxxxxxxx republice x x xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxx [1], o xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx 1074(1996),
x ohledem na xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx Rada xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1074(1996) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rezolucemi 757(1992), 787(1992), 820(1993), 942(1994), 943(1994), 988(1995), 992(1995), 1003(1995) x 1015(1995) x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xxxxxxxx 1022(1995);
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx zrušit xxxxxxxx (XXX) č. 990/93 [2] a (XX) x. 2471/94 [3],
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Zrušují xx xxxxxxxx (EHS) x. 990/93 x (XX) x. 2471/94.
Článek 2
Veškerý majetek x finanční xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 990/93 a (XX) č. 2471/94, xxxxx xxx členskými xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx podmínkou, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podle xxxxx xxxx xxxxxxxx zásad xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, zůstane xxxxxxx nebo obstaven xx do doby, xxx bude xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 2. xxxxx 1996.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 9. xxxxxxxx 1996.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Howlin
[1] Úř. věst. X 328, 18.12.1996, x. 5.
[2] Úř. věst. X 102, 28.4.1993, x. 14, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 462/96 (Xx. xxxx. X 65, 15.3.1996, x. 1).
[3] Xx. xxxx. X 266, 15.10.1994, x. 1, pozastaveno xxxxxxxxx (XX) č. 462/96 (Xx. xxxx. X 65, 15.3.1996, x. 1).