Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2382/96
ze dne 9. xxxxxxxx 1996,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 990/93 x (ES) x. 2471/94 x xxxxx xx týká ukončení xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vztazích xx Svazovou xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (Srbskem a Xxxxxx Xxxxx), s xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx x Republice Xxxxx x Hercegovina, xxxxx xxxx xxx kontrolou xxx xxxxxxxxxx Srbů
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 73x x 228x xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 96/708/SZBP xx xxx 9. prosince 1996, xxxxxxxx Radou xx xxxxxxx xxxxxx X.2 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Svazovou xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxx a Xxxxxx Xxxxx), x xxxxxxxx pod xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx pod xxxxxxxxx xxx bosenských Srbů [1], o kterém xxxx rozhodnuto Radou xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx v rezoluci 1074(1996),
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx Rada xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1074(1996) ukončit xxxxxxxx xxxxxxx jejími xxxxxxxxxx 757(1992), 787(1992), 820(1993), 942(1994), 943(1994), 988(1995), 992(1995), 1003(1995) x 1015(1995) v souladu x odstavcem 4 xxxxxxxx 1022(1995);
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxx okolností xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 990/93 [2] x (XX) x. 2471/94 [3],
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Zrušují xx xxxxxxxx (EHS) x. 990/93 a (XX) x. 2471/94.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx dříve xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nařízení (XXX) x. 990/93 x (XX) x. 2471/94, xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx pod xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jakýmkoli xxxxxxx, xxxxxxxxxxx právům, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, sdružení, xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx prohlášených xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx účetních xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, zůstane xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx doby, xxx bude xxxx xxx uvolněn x xxxxxxx x platným xxxxxx.
Xxxxxx 3
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 2. xxxxx 1996.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 9. prosince 1996.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Howlin
[1] Xx. xxxx. X 328, 18.12.1996, x. 5.
[2] Xx. xxxx. X 102, 28.4.1993, x. 14, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 462/96 (Xx. xxxx. X 65, 15.3.1996, x. 1).
[3] Xx. xxxx. X 266, 15.10.1994, x. 1, pozastaveno xxxxxxxxx (XX) x. 462/96 (Xx. xxxx. X 65, 15.3.1996, x. 1).